Category Archives: Onthulling

Hoe kan ik weten wat ik mag worden, wat de bedoeling is voor mij?

232.1Vraag: Waarom wordt ons doel verbinding met de Schepper genoemd, in plaats van de correctie van de ziel?

Antwoord: Omdat het doel het bereiken van een specifieke staat moet zijn, terwijl de correctie van de kelim (vaten) niet de staat zelf is, maar het middel daarvoor. Je moet je zeker verdiepen in het corrigeren hiervan, maar de essentiële vraag is waarom je de Kli (vat) corrigeert.

Als je niet weet waarom je je Kli moet corrigeren, word je als degenen die zich eenvoudigweg aan de geboden houden omdat hen verteld is om dat te doen. En als hen iets anders was verteld, zouden zij zich anders gedragen.

Als je correcties uitvoert zonder het doel ervan te begrijpen, zijn het alleen maar schijn-correcties. Als je gewoon een goed mens wilt worden, omdat je niets beters te doen hebt, is dat jouw persoonlijke keuze. Dat vraagt de Torah niet. De Torah vraagt van een mens dat hij hechting bereikt, gelijkvormigheid, dat hij Adam wordt, gelijkvormig aan de Hogere (Edameh leElyon). Als je gewoon goed wilt zijn, is dat prima, er zijn veel mensen die zeggen dat ze goed zijn.

Dus waarom zou je jezelf corrigeren? Wat is de reden voor correctie? Wat zal het je geven? Een soort persoonlijke voldoening? Je redeneert als volgt: “Er is mij verteld dat het mijn doel is om gelijkvormigheid aan de Schepper te bereiken, om mij aan Hem te hechten. Zoals Hij barmhartig is, zo moet ik barmhartig zijn, zoals Hij mededogend is, zo moet ik mededogend zijn. Maar ik weet niet wie Hij is, dus hoe kan ik dan weten wat ik moet worden?”

Dus dan kom je weer bij dezelfde vraag: als ik niet weet wie Hij is, hoe kan ik dan weten wat ik zou moeten corrigeren? Je zegt dat je bereid bent om je uitsluitend met correctie bezig te houden, maar hoe kan je jezelf corrigeren als je de maatstaf niet kent waaraan je jezelf moet afmeten? Enerzijds staat er geschreven: “Door Uw daden zullen wij U kennen.” Anderzijds: welke daden? Hoe kan ik weten wat ik zou moeten zijn?

“Waarom heb ik de onthulling van de Schepper nodig?” Dit is de vraag die je eigenlijk stelt. Ik heb Zijn onthulling nodig om zoals Hij te worden, om te weten hoe ik zou moeten zijn. Als je om Zijn onthulling voor dit doel vraagt, zal Hij Zich aan je onthullen. Dit is de betekenis van: iemand komt van Lo Lishma (niet omwille van Hem) naar Lishma (omwille van Hem).

Natuurlijk verlang je naar Zijn onthulling, want je wilt je goed voelen. Maar tegelijkertijd is er al een bepaalde houding naar Hem. Je waardeert Hem, je verlangt naar Hem. Dan onthult de Schepper Zich aan je, maar alleen in de mate waarin deze onthulling je zal corrigeren en niet om je alleen maar te vervullen. Wat betekent dat: om je te corrigeren? Het betekent dat je Zijn eigenschappen ontvangt, maar niet het genot dat van Hem komt.

Het Licht van correctie betekent dat de Schepper Zijn grootheid aan je geeft: “Zie hoe barmhartig Ik ben en hoe goed deze eigenschap is.” Als je dit waarneemt, ga je beseffen dat deze eigenschap goed is, hoger is dan die van jezelf.

Zijn onthulling komt dus in twee vormen: ofwel als Degene die jou corrigeert, of als Degene die jou vervult.

Dit is dan ook wat je van Hem moet vragen. Een gebed is juist als je Hem eerst om correctie vraagt en pas daarna om vervulling.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2026/07/how-can-i-know-what-i-am-meant-to-become/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland     

From the Daily Kabbalah Lesson 7/2/26, Rabash, “What Does It Mean that the Torah Was Given out of the Darkness in the Work? ”

Related Material:
How Can We Prepare for the Revelation of the Creator?
The Revelation Of The Creator Is An “Upgrade” Of Creation’s Program
Do I Want The Revelation Of The Creator?

