Hoe kunnen we voortdurend een staat van eenheid met de leraar, de vrienden en de Schepper in stand houden? Probeer dat innerlijke punt in jezelf te vinden dat nu aan het ontwaken is en het pad verlicht dat je naar de Schepper leidt, grijp het vast en laat het nooit meer los.

Vanuit deze punten van eenheid wordt het pad gebouwd. Het is een pad waarop we sterker worden en steeds dichter bij de Schepper komen. Elke mens verbindt zich op een unieke manier met Hem, in een vorm die alleen bestaat tussen die mens en de Schepper. Wij moeten voortdurend om deze eenheid vragen.

Het volgende punt van verbinding langs het pad hangt af van de mate waarin mijn hart er klaar voor is, d.w.z. hoe gecorrigeerd het is door mijn houding ten opzichte van alle voorgaande punten die ik al achter de rug heb.

Mijn verlangen naar de Schepper is de kracht die mij na elke val weer terugbrengt naar de eenheid. En als ik niet in eenheid ben, moet ik in een voortdurend gebed blijven.

De bereidheid van het hart om zich met de Hogere te verenigen vraagt uitbreiding en het hart breidt zich uit door mijn verlangen om mij met de vrienden in de groep of de Ten te verenigen.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/05/the-path-leading-to-the-creator/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From the 2nd part of the Daily Kabbalah Lesson 5/5/2025, Writings of Baal HaSulam “Things that Come from the Heart”

Related Material:
Connecting With The Upper Through The Connection With Equals
Borrowing A Bit Of Wholeness
Hold On To The Teacher

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Group Work, Spiritual Teacher, Spiritual Work, The Tens | Add Comment / Ask Question →

Filed under: Eenheid, Gebed, Groepswerk, Spiritueel Werk, Ten (groep van 10 vrienden), Verlangen - Geen reacties→

Vraag: Begint ware Kabbalah in het stadium waarin een mens tegen zijn verlangen ingaat?

Antwoord: Nee, een mens kan niet tegen zijn verlangen ingaan. Het is onmogelijk om tegen een verlangen in te gaan, want uiteindelijk heb je de kracht om verder te gaan. En kracht verschijnt als je tegen je aanvankelijke verlangen ingaat.

Hoe dan ook, als je een beweging maakt, betekent het dat je ergens energie vandaan haalt, het betekent dat je een verlangen hebt verworven om die beweging te maken.

Waar komt dat vandaan? Van de belangrijkheid van het doel.

Waar haal je de belangrijkheid van het doel vandaan als het doel niet zichtbaar is? Je krijgt het van de groep.

Als je het belang van het doel via de groep in je opneemt en je ernaar toe beweegt, kan je zelfs aan de Schepper vragen om Zich aan jou te onthullen. En dan zal je Zijn onthulling uitsluitend gebruiken voor spirituele vooruitgang en niet voor zelfvoldoening.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/04/desire-advancement-and-importance-of-the-goal/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From KabTV’s “I Got A Call. When There is no Desire” 8/12/10

Related Material:
Against One’s Will
Steps Of Overcoming
According to the Will of the Environment

Filed under: Group Work, Q&A, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Filed under: Doel, Groep, Spiritueel Werk - Geen reacties→

Opmerking: Stel dat een modern mens zonder computer komt te zitten en zonder alle dingen waar hij aan gewend is, hij zou bang worden en tegelijkertijd beseffen hoe sterk hij afhankelijk is van dit alles.

Mijn antwoord: Nee, dat is toch niet het meest angstaanjagende bestaan. We hadden het er eens over dat ik naar het Altai Gebergte wilde gaan. En de computer? Misschien wel met een computer als ik daar een boek wilde gaan schrijven. Wat heb je nou nog meer nodig? Een bootje, een vishengel, rubberlaarzen en een emmer om paddenstoelen te plukken. Een maand lang? Geweldig!

Je kunt het je niet eens voorstellen! Alleen met jezelf, niemand anders. Niets. Het is pure gelukzaligheid! Je bent alleen met je gedachten, er is niemand in de buurt, je wordt door niets beïnvloed en je kunt je gedachten wijden aan wat je het meest lief is, wat je het mooist en het zuiverst vindt, los van de hele wereld om je heen. Dat is fantastisch!

Ik zag mijn leraar zo, als hij de verbinding wilde verbreken. Daarvoor ging hij dan speciaal naar Tiberias, om daar alleen te zijn. En als ik erheen ging om hem te bezoeken, zag ik een man die naar me keek en niet begreep wie ik was, waarom ik was gekomen en wat ik van hem wilde.

