Vraag: Wat is een spirituele handeling?

Antwoord: Handelen in spiritualiteit is de onthulling van een nieuw verlangen waarbij je in verbinding wilt staan met de Schepper. Hier past elk voorbeeld bij dat je wilt geven.

Vraag: Stel dat ik koffie naar een vriend breng, dat betekent dat ik zijn verlangen vervul. Hoe kan ik hier een intentie voor de Schepper aan toevoegen?

Antwoord: Je geeft samen met de koffie jouw intentie aan je vriend. Je geeft het aan hem op fysiek gebied, in wat je voor hem doet, dat is het. Door deze koffie aan te nemen, kan ook hij de intentie hebben dat hij dit doet om de verbinding tussen jullie in stand te houden en te versterken. Dan wordt dit op deze manier gerealiseerd.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/07/action-in-spirituality/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From the 3rd part of the Daily Kabbalah Lesson 7/9/2025, “To be as an Ox to the Burden and as a Donkey to the Load”

Related Material:
How Much Do You Yearn to Bestow?
Clothe in the Desires of the Friends
Spiritual Action

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Group Work, Spiritual Work | Add Comment →

Filed under: Intentie, Schepper, Spiritualiteit, Verbinding, Vrienden | Add Comment/Ask Question→

Vraag: Een os werkt onder dwang, onder de druk van zijn eigenaar. Dat betekent dat de eigenaar duidelijk aanwezig is in zijn leven. Hoe kunnen we van de ten zo’n factor maken dat we ons gedwongen voelen om door te gaan?

Antwoord: Daar kunnen we een paar dingen voor doen. Ten eerste, kijk hoe de vrienden elkaar kracht geven, hoe ze elkaar inspireren, hoe ze elkaar op het pad houden. Op deze manier delen we geleidelijk het beetje enthousiasme dat we allemaal hebben met elkaar en blijven we vooruitgaan.

Vraag: Kunnen we de ten, die een zichtbare factor is in het werk, ook tot een verlengstuk van de Schepper maken, zodat de Schepper daarin, net als die eigenaar, wordt onthuld?

Antwoord: Nee, dat doet de Schepper niet en Hij zal dat ook niet doen. Want dan zou het erop neerkomen dat we voor de Schepper werken omdat we Hem voelen.

Vraag: Maar is het niet juist de bedoeling om voor de Schepper te werken?

Antwoord: Het is de bedoeling om voor de Schepper te werken omdat we Hem blij willen maken.

Vraag: Kan een os een situatie bereiken waarin hij niet uit dwang werkt, maar omdat hij de eigenaar blij wil maken?

Antwoord: Daarvoor moet er aan verschillende voorwaarden worden voldaan. Het werk mag niet onder druk van de Schepper worden verricht. Een mens moet zijn verlangen naar de Schepper op de juiste manier bouwen, namelijk om de Schepper te verblijden, en hij moet zich hierin vrij voelen. Hij moet besluiten dat het zijn doel is om de Schepper blij te maken.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/07/work-for-the-sake-of-the-creator/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From the 1st part of the Daily Kabbalah Lesson 7/8/2025, “To be as an Ox to the Burden and as a Donkey to the Load”

Related Material:
For the Benefit of the Creator
Forced Labor
Your Efforts Do Not Vanish Into Thin Air

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Group Work, Spiritual Work, The Tens | Add Comment / Ask Question →

Filed under: Groepswerk, Schepper, Spiritueel Werk, Ten (groep van 10 vrienden), Vreugde | Add Comment/Ask Question→

Vraag: Klopt het dat een obstakel dat zich voordoet, wordt overwonnen door de vorming van een nieuwe vorm als gevolg van een grotere eenheid in de Ten?

Antwoord: Ja, ga door en je zult zien hoe je dit duidelijker tot uitdrukking kunt brengen..

Vraag: Het ego verzet zich tegen het accepteren van een nieuwe vorm. Hoe kunnen we dit effectiever doorbreken?

Antwoord: Besteed geen aandacht aan het ego. Probeer samen te zijn, elkaar te voelen, en wend je vanuit dat gedeelde gevoel tot de Schepper.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/07/how-can-we-overcome-obstacles/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

De volgende blog vertaling verschijnt zondag a.s.

