We Kunnen Alleen Samen Uit De Crisis Komen


Vraag: In een van u lessen zei dat Amerika egoïstisch in elkaar zit, om zich meer te verenigen dan andere naties, omdat het uit andere naties bestaat (het is etnisch en cultureel divers) en dat het goed zal komen met de crisis als men zich zou verenigen. Mijn vraag is: spreekt dit niet tegen een of andere ruimte binnen mij in? Een ruimte die egoïstisch het fijn zou vinden om met andere mensen in mijn leven op te schieten?

Mijn Commentaar: Natuurlijk, dit is de manier waarop we onze natuur beginnen te corrigeren: door op zoek te gaan naar een beter egoistisch leven. Gedurende de studie van Kabbalah echter, beginnen we de waarde van het bezitten van een altruïstische houding ten aanzien van anderen te voelen, zijn onafhankelijkheid, grootheid, en de oneindige, eeuwige waarnemingen die erin worden onthuld. En dan ontdekken we hoe we dit moeten verwerven en bewust streven om uit ons egoïsme te komen.

In het Nieuws (vertaald van SvobodaNews): Het Instituut voor Economie bij de Russische Academie voor Wetenschap (IERAS) rapporteert dat Russen te maken hebben met een daling in inkomen. Ze zullen alle banen moeten aannemen, geld besparen, hun professionele kwalificaties verhogen en elkaar steunen. Tijdens deze periode is het van belang om verbonden te blijven met familie en vrienden, omdat mensen gezamenlijk uit deze moeilijke situatie zullen moeten komen.

Mijn Commentaar: Dit verlengde lijden zal mensen dwingen om zich te verenigen – en niet alleen binnen één dezelfde natie, maar alle naties samen. Kabbalah stelt ons in de staat om te begrijpen wat er gebeurt, en mensen zullen ook in staat zijn om snel te begrijpen wat we moeten doen om gelijkheid met de Natuur te bereiken, door middel van de eigenschap van schenking en liefde. Deze eigenschap is het fundament voor overleving in het verenigde systeem van de mensheid.

Verwante Materialen (Engels):
Laitman.com Post: The World Is Waking Up
Laitman.com Post: What Is Pain, and How Can We Stop Feeling It All the Time?
Kabbalah Today Article: Kabbalah, the Creator and the Unity of Mankind
Humankind vs. Human Kindness
Lesson: “Attaining the Unity of the Universe”

 Unity in Your Language [1:29m]: | Download

Geld Is De Kern Van Het Israëlisch Palestijnse Conflict


Vragen die ik ontvangen heb over het Israëlisch Palestijnse conflict:

Vraag: Waarom heeft Israël juist deze tijd gekozen om een oorlog te beginnen?

Mijn Antwoord: De oorlog in Gaza begon wegens de dalende olieprijzen. Hamas zou niet bestaan zonder hulp uit Iran, en Iran’s plan is om een Arabische supermacht te worden, wat alleen mogelijk is als olie duur is. Om deze reden, beval Iran Hamas om een oorlog te beginnen opdat de olieprijzen zouden stijgen.

Vraag: Hoe is het mogelijk om rond te komen zonder de tunnels die gebruikt worden voor het aanleveren van goederen?

Mijn Antwoord: Er zijn meer dan 1500 tunnels tussen Egypte en Gaza, en deze tunnels zijn het fundament van de socio-economische macht van Hamas. Hamas bouwt deze tunnels en verkoopt ze voor $ 170.000 per tunnel. Hamas ontvangt ook $ 16.000 voor het geven van de toestemming voor het graven van een tunnel. Bovendien worden de goederen die door deze tunnels afgeleverd worden, aangeslagen door Hamas, wat voor miljoenen dollars winst zorgt.

Dit is de reden waarom Hamas op deze manier reageerde toen zijn “economie” stil werd gelegd. Er zij hebben geen andere mogelijkheid om in Gaza winst te maken. De oplossing ligt in het vervangen van een terroristenregering door een vredige regering, die een economie zal op beginnen te bouwen en in zijn eigen levensonderhoud voorzien.

Vraag: Als de levensstandaard van de inwoners van Gaza verbetert, zal het terrorisme verdwijnen?

