Category Archives: Correctie

Zal de natuur ons gaan helpen?

Als we niet aan de correctie van onze gedachten werken, zullen de virussen schadelijker en destructiever worden, want de ontwikkeling gaat door. Dat kunnen we niet stoppen.

Het doel van het programma van de natuur is om ons naar correctie te leiden, als wij er niet naar streven om dit vrijwillig te doen, via de weg naar het Licht, moeten we wel vooruit geduwd worden door middel van lijden. Kabbalisten waarschuwen ons ervoor dat er, als we onszelf niet corrigeren, mogelijkerwijs tenslotte een nucleaire wereldoorlog zal komen.

Maar daar zal het niet mee ophouden. Dan zullen er nog een paar duizend jaar volgen, de mensheid zal al deze nucleaire explosies overleven en zich weer opnieuw ontwikkelen: rondom het vuur zitten en op mammoeten jagen.

Laten we hopen dat de natuur zal voorkomen dat wij onszelf zo gemakkelijk ter dood brengen met nucleaire bommen. Ik denk dat de mensheid in staat is om zichzelf een halt toe te roepen en over correctie na te denken. Iedereen kan nu al zien dat er geen uitweg is, en het enige wat we kunnen doen is onze handen omhoog heffen. Als we om hulp vragen, betekent dit, dat we bereid zijn om hulp krijgen boven ons egoïstische denken uit en dat we met deze hulp, als het enige medicijn, gaan werken.

We zullen ons allemaal in groepjes van tien moeten verdelen en ze gaan leren hoe we vriendelijk met elkaar kunnen omgaan. De hele wereld heeft integrale educatie nodig, op alle niveaus, te beginnen bij de kleuters. Dan zullen we zien hoe de natuur ons meteen gaat helpen. Natuurlijk zullen dan alle ziekten verdwijnen, want mensen zullen zo close met elkaar worden, dat ze door hun verbinding met elkaar een ander niveau van bestaan gaan ontdekken, de toekomstige wereld.

De toekomstige wereld is gebouwd op geven aan elkaar, daarin onthullen we de Schepper die ons bestuurt. In plaats van te leven in een gebied van haat, zullen we leven in een gebied van liefde. Deze liefde is de Schepper tussen ons, het is niet de liefde zoals wij die nu begrijpen. De mensheid zal naar andere niveaus van bestaan groeien.

Dit is de oplossing voor alle problemen, zowel voor het coronavirus als voor de economische crisis. Alles zal zich normaliseren en alles zal goed worden.

Wij moeten beginnen bij de correctie van onszelf naar anderen toe, zodat wij niemand ook maar enig kwaad toewensen. Dit is niet gemakkelijk, want als wij onze natuur ontdekken, zien we dat we er onbewust op uit zijn om een manier te vinden om anderen kwaad te doen. We lijken op insecten die rondkruipen en alleen maar op zoek zijn naar een manier om elkaar te bijten, te schoppen of zelfs op te eten.

Vriendelijke gedachten kunnen alle virussen neutraliseren en tyfoons tot bedaren brengen, want aan de basis van een krachtenveld ligt de gedachte. Er staat geschreven: “Alles wordt in de gedachte opgelost.” De gedachte daalt meteen neer naar de lagere niveaus, totdat er virussen ontstaan die dragers van informatie zijn.

Met onze gedachten kunnen wij het hele universum beïnvloeden, alle werelden. Als onze gedachten zich met elkaar verbinden, bereiken zij de Hoge Kracht en voelen wij dat hierdoor de hele natuur, tot in het oneindige, tot onze beschikking staat, zonder grenzen. Dit moeten wij bereiken, wij kunnen ons niet verbergen voor het doel van de schepping.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2020/10/will-nature-begin-to-help-us/

From KabTV’s “Writers Meeting” 10/15/20

Related Material:

Nature Speaks To Us Through The Coronavirus

The Vaccine Is Already There In Every Heart

The Relation Of Nature To Humanity

Filed under: Health, Perception | Add Comment / Ask Question →

Wij vragen niet om vergeving maar om correctie

Het nieuws laat ons zien dat de wereld op een afgrond afstevent, iedere dag verder wegzakt en dringend de juiste remedie nodig heeft. Maar het lijdt geen twijfel dat een dergelijk vaccin niet in een laboratorium gemaakt kan worden en het is helaas zo dat de epidemie alleen maar erger wordt. Het is nog niet duidelijk dat de wereld in de goede richting aan het veranderen is.

