Category Archives: Ego

Via de hel kom je de hemel binnen

202Vraag: Een samoerai kwam bij een wijze en vroeg hem of de hel en de hemel echt bestaan.
“Wie ben je?” vroeg de wijze.
“Een samoerai,” antwoordde de krijger.
“Je liegt,” zei de wijze. „Je hebt het gezicht van een bedelaar.”
De samoerai trok zijn zwaard. De wijze zei:
“Zo gaan de poorten van de hel open.”
De samoerai begreep het en stopte, terwijl hij een buiging maakte, zijn zwaard weg.
“En zo gaan de poorten van de hemel open,” zei de wijze.

Mijn vraag is deze: Is het mogelijk om niet bij elke belediging het zwaard te trekken? Met andere woorden, is het mogelijk om niet door de hel te gaan voordat je de hemel bereikt?
Antwoord: Dat is heel moeilijk. Ik denk dat het praktisch onmogelijk is.
Opmerking: De hele weg naar de hemel is dus geplaveid met de hel waar je doorheen gaat. Dat is een serieuze zaak.
Mijn reactie: Wat kun je anders doen? Zo zijn we geschapen. Dit is ons ongeëvenaarde egoïsme.
Vraag: In principe wordt niemand vergeven en komt er onmiddellijk een reactie?
Antwoord: Ja. De eerste gedachte is om het zwaard te trekken, want zo zijn we. Er is geen ontkomen aan. We kunnen niet zomaar een knop omzetten zodat het goede ons gaat beheersen. Want “Ik heb het kwaad geschapen“, dit zijn op een bepaalde manier de woorden van de Schepper. “En Ik heb de Torah geschapen om het te corrigeren.“ Maar in eerste instantie is er het kwaad.
Vraag: Waarom werd het kwaad in het begin geschapen?
Antwoord: Zodat een mens zich bewust zou worden van zijn aard, van het ene uiterste naar het andere, van kwaad naar goed. Om beide verschijningsvormen ten volle te ervaren en zich vervolgens naar het goede te richten. Pas dan zal het goede ervoor zorgen dat de mens over het kwaad heerst. Maar het ene kan niet bestaan zonder het andere.
Vraag: Dus op de een of andere manier gaan we via de hel de hemel binnen?
Antwoord: Natuurlijk.
Vraag: Waarin ligt dan de wijsheid van een mens? We zeggen: “Een mens is wijs.”
Antwoord: Het betekent dat je van tevoren inziet dat je, zonder bij elke stap door de hel te hoeven gaan, anders moet handelen. Maar dit wordt verworven door heel grote beproevingen en ervaring.
Vraag: Dus de ervaring van een voortdurende hel leidt ertoe dat een mens wijzer wordt?
Antwoord: Natuurlijk, zoals die Japanse wijze.
Opmerking: U spreekt vaak over het feit dat iemand zich ergens bij neerlegt. U hebt zelfs de woorden “onderwerping“, “annuleren” en “jezelf annuleren“ gebruikt.
Mijn antwoord: Dit zijn allemaal heel complexe situaties die een reis door de hel vereisen. Ik geloof niet dat iemand zichzelf van tevoren kan overwinnen zonder uitgebreide ervaringen. Dat is onmogelijk.
Vraag: U hebt het over het uitstijgen boven het eigen egoïsme. Wat betekent het om boven het egoïsme uit te stijgen.
Antwoord: Het betekent het egoïsme in al zijn mogelijke verschijningsvormen in het leven, zelfs in de natuur, waarnemen en er voortdurend boven uitstijgen. Je hoofd buigen, dat wil zeggen je egoïsme verminderen, het verkleinen, het bagatelliseren, het beheersen.
Vraag: Als je voortdurend deze oefening van het beheersen van je eigen egoïsme en het annuleren van jezelf uitvoert, zal dat dan helpen?
Mijn antwoord: Ik denk niet dat deze oefening überhaupt mogelijk is, dat is filosofie. Het is alleen mogelijk door een geleidelijke training in een geschikte groep. Er moet een omgeving zijn waarin iedereen dit wil. Men kan het niet, maar men wil het wel.
Vraag: Hebben ze het gevoel dat ze het niet kunnen?
Antwoord: Natuurlijk. Er moet erkenning van het kwaad zijn. En dan kunnen ze, allemaal samen, elkaar aankijken en elkaar helpen om uit die stinkende put klimmen.
Vraag: Vertel me alstublieft, op wie rust eigenlijk de verantwoordelijkheid om daaruit te klimmen? Op ons?
Antwoord: Op ons! Vraag, smeek, denk na, spreek en geef elkaar voorbeelden, handel op die manier. En wie het grootste egoïsme heeft, stijgt op een natuurlijke manier hoger. Alles goed bekeken is dit het werk.
Vraag: Als dit werk wordt verricht in een groep mensen die hun egoïsme willen overstijgen, helpt het dan anderen?
Antwoord: Het helpt anderen niet alleen door het voorbeeld. Het maakt zelfs niet uit of ze het zien of niet. Want dit is een natuurkracht en op deze manier wordt dit toegevoegd aan de gemeenschappelijke natuurwet en weegt eerst het egoïsme zwaarder en vervolgens het altruïsme.
Vraag: In principe zegt u dus dat als deze groep erin slaagt om boven zichzelf uit te stijgen, zij iedereen mee omhoog zal trekken?
Antwoord: Ja. We moeten handelen.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2026/09/one-enters-heaven-through-hell/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland   