From the 3rd part of the Daily Kabbalah Lesson 6/23/2025, “Winning the War”

Related Material:
Questions about Overcoming Obstacles
Strengthen Unity
A Gift From The Creator In The Form Of Obstacles

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Group Work, Spiritual Work, The Tens | Add Comment / Ask Question →

Filed under: Ego, Gebed, Problemen, Ten (groep van 10 vrienden), Verbinding | Add Comment/Ask Question→

Vraag: Als alles van de Schepper komt, hoe kan een mens dan zelf beslissingen nemen? Wat betekent dat?

Antwoord: Van de Schepper komt een constant gevoel van onvolmaaktheid. Dat wil zeggen, geen krachten van perfectie die een mens misschien zouden kunnen helpen, maar integendeel, steeds grotere krachten die hem laten zien hoe onvolmaakt hij is. En dit dwingt hem om dringend om perfectie te vragen.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/07/what-compels-us-to-demand-perfection/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From the 3rd part of the Daily Kabbalah Lesson 7/3/2025, “Devotion”

Related Material:
The Concealment Of Perfection And Even Of Its Absence
How to Find an Eternal State
Get Closer to the Upper Purpose

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Spiritual Work | Add Comment →

Filed under: Correctie, Gebed, Innerlijk Werk | Add Comment/Ask Question→

Vraag: Hoe kan ik nagaan in welke mate ik toegewijd ben aan de ziel, bijvoorbeeld in grammen of kilogrammen?

Antwoord: Eerst ga je dit na met betrekking tot de vrienden en daarna in relatie tot de Schepper.

Woorden zeggen heel weinig over deze staten, want het verifiëren van onszelf in relatie tot de vrienden en de Schepper gaat in wezen over zulke hoge staten dat we er op geen enkele manier controle over hebben.

We kunnen ermee beginnen via de Schepper, want als ik dit wil doen, vraag ik het aan de Schepper en dan doet Hij het. Maar wij kunnen het zelf op geen enkele manier doen.

Vraag: Heeft ieder mens zijn eigen mate van inspanning of is het voor iedereen hetzelfde?

Antwoord: Ieder mens heeft zijn eigen mate. We kunnen dit niet met elkaar vergelijken.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/07/verification-of-the-soul-devotion/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From the 3rd part of the Daily Kabbalah Lesson 6/29/2025, “Winning the War”

Related Material:
Test Of Soul Devotion
How Can One Measure The Soul’s Devotion?
In The Desert There Is No One To Cry Out To – Only Heaven

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Group Work, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Filed under: Schepper, Spiritueel Werk, Ziel | Add Comment/Ask Question→

Vraag: Door de grootheid van de Schepper te vermeerderen, worden alle obstakels in de Ten overwonnen. Hoe kunnen we Zijn grootheid in de Ten en in de hele wereld Kli verder vergroten, zodat we ons allemaal kunnen verenigen en alles met liefde kunnen bedekken?

Antwoord: Alleen als je je onder mensen bevindt die dit belangrijk vinden. Samen vermeerder je Zijn grootheid in jullie gesprekken, tijdens maaltijden, bij wat jullie doen, enzovoort. En hoe groter de belangrijkheid van de Schepper in jouw ogen is, hoe meer je jezelf zult verheffen.

Bovendien zul je de Schepper vreugde brengen door Zijn grootheid te verheffen.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/07/raise-the-importance-of-the-creator/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From the 3rd part of the Daily Kabbalah Lesson 6/22/2025, “Winning the War”

Related Material:
Develop Faith in the Greatness of the Creator
How Can We Raise the Greatness of the Creator?
The Greatness Of The Creator In The Ten

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Group Work, Spiritual Work, The Tens | Add Comment / Ask Question →

Filed under: Groepswerk, Grootheid van de Schepper, Spiritueel Werk, Ten (groep van 10 vrienden) | Add Comment/Ask Question→

Vraag: Wat zou het juiste resultaat moeten zijn van de strijd tegen de neiging tot het kwaad? Is het de bedoeling dat we verliezen zodat de Schepper ons uiteindelijk zal helpen?

Antwoord: Nee, het is niet de bedoeling dat we verliezen. Integendeel, we moeten proberen om in deze strijd alles te doen om elke kleine, persoonlijke strijd met de Schepper te winnen.

We moeten ons voorstellen dat we het werk voor de Schepper al doen, dat we met Hem verbonden zijn en tegelijkertijd met de onzuivere kracht die de Schepper voor ons verbergt en die niet wil dat we constant met Hem verbonden zijn.