Wij moeten ons verantwoordelijk voelen voor de hele werkelijkheid en juist daarvoor moeten wij de Schepper om vergeving vragen. Wij begrijpen tenslotte dat alles van ons afhangt. De Schepper heeft ons dichter bij Hem gebracht en wacht totdat wij Hem, als de hoogste Heerser, voor de hele wereld vragen. Hij wil dat wij een kanaal zijn waardoor het Licht kan stromen tussen Hem en de hele wereld, maar wij zijn nog niet in staat om Hem erom te vragen.

Hiervoor vragen wij vergeving, want het is nu onze plicht om dit te implementeren. Wij vragen niet om vergeving voor onze fouten uit het verleden, maar om wat we nu moeten doen, aangezien we beseffen dat wij verantwoordelijk zijn voor de situatie in de wereld. Wij hebben dus voldoende om vergeving voor te vragen aan de Schepper, want wij zijn er de oorzaak van dat de wereld zich in de vreselijke staat bevindt waarin ze nu is.

Als wij op de juiste wijze gehandeld hadden, vóór de coronavirus pandemie, vóór al deze problemen, zouden wij goede krachten voor de wereld aangetrokken hebben en zouden wij de wereld in de goede richting gestuurd hebben.

Wij vragen vergeving omdat wij onze opdracht hebben genegeerd, onze verbinding met de Schepper. Wij vragen eigenlijk niet om vergeving, maar wij willen gecorrigeerd worden: laat de Schepper ons wijsheid geven, gevoel, en ons dichter bij Hem brengen, zodat wij de wereld kunnen corrigeren. Zoals er geschreven staat: “Van de liefde voor de schepselen naar de liefde voor de Schepper.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2020/09/it-is-not-forgiveness-we-are-asking-for-but-correction/

Het volgende blog verschijnt dinsdag aanstaande, na Jom Kipoer.

From the Daily Kabbalah Lesson” 9/15/20, “What Is Preparation for Selichot (Forgiveness)”

Related Material:

A Happy Union With Nature’s Holiday

A New Year, A New Beginning

Let’s Not Lag Behind The Calendar Of Corrections

Filed under: Coronavirus, Crisis, Daily Kabbalah Lesson, Globalization, Health, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Voor wie is vragen heilzaam?

Opmerking: Uw haiku is op Instagram geplaatst.

Beroeringen van egoïsme vermeerderen zich

Ik zal mij wenden tot de Schepper

Laat Hij hem controleren

De vraag is: “De Schepper creëert, maar ik ben ook iemand die schept. Voor wie is het heilzaam om te vragen?” 

Mijn commentaar: Voor de mens (Adam). Ik probeer er altijd voor te zorgen dat ik een paar vragen heb, een paar verzoeken, een smeekbede tot de Schepper. Altijd met een vraagteken, of een uitroepteken als ik zijn handelingen bewonder. De waarheid is: dat gebeurt niet vaak, zacht gezegd.

Maar ik zorg ervoor dat er altijd genoeg vragen zijn, zodat ik altijd een dringend verzoek heb aan de Schepper.

Vraag: Waarom moet een mens constant vragen stellen?

Antwoord: Om je egoïsme te corrigeren. En waarom heeft Hij het zo bepaald? Om te kunnen corrigeren. Hij wil het in orde brengen, maar Hij doet dat alleen als ik erom vraag.

