Een vraag die ik ontvangen heb: Is het juist om te zeggen dat het Pad van Licht niet de problemen in iemands leven wegneemt, en dat iemand die het Pad van Licht volgt ze alleen maar anders waarneemt? Omdat die persoon op een hoger niveau zit, heeft hij niet dezelfde problemen als in het verleden, omdat zijn houding ten opzichte van deze veranderd is, ofwel zijn houding ten opzichte van de bron van de problemen. Echter als een persoon die het Pad der Lijden volgt, te maken krijgt met hetzelfde probleem, voelt hij zich slecht.

Mijn Antwoord: Dit is absoluut juist! We bestaan in een veld van Hoogste Licht (de eigenschap van schenking en liefde). Dit veld bestaat uit concentrische sferen, en des te dichter bij het centrum de sfeer is, des te intensiever is, zijn eigenschap van liefde en schenking.

Een verlangen, ofwel de enkele ziel, werd in het midden van alle sferen geschapen. Daarna verschoof het bij het midden vandaan, waarmee het zijn eigenschap van liefde en schenking verloor, en daarna in kleine deeltjes brak (de specifieke zielen). Het verkreeg dus de tegengestelde eigenschappen – ontvangst (egoïsme). Om deze reden, bestaat het nu in de meest verwijderde sfeer van het veld van Licht.

De zielen hebben “posities” die relatief zijn aan het Licht, net zoals een lading, een positie heeft in een elektrisch of magnetisch veld. De verbinding van de ziel met het Licht (de connectie van de lading met het veld) geschiedt door middel van evenwicht (gelijkheid) van hun eigenschappen. Als de eigenschappen van het Licht (veld) en de ziel (lading) dezelfde zijn, dan voelt de ziel (verlangen) dat het in evenwicht is. Met andere woorden, het is de balans van de ziels krachten of eigenschappen met die van het Licht. Ze zijn in een staat van homeostase.

Als de zielen het midden verlaten en verder in de periferie geraken (als ze door eigenschappen dalen), behouden ze een Reshimo (herinnering) over elke staat waar ze door heen zijn geweest. Als de zielen de maximale afstand van het midden (de Schepper) bereiken – omdat hun eigenschappen tegengesteld zijn aan Hem – blijft de herinnering van de hele keten van separatie in hen ingebed. De zielen (egoïstische verlangen) nemen de meest verwijderde staat waar als een persoon (ziel) in deze wereld (veld).

Vanaf dit moment, beginnen de zielen aan hun terugkeer. Eerst vorderen ze onbewust richting het doel van de schepping, onder de druk die ontstaat wegens de non-conformiteit van hun eigen eigenschappen met die van de sferen van Licht, die ze passeren. De zielen voelen lijden, dat het gevoel is dat afkomstig is van de tegengesteldheid van hun egoïstische eigenschappen en de eigenschappen van het Licht. Naar mate de Reshimot die uitgedrukt worden in de ziel groter zijn, des te meer wordt de ziel geduwd wordt richting de innerlijke sferen van het veld van Licht. Om het anders te zeggen, des te groter de non-conformiteit tussen de ongecorrigeerde Reshimo en het gecorrigeerde Licht is, des te slechter voelt de persoon zich (en hetzelfde kan gezegd worden over de samenleving in zijn geheel.)

Beginnend bij een bepaalde sfeer in het veld van Licht, roept de invloed van het Licht op het Reshimo een herkenning van de oorzaak van het lijden op. Dit wordt uitgedrukt als de vraag over het doel van het lijden, over zijn nut en reden. Dit is een vraag over de betekenis van het leven. Een persoon komt dan bij de groep terecht (de omgeving) waar hij kan beginnen zichzelf te corrigeren om gelijk te worden aan het Licht (schenking).

“Het lijkt altijd dat we geliefd worden omdat we goed zijn. Maar wat we niet beseffen is dat we geliefd zijn, omdat degenen die van ons houden goed zijn”.