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Perception, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

 

Niet tussen hemel en aarde blijven hangen

962.3In mijn fysieke leven handel ik in het algemeen in mijn eigen belang in plaats van in het algemeen belang. Ik denk in de eerste plaats aan mijn eigen voordeel, in plaats van aan familieleden of vrienden. In hoeverre beschouw ik dit als kwaad? Alleen in de mate waarin het aan mij onthuld wordt. Als het niet zou worden onthuld, zou ik het niet zien. En als er nog meer was onthuld, zou ik het niet hebben kunnen verdragen, ik zou me een ongeluk schrikken en op de een of andere manier los willen komen van mezelf om al deze eigenschappen achter me te laten. Maar zelfs dit wordt me niet gegeven.

Misschien zou ik, als mij zo’n onthulling in één keer zou worden gegeven – hoe ondraaglijk het ook zou zijn om mee te maken (het zou een ware hel zijn) – zo intens schreeuwen dat ik van deze eigenschappen zou worden bevrijd. Maar nogmaals, het wordt mij niet gegeven. Het is alsof ik boven een laag vuur word gehouden en constant van de ene naar de andere kant word gedraaid. Dit gebeurt er met mij in dit leven.

Dit roept een vraag op: hoe loopt dit af? Ik krijg een glimp te zien, een klein stukje onthulling van wie ik ben, maar dit is niet genoeg om uit deze situatie te kunnen breken. Dit laat me niet langer het “goede” fysieke leven leiden dat ik ooit had toen ik me bezighield met allerlei soorten nonsens en ik dacht dat daar het leven om draaide.

“Laten ze me nu al toelaten tot het spirituele rijk! Laat mij deze fase doormaken, deze periode van lijden die door mijn eigen aard wordt veroorzaakt en nog een situatie willen om een staat te bereiken, waarin ik niet meer in de intentie ben om te willen ontvangen. Misschien is dat de manier? Laat het voor mij duidelijk worden! Ja, deze periode kan zwaar zijn, totdat ik het lijden van wat ik voel vergelijk met wat de Schepper ervaart. Dit contrast blijkt moeilijk duidelijk voelbaar te zijn, maar ik moet door deze fase heen en dat is het.”

Als een mens dit soort beslissingen neemt, is hij al op de goede weg, want hij laat zien dat hij bereid is om deze situatie zo snel mogelijk aan te pakken en er doorheen te gaan, in plaats van tussen hemel en aarde te blijven hangen. En hier heeft hij degenen nodig die hem zullen steunen, de Schepper en de groep, om alle vereiste inspanningen te leveren en snel door deze fase heen te gaan.

Maar elke keer als je een bepaalde situatie ervaart, of je je nu goed voelt of niet zo goed en soms heel slecht omdat je anderen gebruikt, heb je hier geen controle over. Het is namelijk een middel om een glimp van de waarheid aan je te tonen. Vraag jezelf op basis van wat er met je gebeurt elke keer af wie hier baat bij heeft. Met andere woorden: wat doet de Schepper met mij? Wat wil Hij hiermee van mij?

Blog in het Engels: https://laitman.com/2026/03/not-to-remain-between-heaven-and-earth/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From the Daily Kabbalah Lesson 3/16/26, Rabash, “What Is, ‘The Good Deeds of the Righteous Are the Generations,’ in the Work?”

Related Material:
The Adaptor Between Heaven And Earth
The Distinction Between Spiritual and Physical Actions
The Purpose Of Life – The Core Of All

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Gelijkvormig worden aan de Schepper

963.5De staat waarin wij ons nu bevinden, de corrupte staat, lijkt alleen zo voor ons. In werkelijkheid zijn we nog steeds in dezelfde gecorrigeerde staat. Er is niets veranderd, zoals er geschreven staat: “Ik, de Heer, verander niet” (Maleachi 3:6).