Vraag: Waarin ben ik dan scheppend?

Antwoord: Ik draag de Schepper op om te corrigeren wat Hij heeft gedaan. Hij wordt de “Schepper” genoemd omdat Hij dit heeft gedaan, en ik ben scheppend omdat ik Hem vraag om alles te repareren. Hierin ben ik een schepper.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2020/09/who-benefits-from-asking/

Het volgende blog verschijnt zondag a.s.

From KabTV’s “News with Michael Laitman” 12/17/19

Filed under: News, Prayer and Intention | Add Comment / Ask Question →

De tijd van de laatste generatie nadert

Opmerking: Op het ogenblik wordt er veel gespeculeerd over wat er na het coronavirus zal gebeuren. Er is veel angst, vooral vanwege het feit dat er geen werk zal zijn. Mensen hebben op het ogenblik geen geld. Ze zijn bang voor nieuwe virussen, bang om hun huis uit te moeten, bang om de kleuters naar school te sturen, enz.

Uit enquêtes blijkt dat er maar weinig mensen zijn die licht aan het einde van de tunnel zien. Kabbalisten zeggen dat dit de tijd van de ‘laatste generatie’ is.

Veel mensen zijn bang voor het woord ‘laatste generatie’. De ‘laatste’ betekent immers dat er daarna niets meer komt.

Wilt u alstublieft aan ‘gewone mensen’ uitleggen wat de laatste generatie betekent.

Mijn antwoord: In de staat van de laatste generatie bereiden we ons geleidelijk voor op onze voortgang naar de laatste staat, de staat van de ziel. Hiervoor is het niet nodig om fysiek te sterven, maar simpelweg om te leven, om in een staat van spirituele verbinding te leven.

Een teken van de laatste generatie is dat de mensheid dichtbij de correctie komt en bij het afscheid van het egoïsme.

We hoeven dan alle materiële en egoïstische waarden niet meer na te jagen. We zullen in staat zijn om op een rustige manier heel eenvoudig te leven, tot het moment dat we geen aandacht meer besteden aan materiële zaken, aan het materiële leven. We zullen alleen nog maar de richting van spiritualiteit opgaan, namelijk de verbinding tussen ons. We zullen tot een staat komen waarin alleen onze onderlinge verbinding waardevol is.

We zullen gaan samenwerken en meer dan vrienden worden, meer dan één geheel. 

Vraag: Denkt u dat de mensheid zich nu in deze richting beweegt?

Antwoord: Ik zie dat heel duidelijk. Deze beweging heeft bovendien een grote intensiteit.

Vraag: U blijft zeggen dat de Natuur ervoor zorgt dat we tot deze verbinding komen. Als wij tegenstand bieden, zal zij ons ertoe blijven dwingen. Hoe laat ik dat iemand voelen? Hij moet toch voelen dat hij een complete egoïst is? Dat is toch belangrijk?

Antwoord: Al gaande zal hij dit voelen. Enerzijds zal hij de druk voelen dat hij zo snel mogelijk dichter bij anderen wil komen, en anderzijds, als hij hiermee begint, zal hij de weerstand van zijn egoïsme voelen. Hij gaat begrijpen dat zijn ego hem verhindert om zich met anderen te verbinden. Hij weet zelfs niet waar zijn egoïsme in tot uitdrukking komt?

Vraag: Wat zijn de wetten van de laatste generatie?

Antwoord: In principe zijn dat de wetten die uit eenheid voortkomen.

Vraag: Moet een mens begrijpen dat er geen andere uitweg is?

Antwoord: Absoluut! We hebben geen keus. We zijn al van de weg afgedwaald. Er is geen terugkeer meer mogelijk.

Vraag: Dus het is nu mijn taak om hiermee in te stemmen, om dit te accepteren en zachtjes aan, stukje bij beetje, op weg te gaan naar deze verbinding, om erover te gaan praten en nadenken?