Mijn Antwoord: Elke normale overheid zorgt voor haar burgers en probeert ze te voorzien in werkgelegenheid, zekerheid en nationale veiligheid. Een terroristische overheid, aan de andere kant, probeert haar burgers van al deze te beroven, met het doel om humanitaire hulp te ontvangen en het vervolgens te distribueren door het te verkopen. Dus des te armer de natie is, des te beter het is voor een terroristische overheid, omdat mensen minder nadenken en overal mee akkoord zullen gaan. Dit is de reden waarom de Hamas overheid geen bomkelders gebouwd heeft in Gaze en waarom de Palestijnse terroristen altijd de burgers als een menselijk schild gebruiken tijdens de beschietingen.

Vraag: Maar kan de internationale gemeenschap de orde niet herstellen?

Mijn Antwoord: Niemand is hierin geïnteresseerd; iedereen profiteert er van. Als men zich dus tegen de terroristen verzet, doen ze een beroep op de internationale gemeenschap, en gillen ze: “Kijk! Zij vielen ons aan!”.

Vraag: Maar is het niet de missie van de VN om vrede in de wereld te brengen?

Mijn Antwoord: De Verenigde Naties profiteren van de tragedies van de wereld. De medewerkers van de VN bekleden hun zakken met het geld dat “aan hun handen blijft kleven” tijdens de distributie van middelen. Dit is de reden waarom ze er belang bij hebben om het conflict door te laten duren en dat Gaza verarmd blijft, met het doel om van de middelen te stelen die door hun organisaties vrijgegeven worden.

Zoals we kunnen is, is het geld de kern van het hele conflict, en dit is waarom de huidige globale crisis van de economische aard is. Dit is precies het soort crisis dat het vermogen heeft de hele wereld te veranderen.

Verwante Materialen (Engels):
Laitman.com Post: How Do You Get the Wolf, Goat and Cabbage Across the River? (How Do You Solve the Global Crisis?)
Laitman.com Post: We Are Standing at the Threshold of an Extraordinary Discovery
Kabbalah Today Article: The Financial Crisis: Diagnosis and Cure
Fighting Terror the Right Way
From Chaos to Harmony: “The Crisis as an Opportunity to Restore Balance”

 Fixing the Middle East Crisis [04:53m]: | Download

De Crisis Is Een Stap In De Richting Van De Eeuwige Harmonie


Nieuws Rapport (vertaald van Scepsis.ru): De recente jaren, gedubd als de “era van globalisering”, zullen niet de geschiedenis ingaan als jaren van welvaart. Ze zullen bestudeerd worden (als er iemand overblijft om ze te bestuderen) als een tijd van bloederige regionale oorlogen, de groeiende armoede van de Derde Wereld en de crisis van de Westerse middelklasse, als een tijd waarin technologische vooruitgang en financiële speculatie waanzinnige winst hebben opgebracht voor tientallen duizenden, terwijl het honderden miljoenen neergeworpen heeft naar de bodem van de sociale ladder.

De huidige crisis zal geen uitzondering zijn: op dit moment maken sommige reeds plannen om te verzekeren dat de verliezen die geleden zijn door de financiële speculanten vergoed zullen worden ten koste van reguliere burgers en schuldenaars uit arme landen.

Mijn Commentaar: Alles hangt er vanaf hoe je de crisis ziet. Kabbalah ziet het als het begin van de goedheid – als de onthulling van het kwaad dat ons egoïsme is, de openbaring van het egoïsme als één en enige bron van het kwaad in ons leven. Het is de reden waarom we alleen een minuscule, verwaarloosbare fractie van ons eeuwig bestaan, waarnemen. Deze onthulling, dat het egoïsme kwaad is, zal gevolgd worden door het afzweren ervan, en dan door de correctie van het menselijke egoïsme naar schenking en liefde.

We zullen dan ons bestaan voelen als eeuwige harmonie, genoemd de Hoogste Wereld of Paradijs. En we zullen het voelen zowel gedurende het leven in ons fysieke lichaam, als nadat het overlijdt. Dus laten we dit proces versnellen door de methode van onze correctie te bestuderen.