From KabTV’s “News with Dr. Michael Laitman,” 6/11/23

Related Material:
The Fire We Come to Hell With
To Hell or to Heaven?
Does Death Pave the Way to Heaven?

Filed under: News, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Shavuot is vol Licht

Dr. Michael LaitmanRabash, brief 52: En door de uittocht uit Egypte ontvingen zij het niveau van geloof … en na Pesach begint het zuiveringsproces ter voorbereiding op het ontvangen van de Torah. En als de Torah in de ziel van een mens gekleed is, is dat de tijd van Shavuot, de tijd van het geven van onze Torah.

Tot Pesach duurt de periode van “de slavernij in Egypte” voort, dit betekent dat een mens problemen en tegenslagen ervaart vanwege zijn ego, zodat hij zich ervan wil losmaken en er bovenuit wil stijgen naar de eigenschap van geven. Een mens spant zich steeds opnieuw in via de groep, met de wens om boven zijn ego uit te stijgen en in de verbinding opgenomen te worden. Dit is het werk in Egypte dat voortduurt totdat het is voltooid, dan geeft het Licht de kracht van correctie aan de mens.

Maar dit is alleen nog de opstijging boven het ego, het symbool van Pesach. Daarna gaan we 49 dagen tellen tot aan het feest van Shavuot, als wij ons losmaken van ons ego en naar het niveau van Bina opstijgen. De zuivelproducten die we eten tijdens Shavuot symboliseren geven – een feest vol Licht.

Daarom verlaten we de “linkerlijn” tijdens Pesach en ontvangen we tijdens Shavuot het begin van de “rechterlijn”. Dan ontvangen we de Torah, dit betekent: de “middellijn”. Dan kunnen we ons ego verbinden met de kracht van de Torah, met het Licht dat we ontvangen van Bina dat ons hervormt, en verder bouwen aan onszelf.

Het feest van Shavuot lijkt licht en “luchtig”: we dragen witte kleding en eten zuivelproducten, dit alles symboliseert geven, Licht en de “rechterlijn”. Een mens heeft nog geen kelim (vaten) verworven, hij heeft het ego nog niet ontdekt. Het eerste contact met de “rechterlijn”, met het Licht, is pas werkelijk als wij het vervullen in de “middellijn” die we zelf moeten bouwen. Een mens neemt uit de “linkerlijn” de delen die hij met de “rechterlijn” kan verbinden en vervult met de hulp van het Licht deze verbinding door een ziel te ontvangen, een kli die het hem mogelijk maakt om te geven.

