Nieuwsbericht (vertaald van MIGnews.com): Miljoenen mensen over de hele wereld dompelen zich onder in Second Life – de nieuwe virtuele gekte die alle gebieden van het menselijk leven omvat. Alleen al gedurende de afgelopen week, hebben 1.4 miljoen mensen zich in deze obsessie gestort. Daar construeren ze zichzelf en gaan op zoek naar avontuur in de nieuwe exotische realiteit.

Mijn Commentaar: Eigenlijk hebben we dat al gedurende de hele menselijke geschiedenis gedaan. Het was alleen niet zo duidelijk als nu, via een scherm. Onze cultuur is slechts een middel om ons af te leiden van het doel van de schepping, zoals al het “opwindende” vertier waarmee we onze levens vullen. Zij hebben dezelfde wortel – wegvluchten van de vraag naar de zin van het leven.

Het probleem is dat de oude manieren om de tijd te doden niet meer aantrekkelijk zijn. Ze zijn te zwak. Maar in de virtuele wereld kunnen we onze verbeelding vleugels geven, en bovendien krijgen we de illusie dat de vervulling van al onze verlangens binnen handbereik ligt. Weldra echter zal ons egoïsme ook hieraan ontgroeid zijn en dan zullen we op zoek moeten gaan naar echte vervulling – het Licht, de Schepper.

Want Hij heeft ons geschapen, en onze egoïstische ontwikkeling zal ons naar Hem leiden. Daarom noemt de Thora ons egoïsme (sprekend over de geschapen vrouw): “Ezer Ke Negdo” – je helper, die tegen je is.

Verwante Materialen (Engels):
Laitman.com Post: It’s Time to Implement Baal HaSulam’s Dream – In Virtual Space!
Laitman.com Post: Now You Can Share Perceptions Through the Internet
Kabbalah Today Article: Better Than the Virtual World!?
Kabbalah Today Article: What Is “Second Life”?
Kabbalah Today Article: Are You Connected?
Kabbalah In Second Life

Filed under: Internet | Add Comment/Ask Question→

Vragen die ik ontving betreffende de herkenning van het kwaad en de studie van Kabbalah:

Vraag: Wat wordt er van ons verwacht nadat we door de herkenning van het kwaad zijn heen gegaan?

Mijn antwoord: Als je het kwade in jezelf hebt herkend dan zul je het zo haten dat je al je energie zal richten op het uitroeien ervan in jezelf. Dit is wat je moet doen. Maar, als je nog steeds niet de herkenning hebt bereikt, dat het egoïsme het kwade is, als je nog steeds in staat bent er mee te leven, dan zul je naar mij toe komen om te vragen wat je moet doen….

Vraag: Wat zou ik moeten doen met mijn grote verlangen naar spiritualiteit, ik ben bang om de paar goede dingen te verliezen die ik in dit leven heb?

Mijn antwoord: Als je nog steeds denkt dat er iets goeds is aan je huidige staat, dan heb je de herkenning van het kwade nog niet bereikt.

Vraag: Ik begrijp dat we allen verenigd moeten zijn in een gezamenlijke aspiratie voor de Schepper. Wat doe je om te voorkomen dat je een zombie wordt?

Mijn antwoord: Je zou de materialen en instructies moeten bestuderen van Kabbalisten. Volg hen, roep de invloed van het Hoogste Licht aan over je – en het zal je veranderen op iedere noodzakelijke manier.

Het Licht werkt door zich te onthullen en te verhullen – Dit is hoe het een persoon ontwikkelt, hem vrij maakt. Als resultaat wordt hij/zij Menselijk – bestaande uit het totale geschapen verlangen en zijn totale vulling. Het Licht heet het Licht van Hochma – het Licht van Wijsheid.

Zombies zijn alle mensen zonder een vrije wil – degene die in deze wereld zijn, voordat ze de Hoogste Wereld betreden. Dat is zo omdat ze maar een enkele, egoïstische aard ontvangen hebben, zie ook Baal HaSulam’s artikel “De Vrijheid“.

Vraag: Is het mogelijk dat een persoon van bovenaf beperkt wordt zodat hij niet de Wetenschap van Kabbalah kan bestuderen omdat het nog steeds niet de tijd is voor hem of haar om de volledige correctie te bereiken, ongeacht de inzet, opofferingen en verlangen om te studeren?

