Vraag: U hebt het steeds over een mondiaal systeem. Maar een mens begrijpt onbewust dat in een mondiaal systeem alles goed moet zijn in het gezin, en verder ook.

Het blijkt dat als hij een ander gevoel heeft, hij geen aandacht besteedt aan zichzelf, maar alleen aan de mensen om zich heen, en daar beleeft hij dan veel plezier aan. Dat is toch zo?

Antwoord: Rechtvaardig je het egoïsme? Natuurlijk is het heel aangenaam om egoïstisch te genieten, daarvoor hoef je jezelf niet te breken.

Het hele probleem is dat het zo niet echt mogelijk is. Er komt teleurstelling, leegte, er komen staten waarin je onmogelijk kunt blijven. De Schepper ruïneert ons leven met opzet.

Vraag: Dus het gevoel van spiritualiteit komt altijd door het breken?

Antwoord: Absoluut! Hoe anders?! Je moet namelijk heel andere zintuigen in jezelf ontdekken, zintuigen waarmee je plezier beleeft aan geven, en niet aan ontvangen.

De hele wereld is geschapen om de mensheid tot correctie te brengen. Daarom worden er, als het nodig is, moeilijkheden gecreëerd.

Als een mens voor zichzelf moeilijkheden creëert, is het niet nodig om ze hem op te leggen. Dat wil zeggen, als hij zelf op zoek is naar manieren om zichzelf te corrigeren en hij probeert om zijn egoïsme te identificeren zodat hij het in het tegendeel kan omzetten, is het niet nodig om hem te slaan, op te hitsen of obstakels voor hem te creëren.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/08/the-perception-of-spirituality-is-through-breaking-egoism/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

De volgende blogvertaling verschijnt zondag a.s.

From KabTV’s “I Got a Call. I Am the System?!” 9/28/10

Filed under: Q&A, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Filed under: Egoïsme, Geven, Innerlijk Werk, Ontvangen, Spiritualiteit - Geen reacties→

Er is dus maar één advies: als meerdere individuen samenkomen met de kracht dat het de moeite waard is om eigenliefde op te geven, maar zonder voldoende kracht en belangrijkheid van het besef van geven om onafhankelijk te worden, zonder hulp van buitenaf, als deze individuen zich annuleren voor elkaar en allemaal ten minste potentiële liefde voor de Schepper hebben, hoewel ze die liefde in de praktijk niet kunnen vasthouden, dan worden ze – door zich allemaal bij de gemeenschap aan te sluiten en zich voor die gemeenschap te annuleren – één lichaam.

Als er bijvoorbeeld tien mensen in dat lichaam zijn, heeft het tien maal meer kracht dan één enkel mens – Rabash, “Love of Friends – 2” [Rabash, “Liefde voor vrienden – 2”].

Dit verwijst naar de kracht om boven het egoïsme uit te stijgen, naar de kracht om zich van het ik los te maken, als je zelf opgaat in anderen, in een ander veld, op een ander niveau. Je voelt duidelijk: ofwel ‘ik’, of het volgende niveau ‘wij’. In dat ‘wij’ is je ‘ik’ alleen nodig om dit ‘wij’ tot stand te brengen.

Vraag: Krijgt een mens de kracht om boven het egoïsme van de groep uit te stijgen?

Antwoord: Niet van de groep, maar via de groep.

Vraag: Hoe kan iemand voelen dat hij of zij de kracht van de hele groep heeft om een bepaalde handeling in spiritualiteit uit te voeren?

Antwoord: Als iemand zijn vrienden dient, krijgt hij of zij de kracht van de hele groep. Wij hebben het over de kracht van geven, het vermogen om te geven. Daarom krijgt iemand die zich inspant om de groep omhoog te heffen, die kracht. Dat is de kli (vat) van zo iemand, zijn of haar Malchut.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/07/the-force-of-the-group/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

De volgende blog vertaling verschijnt zondag a.s.