Elk feest dat we hebben symboliseert een bepaald niveau waarop wij, nadat wij de vorige ontwikkelingsfase in één lijn hebben vervuld ons bewegen naar de andere lijn om dan de derde lijn te vormen. Dan brengen we deze drie lijnen naar onze perceptie van de werkelijkheid, volgens ons tijdsbesef.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2012/05/shavuot-is-full-of-light/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland   

From the 3rd part of the Daily Kabbalah Lesson 5/24/12, Writings of Rabash

Related Material:
The Giving Of The Light
Preparation For Receiving The Torah: The Light Of Correction
Celebrating The Giving Of The Light

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Holidays, Inner Work | Add Comment →

 

Spirituele leider – Een gemeenschappelijke gedachte

Opmerking: Zoals wij weten moet er iemand aan het hoofd van een organisatie staan – zonder leider is het onmogelijk. Mensen moeten in iemand kunnen geloven. Iemand geeft hen een voorbeeld, zoals u een voorbeeld bent voor uw studenten.

Mijn antwoord: Ik denk dat mijn studenten zullen begrijpen dat ze alleen samen, in een krachtige groep die al tienduizenden mensen bevat, iets zullen kunnen bereiken. Een spirituele leider is namelijk geen individueel persoon, maar een gemeenschappelijke kracht, een gemeenschappelijke gedachte. De drager ervan is de groep die iedereen kan verenigen en iedereen vooruit kan leiden.

In dit geval spreken we niet over een egoïstische wereld, maar over een wereld van eenheid, een altruïstische wereld waarin de leider de Schepper is. Ik denk dat ik in zekere zin de laatste ben die een spirituele leider in Kabbalah is – een leraar en iemand die Kabbalah verspreidt en veel studenten heeft.

Het is mijn streven om mijn studenten naar een staat te brengen waarin alleen hun eenheid hen vooruit zal helpen. Alleen eenheid!

En als ze allemaal als één worden en zo een element vormen dat hen vooruit zal helpen, als zij in hun eenheid de Schepper zullen voelen, zal Hij degene zijn die hen verder zal leiden, en niet de een of andere tastbare persoon met een baard en een bril. Maar alleen op deze manier! Daarom probeer ik een soort stimulator te creëren binnen het spirituele leiderschap.

Dit wil zeggen dat alles zodanig moet worden opgezet dat het een groep is! Als het één persoon is, zal er een tweede verschijnen en een derde en dan zal alles uit elkaar vallen, zoals het in het verleden is gebeurd met Chassidische en andere bewegingen. Dit alles heeft naar het verkeerde pad geleid en uiteindelijk is alles verdwenen.

Opmerking: Maar u hebt heel sterke studenten.

Mijn antwoord: Ze zijn nergens sterk in, absoluut niet! Ze zijn alleen sterk en krachtig vanuit het oogpunt van egoïsme en ze moeten gevreesd worden. Juist zij die als gevorderd worden beschouwd, zijn op geen enkele manier spiritueler dan de anderen. Op het niveau van onze wereld hebben zulke mensen gewoon een groter vermogen om te overtuigen en te spreken.

Daarom moeten jullie hen niet volgen!

Ik waarschuw jullie: Luister naar geen van mijn studenten als individu! In mijn plaats kan er alleen een Spiritueel Bestuur zijn. In geen enkel geval mogen dat mensen zijn die dicht bij mij staan of ver van mij verwijderd zijn. Maar alleen op deze manier!

Wie zich apart wil organiseren, wie een soort ‘creatieve kriebel’ heeft, laat die mensen gaan en nieuwe gemeenschappen oprichten. In een Kabbalistische groep kan dit niet bestaan. Maar alleen een gemeenschappelijk samenzijn met aan het hoofd het Spirituele Bestuur!

