Tag Archives: Schepper

Bescherming van Boven

533.02Vraag: Moeten we ons niet rechtstreeks tot de mensen richten die zich verdiepen in het externe deel van de Torah?

Antwoord: Die tijd is nog niet gekomen. We hebben een tweezijdige voorbereiding nodig.

Enerzijds is het noodzakelijk dat de crisis die zich in het jodendom voordoet zich tot een bepaald niveau ontwikkelt en dat de algemene opinie van de samenleving, van de mensen, die hen nog steeds beïnvloedt, zo sterk wordt dat deze impact krijgt en er in de een of andere vorm een verschuiving van aandacht van het uiterlijke naar het innerlijke gaat plaatsvinden.

Baal HaSulam spreekt hierover als een ijzeren gordijn dat sinds de verwoesting van de Tempel tussen de mensen en de wetenschap van Kabbalah bestaat, tussen de mensen en de Schepper. We zien dat er op het ogenblik haat bestaat tussen het orthodoxe deel van de bevolking en de wetenschap van Kabbalah. Angst, haat en onbegrip over wat Kabbalah is, zijn zeer sterk en totdat dit voorbij is, hebben we voorbereiding nodig.

De voorbereiding verloopt geleidelijk. We zien nu al hoe dit enigszins binnendringt, het volk is het er meer mee eens dan hun leiders en de leiders veranderen geleidelijk. Om aan de macht te blijven, zullen zij de wens van het volk moeten accepteren; ze hebben hier geen keuze in. Dus het zal komen.

Dit kan je niet overhaasten. Je zou mij toch niet geduldig kunnen noemen? Maar ik voel dat iets me tegenhoudt, in het verleden en ook nu, het staat me niet toe om de mensen van Israël te benaderen en me met hen in te laten. Dit betekent niet dat ik geen middelen heb of dat onze groep niet sterk genoeg is.

Er is hier sprake van enige bescherming van Bovenaf, we zijn nog niet voldoende voorbereid. Het ontbreekt ons nog steeds aan een innerlijk begrip van de manier waarop wij dit op de juiste wijze kunnen doen, zodat alles kan worden waargenomen met een begrip dat resultaten oplevert.

Het zou zo moeten zijn als een moeder met een kind, zij begrijpt hem en weet alles wat nodig is voor zijn welzijn.

Het lijkt mij dat we eerst zoveel mogelijk flyers moeten verspreiden om acties te kunnen ondernemen, zodat mensen het op verschillende niveaus kunnen waarnemen, van levenloos tot vegetatief, tot levend en sprekend. En er is hierbij nog veel meer om over na te denken.

Het heeft nog geen vorm gekregen, het is nog niet van Bovenaf neergedaald. Daarom kunnen we, hoe graag we het ook willen, de zaken niet overhaasten, anders krijgen we een negatieve reactie die zowel ons als onze verbinding met het volk Israël zou schaden. Maar ik hoop dat we van Bovenaf beschermd worden en dat het ons niet toegestaan wordt om gedachteloos te doen wat we vanuit het diepst van ons hart willen.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/06/protection-from-above/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From the 1st part from the Daily Kabbalah Lesson 5/14/2025, Writings of Baal HaSulam “The Arvut (Mutual Guarantee)”

Related Material:
Return to the Internal Part of the Torah
Torah—A Pressing Need
The Time Of Grandsons Is Here

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Dissemination, Kabbalah Study, Mutual Guarantee, Spiritual Work | Add Comment →

God, Schepper of Hoge Kracht?

761.2Vraag: Bestaat de God waar veel mensen aan denken?

Antwoord: Hij bestaat niet.

Opmerking: Maar er is een God, zoals u zegt, Die … heet.

Mijn antwoord: De Schepper, de hoge Kracht.

Vraag: En wat is dat eigenlijk?

Antwoord: Het is de allerhoogste Kracht van de natuur die de hele natuur omvat. De Schepper zelf is God. De natuur zelf is God. Niet de natuur van onze wereld, maar de alomvattende natuur, die we al kunnen gaan onthullen tot aan het punt waarop we ons met deze natuur kunnen verenigen. We kunnen haar zelfs besturen. De Schepper wil van ons dat we op een niveau komen waarop wij partners met Hem worden.

Vraag: En als u het woord “natuur” zegt, wat bedoelt u daar dan mee?