From KabTV’s 4/12/18, “Love of Friends”

Related Material:
How To Acquire The Desire To Bestow
Love Of Friends (2)
The Group Makes You A Hero

Filed under: Group Work, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Filed under: Annuleren, Egoïsme, Groepswerk, Liefde, Malchut, Ten (groep van 10 vrienden) - Geen reacties→

Vraag: U zei dat we onze voorbereiding moeten verdiepen totdat wij ons als één geheel voelen, zodat er geen verschil meer is tussen wat ik voel en wat de wereld Kli voelt. Hoe kunnen we deze staat bereiken?

Antwoord: Als je je egoïstische verlangen verlaat en alleen rekening houdt met de Schepper, voel je jezelf niet meer als afgescheiden en alleen in iets, je voelt dat je bestaat, krachtig en in staat om iets voor de hele wereld Kli te doen.

Door deze wereld Kli voelt de Schepper ook wat jij voor iedereen wenst. En dan blijkt dat je houding naar de hele wereld Kli en naar de Schepper één en dezelfde wordt. Dan komt alles tot een gemeenschappelijke verbinding.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/07/feel-as-one-whole/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From the 2nd part of the Daily Kabbalah Lesson 6/16/2025, “Everything is Obtained By the Power of Prayer”

Related Material:
Toward a Sense of Unity
The Particular Is Included in the General
A Single Whole: “I, The Group, And The Creator”

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Group Work, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Filed under: Eenheid, Egoïsme, Groepswerk, Schepper, Spiritueel Werk - Geen reacties→

Vraag: Kan een egoïst die nog geen spiritualiteit heeft bereikt zich op de juiste manier verhouden tot zijn egoïsme? Kan hij de uitingen van het egoïsme  duidelijk zien, raakt hij niet onder de invloed ervan, kan hij het proces reguleren?

Antwoord: Ja en nee. Hij ervaart stijgingen en dalingen en zelfs op de hoogste niveaus kan het ego plotseling de leiding overnemen. “Vertrouw niet op jezelf tot de volledige dood van het egoïsme” is ons motto.

Vraag: Kunnen degenen die Kabbalah studeren op zijn minst op de een of andere manier bepalen waar het egoïsme een rol heeft gespeeld en waar zich een ander deel bevond? Of is het allemaal puur egoïsme?

Antwoord: Dat doet er niet toe. Maar op een hoog niveau weet hij, begrijpt hij en is hij zich ervan bewust. En dan nog, al ben je wetend en bewust, je ziet hoe het ego met je speelt. Dit is een studie van de natuur, van wat de Schepper heeft gemaakt. In wezen is een Kabbalist een wandelend laboratorium dat alles op zichzelf test.

Opmerking: Dit is een heel interessant proces.

Mijn antwoord: Ja, want je absorbeert de hele wereld in jezelf!

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/05/a-kabbalist-is-a-walking-laboratory/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From KabTV’s “I Got a Call. A Kabbalist Is a Walking Laboratory” 9/5/10

Related Material:
A Kabbalist Is His Own Lab
Practicing Kabbalist
Does A Kabbalist See The World As A More Corrected Place?

Filed under: Q&A, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Filed under: Egoïsme, Kabbalah Studie, Zelfonderzoek - Geen reacties→

In het boek Shamati staan veel artikelen die spreken over haat naar het egoïsme (de Sitra Achra), hoe het een mens omringt en hoe men het moet haten, erboven uit moet stijgen en het verslaan. Maar al het werk met het egoïsme moet plaatsvinden met als achtergrond het inzicht dat “het allemaal van de Schepper komt”, dat er “geen ander is dan Hij”. Anders blijven we gevangen in dat egoïsme (we werken dan in Avoda Zarah = afgoden aanbidden).

Daarom moet een mens zich vanaf het allereerste begin afstemmen op de gedachte dat er “geen ander is dan Hij”. Alleen dan kan hij gaan begrijpen dat de Schepper Zelf met een bedoeling een eigenschap voor hem plaatst die tegengesteld is aan de Zijne, zodat de mens die eigenschap, die tegengesteld is aan de Schepper, gaat haten. (“Jullie die de Schepper liefhebben, haat het kwaad.”).