Leo Tolstoy

Verwante Materialen (Engels):
Laitman.com Post: Everything Is Done By the Light
Laitman.com Post: A Reshimo is One’s Complete Future State
Laitman.com Post: Why Do We Feel Suffering?
Interview With the Future – Part 6: “The Creation of the Reshimot”
Introductory Course to Kabbalah – Lesson 3: The System of Reshimot (Records) – the Development Software

Filed under: Spiritualiteit | 2 Comments →

Vragen die ik ontving over het interpreteren van Baal HaSulam’s woorden en het bezoeken van graven van rechtvaardigen:

Vraag: In Shamati, noemt Baal HaSulam een aantal keer de “Masach de Hirik“. Kunt u alstublieft dit verschijnsel of concept uitleggen?

Mijn Antwoord: Het is de correctie van de ziel in de middellijn. De persoon gebruikt het egoïsme van de linkerlijn en de kracht van het Licht van de rechterlijn, waardoor hij zichzelf opbouwt met behulp van deze twee krachten.

Vraag: Wat betekent het woord Yuli (יולי)?

Mijn Antwoord: Het is het oorspronkelijke materiaal, waaruit alles ontwikkeld is.

Vraag: Waarom is de uitdrukking die Rav Ashlag gebruikt, het volgende: “Wat is het doel van mijn leven?” en niet bijvoorbeeld: “Wat is het doel van het leven?”

Mijn Antwoord: Dit is omdat de persoon deze vraag persoonlijk dient te voelen, om te voelen dat zijn leven er volkomen van afhankelijk is. Hij moet voelen dat hij het enige geschapen wezen is (zie het materiaal over de Waarneming van de Werkelijkheid), en dat om deze reden, het doel van het leven in het algemeen, van iedereens leven, van zijn leven afhankelijk is.

Vraag: Waar is de plek waar het wezen zijn “Ik” verwezenlijkt, en aan de andere kant, beseft dat er niemand is behalve Hij?

Mijn Antwoord: De plek van het verwezenlijken van zijn “Ik” is in Malchut, en van het verwezenlijken van de Schepper – in Keter.

Vraag: Helpt het bezoeken van de graven van de rechtvaardigen en aansteken van kaarsen, de ziel te heiligen?

Mijn Antwoord: Alleen psychologisch!

Verwante Materialen (Engels):
Laitman.com Post: We Have Civilizations Within Us
Laitman.com Post: What To Ask for At a Kabbalist’s Grave
Laitman.com Post: One’s Reward Depends On One’s Effort
Shamati #92 – “Explaining the Discernment of Luck”
Shamati #171 – “Zohar, Amor”
Shamati #179 – “Three Lines”
 Who Are All the People Around Me? [1:58m]: Play Now | Play in Popup | Download
 Our Environment: The Collective Soul [4:08m]: Play Now | Play in Popup | Download

Filed under: Spiritualiteit | Add Comment/Ask Question→

De les ging over het onderwerp: “Hoe kun je vrij zijn?” en werd vertaald van het Hebreeuws in het Engels, Duits, Spaans, Russisch en Frans.

Filed under: Kinderen, Lessen | Add Comment/Ask Question→

Het Bnei Baruch Kabbalah Onderwijs en Onderzoek Instituut is blij je te kunnen uitnodigen voor het Internationale Kabbalah Congres welke in Israël plaats zal vinden van 2-4 februari 2009!

Het 2009 Internationale Kabbalah Congres zal haar deuren openen voor meer dan 6.000 Kabbalah studenten uit meer dan 52 landen over de hele wereld. Het thema van het Congres is:”Verbinding maken met Goedheid”. Het doel is om onze harten te verbinden, boven de globale crises uit te stijgen naar spiritualiteit, aankleving met de Natuur (de Hoogste Kracht) te verkrijgen en om een nieuwe, sprituele wereld te onthullen.

Waarom?

