Vraag: Als we dissemineren, worden we dan mensen die de wereld corrigeren?

Antwoord: Natuurlijk worden we dat. Dat is waar. Wat betekent het om iemand te zijn die de wereld corrigeert? De Schepper heeft ons een verdorven wereld gegeven, maar door de Schepper in deze wereld te brengen, corrigeren we haar.

De Schepper heeft een ongecorrigeerde, egoïstische wereld geschapen. Als we de eigenschap van geven in deze wereld brengen, wordt de wereld op deze manier gecorrigeerd. Daarom wordt ons handelen het corrigeren van de wereld – Tikkun Olam –  genoemd. De Schepper zegt hierover: “Ik heb een wereld vol gebreken gemaakt, ik heb haar bedorven, maar Mijn kinderen hebben haar gerepareerd”, dat wil zeggen: “Mijn zonen hebben Mij verslagen.”

Vraag: Wat betekent het dat er niets ontbreekt in de wereld en dat er niets veranderd hoeft te worden?

Antwoord: Er hoeft niets veranderd te worden in de wereld, behalve dat we de aanwezigheid van de Schepper erin brengen. Met alle andere dingen verknoeien we de wereld alleen nog maar meer, dan stapelen we gebreken op gebreken en maken we ons pad alleen maar moeilijker.
Het enige wat we nodig hebben is: de Schepper in de wereld onthullen. Verder niets.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2026/02/bring-the-creator-into-the-world/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From a Kabbalah Lesson in Russian, 4/9/19

Related Material:
Spread The Knowledge About The Creator In The World
Chance To Help Humanity
The World Is An Infant In Our Hands

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Filed under: Correctie, Disseminatie, Schepper, Verspreiding van Kabbalah, Wereld - Geen reacties→

Vraag: Moeten we ons niet rechtstreeks tot de mensen richten die zich verdiepen in het externe deel van de Torah?

Antwoord: Die tijd is nog niet gekomen. We hebben een tweezijdige voorbereiding nodig.

Enerzijds is het noodzakelijk dat de crisis die zich in het jodendom voordoet zich tot een bepaald niveau ontwikkelt en dat de algemene opinie van de samenleving, van de mensen, die hen nog steeds beïnvloedt, zo sterk wordt dat deze impact krijgt en er in de een of andere vorm een verschuiving van aandacht van het uiterlijke naar het innerlijke gaat plaatsvinden.

Baal HaSulam spreekt hierover als een ijzeren gordijn dat sinds de verwoesting van de Tempel tussen de mensen en de wetenschap van Kabbalah bestaat, tussen de mensen en de Schepper. We zien dat er op het ogenblik haat bestaat tussen het orthodoxe deel van de bevolking en de wetenschap van Kabbalah. Angst, haat en onbegrip over wat Kabbalah is, zijn zeer sterk en totdat dit voorbij is, hebben we voorbereiding nodig.

De voorbereiding verloopt geleidelijk. We zien nu al hoe dit enigszins binnendringt, het volk is het er meer mee eens dan hun leiders en de leiders veranderen geleidelijk. Om aan de macht te blijven, zullen zij de wens van het volk moeten accepteren; ze hebben hier geen keuze in. Dus het zal komen.

Dit kan je niet overhaasten. Je zou mij toch niet geduldig kunnen noemen? Maar ik voel dat iets me tegenhoudt, in het verleden en ook nu, het staat me niet toe om de mensen van Israël te benaderen en me met hen in te laten. Dit betekent niet dat ik geen middelen heb of dat onze groep niet sterk genoeg is.

Er is hier sprake van enige bescherming van Bovenaf, we zijn nog niet voldoende voorbereid. Het ontbreekt ons nog steeds aan een innerlijk begrip van de manier waarop wij dit op de juiste wijze kunnen doen, zodat alles kan worden waargenomen met een begrip dat resultaten oplevert.

Het zou zo moeten zijn als een moeder met een kind, zij begrijpt hem en weet alles wat nodig is voor zijn welzijn.

Het lijkt mij dat we eerst zoveel mogelijk flyers moeten verspreiden om acties te kunnen ondernemen, zodat mensen het op verschillende niveaus kunnen waarnemen, van levenloos tot vegetatief, tot levend en sprekend. En er is hierbij nog veel meer om over na te denken.