Antwoord: Ik bedoel alle werelden. Natuurlijk telt onze wereld niet eens mee. Alle werelden, namelijk in totaal de vijf werelden die er allemaal in opgenomen zijn en worden bestuurd door één enkele Kracht, één enkele wet, deze wet van eenheid is de Schepper.

Opmerking: Ik begrijp het, maar dit is nogal verheven.

Mijn antwoord: Niet echt als we het min of meer over een soort benadering van de waarheid hebben. En daarom lijk ik natuurlijk …

Opmerking: Op een atheïst, op iemand die niet in God gelooft, enz.

Mijn antwoord: Ja.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/06/god-creator-or-the-upper-force/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From KabTV’s “News with Dr. Michael Laitman,” 5/9/25

Related Material:
If There Is No God, Then What Is There?
The Concept Of God In Kabbalah
Why the Creator and not God?

Filed under: News, Q&A, The Creator | Add Comment →

Het Licht is de Meester van onze kelim

232.08Als wij in de groep ons werk doen, zien we dat we een soort leven leiden waarin iedereen bereid is om zijn tijd, aandacht en inspanning aan de groep te geven. Dit is allemaal waar, maar waarom gebeurt dit niet altijd met ons? Omdat wij niet vragen of dit in onze Kelim (vaten) plaatsvindt.

Wij zijn de meesters van onze Kelim niet. Het Licht is de enige Meester ervan. Het Licht komt dichterbij of verwijdert zich en in overeenstemming daarmee stijgt of daalt de Kli. Wij missen nu het besef dat we met alles wat we doen niets zullen bereiken, behalve het besef dat we in ons eentje niets kunnen bereiken.

Wat is het gewenste resultaat van ons handelen? Het is bedoeld om tot een roep te komen: “Red mij! Help mij!” Dat wil zeggen dat de Kli begrijpt dat hij zichzelf niet uit de gevangenis zal kunnen bevrijden, maar dat alleen de Schepper – zoals het geschreven staat – hem uit Egypte kan leiden.

Wij moeten ernaar verlangen om ons los te maken van de farao en de Hoge Kracht hierom vragen. Als je hier niet om vraagt, betekent dit dat je doel niet echt bestaat uit hechting aan de Schepper en dat je de verantwoordelijkheid voor elkaar en de gift van de Torah voor een ander Doel nodig hebt.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/06/the-light-is-the-master-of-our-kelim/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From the 1st part from the Daily Kabbalah Lesson 5/14/2025, Writings of Baal HaSulam “The Arvut (Mutual Guarantee)”

Related Material:
The Light Will Correct Everything
Running Out Of Strength
And The Sons Of Israel Cried Out From The Work

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Group Work, Mutual Guarantee Movement, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Het verbindingskanaal met de Schepper

939.01Opmerking: Ik heb het gevoel dat ieder van ons zijn eigen verbindingskanaal met de Schepper heeft.

Mijn antwoord: Ja.

Vraag: Moeten we het verbindingskanaal van onze vrienden onderzoeken?

Antwoord: Dat zijn jouw zaken niet. Maak je los van die gedachte. Wees jezelf en probeer op dat niveau met de hele Ten samen te zijn.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/06/the-channel-of-connection-with-the-creator/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

De volgende blog vertaling verschijnt zondag a.s.

From the World Kabbalah Convention 5/23/2025, Lesson 4, “There Is None Else Besides Him in the Ten”

Related Material:
Connection With The Group Is Connection With The Creator
How to Maintain the Point of Connection with the Creator?
Toward Complete Connection with the Creator

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Events, Group Work, Spiritual Work, The Tens | Add Comment / Ask Question →

Het fundament voor de spirituele structuur

165De vrienden moeten streven naar onderlinge verbinding en zich van daaruit tot de Schepper wenden en dringend vragen om hechting (Dvekut). In dit geval is de leraar de boodschapper van de Schepper en hij leidt je naar Hem..

Hechting aan de leraar is een stevig fundament (Yesod) waarop een spiritueel gebouw kan worden gebouwd. Yesod is een hogere eigenschap vanuit Malchut gezien. Dus als een mens enerzijds in Yesod staat en anderzijds in Malchut, vormt zich een verbinding tussen zijn huidige staat en de toekomstige staat.

