Daily Archives: januari 30, 2009

Een Vriend Is Iemand Met Dezelfde Kwaliteiten, Handelingen En Doelen Als Jijzelf

friendTwee vragen die ik ontving over mensen die de studie van Kabbalah verlaten:

Vraag: Hoe moet ik aankijken tegen een vriend die de groep en de studie van Kabbalah heeft verlaten?

Mijn Antwoord: In het Hebreeuws is “vriend” Haver, van het woord Hibur dat “verbinding” betekent. Een verbinding wordt alleen gemaakt door gelijkheid van vorm, van kwaliteiten, handelingen, en doelen. Deze persoon was eerst net als andere vrienden, maar zodra hij ons verliet, was hij niet langer zoals wij, hij werd anders. Daardoor is hij niet langer een vriend, want er is geen verbinding. En daardoor verdwijnt hij uit mijn geheugen!

Zelfs al had ik een sterke verbinding met hem, dan gebeurt het toch zo. In spiritualiteit bestaat tijd niet. Alles wordt door iemands toestand bepaald, met andere woorden, door de spirituele afstand tussen twee voorwerpen – hun graad van gelijkheid.

Vraag: Recent hebben een paar van mijn vrienden de studie verlaten. Hoe moet ik met hen omgaan? Ik wil nog wel met hen in contact blijven, maar kan dat van hun kant wel? Zijn er evenementen waar zij niet meer aan mogen deelnemen?

Mijn Antwoord: Je moet het zo regelen dat ieder die weggegaan is de gelegenheid heeft om in contact te blijven met de groep en om terug te keren. De enige uitzondering vormen zij die schade doen.

Soms verzwakt een mens onderweg, en heeft hij geen deel meer aan de gezamenlijke beweging van de groep, maar later wordt hij weer wakker gemaakt, en voelt hij een hernieuwd verlangen om het doel van het leven te bereiken. Dan maakt hij weer verbinding met de groep. Wij worden een bredere beweging en daarom moeten we aan niemand harde voorwaarden stellen. De mensen die “weifelen” kunnen in alles behalve in het nemen van beslissingen meedoen. Voor verder details kunt u contact opnemen met de coördinatoren van de afdeling verspreiding in het Engels (info@kabbalah.info).

Verwante Materialen (Engels):
Laitman.com Post: The Path Is Available to Everyone
Laitman.com Post: There Is No Coercion in Spirituality
Chapter from Book Spiritual Search: “Thirteenth Talk: Equivalence of Form”

icon for podpress  Shamati #6: What is Support in the Torah, Lesson 1 [01:04:30m]: | Download

icon for podpress  Introduction to the book of Zohar, Items 29-32 [01:18:30m]: | Download

Twijfel Wordt Opgewekt Door De Onthulling Van De Nieuwe Innerlijke Graden

priestTwee vragen die ik ontving over twijfel die onderweg opkomt:

Vraag: Veel mensen beschrijven het moment dat zij voor het eerst kennis maakten met Kabbalah als een gevoel van: “Dit is het! Eindelijk heb ik mijn bestemming gevonden!”. Tijdens mijn eerste kennismaking met Kabbalah voelde ik ook dat ik de meest correcte oplossing gevonden had. Nu heb ik er last van dat ik voortdurende twijfel aan deze weg, en dat ik deze twijfels steeds weer met behulp van studie aan de kant zet. Waarom voel ik geen vertrouwen?

Mijn Antwoord: Anderen hebben dezelfde twijfels over de authenticiteit van deze weg, want ieder mens moet die authenticiteit zelf ontdekken en verifiëren. Als gevolg van deze twijfel, en om die te boven te komen, ontwikkelt iemand zich en gaat hij vooruit.

Onze weg is: zelf bestuderen wat de Schepper heeft geschapen. Wanneer iemand zichzelf begint te bekijken vanuit het standpunt van een buitenstaander, en wanneer hij zichzelf als “van een afstand”, of “van buitenaf” begint te behandelen, dan helpt dit hem om de Schepper te bestuderen. Twijfel zal je de hele weg begeleiden, tot aan je volledige correctie, want die twijfel wordt steeds weer opgewekt door elke nieuwe graad van openbaring die nog ongecorrigeerd is.

Vraag: Ga ik in de juiste richting vooruit door de wetenschap van Kabbalah te bestuderen terwijl ik niet alles wat ik lees of hoor accepteer? Sommige dingen raken mijn hart meteen en ik accepteer ze met mijn hele ziel, maar er zijn ook momenten van analyse en twijfel.

Mijn Antwoord: Authentieke studie is altijd op onderzoek gebaseerd. Maar je moet jezelf ook aan onderzoek onderwerpen: misschien is het je egoïsme dat inschat hoeveel winst iets je oplevert? Een onderzoeker moet boven zichzelf en zijn egoïstische belangen uitstijgen, en hij moet bereid zijn om zaken objectief te accepteren. Dit moet het resultaat zijn van je onderzoek. Alleen een “dier” heeft geen twijfels, doordat het met primitief egoïsme werkt.

Verwante Materialen (Engels):
Laitman.com Post: It Takes Time, Effort and Experience to Reveal the Upper World
Laitman.com Post: Strive for the Goal, and Leave the Rest Up to the Creator
Shamati #30: “The Most Important Is to Want Only to Bestow”

icon for podpress  Lesson on Baal Sulam Letter 5 – 1921, pg. 11 [29:06m]: | Download

icon for podpress  Lesson on Shamati #56: Torah is Called Indication [01:16:49m]: | Download

Een Geschenk Wordt In Zoverre Gewaardeerd Als De Ontvanger Achting Heeft Voor De Gever

What Does a Man Look for In a Woman?Nieuwsbericht (van Science News Magazine): Mensen vergissen zich als zij verwachten dat hun geschenken des te meer worden gewaardeerd naarmate ze er meer geld aan uitgeven… de ontvangers kregen liever geschenken die ze echt nodig hadden of die een speciale persoonlijke betekenis hadden, onafhankelijk van de prijs… Het is inderdaad de gedachte die telt.

Mijn Commentaar: Wij kunnen slechts zoveel van deze wereld ontvangen als een dier: alleen dat wat nodig is voor het voortbestaan van ons lichaam. In dit opzicht zijn we precies als dieren. Alles wat wij méér ontvangen is alleen maar schadelijk voor ons. Er is een wijs gezegde: “Een beetje schadelijk voedsel is gezonder dan te veel gezond eten.” Overdaad schept een leegte in ons, veroorzaakt depressie en het eindeloos najagen van de illusie van vervulling.

Dus hoe voert de Schepper zijn plan uit om “de schepselen absoluut en eeuwig genot te geven”? Niet door het verhogen van de kwantiteit van de vervulling, maar door de kwaliteit ervan. Wij kunnen niet meer opnemen dan wat nodig is voor het voortbestaan van ons dierlijke lichaam. Maar, wanneer we de grootheid van de Schepper, die ons alles geeft, beginnen te erkennen, dan wordt onze ervaring van wat wij van Hem ontvangen oneindig veel groter, want Hij is oneindig. Zo bereiken wij de ervaring van het eeuwige en volmaakte leven. Daarom ligt het doel van onze ontwikkeling in het bereiken van “Proef en zie hoe goed de Schepper is”.

Verwante Materialen (Engels):
Laitman.com Post: Focus On Intentions Rather Than Desires
Laitman.com Post: The Only Point of Freedom Is Your Reaction to the Creator
Kabbalah Today Article: The Untold Story of: A Consumer Nation
Shamati #5: “Lishma Is an Awakening from Above, and Why Do We Need an Awakening from Below”