Het heeft nog geen vorm gekregen, het is nog niet van Bovenaf neergedaald. Daarom kunnen we, hoe graag we het ook willen, de zaken niet overhaasten, anders krijgen we een negatieve reactie die zowel ons als onze verbinding met het volk Israël zou schaden. Maar ik hoop dat we van Bovenaf beschermd worden en dat het ons niet toegestaan wordt om gedachteloos te doen wat we vanuit het diepst van ons hart willen.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/06/protection-from-above/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From the 1st part from the Daily Kabbalah Lesson 5/14/2025, Writings of Baal HaSulam “The Arvut (Mutual Guarantee)”

Related Material:
Return to the Internal Part of the Torah
Torah—A Pressing Need
The Time Of Grandsons Is Here

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Dissemination, Kabbalah Study, Mutual Guarantee, Spiritual Work | Add Comment →

Filed under: Disseminatie, Jodendom, Kabbalah Studie, Naties van de wereld, Schepper, Torah - Geen reacties→

Vraag: Hoe kan ik mezelf “loskoppelen” van uitleg als ik dissemineer?

Antwoord: We benaderen de massa als wetenschappers, als onderzoekers en een ware wetenschapper moet absoluut onpartijdig zijn ten opzichte van het resultaat. Zij onderzoeken de natuur buiten zichzelf, buiten hun eigen “ik”, net zoals  Kabbalisten dat in deze wereld doen.

Pas later kunnen we gaan praten over hoe mijn verlangen dat er iets gebeurt de verwezenlijking ervan beïnvloedt. Dit gebeurt doordat de wet van de natuur zich afstemt op mijn verlangen.

Dus hoe kan ik onpartijdig blijven? Ik moet ernaar streven om de wereld te begrijpen, het leven te begrijpen, leren wat mij wordt toegekend zonder enige persoonlijke betrokkenheid. Als ik onderzoek terwijl ik geïnteresseerd ben in het resultaat, is dat de wil om te ontvangen. Wat ga ik dan onderzoeken? Alleen wat beter is voor mijn wil om te ontvangen. Dat bestudeert iedereen, maar op deze manier kan niemand het ware beeld zien.

Ik moet aan iedereen uitleggen: “Vrienden! Door afstand te nemen van onze wil om te ontvangen, bereiken we de onthulling van het beeld van de wereld, bereiken we een niveau van waaruit we de ware onderlinge relaties tussen de delen van de werkelijkheid kunnen begrijpen – hoe alles wordt bestuurd door de Hoge Kracht, hoe alle details met elkaar verbonden zijn en welk doel ze dienen.”

Ik leg alles uit als een wetenschapper die het systeem heeft ontdekt, de alomvattende wet die in al haar vormen werkzaam is. Maar tegelijkertijd ben ik nergens van afhankelijk. Zo moet onze benadering op de buitenwereld overkomen.

Ik moet met mijn hele verschijning laten zien dat ik helemaal niet in dit beeld voorkom. Het heeft niets te maken met religie, met een bepaalde levenswijze of met iets anders. Het is gewoon de alomvattende natuur zoals zij zich manifesteert. Dan zullen mensen het ook op die manier waarnemen.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/06/approach-to-dissemination/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From the 1st part from the Daily Kabbalah Lesson 5/14/2025, Writings of Baal HaSulam “The Arvut (Mutual Guarantee)”

Related Material:
Impartial Dissemination
Only Facts
Scientific Explanation

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Dissemination, Kabbalah Study, Science | Add Comment / Ask Question →

Filed under: Disseminatie, Kabbalah Studie, Verspreiding van Kabbalah, Wetenschap - Geen reacties→

Vraag: Bevatten de teksten die uw studenten schrijven licht? Heeft het zin dat ze schrijven?

Antwoord: Ja, want via zichzelf verbindt een mens onvermijdelijk anderen met de hoge wereld. Ik geloof dat dit juist en heilzaam is, zowel voor henzelf als voor anderen. Het is beter dat er zulke boeken bestaan dan andere. Kijk eens hoeveel boeken er in de wereld gepubliceerd worden. Dat stelt niet veel voor.

Je kan zeggen: “Ja, maar er zijn andere boeken in de wereld en die kunnen mensen misschien in verwarring brengen.” Ik denk het niet. Een echte zoeker zal alles snel uitzoeken. Er wordt zoveel onzin geschreven over Kabbalah! Dan is het beter dat mijn studenten schrijven.

Vraag: Stel dat een van uw studenten een videoclip maakt, een artikel schrijft of een song. Is daar licht in aanwezig?

Antwoord: Ja, elk materiaal bevat licht als iemand die bij ons studeert op de een of andere manier probeert om zijn indrukken via zichzelf door te geven, zelfs als hij alles nog niet volledig begrijpt of nog niet veel weet.