Antwoord: Precies. Begrijp goed dat alles wat er bestaat integraal met elkaar verbonden is. En wij moeten met elkaar en met de rest van de natuur verbonden zijn. Zolang wij elkaar niet zodanig lief kunnen hebben dat “de wolven bij de schapen zullen verblijven”, hebben wij onze opdracht niet vervuld.

Met andere woorden, wij moeten de gehele natuur naar wederkerigheid en liefde leiden, daar waar alles in de natuur alleen maar voor elkaar zorgt omdat mensen voor elkaar zorgen.

Vraag: Begint alles bij de mens? Staat hij bovenaan? Is alles in orde zodra de mens deze staat bereikt?

Antwoord: Ja. Als ik kom tot de integraliteit in de natuur, zal de gehele natuur integraal worden.

Een mens kan dit al aan het virus zien. Het virus laat ons niet los, dus ik denk niet dat wij deze kwestie los kunnen laten. We moeten ons uitsluitend inzetten voor een wereldwijd integraal samenspel. Daardoor zullen wij een voldoening gevend, goed, gemakkelijk bestaan ontdekken. Dit betekent dat wij het hier zelf moeten bouwen.

Vraag: Kan een humane, liefhebbende Natuur ons veel pijn bezorgen, zodat wij er dan wel toe komen om onszelf te herconstrueren?

Antwoord: Wij, als egoïsten, willen niet veranderen. Wij denken dat een humane, liefhebbende Natuur ons moet accepteren zoals we zijn. Deze Natuur heeft ons tegengesteld aan onze ultieme, gecorrigeerde staat geschapen en brengt ons daar geleidelijk heen, zodat we het verschil tussen deze staten leren en kunnen begrijpen. Dan zullen we volwassen zijn. 

Blog in het Engels: https://laitman.com/2020/07/the-time-of-the-last-generation-is-coming/

From KabTV’s “News with Dr. Michael Laitman” 5/11/20

Filed under: Coronavirus, Globalization, Health, News, Society | Add Comment / Ask Question →

“Waarom wij haten” (Linkedin)

Mijn nieuwe artikel op Linkedin “Waarom wij haten

In de natuur bestaat totaal geen haat, alleen maar onder mensen. Dieren haten elkaar niet, het is alleen maar een slechte eigenschap van mensen. Er is echter een diepe oorzaak aanwezig waardoor mensen elkaar haten, en dan ook nog hartstochtelijk. Jaloezie en het willen bezitten van macht en respect, nemen steeds meer toe in ons. We zijn steeds minder bereid om te vergeven.

Hoe meer de haat toeneemt, hoe meer wij ons zullen realiseren dat wij onszelf niet in de hand hebben, toch moet dat wel, anders sterft de beschaving uit.

Vroeger kon je kinderen met elkaar zien spelen, ze waren blij met elkaars gezelschap. Nu gamen ze en worden ze tegen elkaar opgezet, er is maar één ding belangrijk: winnen. 

Als je katten van twee eeuwen geleden vergelijkt met nu, zal je zien dat ze niets veranderd zijn. Maar als je mensen van twee eeuwen geleden vergelijkt met onze generatie, zie je dat wij veel egocentrischer zijn, verwend, oppervlakkig, in het algemeen veel slechter dan onze overgrootouders. Van generatie op generatie worden we steeds oorlogszuchtiger, hatelijk, en geraffineerder in onze boosheid.

Maar er is een goede reden voor deze ogenschijnlijk voortdurende achteruitgang. Wij zijn de enige soort die in verval is, omdat het juist onze bestemming is om onze natuur bewust te corrigeren. De reden van de piek die we meemaken als het over de verschillende niveaus van haat gaat, vooral de afgelopen jaren, is dat de haat zo heftig moet worden omdat wij dan wel gedwongen worden om een manier te zoeken om dit op te lossen.

Hoe meer de haat toeneemt hoe meer wij ons zullen realiseren dat wij dit zelf niet kunnen overwinnen. Maar we moeten het wel overwinnen want anders sterft de beschaving uit. Dit zal ons, zelfs tegen onze wil, ertoe aanzetten om samen te werken aan genezing. En deze gedwongen samenwerking tegen een vijand die in ieder van ons woont, zal in ons liefde voor elkaar wekken. Als er niet zo’n intense haat zou zijn, zou de noodzaak om lief te hebben niet bestaan. Als onze onmacht niet zou bestaan om alleen de haat te overwinnen, zouden we ons niet tot elkaar wenden.

De haat die we voelen, zal nooit verdwijnen. Als dat zou gebeuren, zouden we de behoefte aan liefhebben niet voelen. Juist de toenemende haat veroorzaakt toenemende liefde in ons. Als wij voortgaan op ‘twee benen’, haat en liefde, gaan wij voorwaarts met de kennis van de diepten van de menselijke emoties, we weten hoe wij conflicten kunnen overwinnen, in woede en haat kunnen heersen, en in dit proces leren we de diepten van de menselijke natuur kennen.

Alleen als wij de functie en de betekenis van haat begrijpen, zullen we werkelijk kunnen liefhebben. Als wij dit begrijpen, zullen we zien dat wij allemaal, met verschillende huidskleuren, verschillende rassen, geloven en culturen, zijn geschapen met haat in ons, maar alleen met de bedoeling om uit vrije wil haat in liefde te veranderen.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2020/07/why-we-hate-linkedin/

Filed under: Crisis, Globalization, New Publications, Society | Add Comment / Ask Question →

“Hoe reinig ik mijzelf spiritueel en hoe begin ik daarmee?” (Quora)

Michael Laitman op Quora: Hoe reinig ik mijzelf spiritueel en hoe begin ik daarmee?”

Spiritueel werk begint bij de acceptatie van de wetten voor je eigen correctie.

Hiervoor is het volgende vereist: 

  • tot het begrip komen dat het uiterst belangrijk is om boven het ego uit te stijgen en dat
  • verbinding met anderen tot één geheel volgens het voorschrift “Heb de ander lief als jezelf” het meest verheven spirituele doel is, en ook dat
  • er een ondersteunende omgeving nodig is om dit doel te bereiken: ondersteuning en aanmoediging door de aspiratie van anderen die ook dit doel willen bereiken.

Nadat je je op deze manier hebt voorbereid, kan je je spiritueel ontwikkelen.

Het spirituele pad is vol tegengestelde staten: het ene moment ben je vol blijdschap, het volgende moment voel je je zwaarmoedig, er zijn stijgingen en dalingen, soms hebben we het gevoel dat er geen spirituele staten bestaan, geen verlangens en intenties om naartoe te leven, maar als we voor een omgeving zorgen die ons ondersteunt op onze weg naar het spirituele doel, worden al deze egoïstische eigenschappen gecorrigeerd, ze worden allemaal in hun tegendeel veranderd, in altruïstische eigenschappen, zoals er geschreven staat: “Liefde bedekt alle overtredingen.”

Spirituele correctie ondervinden, betekent dat onze egoïstische eigenschappen transformeren in altruïstische eigenschappen.

Als we een dergelijke staat bereiken, ontdekken we de gemeenschappelijke ziel waar iedereen vertoeft, met een liefde die ons allen met elkaar verbindt.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2020/06/how-do-i-clean-myself-spiritually-and-how-do-i-start-quora/

Filed under: Q&A, Quora, Spirituality | Add Comment / Ask Question →

Voor en na het coronavirus

Vraag: Brengen wij correctie naar de wereld door onze studie en onze verbinding?

Antwoord: Ja. Wij brengen een positieve component naar de wereld omdat we over de eenwording van de wereld spreken, over het feit dat mensen zich op een goede manier met elkaar moeten verbinden.

Natuurlijk geeft dit in zekere mate een positieve richting aan de wereld, een bepaalde correctie, maar dit is niet voldoende. Voor de egoïstische wereld is onze betrekkelijk altruïstische component ongetwijfeld te klein om de richting van de beweging van de wereld te corrigeren.

Eerlijk gezegd hoop ik dat wij, nu we terugkeren naar onze oude situaties en vormen van beleid, het herstel van bedrijven, enz., beseffen hoe beperkt we zijn en hoe anders we ons moeten gedragen.

Vraag: Zullen mensen, nadat we uit onze zelf-isolatie zijn gekomen, begrijpen dat de wereld veranderd is en dat accepteren doordat ze zelf veranderd zijn?

Antwoord: Ik denk dat we tot een bepaalde innerlijke staat zullen komen waarmee we iedere situatie zullen gaan evalueren: pre- en post-coronavirus. We zullen gaan vergelijken en nadenken over de manier waarop we dingen anders kunnen doen. Zelfs als mensen helemaal geen deel van ons zijn, maar onze oproep horen, zullen ze de realiteit op deze manier zien?

Vraag: Waar ligt het keerpunt van mensen? Moeten zij meer lijden om op het punt te komen waar een omkering zal plaatsvinden en de explosieve groei van degenen die bereid zijn om ons te steunen, zal beginnen? 

Antwoord: Ja, enerzijds zal dit door een opstapeling van lijden en ontevredenheid gebeuren.

Anderzijds echter ook vanuit het feit dat we gaan begrijpen dat we een andere weg in moeten slaan om zicht te krijgen op een betere situatie dan de vorige.

Het is daarom mogelijk dat er een relatieve afwezigheid van allerlei klappen merkbaar zal zijn, maar dat er in plaats daarvan duidelijk zicht zal komen op een goede toekomst. Ik denk dat we, nu we naar de oude situatie terugkeren, deze situatie toch willen corrigeren.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2020/06/before-and-after-coronavirus/

From KabTV’s “Fundamentals of Kabbalah,” 5/3/20

Related Material:

Let’s Rebuild

The World Isn’t Ready Yet

How Can We Influence Governments?

Filed under: Coronavirus, Crisis, Dissemination, Globalization, Health, Spiritual Work | Add Comment →

Een duidelijke berekening van de natuur

Vraag: Was het voorbestemd wie er door het coronavirus zouden overlijden of is dat willekeurig? 

Antwoord: Er bestaan geen toevalligheden. In de natuur gebeurt er helemaal niets bij toeval, alles staat absoluut vast. In de natuur wordt alles zuiver berekend, te beginnen bij het eerste atoom en nog daarvoor en eindigend bij de voltooide staat: een universele terugkeer naar één enkel integraal systeem, daar zijn we nog niet.

Het hele probleem gaat erover hoe wij ons vanaf de aanvangsstaat bewegen naar de eindstaat: ofwel onder de invloed van klappen van de natuur, zoals het coronavirus, of onder de invloed van ons gezamenlijk streven, snel, gemakkelijk, op de juiste wijze en bewust. Dit is het enige verschil. In feite is het zo dat de eindstaat al aan het begin is vastgelegd en dat niets daarvan onverwacht is. Dit wordt in de Wijsheid van Kabbalah beschreven.

Wij moeten ervoor zorgen dat we dit programma van de natuur (h)erkennen en in elke staat actief betrokken zijn bij alle bewegingen van de natuur.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2020/06/clear-calculation-of-nature/

From KabTV’s “Fundamentals of Kabbalah,” 5/3/20

Filed under: Coronavirus, Crisis, Globalization, Health | Add Comment / Ask Question →

Waarom herhalen dingen zich?

Vraag: Waarom gebeuren er steeds dezelfde dingen in ons leven? Waarom gebeuren dingen steeds opnieuw, waarom is er een herhaling van gebeurtenissen?

Antwoord: Omdat we onszelf op die manier geleidelijk kunnen corrigeren. Dat kan je niet ineens doen. Daarom gaan we door vele levens heen.