Alleen als men een oprechte haat naar zijn egoïsme voelt, omdat het hem van de Schepper scheidt, omdat het de Schepper voor hem verbergt, kan men zich door die haat werkelijk van het egoïsme afscheiden. (“Hij die redt uit de handen van de goddelozen.”).

Daarom moet al het innerlijke werk beginnen met het besef dat zijn hele situatie van de Schepper komt: “Er is geen ander dan Hij.” Vanuit het inzicht dat de Schepper van alle kanten met hem speelt (“Van achteren en van voren hebt U mij omringd.” Psalm 139:5) en dat de mens zich op dit spel moet afstemmen en meespelen met het spel van de Schepper.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/05/a-game-with-the-creator/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

Filed under: Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Filed under: Correctie, Egoïsme, Kabbalistische bronnen, Kwaad, Mens, Schepper - Geen reacties→

Vraag: Is het goed of fout als iemand zichzelf dwingt om te studeren zonder dat hij ernaar verlangt?

Antwoord: Dat is goed. Het betekent dat het doel hoger is dan zijn eigen kleine, egoïstische verlangen. Dat is goed, dan spant hij zich in. Maar waar is zijn persoonlijke oefening als hij studeert zonder zich in te spannen? Het is zelfs nog erger als hij het vanuit verlangen doet.

Het is de beste staat als er helemaal geen verlangen is en een mens – alsof hij op sterven na dood is – de groep smeekt om hem enige mogelijkheid te geven, enig besef van de belangrijkheid van het doel. Doordat hij zich voor zijn vrienden annuleert, is hij bereid om hen te betalen, om wat dan ook te doen, zodat zij hem zullen vertellen hoe belangrijk het doel is, en dit zal hem inspireren om bij de volgende ochtend les aanwezig te zijn. Dit is het beste.

Vraag: Dus als een student naar u toekomt en zegt: “Wat moet ik doen? Ik kan niets meer. Hoe moet ik verder?” – is dat de beste situatie?

Antwoord: Ja, en dan zeg ik tegen hem: “Gefeliciteerd! Je hebt al enig bewustzijn van je eigen natuur. Je begrijpt dat je niets wilt, dat je niet meer dan een dier bent en dat je alleen maar een beetje animale vervulling nodig hebt, verder niets.”

Vraag: Dus in een les zijn met verlangen is alleen nog maar het beginstadium, als iemand nog niets bereikt heeft?

Antwoord: Wat betekent dat? Nog niets. Het belangrijkste is de verbinding met de groep, met de vrienden, waar zij extra verlangens aan hem kunnen geven, dan kan hij op een hoger niveau komen.

Vraag: En als iemand de Machsom overgaat, dus naar het eerste spirituele niveau stijgt, voelt zijn gebrek aan verlangen daar dan anders?

Antwoord: Als hij de Machsom overgaat, zijn er totaal andere krachten en overwegingen die hem beïnvloeden.

Vraag: Dus dat betekent dat er op de hele weg naar de laatste correctie altijd een soort strijd is tegen de eigen natuur?

Antwoord: Ja, natuurlijk. Hoe kan je anders verder komen dan door steeds meer egoïsme in jezelf te ontdekken en er bovenuit te stijgen door het te corrigeren?

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/05/when-there-is-no-desire/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

Dee volgende blog vertaling verschijnt zondag a.s.

From KabTV’s “I Got A Call. When There Is No Desire” 8/12/10

Related Material:
Desire, Advancement, and Importance of the Goal
Get Over Yourself
Do Not Sleep Your Life Away

Filed under: Group Work, Q&A, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Filed under: Correctie, Doel, Egoïsme, Groep, Groepswerk, Innerlijk Werk, Kabbalah Studie, Verlangen - Geen reacties→

Om tot de staat van Pesach te komen, moeten we een zodanig niveau van ontwikkeling bereiken dat we niet meer met het egoïsme kunnen werken, we moeten er bovenuit stijgen.

De uitbarsting van het egoïsme vond voor het eerst in Babylon plaats. Voor deze uitbarsting, die plaatsvond toen het volk nog niet groot was, ontdekte Abraham, een priester van het oude Babylon, het systeem om boven het egoïsme uit te stijgen.

Enkele duizenden mensen aanvaardden deze methode en zij gingen samen met hem naar het land Kanaän, het huidige Israël. Abraham leerde zijn volgelingen wat het betekende om elkaar lief te hebben, boven het ego uit te stijgen en voortdurend over het ego heen te stappen – Pesach (van het woord Pasach, overstijgen).

Ons ego groeit voortdurend en wij groeien er bovenuit, wij bedekken het met behulp van de wet “… liefde bedekt alle overtredingen.” De overtredingen blijven, maar hoe groter ze zijn – tot aan een immens grote haat aan toe – hoe groter de liefde tussen ons wordt.

Wij verbergen onze haat niet, we schamen ons er niet voor omdat we begrijpen dat het voortkomt uit de menselijke natuur en dat het onze taak is om in de natuur een andere, positieve kracht te onderscheiden die ons de mogelijkheid geeft om haat met liefde te bedekken.

Dan zullen we in een constante staat van spirituele verheffing leven. De haat zal echter de kracht van de liefde bepalen waarmee we haar bedekken.

Het blijkt dat we voortdurend kunnen blijven groeien. Dat wil zeggen, elke overgang van niveau naar niveau wordt Pesach, het feest dat altijd bij je is.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/04/passover-a-holiday-that-is-always-with-you/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From KabTV’s “Conversations about Passover,” 3/18/15

Related Material:
The End Of The Slavery In Egypt Is Near
Remember That You Were A Slave In Egypt
Short Stories: Crossing The Egyptian Border

Filed under: Ancient Babylon, Holidays, Israel, Nations of the World | Add Comment / Ask Question →

Filed under: Correctie, Egoïsme, Groei, Liefde, Pesach - Geen reacties→

Vraag: Wat zijn de “kelim (vaten) van de Egyptenaren”?

Antwoord: Het zijn egoïstische verlangens in hun puurste vorm. De gouden vaten symboliseren het niveau van Behina Dalet, de zilveren symboliseren Behina Gimel.

Vraag: Wij leren dat ik zoveel mogelijk boven mijn egoïstische verlangens uit moet stijgen, ze niet moet gebruiken en me met mijn vrienden moet verbinden. Wat betekent het dat ik deze verlangens van de Egyptenaren leen?

Antwoord: Je vraagt de Egyptenaren naar verlangens en intenties om te geven en jij gebruikt het weinige licht dat ze hebben.

Je gebruikt het bij je egoïstische verlangens die door het stadium van de erkenning van het kwaad gaan, bij je tegengesteld zijn aan de Schepper. Zo begin je boven het egoïsme uit te stijgen door het langzamerhand te verwerpen. Dan begint je uittocht uit Egypte.

Vraag: Nemen de kinderen van Israël de kelim die ze van de Egyptenaren lenen, mee de woestijn in of brengen zij ze later het land Israël in?

Antwoord: Het zijn heel goede kelim, zij houden ze bij zich. Later kunnen wij ons, in elk stadium, verdiepen in wat ermee gebeurt.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/04/borrow-desires-from-the-egyptians-2/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

Het volgende blog verschijnt maandag a.s.

From the 1st part of the the Daily Kabbalah Lesson 4/16/24, Writings of Rabash “What Is the Need to Borrow Vessels from the Egyptians?”

Related Material:
Getting Out of Your “Egypt”
From the Egyptians
The Miracle Of Exiting Egypt

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Group Work, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Filed under: Egoïsme, Egypte, Intentie, Kelim, Pesach, Verlangen - Geen reacties→

Vraag: Hoe hebben Kabbalisten elkaar vroeger bemoedigd? Hoe gaven zij de grootheid van het doel aan elkaar door?

Antwoord: Ten eerste was het vanaf het begin zo geregeld dat Kabbalisten niet alleen waren. Waarom begon Abraham meteen mensen te verzamelen?

Omdat correctie alleen mogelijk is in de verbinding tussen iedereen, precies op de plek waar de breking van de verbinding heeft plaatsgevonden. In de wereld van Oneindigheid ben je absoluut met iedereen in één enkele ziel verbonden, daar is iedereen met elkaar verbonden zoals de organen in het lichaam en bovendien zodanig dat als er één stukje losraakt, het hele systeem breekt.

In onze wereld voelen we dat niet, we merken het niet. Stel je voor dat als ons lichaam naar het niveau van de wereld van Oneindigheid zou stijgen en er dan maar één haar van het hoofd zou vallen, dit een onmiddellijke dood zou betekenen en alles letterlijk vernietigd zou worden. Dit komt omdat perfectie, eeuwigheid en goddelijkheid zo’n heel, gesloten en absoluut systeem is, dat als je er één atoom uithaalt, alles als een kaartenhuis uiteenvalt en er geen enkele verbinding onbeschadigd blijft.

Daarom moesten we vanuit de wereld van Oneindigheid afdalen naar een situatie waarin alle verbindingen volledig vernietigd lijken te zijn, waar we onafhankelijk van elkaar kunnen bestaan en elkaar zelfs schade kunnen berokkenen en toch kunnen blijven leven.

Kan je je voorstellen wat een ironie dit is? We zijn niet alleen maar afgedaald van het niveau van Oneindigheid, maar we zijn veranderd in iets wat tegengesteld is: we leven en genieten ervan om elkaar kwaad te doen. Stel je dit hele systeem waarin alles tegengesteld is maar eens voor!

En nu moeten we vanuit deze situatie weer terug, omhoog stijgen, dit betekent dat we moeten vaststellen dat we door elkaar kwaad te doen in werkelijkheid onszelf kwaad doen, we maken ons los van de bron, van eeuwigheid, perfectie, oneindigheid, en leven als dieren, voortdurend in zorgen, angst en vrees.

Als ik me dit realiseer, ga ik begrijpen dat correctie alleen mogelijk is door de verbinding te herstellen en op geen enkele andere manier.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/03/correction-is-in-rebuilding-the-connection/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From KabTV’s “I Got A Call. Breaking the Connection Between Souls” 6/20/10

Related Material:
From The Outskirts Of Creation Back To Its Center
The Creator is the Power of Correction and Fulfillment
The Purpose Of Being In This World

Filed under: Adam-The Common Soul, Q&A, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Filed under: Conflicten, Correctie, Doel, Eenheid, Ego, Groepswerk, Innerlijk Werk, Verbinding - Geen reacties→

Vraag: Als er een ernstige scheiding in de Ten is, wat is dan de allereerste actie om te voorkomen dat we uit elkaar vallen?

Antwoord: Je moet het gevoel hebben dat je een gemeenschap bent die bedreigd wordt door een scheiding en een afstand van elkaar die zodanig is, dat het onmogelijk is om je weer te herenigen.

Vraag: Wat moeten we doen om ons in het punt van eenheid te verzamelen?

Antwoord: Jullie moeten jullie egoïsme vernietigen. Kom bij elkaar, “steek een vuur aan” in het midden van de groep en verbrand al het egoïsme daarin.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/02/burn-egoism-in-the-center-of-the-group/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From Daily Kabbalah Lesson 2/1/25, “Connecting to Lishma“

Related Material:
Break Out of the Shell of Egoism
Attack on Egoism
What Is the Rubbing of Hearts?

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Group Work, Spiritual Work, The Tens | Add Comment / Ask Question →

Filed under: Egoïsme, Groepswerk - Geen reacties→