Vraag: Soms denkt een mens dat er werkelijk van alles met hem gebeurt, maar als hij wakker wordt, begrijpt hij dat het alleen maar een droom was. Wat is werkelijkheid en wat is illusie?

Antwoord: Er bestaat maar één werkelijkheid: de Hoge Kracht. In de mate waarin wij die Kracht onthullen, leven wij in de werkelijkheid. Als wij de Hoge Kracht niet onthullen, betekent dit dat wij in een illusie blijven leven.

Hieruit volgt dat de huidige staat waarin de Hoge Kracht voor ons verborgen is, een illusie is. In de “Preface to the Zohar” (Het Voorwoord tot de Zohar) staat geschreven dat de hele wereld die we voor ons zien alleen maar onze fantasie is, maar wel een gecompliceerde fantasie, we kunnen wel zeggen: heel bedrieglijk.

Nu legt de Wijsheid van Kabbalah uit dat het niet de werkelijkheid is die wij voor ons zien, maar een beeld van wat in ons leeft. Wij denken dat deze innerlijke fantasie werkelijk bestaat en zich buiten ons bevindt.

Stel je eens voor dat alles wat we om ons heen zien, alles wat we voelen, horen, inademen, alle indrukken die we via onze vijf zintuigen opdoen, in ons bestaan. Niet in ons lichaam, want dat is ook een illusie, maar in het waarnemingsorgaan dat genoemd wordt: de wil om genot te ontvangen. Dit verlangen bevat: horen, zien, proeven, ruiken en aanraken.

In feite ervaren we niet wat buiten ons gebeurt, maar wat er in deze zintuigen plaatsvindt. Zien, ruiken, proeven, horen en aanraken, zijn vijf niveaus van de innerlijke indrukken die wij opdoen, namelijk de wil om genot te ontvangen. Door op golven en stralingen te reageren die door deze zintuigen ervaren worden, verbeeldt de wil om te ontvangen deze realiteit waarin wij denken te bestaan.

Het is te vergelijken met het opzetten van een 3D bril en dan denken dat je in een bos loopt of in het luchtruim bent. Alleen deze bril is permanent, in ons geplant. Door deze bril ontdekken wij onze denkbeeldige werkelijkheid. Het is inderdaad die van “ons”, want wij zijn er zo aan gewend en voelen ons er zo één mee, dat wij ons er niet van kunnen losmaken.

Kabbalisten ontdekken de ware werkelijkheid die zich niet in ons bevindt, zoals de denkbeeldige werkelijkheid, maar buiten ons. Deze hoge werkelijkheid, de Hoge Kracht, wordt Boreh (de Schepper) genoemd, deze naam bevat namelijk twee handelingen: Bo (kom) en Reh (zie) Hem. Dan zien wij dat de Hoge Kracht de gehele werkelijkheid bestuurt en dat die werkelijkheid in feite de wil is om genot te ontvangen.

De Hoge Kracht is het verlangen om genot te brengen, om te geven. Als wij dit onthullen, ontdekken wij hoe deze Kracht het hele universum vult, de hele schepping, hoe de wil om te ontvangen vervuld wordt.

Vraag: Voelen wij de Hoge Werkelijkheid met onze zelfde zintuigen: zien, horen, ruiken, proeven en aanraken?

Antwoord: Wij voelen de Hoge Werkelijkheid in de vijf zintuigen die Keter, Hochma, Bina, Zeir Anpin en Malchut genoemd worden. Het is de hogere vorm van waarnemen, hoger dan met onze gewone zintuigen: zien, horen, ruiken, proeven en aanraken.

Vraag: Voelt dit als de ware werkelijkheid?

Antwoord: Het voelt veel krachtiger dan onze huidige werkelijkheid.

From a TV Program “A New Life,” No. 787, 11/01/2016

Filed under: Waarneming - Geen reacties→

Vraag: Is het bestuderen van de Wijsheid van Kabbalah in elke taal hetzelfde?

Antwoord: Hebreeuwse woorden dragen een code in zich, daarom is de studie niet hetzelfde. Als je bijvoorbeeld zegt: Bina, Hochma, en je schrijft dat op, bestaat het woord zelf al uit een bijzondere combinatie symbolen die speciale krachten vertegenwoordigen, in een andere taal bestaat dit niet.

Toch heeft elke taal een “spirituele bron”, net zoals dat met ieder mens het geval is, met ieder voorwerp en elk verschijnsel in onze wereld. Anders zou deze tak niet bestaan.

From the Kabbalah Lesson in Russian 7/17/16

Filed under: Hebreeuws - Geen reacties→

Vraag: Wat was er eerst, de Wijsheid van Kabbalah of de Hebreeuwse taal?

Antwoord: De Wijsheid van Kabbalah is een systeem waarmee wij het Hoge Bestuur kunnen bereiken, als je deze Wijsheid bestudeert, ga je de letters daarvan ontdekken en de krachten van de letters, het is de taal van het Bestuur. Deze taal wordt het Hebreeuws genoemd.

Vraag: Kunnen we dit proces analyseren met het voorbeeld van de letter Aleph? Want daar is zoveel in te ontdekken.

Antwoord: Dat is met alle Hebreeuwse letters zo.

De Aleph is de eerste letter van het Hebreeuwse alfabet.

Het gedeelte rechts boven is de letter Yod, dat is de tiende letter van het alfabet, deze letter correspondeert met GE (Galgalta ve Eynaim), de kelim (vaten) voor geven. Het gedeelte links onderaan is de vierde letter van het alfabet, de Dalet, deze letter correspondeert met de AHP, de kelim van ontvangen.

Dan is er een lijn, de Parsa (grens) genaamd, die de twee elementen doorkruist en de scheiding vormt tussen beide letters.

In feite is het zo dat de letter Aleph de gehele spirituele Kli bevat. Als we de tien Sefirot nemen: Keter, Hochma, Bina, Zeir Anpin (dat uit 6 Sefirot bestaat) en Malchut, bevindt GE zich boven de Parsa, tot aan Bina, en de AHP bevindt zich onder de Parsa.

From the Kabbalah Lesson in Russian 7/17/16

Filed under: Hebreeuws, Letters - Geen reacties→