Kabbalisten die gevorderde spirituele niveaus onthullen en van het ene niveau naar het andere opstijgen, zeggen dat er niets verandert. Het enige is dat alles met betrekking tot ons verborgen is en het aan ons is om het te onthullen.

Deze onthulling is alleen door onze eigen inspanningen mogelijk, als we werkelijk willen terugkeren naar de oorspronkelijke staat.

Zoals Baal HaSulam het uitlegt in een brief in het boek Pri Chacham, Brieven: “Een mens die van het begin van het pad opstijgt naar zijn uiteindelijke correctie (Gmar Tikkun) bereikt alleen door zijn eigen inspanningen de staat waarin hij al was, als een punt in de oorsprong met de Schepper verbonden.”

Door zijn inspanningen voegt hij waarnemingen toe, breidt hij zijn waarneming van de werkelijkheid uit en voelt hij deze 613 maal intenser dan voorheen.

Want voorheen was hij als een druppel sperma, een punt dat aan de Schepper gehecht was. Maar als hij door zijn eigen werk terugkeert naar die staat, bereikt hij de volheid van dat niveau van Dvekut (hechting) aan de Schepper. Hij wordt gelijkvormig aan de Schepper.

Dit wordt bedoeld met “ZON (ZON = Zeir Anpin and Malchut) van de wereld Atzilut zijn in een constante Zivug (koppeling) op hetzelfde niveau”.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/05/become-equal-to-the-creator/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

De volgende blog vertaling verschijnt zondag a.s.

From the Daily Kabbalah Lesson 5/3/2025, Writings of Baal HaSulam “The Arvut (Mutual Guarantee)”

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Israel, Mutual Guarantee, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Vragen over spiritueel werk – 229

570Vraag: Hoe kunnen wij naast het gebed de staat handhaven om voortdurend in dienst te zijn van de Schepper?

Antwoord: We moeten proberen om altijd samen te smelten met de Schepper, ondanks alle veranderingen die ons goed of slecht lijken, we moeten ze allemaal in één richting waarnemen, vanuit één doel dat ons beïnvloedt. Dan zullen we Hem sneller begrijpen.

Vraag: We kennen het begrip intentie dat volgens mij als een trigger dienstdoet bij het innerlijke werk. Hoe helpt de intentie van een mens hem bij de overgang van een staat van neergang naar een staat van opgang?

Antwoord: Intentie betekent, dat een mens die ervoor kiest om dichter bij de Schepper te zijn, uit alle mogelijkheden die mogelijkheid kiest die hem dichter bij Hem brengt.

Vraag: Wat voor werk moeten we overdag doen om de innerlijke verbinding met de Ten te behouden?

Antwoord: Versterk je verbinding met de Schepper op basis van de verbindingen en banden die zich tussen jullie manifesteren.

Vraag: Hoe kunnen wij het proces versnellen om uit een neerdaling te komen en tot de erkenning van het kwaad te komen?

Antwoord: Ik kan maar één ding zeggen: streef naar het punt van verbinding tussen mens en Schepper vanuit elke situatie die je meemaakt. Vanuit elke situatie! Want al deze staten worden ons door de Schepper gegeven met slechts één doel: Zijn onthulling in ons, zodat wij Hem kunnen ontdekken.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/03/questions-about-spiritual-work-229/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From Daily Kabbalah lesson 2/24/25, on the topic “Continuing the Convention With an Ascent”

De volgende blog vertaling verschijnt zondag a.s.

Related Material:
Questions about Spiritual Work—228
Questions about Spiritual Work—227
Questions about Spiritual Work—226

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Group Work, Spiritual Work, The Tens | Add Comment / Ask Question →

 

Verhulling is noodzakelijk voor onthulling

276.02Hoe komt het dat de mate van onthulling in een spiritueel vat (Kli) nauwkeurig bepaald wordt door de mate van verhulling in dat vat?

Het is een feit dat onthulling en verhulling tegelijkertijd onthuld worden. Het is alsof je met een fakkel een donkere grot binnengaat en je begint te onthullen wat zich daarin bevindt. Hoe meer licht je fakkel geeft, hoe meer dingen je ontdekt, fijnere en voorheen ongeziene details.