Als we ons dit alles op deze manier gaan voorstellen, is zelfs zo’n neutrale staat al een goed beginpunt voor ons.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/07/winning-in-a-private-battle-with-the-creator/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From the 2nd part of the Daily Kabbalah Lesson 6/20/2025, “Winning the War”

Related Material:
“I Have Created The Evil Inclination”
Without Touching the Evil Inclination
“The War — The Spiritual War” (Medium)

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Filed under: Goed en Kwaad, Innerlijk Werk, Spiritueel Werk, Strijd | Add Comment/Ask Question→

Tijdens het werk moet een mens zeggen: “Als ik er niet voor mezelf ben, wie is er dan voor mij?” Op dat moment in het werk denken ze dat ze zelf de opgangen en neergangen veroorzaken, dat ze krijgers zijn, Tzava genaamd. Daarna, als ze verlost zijn, bereiken zij dat de Schepper de Heer der heerscharen [Tzevaot] is, wat betekent dat de Schepper alle op- en neergangen, die ze hebben meegemaakt, heeft veroorzaakt (RABASH, Article No. 6, “What Is Above Reason in the Work?“). [RABASH, artikel nr. 6, “Wat is boven de rede in het werk?”]

Vraag: Waarom wordt de Schepper een krijger genoemd? Hij doet immers alles; Hij geeft zowel de neergangen als de opgangen.

Antwoord: Om deel te nemen aan de beweging van een mens en de mensheid, moeten we op een bepaalde manier overeenstemmen met de Schepper.

Daarom wordt hier gezegd dat we hier actief aan deel moeten nemen, door onszelf te onderzoeken en te corrigeren door middel van gebed, bij alles waarin we ontdekken dat we er onvoldoende aan deelnemen.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/07/match-the-creator/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From the 3rd part of the Daily Kabbalah Lesson 6/19/2025, “Winning the War”

Related Material:
Conform to the Nature of the Creator
What Transforms Us Into an Army?
Create the Creator from Oneself

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Prayer and Intention, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Filed under: Correctie, Gebed, Intentie, Schepper, Spiritueel Werk | Add Comment/Ask Question→

Wat wordt er bedoeld met een spirituele neergang? Soms denken mensen dat het een gevolg is van bepaalde lichamelijke tegenslagen, zoals ontslag of problemen in het gezin.

Maar in werkelijkheid is een neergang het gevoel van afstand tot de Schepper, en een opgang is het naderen tot Hem. Zo moeten we opgangen en neergangen opvatten en ernaar handelen.

Verwijdering van de Schepper voelt als niet begrijpen wat er van je wordt verwacht, je situatie niet begrijpen en lijden onder je ongecorrigeerde verbindingen met andere mensen. De remedie bestaat uit boven de rede uitstijgen en je verbinden met het verlangen naar correctie dat in de natuur is ingebed, met de Kracht van geven en liefde, zodat deze je gaat besturen.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/07/how-can-you-recognize-a-spiritual-descent/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

De volgende blog vertaling verschijnt zondag a.s.

From the 3rd part of the Daily Kabbalah Lesson 6/19/2025, “Winning the War”

Related Material:
Descent Is Disconnection from the Creator
Descent in Spiritual Work
What Is A Descent In Spirituality?

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Filed under: Opgangen en neergangen | Add Comment/Ask Question→

Vraag: Waar ligt de grens tussen het feit dat ik inspanningen moet leveren en het moment waarop ik niets anders kan doen dan zwijgen en afwachten? Hoe kunnen we dit in de praktijk voelen?

Antwoord: Waar deze grens ligt? Een mens moet dit zelf voelen. Er zijn geen instructies op basis van instrumenten of indicatoren.

De spirituele ruimte bestaat alleen uit de krachten die aan ons worden onthuld. En we moeten ons daarin zodanig bewegen dat we altijd voelen dat we kunnen vertrouwen op de ene, belangrijkste kracht van de Schepper aan de ene kant, en dat er aan onze kant de egoïstische kracht is die we niet willen gebruiken, want we willen deze – zoveel als mogelijk – combineren met de kracht van geven van de Schepper.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/07/combine-two-forces/

https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From Daily Kabbalah Lesson 6/14/2025, “Everything is Obtained By the Power of Prayer”

Related Material:
So that Only the Creator Appears before You
Stages Of Devotion Of The Soul
To Stand Before The Creator And Become Like Him

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Filed under: Geven, Krachten, Ontvangen, Schepper | Add Comment/Ask Question→