Blog in het Engels: https://laitman.com/2026/02/spiritual-leader-a-common-idea/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From KabTV’s “I Got a Call. The Destruction of Laitman” 9/18/10

Related Material:
The New Sanhedrin
What Is The Uniqueness Of Our Organization?
The Time of Global Spiritual Ascent

Filed under: Dissemination, Group Work, Q&A, Spiritual Teacher, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Hoe kunnen we obstakels overwinnen?

527Vraag: Klopt het dat een obstakel dat zich voordoet, wordt overwonnen door de vorming van een nieuwe vorm als gevolg van een grotere eenheid in de Ten?

Antwoord: Ja, ga door en je zult zien hoe je dit duidelijker tot uitdrukking kunt brengen..

Vraag: Het ego verzet zich tegen het accepteren van een nieuwe vorm. Hoe kunnen we dit effectiever doorbreken?

Antwoord: Besteed geen aandacht aan het ego. Probeer samen te zijn, elkaar te voelen, en wend je vanuit dat gedeelde gevoel tot de Schepper.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/07/how-can-we-overcome-obstacles/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

De volgende blog vertaling verschijnt zondag a.s.

From the 3rd part of the Daily Kabbalah Lesson 6/23/2025, “Winning the War”

Related Material:
Questions about Overcoming Obstacles
Strengthen Unity
A Gift From The Creator In The Form Of Obstacles

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Group Work, Spiritual Work, The Tens | Add Comment / Ask Question →

 

Geef je ego op

528.02Als eenieder in de groep zich annuleert, ontstaat er een collectieve Kli (vat) waarin geen ander verlangen kan bestaan dan de Schepper vreugde te brengen.

Vrienden komen samen, ieder met hun eigen ego. Ieder begint met alle anderen te vechten vanwege hun ego. Maar langzamerhand, door het Omringende Licht, met behulp van verschillende middelen die ze gebruiken, beginnen zij te ontdekken dat het de moeite waard is om hun ego op te geven, om zich met iedereen te verbinden en te accepteren wat de groep voorschrijft.

En als iedereen zich samen gaat buigen voor een bepaald idee, zonder nog echt te weten wat het is, begint zich door het gezamenlijk loslaten van het ego, één geheel van annuleren in relatie tot de Schepper te onthullen. Met de juiste verbinding ten behoeve van geven, in geloof boven rede, zal het collectieve verlangen van de groep uitsluitend gericht zijn op de Schepper.

Maar als de ontwikkeling incorrect is, zal het – zelfs als de vrienden zich met elkaar verbinden en kunnen toegeven aan elkaar – op de zonde van Sodom lijken. Ze zullen niet gericht zijn op de Schepper, maar op zichzelf, zogenaamd voor het welzijn van de groep, een soort abstractie. En dit zal tot vernietiging leiden, zoals het in Rusland en in de kibboetsiem is gebeurd. Maar we zien dat dit niet langer werkt.

Als de ontwikkeling juist is, als we ons verenigen in de groep, zal blijken dat wij dit niet kunnen, daarvoor hebben we de kracht van de Schepper nodig, Zijn aanwezigheid als Borg, als Degene die ons samenbindt.

Daarom kunnen we zeggen dat er een zeker vertrouwen is dat we op de juiste manier vooruitgang boeken.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/06/renouncing-ones-ego/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From the 1st part from the Daily Kabbalah Lesson 5/14/2025, Writings of Baal HaSulam “The Arvut (Mutual Guarantee)”

Related Material:
Devote Yourself to the Group
Humble Egoism
Creative Annulment Before The Friends

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Group Work, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Correctie bestaat uit het herstellen van de verbinding

264.01Vraag: Hoe hebben Kabbalisten elkaar vroeger bemoedigd? Hoe gaven zij de grootheid van het doel aan elkaar door?

Antwoord: Ten eerste was het vanaf het begin zo geregeld dat Kabbalisten niet alleen waren. Waarom begon Abraham meteen mensen te verzamelen?