Met andere woorden, hij kon niet voelen naar welke wereld hij was teruggekeerd. Hij keek me aan alsof hij geen verbinding had en langzaam, heel langzaam, kwam hij dan weer tot zichzelf.

Vraag: Maar een Kabbalist kan toch niet helemaal alleen leven?

Antwoord: Soms is het nodig.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/04/alone-with-ones-thoughts/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From KabTV’s “I Got A Call. Scandalous Experiment” 8/6/10

Filed under: Q&A, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Filed under: Gedachten, Spiritueel Werk, Stilte - Geen reacties→

We moeten constant met grote nauwkeurigheid werken om geen enkele minuut te verspillen. Dit is de formule voor succes. Het is niet zo dat elke minuut op zich zo belangrijk is, maar dat je jezelf niet laat gaan.

Je dwingt jezelf om met deze race mee te doen, tot aan het moment van uitputting toe en je geeft jezelf geen kans, zelfs geen enkel moment, om te ontsnappen aan het spirituele werk.

Alleen dan ga je voelen dat het onmogelijk is om het doel door je eigen inspanningen te bereiken en dan komt de juiste vraag om hulp van de Schepper in je naar boven, en Hij antwoordt meteen.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/04/formula-for-success/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

De volgende blog vertaling verschijnt zondag a.s.

From KabTV’s “I Got a Call. The Kabbalist is Out of It” 7/30/10

Related Material:
Not Entitled To A Day Off
Spiritual Advancement
Reviving The Routine Work

Filed under: Prayer and Intention, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Filed under: Hulp, Schepper, Spiritueel Werk - Geen reacties→

Vraag: Wat betekent het als we zeggen dat de groep uit Egypte trekt. Verwijst het naar een lokale groep of naar de hele wereld Kli?

Antwoord: De hele wereld Kli! Niemand zal er alleen uit mogen trekken, geen enkele groep en geen enkele persoon. Verantwoordelijkheid voor elkaar (Arvut)! Wat kan je eraan doen! Iedereen die met ons in het systeem verbonden is, zal spirituele onthulling ontvangen.

Nu zijn we bezig om geleidelijk de voorwaarden te scheppen voor de verantwoordelijkheid voor elkaar. Wat is verantwoordelijkheid voor elkaar? Het begint als je uit het egoïsme breekt en de grens overtrekt.

Als je de grens van het egoïsme overtrekt, zie je de enorme kracht van het kwaad dat je van je vrienden scheidt, één gebundelde kracht die toeneemt op je hele pad van spiritueel werk, vanaf je eerste lessen tot aan het laatste punt waarop je uit het egoïsme breekt. Dan ontstaat de situatie van verantwoordelijkheid voor elkaar.

Waarop kan verantwoordelijkheid voor elkaar anders gebouwd worden dan bovenop een compleet egoïsme?

Verantwoordelijkheid voor elkaar betekent dat ik mij, ondanks de ontwikkeling en de manifestaties van egoïsme in mij, verbind om met liefde en toewijding met alle groepsleden om te gaan, ongeacht wat ik van hen waarneem.

Want mijn gedachten over wat ze met mij doen, bestaan alleen maar uit hoe het op mij overkomt. Denk aan het concept van de perceptie van de werkelijkheid, een mens schildert de wereld in zichzelf af.

Vraag: Dus ik ben egoïsme aan het opstapelen om de berg Sinaï te bereiken en het dan, als een raket, te verbranden?

Antwoord: Je verbrandt egoïsme niet, je begint er bovenuit te stijgen. Het verdwijnt nooit. Maar in feite helpt het je om jezelf steeds beter te “verteren”. Je stijgt er bovenuit, gebruikt de kwaliteiten ervan en transformeert ze in eigenschappen van geven.

Dit is het begin van het spirituele pad. Hiervoor is alles alleen nog maar voorbereiding. De hele periode van het erkennen van egoïsme, namelijk Egypte, is nog geen spirituele opgang.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/04/spiritual-revelation-will-come-to-everyone/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From a Kabbalah Virtual Lesson on 4/1/12, “The Group Is Exiting Egypt”

Related Material:
Amicable Exit from Egypt
The Entire World Will Come Out Of Exile
The Era Of Antibiotics Is Ending…

Filed under: Group Work, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Filed under: Bewustzijn, Egoïsme, Egypte, Groepswerk, Haat, Perceptie van de Werkelijkheid, Pesach, Spiritueel Werk - Geen reacties→

Vraag: We proberen voortdurend om ons met elkaar te verbinden. Iedereen is uitgeput en weet niet hoe dat moet. En u zegt: “Het is eenvoudig, jongens! Wat is het probleem? Maak gewoon verbinding met elkaar en dat is het.”

