Vraag: U zegt dat de Klipa een heel sterke kracht is. Het is een tegenkracht die je naar beneden trekt en het je onmogelijk maakt om iets te doen. Bevinden wij ons werkelijk in een heel krachtige Klipa?

Antwoord: Ja, maar hij is niet zo sterk. Er zijn goede omstandigheden aan ons gegeven, praktisch alles wat we nodig hebben, en toch kunnen we de inspanning niet opbrengen.

Vraag: Hangt dit van een kleine groep af of van iedereen die zich bij ons heeft aangesloten?

Antwoord: Het hangt van iedereen af die deel wil uitmaken van verantwoordelijkheid voor elkaar (Arvut).

Opmerking: U geeft zulke nauwkeurige antwoorden, ze belichten beide kanten. Maar het is onmogelijk om ze met elkaar te verbinden.

Mijn antwoord: Het is inderdaad nog onmogelijk. Maar wij moeten er constant naar streven. Op de juiste manier naar spiritualiteit streven betekent, dat je er samen met de vrienden naar streeft om één enkel, verenigd, gezamenlijk verlangen te creëren.
Dan zal dit verlangen een eigenschap verkrijgen die gelijkvormig is aan het verlangen van de Schepper en zal Hij zich in dat verlangen onthullen.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2026/04/what-does-it-mean-to-aspire-to-spirituality/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From KabTV’s “I Got A Call. Klipa” 10/9/10

Related Material:
What Holds Me Back?
Strive for Soul Connection
Raise the Striving for the Spiritual

Filed under: Group Work, Q&A, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Filed under: Arvut, Groep, Groepswerk - Geen reacties→

Vraag: Hoe past Arvut {verantwoordelijkheid voor elkaar) in de piramidale structuur die ook in de groep bestaat?

Antwoord: Dat doet er niet toe. Het is alsof je vraagt of alle zielen verschillend zijn, hoe het dan kan dat ze allemaal in één ziel bestaan “als één mens met één hart” en dat er geen onderlinge verschillen zijn, dat elk van hen de volle maat ontvangt en ieder evenveel bijdraagt als alle anderen? Ze zijn immers allemaal verschillend van elkaar.

Als we ons in één systeem bevinden, verbonden met elkaar, één in allen en allen in één, waar de structuur van eenieder hetzelfde is als die van alle anderen, zijn er geen verschillen.

Natuurlijk zijn er verschillen in de basiskenmerken van zielen. Dat wil zeggen, het punt in het hart is bij elke ziel anders, maar de andere “eerste negen” die een mens verwerft, zijn hetzelfde: ik en inclusie, jij en inclusie, hij en inclusie, en dan blijkt dat de structuren van iedereen hetzelfde zijn.

Vraag: Wat is dit verschil?

Antwoord: Dit verschil komt van de Schepper, over Wie je zegt: “Ga naar de Meester die mij gemaakt heeft.” Dit kan je niet veranderen.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/06/the-structure-of-souls/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From the 1st part from the Daily Kabbalah Lesson 5/14/2025, Writings of Baal HaSulam “The Arvut (Mutual Guarantee)”

Related Material:
The Structure Of The Soul Of Humanity
Everyone Lives for Others
Two Inseparable Parts

Filed under: Adam-The Common Soul, Daily Kabbalah Lesson, Group Work, Mutual Guarantee, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Filed under: Arvut, Eenheid, Schepper, Sefirot, Ziel - Geen reacties→

Vraag: Hoe kunnen we voelen dat zelfs een korte onderbreking van de zorg voor Arvut (verantwoordelijkheid voor elkaar) een neergang is?

Antwoord: Alleen de groep kan ons zo’n gevoel geven, het bewustzijn ervan, het besef van de belangrijkheid van het feit dat ik me zonder Arvut in een vreselijke situatie zou bevinden.

Baal HaSulam schrijft dat alles afhangt van de onthulling van het kwaad. Als ik een microscoop heb, zie ik dat microben iets angstaanjagends zijn. Maar als ik er geen heb, stoort het me niet, dan drink ik rustig van het water.

Maar als ik door de microscoop kijk en zie wat daar allemaal gebeurt, zie ik verschrikkelijke wezens! Hoe ze elkaar verslinden! En ze zullen mij ook verslinden! Dan trek ik me terug. Het hangt dus allemaal van de onthulling van het kwaad af.