Maar hij doet een poging en het licht werkt omdat hij is opgenomen in het totale systeem. Hij realiseert zich misschien niet eens wat hij doet, maar in werkelijkheid gebeurt het allemaal via hem. Ik geloof dat dit nodig is en ik verwelkom de inspanningen van mijn studenten.

Het belangrijkste is dat ze dit werk doen, omdat ze zichzelf daarmee ontwikkelen en door wat zij doen anderen helpen.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/02/light-passing-through-the-students/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From KabTV’s “I Got A Call. Kabbalistic Texts” 6/18/10

Related Material:
Try and Attempt
Spreading Spiritual Energy
Teacher And Students: Writing Articles

Filed under: Dissemination, Q&A, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Filed under: Disseminatie, Licht, Spiritueel Werk - Geen reacties→

Vraag: Is het een spirituele handeling als we in de wereld verspreiden wat we in een les ontvangen?

Antwoord: In het algemeen gesproken hoort het bij ons geven aan de wereld, maar op zich is deze handeling niet spiritueel. Het brengt ons vooruit, maar in feite is het niet spiritueel omdat we nog geen spirituele Kelim (vaten) hebben.

Vraag: En als we als groep samenkomen en over de grootheid van de Schepper spreken, is dat wel een spirituele handeling?

Antwoord: Dat ligt aan jullie. Maar als jullie samenkomen met het doel om tot een gemeenschappelijke wens te komen, om op de een of andere manier als de Schepper te worden, dan is dit al een spirituele handeling.

Vraag: In het artikel van Rabash “Twee onderscheidingen in Heiligheid” staat geschreven: … Ik zal jullie beschouwen alsof jullie Mij geheiligd hebben. Met andere woorden, hierdoor hebben jullie aan iedereen onthuld dat Ik heilig ben… Wat betekent hier: alsof?

Antwoord: We weten niet precies wat het is. Maar als we proberen te handelen als een kind dat iets probeert te doen en daarbij geholpen wordt, komt hij geleidelijk op het punt dat zijn handelingen zinvol worden, correct en omwille van geven.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2023/11/spiritual-action/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From the 1st step of the Daily Kabbalah Lesson 10/31/23, Writings of Rabash “Two Discernments in Holiness”

Related Material:
Two Spiritual Actions
Subjugation—The Main Spiritual Action
Spiritual Actions In The Allegories Of The Torah

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Group Work, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Filed under: Disseminatie, Groepswerk, Verspreiding van Kabbalah - Geen reacties→

Vraag: Als je met mensen communiceert, breng je dan informatie in hen die ze later ontdekken, afgezien van hun verlangen?

Antwoord: Ja, dat doen we onbewust allemaal, ik doe het bewust. En niet alleen ik, maar alle zielen, alle Kabbalisten, die nu niet in onze wereld zijn.

We bevinden ons allemaal in één systeem in Malchut van Ein Sof (de Wereld van Oneindigheid). We kunnen nergens anders heen. We bevinden ons in de natuur!

Vraag: En hoe kan ik, zonder dat ik spiritualiteit  bereikt heb, het materiaal verspreiden dat de leraar aan mij geeft?

Antwoord: Dat doet er niet toe. Je opent alleen maar je kanaal en de rest gaat door je heen. Het is alsof je met iemand praat, je opent het contact via een bedrading en je geeft jouw frequentie door via deze draad, er zijn nog hogere frequenties, maar die voel je helemaal niet. 

Vraag: Met mijn verstand kan ik geen spirituele staten beschrijven, want ik ken ze niet. Maar is het toch zo dat ik – als ik iets verwerkelijk – de energie van Kabbalisten binnenlaat?

Antwoord: Ja, want je bent altijd deel van dit systeem.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2023/06/in-a-single-system-4/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/KabbalahInfoHolland

From KabTV’s “I Got a Call. Random Connections” 4/30/11

Related Material:
Dissemination: The Road To Freedom
Dissemination Revives The Person
Dissemination Is Spiritual Work

Filed under: Dissemination, Spiritual Teacher, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Filed under: Disseminatie, Kabbalah Studie, Kabbalisten, Malchut - Geen reacties→

Vraag: Wat gebeurt er op het moment dat iemand kiest hoe hij op de juiste manier informatie aan anderen zal overbrengen, d.w.z. dat hij geen ingeblikte toespraak houdt, maar vanuit zijn hart spreekt? Laten we zeggen als je tijdens het spreken bepaalde gevoelens naar buiten brengt via je woorden. Wat gebeurt er op dat moment?

Antwoord: Op dat moment leef ik in mijn woorden, in wat ik doe. Op dat moment ben ik verbonden met het hogere niveau. Van daaruit gaat de hoge energie door mij heen naar degene met wie ik spreek. Die hoge energie werkt met die mens in de mate waarin hij mij wil horen en het met mij eens wil zijn. Zo niet, dan zal de hoge energie niet op hem inwerken, ook al luistert hij.