Antwoord: Het is een probleem als een mens dat innerlijke punt in zichzelf niet kan isoleren, zijn spirituele ‘ik’, het punt in het hart dat een deel is van de Schepper, van Boven, en in de mens aanwezig is. Anders zouden we hier niet zijn.

Onze groep bestaat uit uitverkoren mensen van over de hele wereld die zich aangetrokken voelen tot het bereiken van de Schepper en de essentie van het leven.

Ik probeer hen naar een hoger niveau te brengen, zodat ze dit punt uit zichzelf kunnen halen, het kunnen scheiden van hun stoffelijke omhulsel en wat er verder nog is, en zij het kunnen verbinden met de punten van hun vrienden. Alleen dan zullen ze een spirituele kli (vat) kunnen vormen.

Als zij proberen om hun punten met elkaar te verbinden, zullen ze zich realiseren dat ze het niet alleen kunnen en worden ze gedwongen om de Hoge Kracht aan te roepen om hen te verbinden. Dan zullen zij de Hoge Kracht, de Schepper, in zichzelf voelen, in de mate van hun verbinding met elkaar en met Hem. Deze staat is al een spirituele staat.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/04/calling-upon-the-upper-force/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From KabTV’s “I Got A Call. Properties of a Friend” 7/18/10

Related Material:
Open the Heart
A Narrow Bridge Into The Creator’s Domain
Opening Hearts

Filed under: Group Work, Q&A, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Filed under: Groepswerk, Hulp, Innerlijk Werk, Punt in het hart, Schepper, Spiritueel Werk, Verbinding - Geen reacties→

Vraag: Een mens bevindt zich vaak in een situatie waarin hij de overgang naar het spirituele probeert te vermijden. Dat betekent dat zijn egoïsme hem wegduwt en ervoor zorgt ervoor dat hij enkele stappen terug doet. Hoe kan iemand het voorkomen om hierbij een fout te maken en toch tegen zijn ego ingaan?

Antwoord: Dit moet van tevoren al gebeuren. Op het moment dat het gebeurt, is er niets dat je zal helpen. Egoïsme zal je blijven misleiden, meeslepen, afleiden en je zult er niet aan kunnen ontsnappen. Daarom moet je jezelf altijd van tevoren beschermen, zoals een klimmer die in een touwteam met anderen zit. Als je dit niet hebt, kan je niets beginnen; zo’n verbinding is van essentieel belang.

Bovendien moet dit constant zijn, elke seconde. In Kabbalah val je elke seconde en zonder deze verbinding val je de afgrond in en dan moet je weer omhoog klimmen. Dit duurt een leven lang. Daarom lukt het een mens niet om spiritualiteit te bereiken, laat staan om 125 stappen vooruit te komen.

Alles wordt heel duidelijk en logisch gecreëerd als je juist handelt. Dat is een natuurwet. De Schepper doet hier geen concessies: “Je bent zo klein, mijn liefste, ik zal alles voor je in orde maken.” Nee! Hier staan de kracht van geven en de kracht van ontvangen lijnrecht tegenover elkaar. En jij moet de juiste verbinding tussen beide vinden en duidelijk handelen. Dit is een wet!

Het is niet zoals in onze wereld, waarin we vanuit onze zwakheid steeds tegennatuurlijke omstandigheden voor onszelf creëren. De natuur kent niet de genade zoals wij die ons voorstellen. Ontvangen wat ik niet verdien, noemen wij barmhartigheid, maar dit is niet waar. Waarom zou het zo zijn? “Omdat ik zo mooi ben.”

Als wij de essentie van de natuur zouden begrijpen en hoe wij ermee om moeten gaan, zouden wij werkelijk succes hebben, de handelingen van de Schepper rechtvaardigen en niet wachten op de een of andere gunst. Het is precies zoals in het gezegde: “Wij moeten niet wachten op gunsten van de natuur.” Wij moeten niet wachten tot zij ons genade toont, maar we moeten haar wetten bestuderen en ze duidelijk in onszelf reproduceren. Dan zullen er geen problemen zijn. Dan zullen we zien hoe perfect en eeuwig de natuur is en eraan gelijkvormig worden.

Vraag: Wat zou voor een mens de oplossing kunnen zijn om zich erop voor te bereiden?