De wereld heeft vandaag een levenslijn nodig dat het uit doet laten stijgen boven de crisis en het lijden naar een goed bestaan en de openbaring naar het hogere doel van ons leven. Onze wereld heeft een dergelijke levenslijn niet. Alleen het Hoogste Licht, dat ons gemaakt heeft, kan onze natuur corrigeren. Door eenheid te vormen, realiseren we de Kabbalistische methode van het corrigeren van de wereld door het Hoogste Licht.

Het congres is inclusief lessen van mij, gedeelde maaltijden, workshops, bijeenkomsten van vrienden, zingen en culturele avonden.

Alles is gewijd aan het onderwerp eenheid en elke persoon die aanwezig is heeft de kans om het principe “heb uw naaste lief als uzelf” toe te passen.

Dit jaar zijn kinderen en jongeren ook uitgenodigd voor het congres en we hebben speciale activiteiten voor ze gepland.

We zullen erg blij zijn, om iedereen die begrijpt dat we alleen door eenheid een voorbeeld voor de hele wereld kunnen zijn, te zien.

Registratie voor het Congres

Filed under: Congressen | Add Comment/Ask Question→

Op zondag 30 november ben ik verder gegaan met onze serie virtuele lessen over Baal HaSulam’s artikelen “Introductie tot de Talmud Eser Sefirot“. Dit was de tweede les. Je bent uitgenodigd om deze lessen met ons mee te volgen, je kunt ze beluisteren of bekijken door op de link te klikken die hier elke week zal verschijnen.

  Bekijk de les [1:05:03m]: Play Now | Download

  Luister naar de les [1:05:03m]: Play Now | Download

Filed under: Lessen | Add Comment/Ask Question→

Nieuwsrapportage (vertaald van og.ru): De globale financiële crisis brengt vele mensen over de hele wereld tot een staat van ernstige hysterie. Ze bezwijken door paniek, waardoor zij geneigd zijn ondoordachte handelingen te doen om hun spaargelden veilig te stellen. De Duitsers zoeken een antwoord in de socialistische literatuur, de Chinezen racen tegen de communistische partij, de Amerikanen onderdrukken hun angst voor verlies van hun geld met antidepressiva en de Russen gaan naar psychologen en waarzeggers voor adviezen. Mensen over de gehele wereld worden ineens tot religie aangetrokken.

Mijn commentaar: De mens is een zwakke en tere schepping. Als hij zich bang, hulpeloos en onzeker voelt, heeft hij hulp nodig van zijn leefomgeving, of dit nu een therapeut, een vriendengroep, een oorlog, familie of wat dan ook is. Of hij verbreekt de verbinding met de realiteit door drugs, mystieke aangelegenheden of religies. Daarom werd Hollywood populair gedurende de Grote Depressie.

Maar nu zijn de tijden veranderd want we zijn in een overgangsfase van een wereld vol individuen naar een mondiale wereld. De enige redding ligt in de bron die ons verteld over de nieuwe wereld, en die Bron is Kabbalah – en niets anders. Dat is omdat we nu de kwaliteit van verbinding in de wereld gaan onthullen, dit is de kwaliteit van de Schepper. En de methode van Kabbalah is de manier om dit te bereiken.

Vandaar dat na al hun zoektochten en fouten, de mensen naar Kabbalah komen. Als alternatief kunnen we aan de mensheid uitleggen dat de sleutel voor hun geluk al in hun handen ligt, net als in het verhaal van Pinoccio!!

Verwant Materiaal (Engels):
Laitman.com Post: The Reason for Our Suffering, and the Alternative Path
Laitman.com Post: We Can’t Change the Laws of Nature
Laitman.com Post: Study Kabbalah, and the Spiritual Worries Will Outweigh Your Current Worries

Filed under: Financiële Crisis | Add Comment/Ask Question→

Nieuwsrapportage (vertaald van 7KANAL.com): Alle Israëlische consulaten in Noord-Amerika rapporteren over een toevloed van Israëliërs om naar huis terug te keren. De reden voor deze extreme aanval van patriottisme is de financiële crisis, die ervoor heeft gezorgd dat vele mensen hun spaargeld zijn kwijtgeraakt.