Dit roept echter ook vragen in je op. Onthulling is volledig gebouwd op het ontdekken van wat verborgen is. Alleen als we boven het verborgene uit kunnen stijgen, bereiken we een staat waarin we het gereflecteerde Licht kunnen aantrekken dat het ons mogelijk maakt om de spirituele ladder te beklimmen.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2024/12/concealment-is-necessary-for-revelation/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

Het volgende blog verschijnt zondag a.s.

From the 1st part of the Daily Kabbalah Lesson 12/9/24, Writings of Baal HaSulam “Introduction to the Preface to the Wisdom of Kabbalah”

Related Material:
Why Do We Need Concealment?
The Creator Is Not Revealed In Egoism
The Concealment That Precedes Revelation

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

 

Niet zomaar een groep

528.04Vraag: Wat is een groep? Er zijn immers verschillende groepen. Er zijn groepen mensen met een punt in het hart. Zij kennen Kabbalah en ik vind het leuk om met hen te praten en met hen om te gaan. En er zijn mensen met wie ik gewoon een vriendschappelijke relatie heb. Is dat ook een groep?

Antwoord: Een Kabbalistische groep is een groep die bij voorkeur uit tien mensen bestaat die er samen met jou naar streven om zó met elkaar verbonden te zijn dat de Schepper tussen hen onthuld wordt. 

Het heeft niets met andere groepen te maken. Dit betekent dat jullie voor onderlinge relaties moeten zorgen die op de eigenschappen van de Schepper lijken. Dan zal de Schepper zich onthullen volgens de wet van gelijkheid van vorm in jullie relaties met jullie vrienden. Dat is het.

En allerlei constructies – een andere groep of iets anders – het is allemaal onzin. Ze leiden je alleen maar af en je zult er niets mee bereiken.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2024/11/what-is-a-group-3/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

Het volgende blog verschijnt zondag a.s.

From the Daily Kabbalah Lesson 8/28/19, “Questions and Answers”

Related Material:
Independence of a Group
A Real Group
The Group As A Spiritual Entity

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Group Work, Spiritual Work, The Tens | Add Comment / Ask Question →

 

Het spirituele systeem ontdekken

506.6Vraag: Wij zeggen dat de Torah Licht is, de Torah is een beschrijving van het systeem van de hogere werelden, het systeem van de Schepper. Hoe bereiken we dit systeem?

Antwoord: Wij bereiken het spirituele systeem via onze gevoelens. Een mens is niet in staat om de waarneming van het Systeem van Bestuur te betreden als hij het niet in zichzelf onthult.

Dan wordt het duidelijk waar we zijn, wat er voor ons schijnt, waarin we beperkt zijn, enzovoort.

Vraag: Kan je de Torah bestuderen door een Kabbalistische bron te lezen? De vraag gaat toch alleen over de intentie, niet over het materiaal?

Antwoord: Natuurlijk. Als je jezelf wilt corrigeren, maakt het niet uit welke Kabbalistische tekst je bestudeert, het zal je zeker beïnvloeden.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2024/10/reveal-the-spiritual-system/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From the 1st the Daily Kabbalah Lesson 9/26/24, Writings of Baal HaSulam “Introduction to The Study of the Ten Sefirot

Related Material:
This Isn’t The Torah Yet
Learning not with the Mind but with the Heart
The First Innovation

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Kabbalah Study, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Wees bereid om het antwoord van de Schepper te ontvangen

243.04Vraag: Soms zegt u dat de Schepper niet bestaat, dat Hij alleen onthuld kan worden in gevend zijn en in de goede onderlinge verhoudingen. Tot wie moeten we dan bidden als de Schepper nog niet onthuld is?

Antwoord: Het doet er niet toe dat de Schepper nog niet onthuld is aan ons. We vragen Hem eenvoudigweg om ons te begrijpen, om dichter bij ons te komen en ons dichter naar Hem te brengen.

Vraag: Hoe kunnen wij de wens van de Schepper naar ons elk moment voelen?