Omdat correctie alleen mogelijk is in de verbinding tussen iedereen, precies op de plek waar de breking van de verbinding heeft plaatsgevonden. In de wereld van Oneindigheid ben je absoluut met iedereen in één enkele ziel verbonden, daar is iedereen met elkaar verbonden zoals de organen in het lichaam en bovendien zodanig dat als er één stukje losraakt, het hele systeem breekt.

In onze wereld voelen we dat niet, we merken het niet. Stel je voor dat als ons lichaam naar het niveau van de wereld van Oneindigheid zou stijgen en er dan maar één haar van het hoofd zou vallen, dit een onmiddellijke dood zou betekenen en alles letterlijk vernietigd zou worden. Dit komt omdat perfectie, eeuwigheid en goddelijkheid zo’n heel, gesloten en absoluut systeem is, dat als je er één atoom uithaalt, alles als een kaartenhuis uiteenvalt en er geen enkele verbinding onbeschadigd blijft.

Daarom moesten we vanuit de wereld van Oneindigheid afdalen naar een situatie waarin alle verbindingen volledig vernietigd lijken te zijn, waar we onafhankelijk van elkaar kunnen bestaan en elkaar zelfs schade kunnen berokkenen en toch kunnen blijven leven.

Kan je je voorstellen wat een ironie dit is? We zijn niet alleen maar afgedaald van het niveau van Oneindigheid, maar we zijn veranderd in iets wat tegengesteld is: we leven en genieten ervan om elkaar kwaad te doen. Stel je dit hele systeem waarin alles tegengesteld is maar eens voor!

En nu moeten we vanuit deze situatie weer terug, omhoog stijgen, dit betekent dat we moeten vaststellen dat we door elkaar kwaad te doen in werkelijkheid onszelf kwaad doen, we maken ons los van de bron, van eeuwigheid, perfectie, oneindigheid, en leven als dieren, voortdurend in zorgen, angst en vrees.

Als ik me dit realiseer, ga ik begrijpen dat correctie alleen mogelijk is door de verbinding te herstellen en op geen enkele andere manier.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/03/correction-is-in-rebuilding-the-connection/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From KabTV’s “I Got A Call. Breaking the Connection Between Souls” 6/20/10

Related Material:
From The Outskirts Of Creation Back To Its Center
The Creator is the Power of Correction and Fulfillment
The Purpose Of Being In This World

Filed under: Adam-The Common Soul, Q&A, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

 

Nederig egoïsme

528.01Vraag: Hoe moet je je in de groep gedragen? Hoe kun je er zoveel mogelijk in integreren en het Licht ontvangen?

Antwoord: Zoveel mogelijk integreren in de groep betekent dat je zoveel mogelijk invloed op de groep uitoefent, zodat de grootheid van het Doel, de grootheid van de Schepper en de grootheid van de eenheid in de groep erin onthuld worden.

Bovendien moet je nederig zijn in de groep, zodat je wat je erin gestopt hebt, terug kan krijgen, maar dan vermenigvuldigd met de kracht van de groep. Je kunt er niet zomaar uithalen wat erin zit. Je kunt alleen zoveel ontvangen als je graag wilt ontvangen, en dat is gelijk aan wat je hebt laten zien van jezelf in dit verlangen.

Vraag: Wat betekent het om nederig te zijn? Betekent het dat je een soort “vod” wordt?

Antwoord: Integendeel! Ik haal mezelf niet omlaag, alleen mijn ego. Ik voel dat ik mijn ego uitschakel. Er is iets in mij dat ik verwerp, van mezelf losmaak, en tegelijkertijd ben ik in eenheid met mijn vrienden.

Ik voel me niet minder dan zij. Als mijn egoïstische geest en mijn egoïstische verlangens lager zijn dan die van hen, versmelt ik – mijn innerlijke, spirituele “ik” – op dat moment met hen omdat ik op een bepaalde manier de afscheiding tussen ons wegneem, neerhaal. En tussen mijn punt in het hart en hun grote gemeenschappelijke kli (vat) zijn er dan geen obstakels meer – de barrière is verwijderd.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/02/humbling-egoism/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

Het volgende blog verschijnt zondag a.s.