Ik kan dit niet zelf zien, maar als duizend mensen om me heen erover praten, wordt het voor mij niet alleen duizend keer, maar een miljoen keer tastbaarder.

Een mens moet echter bereid zijn om naar de groep te luisteren. En de groep moet wijs genoeg zijn om het proces van het overtuigen van een mens zo op te bouwen dat het echt tot hem doordringt. We moeten begrijpen dat ieder van ons in zichzelf opgesloten zit. Een mens is niet in staat om dit waar te nemen. Het is werkelijk nodig om door de schil van iemand heen te breken en naar binnen te gaan. Dit is het werk van de groep.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/06/the-work-of-the-group/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From the 1st part of the Daily Kabbalah Lesson 5/12/2025, Writings of Baal HaSulam, “The Arvut (Mutual Guarantee)”

Related Material:
Do Not Run from the Truth
Mutual Guarantee Check
Mutual Guarantee—Support And Example Of A Group

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Group Work, Mutual Guarantee, Spiritual Work | Add Comment →

Filed under: Arvut, Goed en Kwaad, Groep, Groepswerk - Geen reacties→

Vraag: Hoe kan iemand zichzelf ertoe brengen om de mening van de groep ‘onder dwang’ te accepteren?

Antwoord: Dit is de moeilijkste vraag. Hoe kan iemand met al zijn opgebouwde kwaliteiten, krachten en eigenschappen, de richting van de groep accepteren? Hoe kan hij dit elk moment doen in overeenstemming met zijn ontwikkeling, als hij deel van een groep uitmaakt? Waar is die knop die je kunt indrukken zodat de motor niet stopt?

Dit is nu precies wat we moeten doen. Waar kan je de kracht vinden om naar de groep te luisteren, ervoor te buigen en te ontvangen wat ze je geeft? Dit is precies wat je jezelf elke keer moet opleggen. Dit wordt “koop voor jezelf een vriend” genoemd.

Maar de groep bestaat niet alleen uit vrienden. “Haver”(vriend) is een gelijke, afgeleid van het woord “Hibur” (verbinding). De groep is ook de leraar, iets wat je voorschrijft wat te doen, iets waarvan je de mening moet accepteren boven je eigen mening.

Bestudeer de artikelen van Rabash over de groep, misschien vind je daar advies over de manier waarop je werkelijk je hoofd kunt buigen en deze gedachte van de groep kunt ontvangen.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/06/how-can-you-accept-the-opinion-of-the-group/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From the 1st part from the Daily Kabbalah Lesson 5/14/2025, Writings of Baal HaSulam “The Arvut (Mutual Guarantee)”

Related Material:
Rebuilding the System of Values
Annulment Of The Student Before The Teacher
“Things That Come From The Heart, Enter The Heart”

Filed under: Love | Add Comment / Ask Question →

Filed under: Arvut, besluitvorming, Groepswerk, Innerlijk Werk - Geen reacties→

Vraag: U sprak over degenen die al vele jaren Kabbalah studeren en nog steeds niet horen dat het belangrijkste Arvut (verantwoordelijkheid voor elkaar) is. Hoe kan ik weten of ik het hoor of niet?

Antwoord: Heel simpel! Het is duidelijk door hoeveel je geeft om verbinding met anderen, zodat de Schepper, het Hoge Licht, zich tussen jullie zal onthullen door de mate waarin deze bezorgdheid brandend is in jou.

Bovendien wordt het niet overschaduwd door ideeën van wat je misschien wel zou kunnen bereiken. Je hoeft niets te bereiken, behalve verbinding. Je hoeft zelfs de Schepper niet te bereiken. Er staat geschreven: “Als zij Mij zouden verlaten, maar wel Mijn Torah zouden onderhouden.” Wat betekent ‘Mijn Torah’? Dat is Arvut.

Alle wetten van de Torah zijn hierin gevat.

En als je je op deze manier verhoudt tot je bestaan in de wereld en in de groep, is dat normaal. Dat is dus de test.

Vraag: Hebben degenen die niet horen invloed op degenen die wel horen?

Antwoord: Ze hebben alleen invloed op degenen die horen en in staat zijn om Arvut te bereiken, maar lui zijn. Als mensen nog niet kunnen horen, maar wel meedoen, hebben ze geen invloed. Dit geldt ook voor beginners of degenen die op dit moment nog in allerlei verwarringen zijn, in een neergang, en daardoor niet horen. Wel, wat kan je eraan doen. Dit is geen probleem. Het enige probleem ligt bij degenen die het werkelijk kunnen, maar lui zijn.