Daarom hangt alles af van de relatie tussen mensen. Er mag geen sprake zijn van dwang.

Opmerking: U doet dit bewust, maar uw student spreekt gewoon met iemand en geeft de informatie door. Het is duidelijk dat hij gedeeltelijk zichzelf overbrengt.

Mijn reactie: Dat maakt niet uit. Dat “zichzelf” is maar in heel geringe mate, ook al zegt hij veel onzin. Al met al is hij verbonden met de groep en met mij en daardoor met het hogere niveau.

Wat hij ook zegt, het wordt toch positiever ontvangen door zijn toehoorders. In dit geval is hij gewoon een kanaal, zelfs als hij iets vanuit zichzelf zegt. Het maakt niet uit. Hij heeft niets vanuit zichzelf te zeggen.

Hij spreekt in gewone woorden over iets dat hij heeft gehoord en misschien begrijpt hij nog niet goed welke betekenis in deze woorden besloten ligt. Onze energie wordt er toch doorheen geleid.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2023/01/a-conduit-of-spiritual-energy/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/KabbalahInfoHolland

From KabTV’s “I Got a Call. The Conductor of Spiritual Energy” 4/12/14

Related Material:

Based on Global Connection

The Internal And External Side Of Dissemination

What Determines The Effectiveness Of Dissemination?

Filed under: Dissemination | Add Comment / Ask Question →

Filed under: Disseminatie, Energie, Groep, Kabbalah Leraar, Spiritueel Werk, Verbinding - Geen reacties→

Ieder van ons op zich heeft maar weinig kracht, maar zo moet het zijn voor het einde van de correctie. Het verlangen (Kli) moet zich manifesteren als volledig gefragmenteerd, niet verbonden en tot in de kleinst mogelijke stukjes gebroken. Als wij samenkomen en ons met elkaar verenigen, worden we allemaal opgenomen in één grote Kli van Adam HaRishon. Dit gebeurt nu.

Ik hoop dat we zullen meemaken dat weer vele duizenden mensen zich bij ons zullen voegen. Hoewel er eigenlijk geen heel groot aantal nodig is, zal het toch zo gaan. En wij zullen hen verenigen, hen om ons heen verenigen en hen de weg naar de Schepper laten zien, zodat Hij zich zal verheugen over ons werk.

Ik dank al mijn studenten voor alles wat jullie doen, voor jullie werk aan de correctie van de wereld. In onze wereld waar we nu zijn, is er geen werk dat verhevener en specialer is dan het werk dat wij doen. Ik wens ons allen succes dit jaar bij onze verbinding in één tent van vrede en eenheid, een tent van geluk, onder één gemeenschappelijk groot scherm (Masach) boven onze hoofden.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2022/10/thank-you-for-your-participation-in-the-correction-of-the-world/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/KabbalahInfoHolland 

From a Conversation at the Unity Event 10/13/22, “Unity Tent”

Related Material:

A Sign of the Last Generation

A New Stage in Human Development

We Determine How the World Will Be Drawn to a Common Connection

Filed under: Dissemination, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Filed under: Disseminatie, Eenheid, Geluk, Mensheid, Nieuwe Wereld, Verbinding, Wereld, Werk - Geen reacties→

Hoeveel mensen in de wereld ervaren tegenwoordig niet een diepe angst en een gevoel van hulpeloosheid? Ze vinden geen rechtvaardiging voor hun lijden, ze weten niet wat ze moeten doen of hoe ze morgen of over een paar maanden aan voedsel moeten komen. Sommigen maken zich zorgen over wat er met hun miljarden zal gebeuren, terwijl anderen niet weten hoe ze moeten leven als hun laatste geld op is.

Iedereen lijdt op zijn eigen manier, maar niemand begrijpt hoe we dan verder moeten leven. En onverwacht hebben wij een geschenk van Boven gekregen waardoor we met de blik van een mens naar deze wereld kunnen kijken en niet als kleine, ongelukkige, verslagen dieren. Dit alles hebben we te danken aan de onthullingen van Baal HaSulam die ons via zijn ziel hebben bereikt, en Rabash is de verbinder tussen ons en Baal HaSulam.