Antwoord: In verbinding met anderen zijn, dat is alles, alleen in een staat van verantwoordelijkheid voor elkaar. En dit wordt gegeven.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/03/like-climbers-in-a-rope-team/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

De volgende blog vertaling verschijnt zondag a.s.

From KabTV’s “I Got A Call. How to Deceive Egoism” 5/18/10

Related Material:
Avoid Falling from Spiritual Degrees
A 10-Cylinder Engine
Bound Together

Filed under: Group Work, Mutual Guarantee, Q&A, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Filed under: Arvut, Groepswerk, Hindernissen, samenwerking, Spiritualiteit, Verbinding - Geen reacties→

Vraag: Hoe kunnen wij naast het gebed de staat handhaven om voortdurend in dienst te zijn van de Schepper?

Antwoord: We moeten proberen om altijd samen te smelten met de Schepper, ondanks alle veranderingen die ons goed of slecht lijken, we moeten ze allemaal in één richting waarnemen, vanuit één doel dat ons beïnvloedt. Dan zullen we Hem sneller begrijpen.

Vraag: We kennen het begrip intentie dat volgens mij als een trigger dienstdoet bij het innerlijke werk. Hoe helpt de intentie van een mens hem bij de overgang van een staat van neergang naar een staat van opgang?

Antwoord: Intentie betekent, dat een mens die ervoor kiest om dichter bij de Schepper te zijn, uit alle mogelijkheden die mogelijkheid kiest die hem dichter bij Hem brengt.

Vraag: Wat voor werk moeten we overdag doen om de innerlijke verbinding met de Ten te behouden?

Antwoord: Versterk je verbinding met de Schepper op basis van de verbindingen en banden die zich tussen jullie manifesteren.

Vraag: Hoe kunnen wij het proces versnellen om uit een neerdaling te komen en tot de erkenning van het kwaad te komen?

Antwoord: Ik kan maar één ding zeggen: streef naar het punt van verbinding tussen mens en Schepper vanuit elke situatie die je meemaakt. Vanuit elke situatie! Want al deze staten worden ons door de Schepper gegeven met slechts één doel: Zijn onthulling in ons, zodat wij Hem kunnen ontdekken.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/03/questions-about-spiritual-work-229/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From Daily Kabbalah lesson 2/24/25, on the topic “Continuing the Convention With an Ascent”

De volgende blog vertaling verschijnt zondag a.s.

Related Material:
Questions about Spiritual Work—228
Questions about Spiritual Work—227
Questions about Spiritual Work—226

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Group Work, Spiritual Work, The Tens | Add Comment / Ask Question →

Filed under: Innerlijk Werk, Intentie, Onthulling, Verbinding - Geen reacties→

Vraag: Wij moeten onze staten onderzoeken als we niet begrijpen wat we moeten doen. Waar moeten we beginnen met deze onderzoeken?

Antwoord: Begin met het verlangen om de Schepper te voelen: hoe Hij mij beïnvloedt, hoe ik Hem kan beïnvloeden en hoe we dichter tot elkaar kunnen komen.

In essentie is er maar één vraag. Maar als je deze vraag gaat opsplitsen in vele subvragen, blijkt dat we in feite een heel systeem ter beschikking hebben dat dit kan doen. En dat is nu precies wat wij doen.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/03/where-should-we-start-the-scrutiny/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From the Daily Kabbalah lesson 2/24/25, “Great Is Repentance, for it Reaches Unto the Throne”

Related Material:
Seek Contact with the Creator
The Purpose Of Life Is The Revelation Of The Creator
Create the Image of the Creator within Oneself

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Filed under: Innerlijk Werk, Spiritueel Werk - Geen reacties→

Vraag: Hoe kunnen we ons meer richten op wat U ons wilt geven en van daaruit onze volgende stap bouwen? Boeken als De Zohar  en TES zijn toch heel subliem.

Antwoord: Het komt in orde. Deze zogenaamde slimme vragen zullen snel verdwijnen en dan zal je gaan vragen waar het echt om gaat: hoe we de Schepper sneller kunnen bereiken, onszelf kunnen corrigeren, in Zijn omgeving kunnen zijn, elkaar kunnen steunen en een plek kunnen creëren voor de onthulling van de Schepper aan iedereen. Dit moeten we doen.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/03/when-smart-questions-disappear/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From the Daily Kabbalah Lesson 2/23/25, Continuing the Convention With an Ascent

Related Material:
When Questions Disappear
It Is Not The Wise Who Learn
What Is A “Question” in Spirituality?

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Filed under: Spiritueel Werk, Vragen - Geen reacties→