Verwante Materialen (Engels):
Laitman.com Post: Comfort Can Only Be Achieved by Correcting Egoism
Laitman.com Post: Kabbalah Is the Remedy for the Egoistic Crisis
Laitman.com Post: Baal HaSulam Describes the Law of Singularity

Gordon Brown Waarschuwt Voor De Dreiging Van Deglobalisering


In het Nieuws (van The Herald): “We zitten hier met z’n allen in, waarschuwt Brown” – Britse Prime Minister Gordon Brown, waarschuwde gisteren tegen de “dreiging van deglobalisering”, waarbij hij stelde dat de landen die geconfronteerd worden met de wereldwijde recessie zich niet terug moeten trekken naar economisch protectionisme. De Prime Minister zei, “Als hetgeen dat een bank in één land overkomt, verwoestende effecten kan hebben op banken op een ander continent, dan kan alleen een waarlijk internationaal respons van beleid en bestuur effectief zijn”.

Mijn Commentaar: Het afscheiden van elkaar spreekt het proces tegen, waar we nu in zitten. Dit gebeurt onder de invloed van de krachten van Natuur. Om deze reden zal scheiding ons leiden naar grotere en nog diverse crises. We moeten begrijpen dat het enige ding dat ons kan helpen om de huidige crisis te overkomen het dichter naar elkaar toe trekken is.

Verwante Materialen (Engels):
Laitman.com Post: Gordon Brown and Barack Obama On the Crisis

Mensen Beseffen Niet Dat We In Een Nieuwe Wereld Leven


Ik voerde twee gesprekken voor het tv programma “Het Vlindereffect”. De onderwerpen waren “Verandering van richting” en “De Nieuwe Wereldorde”. Mijn gesprekspartners waren:

Zalman Shuval, een van de eigenaren van de Bank van Jerusalem en voormalig ambassadeur in de VS;

Avihu Sofer, de manager van onze afdeling publiciteit in de media en op het Wereldwijde web.

Een gerelateerd nieuwsbericht (van The Financial Times): “De onrust eist effectievere oplossingen”. De enorme reddingsplannen die drie maanden geleden door veel overheden zijn gecoördineerd, waren bedoeld om het vertrouwen te herstellen. Maar regeringen en banken zagen zich gedwongen om op een nieuwe golf van angst te reageren. De Engels-Ierse Bank, die donderdag werd genationaliseerd, en de Commerzbank, die vorige week €10 miljard van de Duitse regering ontving, zijn twee van de instituten die al bijna ten onder gaan, nu de maatregelen die eerst als indrukwekkend werden beschouwd, onvoldoende blijken.

Mijn Commentaar: Nog steeds begrijpt niemand dat we nu in een ander “coördinatensysteem” zitten, waarbij alles op een integrale manier gebeurt. Alleen maatregelen die gericht zijn op geven en op het goede voor allen zullen nu nog werken. Al het andere zal mislukken, misschien niet meteen, maar wel in de naaste toekomst. Wij kunnen niet alles ineens doen, maar geleidelijk moeten we wel leren hoe de nieuwe wereld waarin wij ons nu bevinden, werkt. Maar nu geloven de mensen mij nog niet.

Verwante Materialen (Engels):
Laitman.com Post: Kabbalah’s Solution to the Financial Crisis Differs from the Common Sense Solution
Laitman.com Post: Talks on Globalization and the Financial Crisis

Het Domino-Effect Vindt Nu Plaats Op Wereldschaal


In het Nieuws (van The New York Times): “De Onbedoelde Gevolgen van de Verandering van het Natuurlijke Evenwicht“. In 1985 zetten Australische wetenschappers een ambitieus plan in gang, om de niet-inheemse katten die de berghellingen van het eiland sinds het begin van de 19e eeuw onveilig maakten, uit te roeien. Het programma begon uit duidelijke noodzaak – de katten joegen op de inheemse broedvogels.

Vierentwintig jaar later bericht een team wetenschappers van de Australische Antarctische Afdeling van de Universiteit van Tasmanië, dat de verwijdering van de katten onverwachte chaos in het ecosysteem van het eiland veroorzaakte.

Toen de katten weg waren, begonnen de konijnen van het eiland (ook niet inheems) zich ongecontroleerd voort te planten, en dit veroorzaakte weer opeenvolgende effecten in het hele systeem. “Onze bevindingen tonen aan dat het voor de wetenschap belangrijk is om het hele ecosysteem te bestuderen voordat zij aan programma’s tot uitroeien begint”, zei Arko Lucieer, een expert in remote sensing en mede-auteur van het artikel.