Dus wat moeten we hieraan doen? Moeten we misschien een soort gebod instellen, een systeem, controles, enzovoort?
Nee, we moeten met iedereen omgaan zoals Baal HaSulam het zegt: Iemand die een gat in de boot boort, moet eruit gegooid worden. Maar in principe moeten we meer aan correctie denken.

Als onze richting – net zoals in een team – de noodzaak van Arvut is, is er verder niets nodig: óf iemand sluit zich aan, óf het is duidelijk dat hij een vreemdeling is. En hoe groter de eenheid onder degenen die met elkaar instemmen, hoe groter de scheiding tussen hen en degenen die zich er niet bij aansluiten.

Maar zelfs degenen die er niet bij horen, moeten niet genegeerd worden. We moeten begrijpen dat een mens in allerlei staten kan verkeren.

Blog in het Engels:https://laitman.com/2025/05/thinking-about-arvut/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

De volgende blog vertaling verschijnt zondag 25 mei, na het Wereld Kabbalah Congres van 22 t/m 24 mei.

From Daily Kabbalah Lesson 5/7/2025, Baal HaSulam, “The Arvut (Mutual Guarantee)”

Related Material:
Without Mutual Guarantee, There Is No Spiritual Attainment
Degrees Of Mutual Guarantee
On A Small Raft

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Group Work, Mutual Guarantee, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Filed under: Arvut, Groepswerk, Torah, Verbinding - Geen reacties→

Opmerking: Baal HaSulam schrijft dat als ook maar één persoon de voorwaarde van Arvut (verantwoordelijkheid voor elkaar) niet vervult, niemand anders in staat zal zijn om tot het principe van “heb je naaste lief als jezelf” te komen.

Mijn antwoord: Nee, Baal HaSulam schrijft over het ideaal, want als we het hebben over de gemeenschappelijke ziel van Adam HaRishon die opgebouwd is uit zes honderdduizend zielen, kunnen het er ook enige miljarden zijn, iedereen heeft een ziel en ze moeten zich allemaal met elkaar verbinden.

Het is geen probleem om het van Bovenaf te doen: een kleine verandering in het Licht en de hele wereld zal gek worden en rennen naar de plek waar het Licht schijnt. Er is hier niets ingewikkelds aan. De moeilijkheid is op welke manier je de wereld kunt aansporen om tot het besef van het kwaad te komen, tot het inzicht dat zij zich nu in een situatie bevindt die verandering vereist.

Vraag: Het artikel van Baal HaSulam zegt dat zelfs als één enkele persoon het niet eens is met de voorwaarde van Arvut, niemand in staat zal zijn om het te vervullen. Wat wordt er bedoeld met deze “enkele persoon” die in eigenliefde is ondergedompeld?

Antwoord: Vraag je of het de schuld van die enkeling is dat hij zo denkt? Kunnen de anderen hem beïnvloeden om anders te denken? Kan het zo zijn dat iedereen zich inspant om in te stemmen met Arvut, maar deze persoon niet? Er zijn immers 599.999 meer gecorrigeerde delen in deze ene persoon! Kan er maar één deel ongecorrigeerd zijn?

Baal HaSulam laat dit eenvoudigweg als een voorbeeld zien, als een theoretische situatie. Ja, alles en iedereen moet gecorrigeerd en verenigd worden door Arvut, tot in het kleinste detail, in alle eigenschappen. Dit is de voorwaarde voor een perfecte gemeenschappelijke Kli, als deze tot stand gekomen is, onthult de Schepper Zich daarin en wordt de Kli gelijkvormig aan de Schepper.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/05/the-condition-of-a-perfect-kli

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From the Daily Kabbalah Lesson 5/7/2025, Writings of Baal HaSulam “The Arvut (Mutual Guarantee)“

Related Material:
Arvut – For Each and Every One
The Inner Revolution
The Wind Of Change

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Group Work, Mutual Guarantee, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Filed under: Arvut, Correctie, Gmar Tikkun, Kli - Geen reacties→

Vraag: Is Arvut (verantwoordelijkheid voor elkaar) een correctie? Ik kan mezelf niet corrigeren, dus dan is het toch blijkbaar niet mijn taak om Arvut te bereiken?

