De Torah, “Exodus” (Ki Tissa), 33:6-33:7: En van de berg Horeb af, ontdeden de kinderen van Israël zich van hun sieraden. Mozes nam de tent die hij voor zichzelf buiten de legerplaats op enige afstand van de legerplaats opsloeg en noemde die tent-der-samenkomsten, immers ieder die de Eeuwige wilde raadplegen moest naar de tent-der-samenkomsten gaan die buiten de legerplaats lag. (Vertaling: Jitschak Dasberg) 

Er zijn egoïstische eigenschappen in ieder van ons waar we niets mee kunnen beginnen, terwijl de verlangens die we omhoog kunnen brengen naar het niveau van Bina stijgen naar de eigenschap van geven, naar de eigenschap van Mozes. Daar, in deze enkele ogenblikken van ontwaken, kunnen wij korte tijd in contact met de Schepper zijn. “Buiten de legerplaats” betekent: buiten alle verlangens, als wij slechts één specifieke intentie hebben die op het doel gericht is: ons te verbinden met het niveau van Mozes.

De Torah, “Exodus” (Ki Tissa), 33: 8: Telkens als Mozes naar buiten naar de tent ging stond het volk in zijn geheel op, ieder bleef voor zijn tent staan en ze keken Mozes na tot hij de tent binnen ging. (Vertaling: Jitschak Dasberg) 

Een tent symboliseert de eigenschap van Bina, van geven. “Het volk” betekent: alle verlangens van een mens zijn gericht op deze eigenschap, maar kunnen nog niet in beweging komen, kunnen daar nog niet in zijn. Alleen het punt dat Mozes genoemd wordt, stijgt op naar dit niveau.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2014/03/connecting-to-the-level-of-moses/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From KabTV’s “Secrets of the Eternal Book” 9/16/13

Related Material:
Everything In Order To Bestow
An Indicator Of The Internal Work
To Wash “Our “Garments” In The Light Of Hassadim

Filed under: Spiritual Work, Torah | Add Comment →

Filed under: Mozes, Torah, Verlangen, Woestijn - Geen reacties→

We verwachten een proces waar geen einde aan komt en daarin zullen grote lokale conventies plaats vinden. Op 10,11 en 12 mei is er een conventie in de VS, in New Jersey, in juni is er een congres in Krasnoyarsk, Rusland. In juli in St. Petersburg, in augustus is er een conventie in Europa en in september beginnen de feestdagen in Israel … kortom, elke maand is er in een ander land een grote conventie.

Ik zie al deze meetings, evenals de studie en onze workshops niet als losstaande gebeurtenissen, maar als een ononderbroken, doorgaand, vloeiend proces waarin wij onder ‘druk’ staan om de Berg Sinai te bereiken en ons daar met elkaar te verenigen. We moeten alle fasen verduidelijken en er dan innerlijk doorheen gaan; dit zal natuurlijk gepaard gaan met veel innerlijke uitbarstingen en explosies, tegelijkertijd moeten we op het goede spoor blijven om zo uiteindelijk de nieuwe, spirituele kli (vat) te ontdekken, een nieuw leven.

Begrijp goed dat we innerlijk moeten sterven en opnieuw geboren moeten worden. We moeten opnieuw geboren worden ten aanzien van ons perspectief op het leven en de wereld, van alle waarden die wij nastreven, ten aanzien van educatie, cultuur, werkelijk alles. We moeten veranderen, op weg naar een onbekende bolvorm, ons afstemmen op een dimensie waar we nu geen voorstelling van hebben.

Daar hebben we een sterke, collectieve kracht voor nodig en een doorgaand, zich ontwikkelend proces. Wat er ook gebeurt, we moeten ons alleen met correctie bezig houden. Wij zullen de ‘tien plagen van Egypte’ ontdekken en op die manier moeten we van Moses leren hoe we daarmee om moeten gaan. De Torah noemt hem ‘de nederigste van allen’. Dit betekent een vreselijk lijden en daar bovenuit dankbaarheid en vreugde. Kijk maar hoeveel problemen het volk Israel hem heeft bezorgd in de woestijn.

Samen zullen wij al deze stappen nemen…

From the 1^st part of the Daily Kabbalah Lesson 4/2/13

Filed under: Arvut, Conventies, Dagelijkse Kabbalah Lessen, Groepswerk, Innerlijk Werk, Woestijn - Geen reacties→