Mijn Commentaar: Ook wij moeten alles leren over het systeem waarin wij bestaan: over de krachten die ons beïnvloeden zowel als over de krachten waarmee wijzelf alles beïnvloeden. En dit moeten we doen vóórdat we iets in het systeem veranderen. Omdat het systeem integraal is, zien we nu een domino-effect op wereldwijde schaal, waarbij elke kleine fout van een deel, een systematische, wereldwijde ineenstorting tot gevolg heeft.

Verwante Materialen (Engels):
Laitman.com Post: Ecologists Should Take a Kabbalah Course to Learn About Nature

Mijn Blog – Ook In Het Persisch

Onze vriend Daniel uit Iran, plaatst ons materiaal vertaald in het Persisch op zijn blog:

Verwante Materialen (Engels):
Laitman.com Post: Kabbalah News Around the World
Kabbalah website in Farsi

De Dreiging Van Deglobalisering Herinnert Ons Eraan Dat Wij Moeten Leren Ons Met Elkaar Te Verbinden In Ons “Kleine Wereldwijde Dorp”


In het Nieuws (van The Economist): “De integratie van de wereldeconomie gaat op bijna elk gebied achteruit“. Globalisering betekent de wereldwijde integratie van de beweging van goederen, kapitaal en banen. Elk van deze processen is nu in moeilijkheden geraakt…het proces is aan het omkeren. De wereldhandel is ingestort. Volgens de Internationale Bond van Luchtvervoer, is het vrachtvervoer door de lucht (dat meer dan een derde van de waarde van de in de wereld verhandelde goederen voor haar rekening neemt) in December met 23% gedaald – een daling die haast twee maal zo groot is als de daling in het jaar vóór September 2001.

In 2007 wees een enquête van het Pew Global Attitudes Project uit, dat in 47 landen de meerderheid van de mensen vond dat de internationale handel goed voor hen was; en in 41 van de 46 landen waren de multinationals welkom. Maar een enquête van CNN uit juli 2008 liet zien dat er voor het eerst een kleine meerderheid Amerikanen was die handel als een bedreiging zagen, en niet als een kans. De economische ineenstorting heeft voor een nieuwe populaire term gezorgd: deglobalisering. Onder anderen Gordon Brown, de Engelse minister-president, vreest dat het resultaat hiervan slecht zal zijn.

Mijn Commentaar: Hij heeft gelijk, dit kan zelfs tot een wereldoorlog leiden. Daarom moeten we een manier vinden om ons met iedereen te verbinden in ons “kleine wereldwijde dorp”. En de enige manier waarop we deze verbinding kunnen scheppen, is door de erkenning van allen dat we totaal afhankelijk zijn van elkaar.

Precies dit doet de wijsheid van Kabbalah: deze helpt ons om onze onderlinge afhankelijkheid te openbaren. Eerst onthullen wij het van de egoïstische kant, wat ons in staat stelt te zien dat ons egoïsme slecht is. En vervolgens laat Kabbalah ons zien hoe we ons egoïsme moeten corrigeren, hoe we het kunnen omvormen tot houdingen en relaties van vriendelijkheid in “ons kleine wereldwijde dorp”.

Verwante Materialen (Engels):
Laitman.com Post: Gordon Brown Warns of the Threat of Deglobalization
Laitman.com Post: The Solution to the Global Crisis Cannot Be Found Without Kabbalah
Laitman.com Post: The Crisis Is a Step Toward Eternal Harmony

Groot-Brittannië In Een Recessie


In het Nieuws (van Investor’s Business Daily):”Groot Brittannië in een Recessie, de Banken Gaan ten Onder, de Regering Zit Klem“. Engelands dalende pond, krimpende economie en ineenstortend financiële systeem maakt haar situatie vergelijkbaar met die in IJsland, dat vorig jaar het IMF om een reddingsoperatie vroeg nadat haar banken faalden en haar munt ineenstortte.

Mijn Commentaar: Hoe meer mensen tegenstand bieden en koppig weigeren van de natuur te leren hoe ze uit de crisis moeten komen, hoe meer landen het zo zal vergaan als IJsland. De mensen realiseren zich niet dat we geregeerd worden door de wet van integrale onderlinge afhankelijkheid, waarin iedereen verenigd is en aan elkaar gelijk. De enige manier om de crisis te overwinnen is de hele mensheid onder deze wet tot gelijkheid te brengen.