Mijn antwoord: Er zijn van bovenaf geen beperkingen voor iemand! Jij ziet per vergissing de obstakels die bedoeld zijn om je verlangen te vergroten als beperkingen. Verhullingen, gedeeltelijke verhullingen en het “flirten” van de Schepper met een persoon dienen allemaal om zijn aspiratie voor het doel te ontwikkelen.

Verwante Materialen (Engels):
Laitman.com Post: The Technique of Entering the Upper World
Laitman.com Post: The Special Power of Kabbalah
Interview with the Future: “The Exodus from Egypt – from Corporeality to Spirituality”
The Kabbalah Experience: “Rav, Disciple and Group”
Lesson on Baal HaSulam Letter: “Pri Hacham Igrot (Letters) P. 25″

Filed under: Spiritualiteit | Add Comment/Ask Question→

Een vraag die ik ontvangen heb: U zei vroeger dat Kabbalah alleen voor degenen is die willen luisteren en studeren, degenen die er naar streven om de Schepper te onthullen. Maar nu zegt u dat iedereen er over moet weten, zelfs als ze niet hetzelfde nastreven. Vanwaar deze verandering van mening? Denkt u dat we wegens de crisis zelfs degenen erbij moeten betreken die Kabbalah niets kan schelen, ofwel mensen die nergens anders om malen dan hun aardse, egoïstische verlangens?

Mijn Antwoord: Ik vind niets zelf. Dit is wat Baal HaSulam heeft geschreven en ik volg alleen zijn aanwijzingen zoveel mogelijk. Ik weet zeker dat alleen deze kennis de wereld kan baten. En als iemand het daar niet mee eens is, houd ik hier geen rekening mee! Hoe kan ik rekening houden met hun mening, als ze niet verder kunnen zien dan hun egoïsme, ze het bestuur van de wereld niet begrijpen en de Schepper en Zijn handelingen niet voelen of waarnemen? Als je het geneesmiddel hebt voor een stervende patiënt, hoe kan je dan staan toekijken en het niet aan hem geven?

Naar wie moeten de mensen, volgens jouw mening, wel luisteren als niet naar de Kabbalisten? De allesomvattende aard van de crisis laat zien dat iedereen over de reden voor zijn lijden moet weten. Dit is precies waarom Kabbalah nu onthuld wordt. Zie ook de artikelen “Tijd om te Handelen“, “Messias’ Hoorn” en andere.

Verwante Materialen (Engels):
Laitman.com Post: Crisis or Not, We Have to Disseminate Kabbalah

Filed under: Spiritualiteit | Add Comment/Ask Question→

Drie vragen die ik ontvangen heb over de rol van vrouwen in Kabbalah:

Vraag: Ik ken veel vrouwen die het tweede gedeelte van de les [Talmud Eser Sefirot] kijken. In de jaren dat ik studeer, kijk ik altijd alleen het eerste en het derde gedeelte van de les, en ik werk aan verspreiding gedurende het tweede gedeelte. Ik heb u horen zeggen dat Talmud Eser Sefirot vrouwen niet helpt hun ziel te corrigeren. Maar het feit dat andere vrouwen naar TES luisteren brengt me in de war. Misschien zou ik er ook naar moeten luisteren?

Mijn Antwoord: Voor vrouwen, is verspreidingswerk veel belangrijker dan het studeren. Mannen werken aan het corrigeren van hun intentie door middel van het aantrekken van Ohr Makif gedurende de studie van Talmud Eser Sefirot [TES] = zij “verdienen de kost”, terwijl de vrouwen verspreiden – zij “baren”. Dit is de rol van de vrouw in de wereld.

Vraag: Gedurende een van uw lessen zei dat de vrije wil alleen bestaat als mannen kiezen zich te verenigen of zich niet te verenigen als ze in een groep werken. De rest wordt bepaald door de Schepper. Aangezien vrouwen niet in een groep werken en er ook niet in kunnen werken, waar is hun vrije wil?

Mijn Antwoord: In het helpen van de groep.

Vraag: Wat moet ik zoeken in mijn toekomstige man? Hij dient uiteraard Kabbalah te studeren, maar welke andere kwaliteiten zijn absoluut noodzakelijk?

Mijn Antwoord: Naast jullie gemeenschappelijke interesses, moet je hem niet afstotelijk vinden.

Verwante Materialen (Engels):
Laitman.com Post: Men, Women, and the Soul’s Correction
Laitman.com Post: Women On the Path of Kabbalah
Laitman.com Post: Woman = Desire
Unity of Hearts – Creating Strong Families for Advancement

Filed under: Vrouwen | Add Comment/Ask Question→

Drie vragen die ik ontving betreffende uitleg Kabbalah:

Vraag: We verspreiden Kabbalah aan mensen die een punt in het hart hebben maar hoe bereiken we de rest van de wereld?

Mijn Antwoord: Iedereen moet van de Kabbalah afweten. Toch is ieder persoon vrij om dit voor zichzelf te kiezen, en in welke mate van 0% tot 100%. Alles is in beweging en de vraag naar de betekenis van het leven komt steeds sneller aan de oppervlakte. Deze vraag kan alleen door Kabbalah worden beantwoordt.

Vraag: De taal die Kabbalah gebruikt is verwarrend. Waarom maken we het niet eenvoudiger? Als het onderwerp de verspreiding is dan zou naar mijn mening de presentatievorm en stijl vereenvoudigd en aangepast moeten worden.

Mijn Antwoord: Dat is juist en ik hoop dat ik dat kan bereiken. Baal HaSulam schreef dat we nieuwe boeken moten schrijven, die Kabbalah eenvoudiger en toegankelijker presenteren. Je zou kunnen studeren en dit zelf proberen te doen?

Vraag: Kunt U ons een woordenboek geven dat de termen die in de Kabbalah lessen worden gebruikt definieert, zoals, Kli, Vat, Lishma, Parsa, Machsom, Ohr, Yechida, Gadlut, Beria, Adam HaRishon, Tzimtzum, Ohr Makif, enz. Voor mensen die niet bekend zijn met het Aramees of Hebreeuws is het moeilijk te begrijpen.

Mijn antwoord: Er zijn al verschillende woordenboeken die de vertaling, interpretatie, commentaar en dergelijke bevatten, wat betreft deze termen. (Zie de links van de verwante materialen hierbeneden). Ik denk dat kennen en meerdere malen herhalen van een terminologie de basis voor succes is, als het neerkomt op begrijpen van het systeem en de structuren van de werelden. Dit is een zeker middel om jezelf af te stemmen op de sensaties van de spirituele krachten.

Verwante Materialen (Engels):
Laitman.com Post: How Do You Explain Kabbalah to Others?
Kabbalah on Education
Kabbalah for the Student Appendix A: Kabbalah Glossary
A Short Dictionary of Kabbalistic Terms
Kabbalistic Dictionary

 Why Are So Many People Coming to Kabbalah? [07:30m]: | Download

 Introduction to Talmud Eser Sefirot, Item 155 [53:54m]:  | Download

Filed under: Onderwijs | Add Comment/Ask Question→

Een gesprek tussen de Kleine Prins en de zakenman (uit het boek De Kleine Prins door Antoine de Saint-Exupery, geciteerd op home.pacific.net)

“En wat doe je met 500 miljoen sterren?”

“Niets” Ik bezit ze”.

“En wat brengt het je voor goeds om de sterren te bezitten?”

“Het maakt me rijk en dat is goed”

“En wat is het voor goeds om rijk te zijn?”

“Het maakt het mogelijk dat ik nog meer sterren kan kopen, als er nog ontdekt zouden worden.”

Ondanks de antwoorden, had hij toch nog een paar vragen.

“Hoe is het mogelijk dat iemand sterren kan bezitten? ”

“Ik heb er een administratie voor”, zei de zakenman, “Ik tel ze en dan tel ik ze nog eens…”

De kleine prins was nog steeds niet tevreden.

“Als ik een zijden sjaal bezat” zei hij,

“Dan kon ik die om mijn hals doen en meenemen”.

Als ik een bloem zou bezitten, kon ik die plukken en hem meenemen. Maar je kan geen sterren uit de hemel plukken…..”

“Nee, maar ik kan ze wel op de bank zetten”.

“En wat betekent dat?”

“Dat betekent dat ik de hoeveelheid sterren die ik heb op een papiertje kan schrijven. Dan stop ik dit papiertje in een lade en sluit het af met een sleutel”.

“De volwassenen zijn zeker met zijn allen heel wonderlijk”, zei hij eenvoudig, al pratende tegen zichzelf toen hij zij reis voortzette.

Verwante Materialen (Engels):
Laitman.com Post: Don’t Envy the Billionaires
Laitman.com Post: Baal HaSulam on Human Nature

Filed under: Financiële Crisis | 1 reactie →

Geciteerd uit een artikel van Rabash “Over de Liefde voor de Vrienden – 1” (Essay 3, 1984)

We zijn allen deel van het geheel, maar ons egoïsme scheidt ons tot aparte, (niet-verbonden) losse deeltjes. Door het verlangen naar het herstel van deze mozaïek, verbind ik me met al diegene die naar vereniging zoeken, en met onze inzet trekken we het Licht naar ons toe dat het geheel bestuurt. Deze kracht corrigeert en verbindt ons samen. Hiermee worden we gelijk aan de Natuur.

Als we ons binnen een groep bevinden die deze vereniging nastreven, moeten we een warme houding naar onze vrienden uitdrukken, ook als we deze niet voelen. We spelen tegen elkaar en samen spelen we tegen ons egoïsme. We moeten al het mogelijke doen om ons egoïsme te verwarren en te overwinnen. Een spel is geen misleiding, maar een serieuze aangelegenheid die ons de mogelijkheid tot ontwikkeling geeft.

Verwante Materialen (Engels):
 Rabash: The Last Great Kabbalist [03:28m]: | Download

Filed under: Eenheid | Add Comment/Ask Question→

Nieuwsbericht (van ABC News):…er speelt zich een borgstellingdrama af binnen de Republic Windows en Doors, fabriek die gesloten werd en die door meer dan 200 boze arbeiders bezet wordt gehouden na hun plotselinge ontslag..zonder hun laatste loon en zonder uitkering. De vakbondsleden geloven dat zij het slachtoffer zijn van een mislukte borgstelling en dat de Bank of America, die 25 miljard dollar uit een federale reddingsmaatregel ontving, tussen hen en hun loon staat.

Mijn Commentaar: De spanningen die in Griekenland zijn ontstaan tonen ons dat wereld balanceert op de rand van een explosie. De ontevredenheid van de mensen staat op het punt bij de minste oorzaak te ontbranden, en het is altijd gemakkelijk om iets te vinden wat de spanning doet toenemen, zelfs een oorlog. Wij moeten erbij stilstaan dat het onmogelijk is om ons egoïsme met de conventionele middelen in te perken. De explosie kan zich op elk moment en overal voordoen.

Nieuwsbericht (vertaald van utro.ru): De financiële crisis heeft voor een recessie gezorgd in de toeristische sector, in de horeca, in de transportsector, en in de financiële dienstverlening. Maar tot het bezuinigen op mobiele communicatie zijn de mensen het minst van alles bereid.

Mijn Commentaar: De crisis zal alle aspecten van onze levens beïnvloeden, en ons dwingen om verstandig te worden. Zij zal ons dwingen om naar innerlijke communicatie te zoeken – “van ziel tot ziel”.

Nieuwsbericht (vertaald van utro.ru): Het legale deel van de Russische alcoholmarkt staat voor een catastrofaal tekort aan grondstoffen. Begin 2009 worden tweederde van alle alcoholfabrieken met sluiting bedreigd.

Mijn Commentaar: Dit is een ernstige bedreiging van de gezondheid van het land. Het kan het zelf aan de rand van vernietiging brengen.

Conclusie: De crisis zal ons beïnvloeden en de mensen zullen haar voelen op alle gebieden van hun leven. Zij zal op verschillende plekken van de wereld anders ervaren worden, maar niemand zal eraan kunnen ontkomen. Tenslotte zal de crisis ons dwingen goede relaties met elkaar aan te gaan. Wij kunnen dit nu doen, of na een periode van verslechtering en oorlog. Als de mensheid accepteert dat de dingen die plaatsvinden het verzoek van de Schepper vormen ons te corrigeren en om op te stijgen, dan zal de crisis veranderen in een vreugdevolle openbaring van een volmaakte wereld.

Verwante Materialen (Engels):
Laitman.com Post: Countries Closest to Integration and Globalization Will Suffer Least from the Crisis
Laitman.com Post: What’s the Surest Bet to Save Your Money In Time of Crisis?
Laitman.com Post: Why Are People Turning More Pessimistic?
Kabbalah Today Article: The Financial Crisis: Diagnosis and Cure

Filed under: Financiële Crisis | Add Comment/Ask Question→

Drie vragen die ik ontvangen heb over de verspreiding van de wijsheid van Kabbalah:

Vraag: U heeft het belang van verspreiding van Kabbalah benadrukt door het bekend te maken tijdens de Congressen en via alle andere beschikbare middelen. Het lijkt alsof u uw inspanningen vergroot heeft in de richting van dit doel. Is de reden voor deze verhoogde urgentie en inspanningen afkomstig uit persoonlijke weet van naderende en dreigende slagen en rampen, die u wenst te vermijden maar niet aan ons wenst te onthullen?

Mijn Antwoord: Ik verzin niets zelf. Ik geef alleen maar door wat geschreven werd door mijn grote leraren, Baal HaSulam en zijn oudste zoon en opvolger, Rabash. Alles wat ik zeg herhaalt alleen de gedachten die uitgedrukt zijn in hun geschriften, die we dagelijks bestuderen.

Dus zelfs als we geen getuige waren geweest van een crisis en als mensen niet Kabbalah zouden nastreven, zou ik evengoed verplicht zijn om Kabbalah te verspreiden, in overeenstemming met de instructies van mijn leraren. Alles dat we zien is alleen bedoeld om ons te helpen verspreiden – om ons de beste, meeste efficiënte manier om het te doen, te laten zien.

Vraag: Ik woon in Amerika. Het afgelopen half jaar heb ik elke dag proberen toe te wijden aan de wetenschap van Kabbalah. Ik werk in de financiële sector. Amerikanen zijn aan het ontwaken en zoeken naar antwoorden. Hoe kan ik ze uitleg geven over wat er gebeurt, zonder de Schepper of Kabbalah te noemen, aangezien dit ze afstoot? Kan ik in plaats hiervan gebruik maken van algemene benamingen zoals de wetten van de natuur etc.?

Mijn Antwoord: Dit is precies wat wij proberen te doen. Je zou contact moeten opnemen met onze Engelstalige Afdeling om meer te komen te weten over verspreiding van Kabbalah in Amerika. Na het Congres in februari 2009, zijn we van plan om een bezoek te brengen aan New York, om een serie ontmoetingen te beginnen met de Amerikaanse massa media.

Vraag: Zijn alle middelen aanvaardbaar wat betreft verspreiding van Kabbalah? Mag men bijvoorbeeld gebruik maken van massa mailing, zoals spam, die illegaal is in sommige landen?

Mijn Antwoord: Ik weet niets over de effectiviteit van deze methode. Echter als je een persoon kent die zich in een kritieke toestand bevindt, heb je geen keuze dan alle mogelijke middelen te gebruiken om hem te redden. Tenslotte zijn we geen commerciële instelling! Als iets succesvol is, gebruik het dan.

Echter moeten al deze vragen besloten worden bij ons centrum. Neem daarom alsjeblieft contact op onze Manager van de Marketing Afdeling.

Uiteraard heb ik voorkeur voor het gebruiken van legale methoden, omdat de wet dat voorstelt wat de Schepper op een bepaald moment verlangt.

Verwante Materialen (Engels):
Laitman.com Post: America Is Waking Up
Rav Laitman – US & Canada Tour 2007

Filed under: Onderwijs | Add Comment/Ask Question→

Nieuwsbericht (van The Associated Press): German Stergilov, ooit het wonderkind van de jonge Russische markteconomie en een van de eerste multimiljonairs van Rusland, beweert een oplossing te hebben voor de economische onrust van zijn land. Hij zegt dat hij samen met enkele van zijn vroegere zakenpartners een “crisiscentrum voor koopovereenkomsten” heeft opgericht, voor het ruilen van koopwaar. “Het is een elektronisch vervangingsmiddel voor geld, dat los staat van de dollar, de euro en de roebel”, legt hij uit. Stergilov voorspelde dat landbouwproducten en landbouwgrond spoedig de nieuwe olie zal zijn voor oligarchen. “Veel van hen richten zich nu op land en koeien”, zei hij. “metalen zijn niet meer waardevol. Schapen, koeien, haver en granen, olijven, olie, honing zijn nu zo waardevol als goud geworden”.

Mijn Commentaar: Wat kun je anders doen als de bank de minst betrouwbare plek is om je geld te bewaren of om je betalingen af te handelen. Maar we kunnen niet terug. De mensheid zal niet terug kunnen keren naar ruilhandel of zelfs naar wissel- en orderbrieven. Dit zou alleen kunnen op plaatsen van beperkte omvang en op kleine schaal. Het programma van de schepping zal ons dwingen om alle trucjes opzij te zetten en om ons te realiseren dat de enig mogelijke weg die is van de correctie van ons ego!

Verwante Materialen (Engels):
Laitman.com Post: What’s the Surest Bet to Save Your Money In Time of Crisis?
Laitman.com Post: Unity for the Right Purpose Can Stabilize the Banking System
Laitman.com Post: The World Is Round

Filed under: Financiële Crisis | Add Comment/Ask Question→