Antwoord: Daarvoor moeten wij ernaar streven om gevend naar de Schepper te zijn. Dan zal je door gelijkvormigheid Zijn houding naar jou voelen. Door Zijn antwoord zal je voelen dat je de juiste stap naar Hem hebt gezet. En om altijd bereid te zijn om het antwoord van de Schepper te ontvangen, moeten we Hem constant en duidelijk benaderen, het niet af en toe laten afweten, maar voortdurend aan kracht winnen om druk op de Schepper uit te oefenen, de kracht om dichter bij Hem te willen komen.

Blog in het Engels:  https://laitman.com/2024/10/be-ready-for-the-creators-response/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From the Daily Kabbalah Lesson 9/29/24, Writings of Rabash “Happy Is the Man”

Related Material:
Pray to Whom?
How Can You Recognize the Answer of the Creator?
How Should We Respond to the Creator?

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Group Work, Prayer and Intention, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

 

Het verschil tussen zielen

281.01Vraag: Wat is de Torah die niet onthuld mag worden omdat iedere ziel dat zelf moet doen?

Antwoord: Er zijn vragen die alleen op bepaalde tijden onthuld worden en alleen aan bepaalde mensen.

Er zijn namelijk zielen die al ontwikkeld zijn en deze vragen in de loop van hun leven kunnen ontvangen, en er zijn zielen die hun ontwikkeling nog moeten voortzetten. Maar ook zij zullen zulke opdrachten van Boven, van de Schepper, ontvangen. Uiteindelijk zal alles aan iedereen onthuld worden.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2024/04/the-difference-in-souls/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From the Daily Kabbalah Lesson 3/19/24, Writings of Baal HaSulam “All the Work Is Only Where There Are Two Ways – 2”

Related Material:
Hierarchy of Souls
Torah—The General Laws of Communication
The Torah Is A Program And A Guide

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

 

De Schepper wordt niet in egoïsme onthuld

207Gelijk aan de reikwijdte van de Panim (gelaat) van het niveau, is de Achoraim (rug). De invloed die de Achoraim uitoefent is een roep en een uitnodiging om de Panim aan te trekken. Daarom wisten zij, door de mate van de verborgenheid van de Achoraim die zij bereikt hadden, de mate van de onthulling die zij spoedig zouden bereiken (Rabbi Shimon bar Yochai, Zohar for All).

We spreken hier over de verhulling die we moeten aanbrengen over ons egoïsme om het te kunnen corrigeren. De spirituele Kli, het spirituele vat, werkt met onthulling boven de verhulling. Alleen dan kunnen wij in de kli de onthulling van de Schepper ontvangen.

Vraag: Wat is er voor ons verborgen?

Antwoord: Alles is voor ons verborgen! Toch is er aan ons een heel interessante situatie gegeven waarin wij – als wij het geleidelijk bereiken – alles zullen onthullen. Deze staat zullen we echter niet in onze verlangens naar ontvangen ontdekken, maar in onze verlangens naar geven. Daarom vindt de onthulling in het verborgene plaats. Deze twee tegengestelde krachten, tegengestelde staten, zijn verwarrend voor de mens. 

Vraag: Ontdekt een mens, ondanks dat, het bestuur van de Schepper?

Antwoord: Ja, maar hij ontdekt het niet in zijn egoïstische verlangens die hij van nature heeft, maar in de altruïstische verlangens die hij, boven zijn egoïstische verlangens uit, creëert. Daarom wordt de oorspronkelijke staat verborgenheid genoemd en dan wordt het onthulling in verborgenheid.

Er is een groot verschil tussen deze staten, want je onthult de Schepper niet in egoïsme, maar door het feit dat je, dankzij je speciale werk met het ego, daarboven een systeem bouwt waarin je de Schepper onthult, de eigenschap van geven.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2022/04/the-creator-is-not-revealed-in-egoism/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/KabbalahInfoHolland

Het volgende blog verschijnt zondag a.s.

From KabTV’s “Spiritual States” 2/15/22

Related Material:

Revelation In Concealment

The History Of Purim: Revelation Of The Concealed

Concealment Is Good

Filed under: Spiritual Work, Zohar | Add Comment / Ask Question →