Verwante Materialen (Engels):
Laitman.com Post: The Crisis Will Turn Advertising Into Education
Laitman.com Post: Gordon Brown, “Seize This Moment of Change to Create a Truly Global Society”
Laitman.com Post: War Is No Solution

Iedereen Is Joods


In het Nieuws (uit The Guardian): “Genen onthullen Spanje’s gedwongen bekeringen“. Onderzoek heeft uitgewezen dat 20 procent van de mannen in Spanje en Portugal nog duidelijk een Sefardisch Joodse afstamming heeft. De onderzoekers vergeleken de Y chromosomen bij meer dan duizend mannen die heden in Spanje en Portugal wonen. Het gebruik van het Y chromosoom, dat alleen mannen hebben, was noodzakelijk want het wordt onveranderd overgedragen van vader op zoon. Zo konden de onderzoekers vaststellen of het Y chromosoom van een man van Joodse of Moorse voorouders afkomstig was.

In the Nieuws (uit Israel National News):“Beschuldiging: Ahmadinejad Blaast Hoog van de Toren om Zijn Joodse Wortels te Verbergen“. Verschillende Iraanse media bronnen citeren Mahdi Khazali – zoon van een vooraanstaande aanhanger van de Iraanse President Mahmoud Ahmadinejad – die in een blog zou hebben geschreven dat de president Joodse wortels heeft. De zoon Khazali schrijft dat de president zijn Joodse afkomst verbergt door Israël en de Joden aan te vallen, en door Islamitische religieuze overtuigingen sterk te benadrukken. De beschuldigingen verschenen in een artikel van Khazali onder de titel “onthul de werkelijkheid” over de rol van de Joden in Iran.

Mijn Commentaar: Iedereen is Joods, alleen heeft nog niet iedereen dat toegegeven.

Een vraag die mij gesteld werd: Ik vind wat u over de Kabbalah zegt erg interessant, maar ik heb er een probleem mee. Het Boek van Zohar is nauw verbonden met de Thora. En, hoewel ik de Thora niet lees, weet ik dat die oproept om niet-Joden die de Thora proberen te leren te vernietigen, met andere woorden de besten van de andere volkeren te vernietigen. Dit maakt het mij onmogelijk de Thora te vertrouwen. Kunt u mij vertellen of het waar is wat ik heb gehoord over het bestuderen van de Thora door niet – Joden?

Mijn antwoord: Het is wonderbaarlijk hoe zeker je bent over wat in de Thora staat zonder die ooit gelezen te hebben! Maar, je hebt gelijk – er staat dat een ongelovige moet worden misleid en vernietigd. Wat betekent dit? Een niet – Jood is het egoïsme van iedereen, die hij moet corrigeren om het doel van onze schepping te bereiken – gelijkwaardigheid aan de Schepper. Een niet-Jood kan de Thora niet bestuderen omdat deze spreekt over het ontvangen van het Licht, en het Licht kan niet ontvangen worden in egoïsme. Dat betekenen die verzen.

Maar dan nog kan je nog steeds niet beschouwd worden als een niet-Jood of een Jood want de Thora (Kabbalah) beschouwt een persoon als dierlijk totdat deze zich zijn egoïsme bewust wordt. Dan, als deze persoon dit bewustzijn verwerft wordt hij beschouwd als niet-Jood. Later, wanneer hij zijn egoïsme corrigeert wordt hij beschouwd als Israël, wat betekent “gericht op de Schepper”. Maar dit alles heeft geen enkel verband met je afkomst!

Je moet dus een lange weg afleggen voordat je als niet-Jood kan worden betiteld. Daarbij betekent “niet-Jood” (“gentile”/”Goy“) “een volk” in het Hebreeuws. Wanneer de Thora het heeft over “Goy” spreekt ze over iemands egoïstische eigenschappen. En wanneer er staat “Goy Kadosh” (Heilige Volk) spreekt ze over de eigenschap van liefde voor je naaste.

Verwante Materialen (Engels):
Laitman.com Post: Nationality Results from the Soul’s Properties
Laitman.com Post: Israel Is All the People Who Aspire Toward the Creator
The Path of Kabbalah: “About the Study”
Shamati #21: “When One Feels Oneself in a State of Ascent”
 Introduction to the Book of Zohar, item 66 [55:58m]:  | Download