Baal HaSulam was de geleider van het Licht, uit de oneindige wereld naar ons toe, door middel van zijn volmaakte ziel die haar definitieve correctie had bereikt.
Maar hij vroeg of hij op een lager niveau mocht komen, omdat hij zich anders niet met mensen kon verbinden. Pas nadat hij naar vele niveaus lager was gebracht, kon hij The Study of the Ten Sefirot en The Introduction to The Book of Zohar (De Studie van de Tien Sefirot en De Inleiding tot Het Boek De Zohar) schrijven. Wij begrijpen niet op welk niveau hij daarvoor was, die grote hoogte waarover hij helemaal niets in woorden kon uitdrukken.

Dit betekent dat hij op het niveau van GAR van de wereld Atzilut en nog hoger was, waar het Licht niet in verlangens gekleed is. Van daaruit kon hij de mens niet aanspreken en ook niet gehoord worden, daarom vroeg hij of hij op een lager niveau mocht komen. In feite vervulde hij daarmee de opdracht die de Schepper van hem verwachtte, wetende dat hij dit zou vragen en zou realiseren.

Wij bevinden ons op een tussenniveau, tussen Rabash, Baal HaSulam en de mensheid. Enerzijds moeten we op een hoger niveau komen om te kunnen begrijpen wat Baal HaSulam heeft gezegd. Anderzijds moeten wij naar mensen afdalen en begrijpen wat zij van ons nodig hebben en in welke vorm zij onze boodschap tot zich zullen kunnen nemen. We moeten deze beide polen bereiken, zowel omhoog als naar beneden.

Baal HaSulam en Rabash spraken van bovenaf. Wij staan onderaan, onder de Parsa, om de wereld te kunnen aanraken en wakker te maken, en daarna samen met de hele mensheid op te stijgen naar de Machsom en ons te verbinden met de hoge Malchut. Dit is onze opdracht.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2022/10/thanks-to-the-revelations-of-baal-hasulam/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/KabbalahInfoHolland 

Het volgende blog verschijnt zondag a.s.

From a Conversation at a Meal Dedicated to the Memorial Day of Baal HaSulam

Related Material:

Baal HaSulam’s Memorial Day

Like A Caring Mother Unnoticeably Watching Us

First-Hand Method

Filed under: Baal HaSulam, Daily Kabbalah Lesson, Group Work, Rabash, Spiritual Teacher, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Filed under: Baal HaSulam, Disseminatie, Doel, Lijden, Masach, Rabash, Spiritualiteit, Wereld - Geen reacties→

Mededeling: Tot zondag 18 september zullen er i.v.m. vakantie weinig blogs verschijnen.

Opmerking: Een geschenk is een uiting van liefde. Wat het geschenk ook is, het is de liefde en niet het voorwerp zelf dat wij geven.

Mijn antwoord: Ja, natuurlijk.

Vraag: Hoe kan je liefde geven zonder een voorwerp?

Antwoord: Door een gedachte, een intentie. Hoe zou het anders kunnen? Hiervoor moet je contact hebben met iemand. Het doet er niet toe of dat fysiek of spiritueel is, het contact is het belangrijkste. Dan voelt die mens jouw houding naar hem.

Vraag: U gaf een voorbeeld van hoe een kind zijn pop naar zijn moeder brengt en aan haar geeft. Is dit ook een uiting van liefde?

Antwoord: Ja, natuurlijk. Hij pakt zijn pop en geeft hem aan jou omdat hij voelt hoe belangrijk die pop voor hem is, op die manier geeft hij uiting aan zijn houding naar jou toe.

Opmerking: Ik weet dat u niet houdt van bepaalde materiële geschenken die vertroebelingen teweegbrengen, maar u accepteert ze om iemand een plezier te doen.

Mijn antwoord: Hoe zou ik wat iemand aan mij geeft kunnen weigeren? Maar als je mij werkelijk een geschenk wilt geven, is het grootste geschenk voor mij dat we erin slagen om de wijsheid van Kabbalah te verspreiden, dat jullie hierin mijn assistent zijn.

Vraag: Gaf u geschenken aan uw leraar Rabash?

Antwoord: Wat had ik hem kunnen geven?! Niets. Hoe kon ik mijn genegenheid, mijn afhankelijkheid, mijn welwillendheid uiten? Alleen door te handelen.

Je kunt iemand alleen gelukkig maken als je doet wat hij wil. Wat wil hij? Als het hele leven van een Kabbalist eruit bestaat om correctie in de wereld te brengen, dan moet je hem hierbij helpen.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2022/09/gift-for-a-kabbalist

From KabTV’s “I Got a Call. Gift for a Kabbalist” 3/18/13

Related Material:

The Gifts Of Abraham

Demonstration Of Love

Truth Is Love

Filed under: Q&A, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Filed under: Disseminatie, Geven, Kabbalist, Liefde, Wereld - Geen reacties→