Elke keer als de ziel door, wat we noemen een nieuwe ontstaansvorm of reïncarnatie heengaat, vindt er een gedeeltelijke hereniging van zielen plaats, gevolgd door een nieuwe scheiding, en dan volgt er weer een combinatie. Het resultaat daarvan is dat alle zielen volkomen gecorrigeerd worden.

Ik raad je aan om materiaal over de cyclus van de zielen te lezen. “Zielen” betekent: verlangens die langzamerhand veranderd worden van het verlangen voor jezelf naar een verlangen in het belang van de Schepper.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2020/06/why-do-events-repeat/

From KabTV’s “Fundamentals of Kabbalah,” 3/8/20

Related Material:

What Is The Significance Of Earthly Life?

What Determines Our Life Span?

Is There Eternal Life?

Filed under: Body and Soul, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

De groep is onze redding

Als ik geen gebreken in mijn vrienden zie, maar alleen deugden, is dit een teken dat ik correctie heb bereikt. Ten eerste moet ik naar geloof boven de rede gaan om de vrienden als absoluut gecorrigeerd te zien, ondanks het feit dat ik hen niet zo zie.

Dan begrijp ik dat het onvermogen om ze als perfect te zien precies dat is wat ik moet corrigeren. De vrienden zijn voor mij als een spiegel waarin ik al mijn kwaliteiten zie.

Hieruit volgt dat de groep onze redding is. Het belangrijkste bij genezing is immers de juiste diagnose. Het is niet voor niets dat er nu zoveel aandacht wordt besteed aan het testen op coronavirus om te bepalen of iemand wel of geen corona heeft.

Als de groep mij helpt om mijn ziektes aan het licht te brengen, dan wordt daarmee het belangrijkste gedaan. Daarna kan ik met diezelfde groep aan het werk gaan en mijn tekortkomingen corrigeren. Het is duidelijk te merken dat ik, door dichter bij de liefde voor de vrienden en de verbinding te komen, mezelf corrigeer en mijn egoïsme genees.

Op die manier kan je van het begin tot het einde aan het werk gaan en jezelf elke keer tegen het licht van de groep houden en checken: hoeveel kritiek heb ik op mijn vrienden, hoe ontevreden ben ik met hen en hoe onvolmaakt zijn ze in mijn ogen?

Als ik ze als perfect zie en ik ze in mijn hart gesloten heb, betekent dit, dat ik mezelf heb gecorrigeerd. Het maakt niet uit wat zich buiten mij bevindt. De hele toetsing vindt alleen met betrekking tot mezelf plaats: hoe onvolkomen ik ben en in welke mate ik mezelf kan corrigeren. Maar dit geldt alleen voor verhoudingen in de Kabbalistische groep. Behalve die liefde voor de vrienden, moeten we ons op elk ander gebied gedragen zoals het gebruikelijk is tussen iedereen in onze wereld.

Ik wil alle vrienden als evenwaardig en goed zien, en dat vraag ik aan de Schepper. Ik wil de vrienden in mijn hart voelen, samengesmolten en verenigd als één lichaam, één persoon, en ik ben er deel van. Mijn hart houdt hen vast, omhelst hen en is met hen gevuld.

Als ik zo’n houding tot in de perfectie beheers, zal ik onthullen dat dit alles in mij één gedeeld hart is en dat het gevuld is met de Schepper, met Zijn liefde en geven. Dankzij deze benadering zal ik de spirituele wereld gaan onthullen. 

Blog in het Engels: https://laitman.com/2020/05/the-group-is-salvation/

From the 1st part of the Daily Kabbalah Lesson 3/30/20, Writings of Rabash, “Concerning the Importance of Friends”

Related Material:

The Group Is The Noah’s Ark Of Salvation

The Group As A Spiritual Entity

The Role Of The Group Is To Discover The Creator

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Group Work, Spiritual Work | Add Comment →