From KabTV’s “I Got A Call. To belittle egoism” 6/3/10

Related Material:
What Does the Creator Need?
Condition of Spiritual Connection
Hold On to Zero and to the Creator

Filed under: Group Work, Q&A, Spiritual Work – No Comments →

 

Rondom het zwarte punt

232.08Vraag: Annuleert het zwarte punt – mijn ‘ik’ – zich voor de Schepper? Zal het verdwijnen of blijft het een zwart punt?

Antwoord: Waarom zou het verdwijnen? Als het verdwijnt, zou ik ophouden te bestaan. Dit zwarte punt moet altijd blijven, want het scheidt mij van de Schepper, zonder dat punt zou het “ik” verdwijnen.

Daarom blijft het, maar om dit ‘ik’ heen creëer ik een volledige gelijkheid van vorm met de Schepper.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2024/12/around-the-black-point/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From the Daily Kabbalah Lesson 8/28/19, “Questions and Answers”

Related Material:
The Place of Connection with the Creator
A Black Point In The Infinite Light
A Black Point Against The Light Of Infinity

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Totdat het “ik” volledig oplost

947Vraag: Wat betekent het dat ik mezelf moet annuleren voor mijn vriend en mijn vriend een nul wordt naar mij toe, en iedereen hetzelfde doet? Is het iets dat ik zie of doen ze het werkelijk?

Antwoord: Iedereen probeert zichzelf te annuleren voor de anderen: jij annuleert jezelf voor de vrienden en de vrienden annuleren zich voor jou, iedereen annuleert zich voor iedereen totdat het “ik” volledig is opgelost in de ruimte tussen jullie.

Om het annuleren van de vrienden te zien, moet je jezelf annuleren. Om te kunnen zien dat zij zich met elkaar verbinden, moet jij je met hen verbinden. Alleen in de mate van deze twee staten zal je hen op de juiste wijze kunnen zien en zullen zij jou correct zien. Zo zullen jullie je verenigen met elkaar.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2024/02/until-the-complete-dilution-of-me/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From the Daily Kabbalah Lesson 1/25/24, ”Preparation to “Life in the Ten” Convention”

Related Material:
Creative Annulment Before The Friends
How Can We Reach Self-Annulment?
Annul Yourself Only Before The Friends Along The Spiritual Path

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Group Work | Add Comment / Ask Question →

 

Hoe kunnen wij ons annuleren voor de Schepper?

938.01Vraag: Als we een vriend voelen, is hij een deel van ons. Betekent dit dat het gebed ons verbindt als we niet fysiek samen zijn?

Antwoord: Nee, dit is niet waar. Het belangrijkste voor ons is om samen te zijn in onze Ten en dan zullen we voelen hoeveel we door onze gezamenlijke inspanning samen kunnen gaan stijgen. De Schepper zal ons optillen.

Vraag: Hoe kan ik mij annuleren voor de Schepper? We leren hoe we ons kunnen annuleren voor de vrienden. Is er enig verschil tussen je annuleren voor de vrienden of voor de Schepper?

Antwoord: Er is geen verschil. Alleen de vrienden vormen een groep, en de Schepper is de Enige die boven deze groep staat. Als je jezelf voor je vrienden leert annuleren, leer je jezelf ook te annuleren voor de Schepper.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2023/12/how-can-we-annul-before-the-creator/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

Het volgende blog verschijnt zondag a.s.

From the Daily Kabbalah Lesson 11/29/23, Writings of Baal HaSulam “Descends and Incites, Ascends and Complains“

Related Material:
When I Nullify Myself, I Grow
Annul Yourself And Start Living
Once Again About Love

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Group Work, Spiritual Work, The Tens | Add Comment / Ask Question →