Het fundament (Yesod) wordt gebouwd als een mens het aan een hoger niveau toeschrijft en bereid is om inspanningen te doen om zich los te maken van zijn huidige staat en op te stijgen naar een meer verheven staat. De mens moet de Schepper om het vermogen vragen om steeds hoger te stijgen.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/05/foundation-for-the-spiritual-structure/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From the 2nd part of the Daily Kabbalah Lesson 5/5/2025, Writings of Baal HaSulam “Things that Come from the Heart”

Related Material:
A Recipe For Adhesion: Don’t Forget To Add The Light
Borrowing A Bit Of Wholeness
Annulment before the Teacher

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Group Work, Spiritual Teacher, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

 

Eenheid is een nieuwe realiteit

Dr. Michael LaitmanEen vraag die ik kreeg: Wat is eenheid? Is het een innerlijk gevoel of de onthulling van de een of andere kracht?

Mijn antwoord: Eenheid is een nieuwe realiteit waar we geen idee van hebben. Het is een nieuwe materie die we nog niet eerder hebben gevoeld en die de eigenschappen heeft van de spirituele wereld: de eigenschappen van geven. Als we in deze materie opgenomen worden en erin leven, gaan we een andere, nieuwe dimensie onthullen, alsof we ons op een andere planeet bevinden. We onthullen deze dimensie binnen de eigenschappen van deze materie: in geven.

Eenheid betekent dus niet gewoon verbinding met elkaar, goede relaties of vertrouwen. Het is de onthulling van een nieuwe eigenschap die in onze wereld niet bestaat. Als we deze eigenschap verwerven en op de Schepper gaan lijken, onthullen we alles in ons denken en in onze gevoelens, in eenheid met Hem.

Er rest ons niets anders dan eenheid te bereiken. Wij hebben het vermogen om dat te doen. Daarom staat er geschreven: “Wij zullen doen en wij zullen horen”. Dit betekent dat we verschillende handelingen kunnen verrichten, ons kunnen inspannen en alles kunnen doen wat in onze macht ligt. We kunnen samen studeren en ons verenigen zoals de Kabbalisten het aanbevelen en zoals RABASH het in zijn artikelen schrijft.

Het zal ons echter niet lukken. We moeten de staat bereiken die beschreven wordt als “En zij schreeuwden het uit vanuit dit werk.” Het is een innerlijke schreeuw waarbij we voelen dat we ons moeten verenigen, maar dat we het niet kunnen. Alleen vanuit de staat van deze innerlijke schreeuw zal het gebeuren. Het moet een waar gebed zijn, een ware schreeuw.

We hebben de hele fundering al gebouwd. Nu moeten we alleen nog de eigenschap van eenheid bereiken. De nieuwe materie die zich zal onthullen als de verbinding met anderen is de spirituele materie. Het is tot op zekere hoogte al een spirituele kli (vat) die voor het breken bestond. Op het moment dat we het onthullen, dat we het spirituele bestaan onthullen, zal de Schepper onthuld worden.

Daarom moet ieder van ons, en moeten wij allemaal samen, de hele dag proberen om ons zoveel mogelijk alleen hier om te bekommeren.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2010/06/unity-is-a-new-reality/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From the 1st part of the Daily Kabbalah Lesson 6/13/10, The Zohar

Related Material:
Kabbalah Moments: “Unity Is A New Reality”
Kabbalah Moments: “No Chance Alone”
5 Minutes Of Light: “Aim For The Light By Connecting With Others”

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Group Work, Zohar | 1 Comment →

 

Uit onszelf treden om de Schepper te horen


Een vraag die ik kreeg: Wat betekent het om de Stem van de Schepper te horen? Betekent het dat wij ons herinneren dat er geen ander is dan Hij?

Mijn Antwoord: Nee, we moeten proberen om deze innerlijke Stem in ons te voelen, dat kunnen wij doen door de invloed van het Omringende Licht. We moeten de gevoeligheid van onze ziel verhogen om te kunnen voelen dat het nodig is voor ons om te horen hoe de Schepper ons aanspreekt. De Hoge Kracht wil onthuld worden en klopt aan ons hart, maar we kunnen het nog niet voelen.

De Schepper is in mij, maar ik voel Hem niet! Wat ontbreekt er in mij? De waarheid is dat ik niet genoeg waarde hecht aan de eigenschap van geven, aan uit mezelf treden en boven mijn egoïsme uitstijgen. Maar als ik uit mezelf treed en de groep binnenga, zal ik Zijn stem voelen in de verbinding tussen ons.

Ik heb geen zender in mij waarmee ik op de Schepper kan afstemmen. Deze zender bevindt zich buiten mij, in de verbinding tussen degenen die naar de Schepper streven. Als de eigenschap van ‘geven’ mijn eigenschappen begint te overheersen, zal ik Hem voelen.