Vele aanvragen om terug te keren naar Israel zeggen dat zij geen retourticket kunnen veroorloven. Zij worden bedreigd met uitzetting omdat zij hun hypotheek niet meer kunnen betalen. Velen van hen verzoeken om voedselhulp.

Mijn commentaar: Er is een gezegde, “de wereld wordt geregeerd door liefde en honger”. In Kabbalah betekent dit dat een mens zijn doel kan aspireren in liefde of er toe gedreven wordt door lijden. Hoe dan ook, hij is verplicht zijn doel te bereiken. In dit geval worden de mensen gedreven door honger!

Bovendien zullen er zijn die weigeren te gaan, hetzelfde als de Joden die Nazi Duitsland niet wilden verlaten en misschien moeten zij wel dezelfde consequenties onder ogen zien. (zie artikel “De Laatste Generatie” en het nieuwsblad “De Natie“).

Verwante Materialen:
Laitman.com Post: The Jewish Nation Can Only Be Revived By Restoring “Love for One’s Neighbor”
Laitman.com Post: The Lost Sons are Disillusioned with the American Dream
Kabbalah Today Article: Who Are You, People of Israel?
Baal HaSulam Article: Building the Future Society

Filed under: Financiële Crisis | Add Comment/Ask Question→

Baal HaSulam, “Inleiding tot het Boek van Zohar“, nummer 19:

“Als alle mensen ermee instemden om hun egoïstische wil om voor zichzelf te ontvangen af te schaffen en uit te bannen, en als zij geen ander verlangen zouden hebben dan het verlangen om aan anderen te geven, dan zouden alle zorgen en alle kwaad uit de wereld verdwijnen. En we zouden verzekerd zijn van een gezond, volledig en veilig leven, want voor elk van ons zou er een hele wereld klaar staan om aan elk van onze behoeften tegemoet te komen. Maar wanneer iedereen slechts voor zichzelf wil ontvangen, dan komt daaruit pijn, oorlog en vernietiging voort, waaraan we niet kunnen ontsnappen. Onze lichamen zullen uitgeput raken door allerlei ziekten en aandoeningen.

Baal HaSulam, “De Essentie van Religie en Zijn Doel“:

Het kwaad is niets anders dan eigenliefde, die we egoïsme noemen, want het is tegengesteld aan de Schepper, die totaal niet de wil heeft om voor Zichzelf te ontvangen, die alleen maar wil geven.

Baal HaSulam, “Vrede in de Wereld“:

De eigenschap die alle mensen in de wereld gemeen hebben, is dat elk van ons bereid is om alle ander mensen op alle mogelijke manieren uit te buiten en te misbruiken voor zijn eigen persoonlijke profijt, zonder er rekening mee te houden dat hij zichzelf opbouwt door zijn vriend te ruïneren.
En het doet er niet toe wat voor excuus ieder van ons verzint voor het feit dat hij zo handelt.

Baal HaSulam, “De Openbaring van Goddelijkheid (Matan Torah)“:

Het is een natuurwet dat de mens alles buiten zijn eigen lichaam beschouwt als onwerkelijk en niet-bestaand. Wat voor gebaar een persoon ook maakt van liefde tot zijn naaste, het kan niet als “naastenliefde” worden beschouwd, want het wordt beoordeeld naar zijn doel, en dat is: er zelf beter van te worden. Het zit niet in de aard van de mens om te handelen uit liefde voor zijn naaste zonder er een beloning voor te verwachten, en daarom is zulk een handeling totaal onmogelijk.

Alleen de openbaring van de Schepper (het Hoogste Licht, Ohr Makif) kan ons veranderen.

Filed under: Lijden | Add Comment/Ask Question→

Een vraag die ik ontving: Een vriend van mij is een filosoof die Egyptische cultuur bestudeert. Hij vertelde me een verhaal uit de Joodse religie over een ziel die zijn zonden moest toegeven. En als de ziel dit doet, legt het zijn zonden op een kant van een weegschaal en de andere kant van de weegschaal gaat dan omhoog.

Mijn antwoord: De Kabbalistische tekst die het duidelijkste zal zijn voor jou is punt 110 van de “Inleiding tot Talmud Eser Sefirot” (daar zul je ook verwijzingen vinden naar eerdere bronteksten).
Er staat: “We moeten diepgaand begrijpen wat er geschreven staat in Tractate Kidushin p.40: Iemand moet altijd zichzelf zien als half schuldig en half puur. Als hij een enkel Gebod uitvoert, zal hij gelukkig zijn, dan heeft hij de wereld beoordeeld op een schaal van verdienste. Heeft hij een zonde begaan, wee hem, want hij heeft de wereld beoordeeld op een schaal van gebreken.

Rabbi Elazar, zoon van Rabbi Shimon, zegt: De wereld wordt veroordeeld door de meerderheid, het individu wordt eveneens veroordeeld door de meerderheid. Vandaar als hij een enkel Gebod uitvoert, zal hij gelukkig zijn, want hij heeft zichzelf en de gehele wereld op een schaal van verdiensten beoordeeld. Als hij een zonde begaat, wee hem, want hij heeft zichzelf en de wereld beoordeeld op een schaal van gebreken. Om deze ene zonde die hij heeft begaan, hebben hij en de wereld veel goeds verloren.

Verwante Materialen (Engels):
Laitman.com Post: Baal HaSulam: The Actions of an Individual Are Equal to the Actions of the Whole
Basic Concepts in Kabbalah: Chapter 3 – “The Giving of Kabbalah”

Filed under: Spiritualiteit | Add Comment/Ask Question→

Drie vragen die ik ontving betreffen het werk van de vrouw in Kabbalah:

Vraag: Wat is de rol van de vrouw in Kabbalah?

Mijn Antwoord: Zowel in onze wereld als in de samenleving van de toekomst, welke gecorrigeerd zal zijn van egoïsme, is de vrouw een volwassen helft en meer, omdat alle mensen zich completeren in een enkel systeem. Een vrouw kan haar eigen perfectie en volle waarde alleen ervaren door zelfcorrectie, door liefdevol en schenkend te zijn naar de hele wereld. Alleen en juist in de gecorrigeerde staat voelt het vrouwelijke deel van de gehele ziel haar gelijkheid, of zelfs grootser dan anderen, want precies het verlangen dat wordt belichaamd in het vrouwelijk deel van de gehele ziel wordt de reden voor de onthulling van de Schepper (het Licht).

Vraag: Als Lo Lishma (לא לשמה) een persoon niet tot het bereiken van Lishma (לשמה) duwt moet de groep haar invloed op hem uitoefenen. Hoe kan een vrouw deze druk tonen?

Mijn antwoord: Door haar verlangen, want zij is in het bereiken van het Licht afhankelijk van de mannengroep.

Vraag: Ik wil graag een boek openslaan, het lezen en er plezier aan hebben. Maar sinds ik Kabbalah studeer heb ik geen plezier meer aan lezen. Wat moet ik doen?

Mijn antwoord: Leer om plezier te ontvangen van het Hogere Werelden!!

Verwant Materiaal (Engels):
Laitman.com Post: Men, Women and the Soul’s Correction
Laitman.com Post: Women In Kabbalah
Laitman.com Post: Women Need to Work On Correction Just Like Men
A Talk About the Spritual Advancement of Women
 Watch – A Talk About the Spritual Advancement of Women [40:34m]: Play Now | Play in Popup | Download

Filed under: Vrouwen | Add Comment/Ask Question→