Antwoord: Arvut bereiken we door het werk van iedereen samen. We moeten het erover eens worden dat Arvut  noodzakelijk is, dat we ons zonder Arvut niet kunnen verenigen, dat het een voorwaarde is om alle verlangens en alle zielen te kunnen verenigen.

Als we besluiten om dit te willen, trekken we – omdat we ons beneden onze gecorrigeerde staat bevinden – het omringende Licht aan door ons verlangen om in dat Licht te zijn. Wij willen in deze staat zijn, ook al weten of begrijpen we niet werkelijk wat het is, maar het is genoeg dat we het gewoon willen.

Dan daalt de Kracht van Boven op ons neer in de vorm van het Omringende Licht en begint Het ons te corrigeren zodat we, door het eens te zijn over Arvut, deze voorwaarde vervullen en onthullen dat onze zielen in elkaar opgaan.

Strikt genomen onthullen we dan de enige werkelijke staat en alle andere staten waarin we ons nu denken te bevinden, zijn niet meer dan verschillende niveaus van onbewustheid.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/05/mutual-guarantee-the-decision-is-ours/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From the Daily Kabbalah Lesson 5/4/2025, Writings of Baal HaSulam “The Arvut (Mutual Guarantee)”

Filed under: Arvut, Eenheid, Groepswerk, Ziel - Geen reacties→

Vraag: Een mens bevindt zich vaak in een situatie waarin hij de overgang naar het spirituele probeert te vermijden. Dat betekent dat zijn egoïsme hem wegduwt en ervoor zorgt ervoor dat hij enkele stappen terug doet. Hoe kan iemand het voorkomen om hierbij een fout te maken en toch tegen zijn ego ingaan?

Antwoord: Dit moet van tevoren al gebeuren. Op het moment dat het gebeurt, is er niets dat je zal helpen. Egoïsme zal je blijven misleiden, meeslepen, afleiden en je zult er niet aan kunnen ontsnappen. Daarom moet je jezelf altijd van tevoren beschermen, zoals een klimmer die in een touwteam met anderen zit. Als je dit niet hebt, kan je niets beginnen; zo’n verbinding is van essentieel belang.

Bovendien moet dit constant zijn, elke seconde. In Kabbalah val je elke seconde en zonder deze verbinding val je de afgrond in en dan moet je weer omhoog klimmen. Dit duurt een leven lang. Daarom lukt het een mens niet om spiritualiteit te bereiken, laat staan om 125 stappen vooruit te komen.

Alles wordt heel duidelijk en logisch gecreëerd als je juist handelt. Dat is een natuurwet. De Schepper doet hier geen concessies: “Je bent zo klein, mijn liefste, ik zal alles voor je in orde maken.” Nee! Hier staan de kracht van geven en de kracht van ontvangen lijnrecht tegenover elkaar. En jij moet de juiste verbinding tussen beide vinden en duidelijk handelen. Dit is een wet!

Het is niet zoals in onze wereld, waarin we vanuit onze zwakheid steeds tegennatuurlijke omstandigheden voor onszelf creëren. De natuur kent niet de genade zoals wij die ons voorstellen. Ontvangen wat ik niet verdien, noemen wij barmhartigheid, maar dit is niet waar. Waarom zou het zo zijn? “Omdat ik zo mooi ben.”

Als wij de essentie van de natuur zouden begrijpen en hoe wij ermee om moeten gaan, zouden wij werkelijk succes hebben, de handelingen van de Schepper rechtvaardigen en niet wachten op de een of andere gunst. Het is precies zoals in het gezegde: “Wij moeten niet wachten op gunsten van de natuur.” Wij moeten niet wachten tot zij ons genade toont, maar we moeten haar wetten bestuderen en ze duidelijk in onszelf reproduceren. Dan zullen er geen problemen zijn. Dan zullen we zien hoe perfect en eeuwig de natuur is en eraan gelijkvormig worden.

Vraag: Wat zou voor een mens de oplossing kunnen zijn om zich erop voor te bereiden?

Antwoord: In verbinding met anderen zijn, dat is alles, alleen in een staat van verantwoordelijkheid voor elkaar. En dit wordt gegeven.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/03/like-climbers-in-a-rope-team/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

De volgende blog vertaling verschijnt zondag a.s.

From KabTV’s “I Got A Call. How to Deceive Egoism” 5/18/10

Related Material:
Avoid Falling from Spiritual Degrees
A 10-Cylinder Engine
Bound Together

Filed under: Group Work, Mutual Guarantee, Q&A, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Filed under: Arvut, Groepswerk, Hindernissen, samenwerking, Spiritualiteit, Verbinding - Geen reacties→

Baal HaSulam schrijft in het artikel “The Mutual Guarantee” [verantwoordelijkheid voor elkaar] dat allen die naar de Schepper streven één natie vormen waarin men verantwoordelijk is voor elkaar, dit wordt Arvut [verantwoordelijkheid voor elkaar] genoemd.

De Torah (het licht van correctie) werd alleen aan deze natie gegeven nadat er aan eenieder was gevraagd of hij ermee instemde om de vervulling van het gebod om zijn naaste lief te hebben als zichzelf op zich te nemen, zoals er geschreven staat: “Heb je naaste lief als jezelf”, wat betekent dat we niet minder voor anderen moeten zorgen dan de manier waarop onze natuur ons dwingt om voor onszelf te zorgen.

Onder deze voorwaarde kunnen wij het Licht van correctie aantrekken. Alleen als we een oprecht verlangen ontdekken om ons op deze manier te verenigen, zal het Licht komen en onze spirituele kli [vat] corrigeren.

Er is sprake van verantwoordelijkheid voor elkaar als we al één enkel lichaam vormen, één enkel organisme, waarin iedereen van elkaar afhankelijk is, nadat men boven de persoonlijke verlangens is uitgestegen. Hiervoor moet ieder mens een anti-egoïstisch scherm bezitten, op het spirituele niveau van geven (Hafetz Hesed) zijn en met het fysieke leven omgaan als slechts een noodzakelijke basis voor spirituele opstijging.

Elk mens vervult anderen en begrijpt dat hij met hen verbonden moet zijn, tenslotte is zijn hele leven aan dit doel gewijd, net zoals de cellen van één lichaam. Elke cel en elk orgaan van het lichaam leeft om zijn functie te vervullen ten behoeve van het hele organisme.

De betekenis van zijn leven is liefde en geven. Als we zo’n verbinding tussen ons voelen, noemen we dat spiritueel leven. Als we ernaar verlangen om ons op deze manier met elkaar te verbinden, zullen wij de kracht ontvangen om het te volbrengen!

Blog in het Engels:https://laitman.com/2025/01/we-all-are-responsible-for-one-another/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From the Daily Kabbalah Lesson 5/18/10, Writings of Baal HaSulam “The Arvut [Mutual Guarantee]”

Related Material:
The Force of Mutual Guarantee
Mutual Guarantee For The Connection Between Us
Caring For Friends Means Caring For Your Correction

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Group Work, Mutual Guarantee, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Filed under: Arvut, Naastenliefde - Geen reacties→

Vraag: Wat moet iemand doen als hij Arvut (verantwoordelijkheid voor elkaar) bereikt, een verbond, maar dan fysieke obstakels tegenkomt en zich realiseert dat zijn vrienden eigenlijk niet in al zijn fysieke behoeften voorzien en als hij dan valt?

Hoe kan iemand dan weer opstaan en terugkeren naar Arvut?

Antwoord: In een staat van neergang moet een mens zichzelf corrigeren.

Vraag: Wordt het verlangen dat wij tussen ons en de Schepper onthullen dan de bron van alle veranderingen?

Antwoord: Ja.

Vraag: Wie initieert de vorming van een verbond? Initieer ik het verbond of geeft de Schepper mij deze mogelijkheid?

Antwoord: Natuurlijk komt het van de Schepper. Alles begint bij Hem.

Vraag: Als Jakob het verbond sluit, stelt hij voorwaarden aan de Schepper. Wij leren dat we geen beloning mogen verwachten. Waarom worden er dan voorwaarden gesteld?

Antwoord: Een voorwaarde impliceert geen beloning. Als we een verbond willen sluiten, bevat het al van beide kanten verplichtingen waaraan voldaan moet worden. Dit is nu precies wat we nodig hebben: een specifiek standpunt innemen over deze kwestie, zoals dat ook voor Jakob gold.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/01/questions-about-spiritual-work-217/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland 

From the Daily Kabbalah Lesson 1/3/25, “Arvut on the Way to Lishma”

Related Material:
Questions about Spiritual Work—216
Questions about Spiritual Work—215
Questions about Spiritual Work—214

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Group Work, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Filed under: Arvut - Geen reacties→