Zoek in je hart naar wat je met Hem kan bespreken. Het maakt niet uit of het goed of slecht is, maar het moet uit de grond van je hart komen. Dit noemen we een gebed – werk in het hart met betrekking tot je gedachten, intenties en verlangens – met alles wat met de Schepper verbonden kan worden.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2009/11/coming-outside-of-ourselves-in-order-to-hear-the-creator/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

Filed under: Daily Kabbalah Lesson | Add Comment →

Hoe kunnen wij de kwaliteit van het gebed meten?

232.1Vraag: Ik realiseerde me dat er in alles een principe van de “kwaliteit van het gebed” aanwezig is. Zelfs in momenten waarin ik begrijp dat ik mij vreugdevol voel en de Schepper me mijn ware plek toont, moet ik Hem toch vragen om mij meer inzicht te geven over hoe ver ik van Hem verwijderd ben.

Er is hierbij een verschil tussen de situatie waarin ik Hem vraag om mij mijn ware plek te tonen en de situatie waarin ik klaag omdat Hij mij die plek niet toont. Wat is hierbij het verschil in de kwaliteit van het gebed?

Antwoord: Wij kunnen niet elk gebed nauwkeurig evalueren aan de hand van de kenmerken ervan of de mate waarin een gebed verschilt van andere gebeden. Het komt uit de diepte van het hart.
Ik ben er niet zeker van dat iemand precies kan weten wat hij voelt.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/04/how-can-you-measure-the-quality-of-prayer/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From the 2nd part of the Daily Kabbalah Lesson on 4/9/25, Writings of Rabash “But the More They Afflicted Them”

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Prayer and Intention, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

 

Formule voor succes

534We moeten constant met grote nauwkeurigheid werken om geen enkele minuut te verspillen. Dit is de formule voor succes. Het is niet zo dat elke minuut op zich zo belangrijk is, maar dat je jezelf niet laat gaan.

Je dwingt jezelf om met deze race mee te doen, tot aan het moment van uitputting toe en je geeft jezelf geen kans, zelfs geen enkel moment, om te ontsnappen aan het spirituele werk.

Alleen dan ga je voelen dat het onmogelijk is om het doel door je eigen inspanningen te bereiken en dan komt de juiste vraag om hulp van de Schepper in je naar boven, en Hij antwoordt meteen.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/04/formula-for-success/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

De volgende blog vertaling verschijnt zondag a.s.

From KabTV’s “I Got a Call. The Kabbalist is Out of It” 7/30/10

Related Material:
Not Entitled To A Day Off
Spiritual Advancement
Reviving The Routine Work

Filed under: Prayer and Intention, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

 

 

De wijsheid van waarnemen

276.04Vraag: De Schepper creëert  een schepsel en Hij ontwikkelt het door ervoor te zorgen dat het een verlangen ontwikkelt om het hogere te bereiken en onafhankelijk te worden. Maar als dit allemaal van de Schepper komt…?

Antwoord: Je kunt een miljoen vragen stellen en elke seconde zullen er weer nieuwe in je opkomen, maar de antwoorden zullen je niet tevreden stellen, want het enige echte antwoord kan zich alleen in je gevoel bevinden.

We zijn geschapen als wezens met gevoel, met verlangen, en dit verlangen moeten we vervullen. Het intellect alleen is niet voldoende. We kunnen onszelf niet kalmeren met logische argumenten. Daarom houdt Kabbalah zich hier niet mee bezig. In plaats daarvan laat het een mens zien hoe hij of zij zich kan ontwikkelen tot een niveau waarop de mens een spirituele staat kan voelen.

Daarom moeten wij alle situaties die ons gegeven worden meemaken, alleen dan zullen we begrijpen waar het werkelijk over gaat. De kennis van iemand anders zal ons niets geven.

Alles wat we bestuderen gaat niet over weten, maar is er om onszelf te veranderen, om nieuwe gevoelens te creëren en de mogelijkheid om waar te nemen. En niets anders!

Kabbalah is de wijsheid van waarneming! “Kabbalah” betekent ontvangen, waarnemen.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/04/the-wisdom-of-perception/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From KabTV’s “I Got A Call. The Meaning of Existence” 7/11/10

Related Material:
The Development of Feelings
To The Feeling Of A New Nature
The Wisdom Of Kabbalah Is A Wisdom For Perception Of The World

Filed under: Kabbalah Study, Q&A, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →