Tag Archives: Correctie

De Wereld Is Een Middel Voor Verbondenheid Met De Schepper

Dr. Michael LaitmanVraag: Hoe kunnen wij voortdurend een gevoel van liefde voor de vrienden voelen? Moet dat zichtbaar zijn voor hen?

Antwoord: Ik moet voortdurend in dialoog zijn met de Schepper en de hele groep. Alle vrienden, de gehele mensheid, de hele wereld is als basis aan mij gegeven voor mijn contact met de Schepper, dat contact moet ik gaandeweg bereiken.

Dat komt omdat de wereld datgene is wat tussen Hem en mij instaat. Als ik al mijn eigenschappen corrigeer, verdwijnt deze wereld uit mijn zintuigen. Het bestaan daarvan houdt op. Deze wereld zal in het niets verdwijnen en alleen de Schepper en ik zullen overblijven in de diepe verbondenheid die er tussen ons bestaat. Onze wereld wordt dus gebruikt als een middel voor wederzijds begrip. Met behulp daarvan komen we tot adhesie, tot eenheid.

From the Convention In Sochi “Day Two” 7/14/14, Lesson 4

 

De Mist Van Onzekerheid Aan Het Begin Van Het Pad

Dr. Michael LaitmanVraag: Hoe weten we zeker dat we ons op de juiste manier met elkaar verbinden?

Antwoord: De waarheid is dat spiritualiteit voor ons verborgen is en alleen onthuld wordt in de juiste verbinding met elkaar, in Arvut (verantwoordelijkheid voor elkaar), als wij één mens met één hart worden volgens de voorschriften die eenheid beschrijven als: “Heb je vriend lief als jezelf”, “Doe anderen niet aan wat je zelf verafschuwt”, “Allen die tot Israël behoren, zijn vrienden”, enz.

Hoe kunnen wij nu nagaan of we op de juiste manier handelen? We moeten ons inspannen op de wijze die Kabbalisten ons aanreiken. Hierdoor gaat er een dringende vraag van ons uit naar het Hervormende Licht.

Zeker, ik weet niet waar de juiste correctie uit bestaat. Ik heb geen idee wat het betekent om ons met elkaar te verbinden, maar ik voel er een verlangen naar zoals een onwetend kind iets probeert en zijn best doet. Zelfs als hij alles verkeerd doet, trekken zulke pogingen het Hervormende Licht aan, de Kracht van de Natuur, die ons beïnvloedt. Zo leren onwetende kinderen die niet van een vooraf aanwezig begrip uit kunnen gaan.

Als wij op dezelfde manier handelen, als wij de raad van de Kabbalisten opvolgen – zelfs als wij het niet begrijpen maar hopen dat wij voortgang zullen maken – werkt het Licht dat Hervormt aan ons en leidt Het ons naar de juiste vorm van eenheid. Als wij dat bereiken, ontdekken we wat werkelijke eenheid is.

Er bestaat geen andere weg. Dit is het spirituele pad, van absolute onzekerheid naar een geleidelijk aan verwerven van kennis. We kunnen onmogelijk van tevoren weten wat we zullen bereiken. Dat is alleen in onze egoïstische wereld mogelijk, alleen het ego kan zoiets aan een mens laten zien.

From the Convention In Toronto. Lesson 2, 8/06/14

 

Het Wapen Van De Moeders

The Weapon of MothersVraag: Er is een oorlog gaande in Israël en vele moeders hebben een gebroken hart, ze wachten op de terugkeer van hun zonen. Een moeder blijft altijd een moeder, het maakt niet uit in welk land ze woont. En toch, wat is er speciaal aan Joodse moeders? Ze maken immers deel uit van het volk Israël, in hun kern is het concept eenheid verankerd. Wat onderscheidt een Joodse moeder van anderen?

Antwoord: Het onderscheid ligt op het gebied van haar verantwoordelijkheid.

Veel landen sturen hun soldaten naar een oorlog terwijl het hart van de moeders breekt van ondragelijk verdriet.

Een Joodse moeder heeft echter een wapen dat het haar mogelijk maakt om te vechten voor haar zonen: eenheid en verbinding. Door de Israëlische samenleving aan te sporen om eenheid en verbinding te bereiken – of op zijn minst dit pad uit te zetten – verdedigt ze haar kinderen op een actieve manier. Hoe overtuigender ze de boodschap van eenheid aan de natie overbrengt, hoe volmaakter de bescherming is die zij hen biedt.

Zeker, het moet om werkelijke eenheid gaan: hetzelfde waar de wetenschap van Kabbalah over spreekt wanneer we uitleggen dat eenheid tot bloei komt door middel van het Licht dat Hervormt, of met andere woorden: door middel van een speciale Kracht van de Natuur. Dit komt omdat de Natuur in feite een verenigende Kracht is en we moeten die Kracht zo doen ontwaken dat onze haat daardoor getransformeerd wordt tot liefde. Er staat geschreven dat liefde alle zonden zal bedekken, namelijk alle verschillen en conflicten tussen ons. Dus in plaats van de ‘Iron Dome’ hebben we grote behoefte aan de Koepel van Liefde die zich over ons uitstrekt. Alleen dit zal alle aanvallen afwenden.

Als de Israëlische moeders zich alleen maar zouden realiseren dat dit ons ware wapen is, ben ik ervan overtuigd dat deze oorlog onze laatste zal zijn.

From KabTV’s “A New Life. The Mothers of Solders” 7/23/14

 

Een Seconde Voor De Correctie

Dr. Michael Laitman with studentsVraag: Het is iedereen duidelijk dat wij in een impasse zijn geraakt en dringend tot actie moeten overgaan. Maar het is niet precies duidelijk wat voor soort oplossing Baal HaSulam biedt en welke methode u voorstelt om het systeem dat raketten op ons afvuurt te laten ophouden. Heeft u het gevoel dat militaire acties tot niets leiden?

Antwoord: Ik zeg niet dat we ons helemaal niet moeten verdedigen. We moeten reageren op de aanvallen, maar alleen om wat tijd te winnen waardoor we een nieuw pad kunnen uitzetten.

Vraag: Tot er een nieuwe golf escalaties begint?

Antwoord: Als wij correct met dit probleem omgaan, op de manier die de Torah ons voorschrijft, zal er geen nieuwe golf escalaties ontstaan. De Torah vraagt van ons dat wij ons met elkaar verbinden. Op het ogenblik bevinden wij ons in dezelfde situatie als bij de Berg Sinaï, we moeten worden tot één man met één hart. Als wij ons verenigen, zullen we succes behalen, als we dat niet doen, zal het de plaats van onze ondergang worden.

Commentaar: Veel mensen in de Israëlische maatschappij trekken voordeel uit de diepe kloof in de natie. Iedereen haat iedereen: sommigen haten de Russen, anderen haten de mensen die uit oosterse landen komen en weer anderen haten immigranten uit Europa. Deze verdeeldheid verdwijnt niet, maar wordt juist steeds groter. Advocaten nemen steekpenningen aan, de politie is onzorgvuldig bij het uitvoeren van haar taken, het hele systeem verslechtert …

Antwoord: Dit is een duidelijk teken dat wij dringend moeten werken aan onze correctie omdat de oorzaak van het probleem nu juist bij ons ligt.

Commentaar: Internet is vol met hatelijke aanvallen in onze richting. We worden omringd door haat vanuit de hele wereld en door raketbeschietingen.

Antwoord: Deze situatie is nu juist het meest geschikt voor correctie. Alles wordt zichtbaar. Het is duidelijk dat het hele systeem gebroken is en wij falen op elk gebied. Wij kunnen onszelf niet opbouwen.

Wij worden nog bij elkaar gehouden door de druk die de haat van onze vijanden op ons uitoefent. Maar als we geen buurlanden hadden die ons van alle kanten omgeven met getrokken zwaarden en ons willen vernietigen in ons eigen land, zouden we elkaar zijn gaan uitmoorden.

Wij kunnen degenen die ons haten alleen maar dankbaar zijn voor het feit dat zij ons bij elkaar houden, als noten in een zak, anders zouden we al lang verstrooid zijn en zou niemand zich meer het volk Israël herinneren, het volk dat in staat is om dit te boven te komen. Wij zijn alleen dankzij de haat van buitenaf nog niet tussen zeven miljard mensen verdwenen.

Wij zijn in de laatste fase, een seconde voor de correctie. En deze correctie vindt plaats door tegenslagen of door na te denken, wat ons kan helpen om het proces van correctie in eigen hand te nemen en het juiste pad te bewandelen. Wij gaan ofwel het pad van Licht en versnellen de tijd (Achishena) of het pad van lijden, de natuurlijke gang van ontwikkeling (Beito).

Het pad van Licht houdt in dat wij onszelf gaan opvoeden. Wij kunnen alleen door educatie de correctie van ons allen bereiken. Het is noodzakelijk om de methode van correctie naar de hele natie te brengen en uit te leggen wat het betekent om het uitverkoren volk te zijn, waarom men ons zo haat en wat wij nodig hebben om werkelijk vooruit te komen en de hele mensheid verder te brengen.

Iedereen moet ontdekken wat de Natuur van ons vraagt. Het woord ‘Natuur’ heeft dezelfde getalswaarde (Gematria) als het woord ‘Schepper’. We spreken over dezelfde Kracht. Ieder mens moet de ware Torah ontdekken die ons gegeven is voor onze correctie door middel van de Hulp van het Hervormende Licht.

Torah is het Licht dat Hervormt en onze natuur is de neiging tot het kwaad, ons egoïsme. Er staat geschreven: “Ik heb de neiging tot het kwaad geschapen en de Torah eraan toegevoegd”, want met deze Hulp corrigeren we het egoïsme. Het Licht in de Torah, de Kracht van liefde en geven, corrigeert ons. Daarom moeten we leren hoe we onszelf kunnen corrigeren en deze methode aan de hele wereld doorgeven.

Dit zijn heel eenvoudige, gemakkelijke zaken. Er staat geschreven: “De gehele Torah is een heel eenvoudig streven.” Het is werkelijk zo, als een mens dit niet vermengt met iets anders maar alleen doet wat noodzakelijk is. Wij moeten dit doen.

Als jullie naar mensen toe gaan en dit gaan uitleggen, zullen jullie zien hoe iedereen hiermee van harte zal instemmen, hoezeer zij naar jullie willen luisteren en zij zich bij je zullen aansluiten.

From a TV Program “The Mission of the Nation of Israel” No 2, 7/9/14

 

Een Pantser Van Liefde Tegen De Raketten

Dr. Michael LaitmanVraag: Stel dat we in een kring bereiken dat we met onze harten met elkaar verbonden zijn. Zal dit voorkomen dat er raketten op ons neerkomen?

Antwoord: Na een dergelijke ervaring zullen mensen begrijpen dat het mogelijk is om door middel van verbinding tot een beter resultaat te komen en zij zullen het er ook mee eens zijn, ze zullen vooruitgang boeken. Ze zullen voelen dat het volk Israël werkelijk een unieke Kracht bezit en dat het mogelijk is om met de Hulp van die Kracht de wereld te corrigeren.

Langzamerhand moeten zij tot een dergelijke conclusie komen: door nog een workshop en nog één, zoveel als er maar nodig zijn. Educatie wordt niet meteen bereikt, maar iedere keer beginnen zij, stukje bij beetje, te ontdekken dat dit waar is.

Het belangrijkste is dat we zullen zien hoe deze acties plotseling de werkelijkheid gaan veranderen. Het zal opvallen dat wij het door activiteiten als deze mogelijk maken voor het Licht om in ieder menselijk verlangen te werken. Er zullen over de hele wereld positieve veranderingen plaatsvinden. We zullen voelen hoe alles zich begint te ontspannen en iedereen zal een andere houding tegenover Israël gaan aannemen.

Plotseling zal duidelijk worden dat de Verenigde Naties zich niet langer meer opstellen tegen ons en onze vijanden en haters zullen plotseling toestemmen in maatregelen voor vrede.

Er is geen andere keus. Alleen Israël heeft vrije keus en handelt onafhankelijk in de wereld. Of wij het nu willen of niet, alles draait om ons. Wij kunnen niet zeggen dat wij niet schuldig zijn en niet begrijpen wat anderen van ons willen. Wij behoren tot het volk Israël en daarom moeten wij de wereld naar correctie leiden! Kabbalisten schreven hier 5000 jaar geleden al over.

From KabTV’s “The Mission of the People of Israel,” 7/8/14

 

Naar De Schepper Met Een Gebroken Hart

Dr. Michael LaitmanVraag: Is er een manier om in een goede stemming te blijven waardoor wij het Licht kunnen aantrekken en uitzien naar de Kracht voor correctie?

Wij versnellen het ‘terugspoelen van de film’ en streven ernaar om het Licht te ontvangen zonder dat we ons inspannen. Ons ego is niet bereid om zich in te spannen, maar wij vragen wél constant om resultaten.

Antwoord: Je moet dit op een andere manier benaderen: het maakt niet uit in wat voor staat je nu bent. Het enige wat belangrijk is, is hoe je het Licht in elke staat waarin je je bevindt aantrekt.

Dit brengt ons tot een andere vraag: “Betekent dit dat wij ons moeten concentreren op problemen en narigheid om daarvoor remedies te vinden?” Elke staat wordt ons door de Schepper gegeven. Dus hoe onthullen wij Hem? Door het als kwaad te zien, verwijten wij dat eigenlijk aan de Schepper, namelijk aan de Kracht die ons de staat stuurt waarin wij ons nu bevinden.

Het antwoord hierop is om te handelen als een oude, gebogen man die zoekt naar iets wat hij verloren heeft. Hij is wijs en weet precies wat hij nodig heeft. Hij haalt voordeel uit de nadelen die verbonden zijn aan zijn huidige situatie om ze zo ten goede te veranderen. Zoals een gast die naar een vrijgevige gastheer toegaat, de gast heeft veel trek en wil heel graag lekker eten omdat hij weet dat hij zijn gastheer daarmee het meeste plezier doet.

Dit is de manier waarop wij om moeten gaan met onze gebreken, behoeften en problemen. Wij zeggen tegen de gastheer; “Corrigeer ons! Vervul ons! Onze problemen zijn er met een bedoeling!”

Vraag: Wat moet ik doen als ik geen oude wijze man ben maar een dom klein persoontje dat maar blijft wachten tot er iets goeds gebeurt, ondanks al die problemen?

Antwoord: Je hebt vrienden en een leraar. Zij zullen je helpen met de juiste benadering. Je moet minstens één keer per dag horen dat alles wat er met je gebeurt voor je bestwil is.

Ga dus de studieruimte niet uit zonder een helder begrip dat jou bescherming biedt en je op een veilige manier verbindt met het allerbelangrijkste in het leven.

From the 4th part of the Daily Kabbalah Lesson 7/9/14, Writings of Baal HaSulam

 

Vernietiging Of Correctie?

Dr. Michael LaitmanElke daad die niet op eenheid is gericht, boort een gat in de collectieve boot. Dit soort daden zijn natuurlijk van aard als het over de naties van de wereld gaat, want zij bevinden zich in het onderste gedeelte van de collectieve ziel (onder de Chazeh [borst]). In tegenstelling hiermee veroorzaakt Israël door dit soort daden grote schade aan zichzelf en aan de gehele collectieve ziel, want Israël bevindt zich in het bovenste gedeelte (boven de Chazeh).

Dus het volk Israël veroorzaakt zowel vernietiging als correctie en bepaalt de staat van de hele wereld. Daarom moet het volk Israël met grote verantwoordelijkheid omgaan met de daden die zij in onze wereld verricht. Zij die in spirituele zin tot Israël behoren, namelijk tot degenen die de methode van correctie leren en willen uitvoeren, moeten zelfs nog voorzichtiger zijn met wat zij doen.

Hoe dichter een mens zich bij het centrum bevindt, namelijk bij de verwerkelijking van de correctiemethode, hoe groter de correctie óf het kwaad dat hij kan veroorzaken.

From the Preparation for the Daily Kabbalah Lesson 7/10/14

 

Twee Tassen Vol Geschenken

Dr. Michael Laitman“En het Licht dat in een wereld verborgen is en zich daarin kleedt, wordt het punt van de fase ‘Yod’ genoemd en verdeelt zich in twee letters ‘Hey’: de wereld van verborgenheid en de wereld van onthulling. Het hele werk van een mens bestaat uit het onthullen van dit punt en het te vervolgen met de fase ‘Vav’: van één wereld naar de andere, namelijk met de letter ‘Vav’ tussen twee letters ‘Hey’, waarbij er een overvloed van Licht wordt onthuld aan iedereen, het is afkomstig uit het Omringende Licht naar degene die erdoor omringd wordt, namelijk twee letters ‘Hey’, met het geheim ‘Bina, Yesod, Malchut’.

De Schepper heeft twee ‘tassen’. Uit één ervan haalt Hij het verlangen en stopt het in een mens. Nadat een mens op de juiste manier met dat verlangen gewerkt heeft, stopt de Schepper de vervulling in hem vanuit de andere ‘tas’. En dat herhaalt zich, maar nu met een nieuw verlangen. Hij gaat met ons om zoals wij dat doen met onze kinderen. Wij groeien en ontwikkelen ons, afhankelijk van de bekwaamheid waarmee wij ons voorbereiden op het verlangen dat wij van de Schepper ontvangen, ermee aan het werk gaan en het geschikt maken voor vervulling. Dit is de essentie van het hele proces van de ontwikkeling van het schepsel.

We moeten echter niet vergeten dat ons werk precies in het midden plaatsvindt: we moeten het verlangen dat van de Schepper komt op de juiste manier vorm geven.

De vervulling is in feite al in het verlangen aanwezig. Op het moment dat het verlangen zijn correcte vorm verkrijgt, wordt de vervulling daarin onthuld.

Het allerbelangrijkste is echter de Ene te ontdekken die dit alles veroorzaakt, de Ene die aan ons werkt, dit moet het eindresultaat worden van alle staten waar we doorheen gaan.

De correcties zijn namelijk geen doel op zich, de Schepper had ons dit alles in de definitieve vorm kunnen geven. Het is voor Hem belangrijk om ons Hem te laten ontdekken door middel van ons werk, het Goddelijke te leren begrijpen. Dit wordt bedoeld met ‘de twee werelden met elkaar verbinden’ (‘twee tassen’).

Baal HaSulam spreekt hierover in het artikel: ‘Gij Zijt Aan Mijn Achterzijde en Mijn Voorzijde’, wanneer hij spreekt over de verbinding tussen de twee letters ‘Hey’ (“ה“), de bovenste: Bina, en de onderste: Malchut. En de letter ‘Vav’ (“ו“) daartussen is de lijn: Zeir Anpin die Bina en Malchut met elkaar verbindt.

Een mens die zo twee werelden met elkaar verbindt, mag als schepsel heelheid ontvangen. En dit is het werk waar een mens niet aan voorbij kan gaan. Om deze Enig werkzame Kracht te ontdekken, moeten we door al deze staten heengaan en ons er ogenschijnlijk voor inspannen, totdat wij ontdekken: “Er is geen Ander dan Hij.”

From the 1st part of the Daily Kabbalah Lesson 11.26.10, Writings of Baal HaSulam

*Tot aan het einde van de maand juli zullen er vanwege vakantie minder blogs verschijnen.

 

Een Wetenschap Waarmee Je Jezelf Bestudeert

Dr. Michael LaitmanVraag: Hoe vernieuw je je intentie als je tijdens de les tussen tegenstellingen heen en weer wordt geslingerd.

Antwoord: Het is een goede zaak als je hindernissen ondervindt. Zo gauw men zijn intentie vernieuwt, glipt deze weer uit zijn vingers en komen er andere overwegingen waardoor hij naar beneden getrokken wordt.

Dan wordt hij er weer vanuit de hemelen aan herinnerd dat zijn gedachten niet bijdragen aan spirituele vooruitgang. En weer vindt hij de kracht om zijn situatie te analyseren en vraagt hij of hij snel uit het moeras getrokken kan worden naar eenheid toe.

Met dit punt van eenheid keert hij terug naar het onderwerp van de les en verbindt hij zich zo sterk mogelijk met De Zohar.

Dit is “Torah studeren”, geen “boeken verslinden”, maar zichzelf bestuderen. Want uiteindelijk ontdekken wij onszelf. Er staat geschreven: “Ik zal vanuit mijn eigen vlees de Schepper zien.” Zo komen wij dichter bij de waarheid.

Zij die denken dat het nodig is om het bestudeerde materiaal te onthouden, vergissen zich. Een mens moet weten wie hij is en dat leren door middel van de geschreven tekst. “Wie ben ik, dat de Torah mij de weg naar het Licht onderwijst?” Ik ontdek al mijn tegenstellingen, alle hindernissen, allerlei soorten spirituele verbindingen, alle ’voors’ en ‘tegens’.

Dit moet ik leren. De Torah geeft lessen over mijn neiging tot het kwaad door deze neiging aan het Licht te toetsen. Er staat geschreven: “Ik schiep de neiging tot het kwaad en de Torah als begeleiding.” We spreken over Torah studeren als deze beide factoren zich in de mens openbaren en hij de ene neiging gaat toetsen aan de andere.

Ik bestudeer geen tekst, ik bestudeer mijzelf. Als ik naar de waarheid streef, laat de tekst mij ervaren hoever ik daarvan verwijderd ben. Mensen lijken op machines, zij bestuderen alleen de tekst, er is echter Torah waardoor je jezelf bestudeert. Er staat geschreven: “Wij zullen het Licht zien in Uw Licht.”

Dit is een ander soort studie, een studie waarin je werkt met de hindernissen en daaraan weerstand biedt. Dit is praktische zelfstudie. “Wie ben ik in vergelijking met de Schepper?” Dit is de essentie van deze studie.

Alle verstoringen en problemen die mij verhinderen om me onder te dompelen in de werkelijkheid waarover ik lees, zijn de verschillen tussen de Schepper en mij. Wanneer ik boven alle verschijningen van mijn egoïsme uitstijg, laat ik mijn bereidheid zien om voorwaarts te gaan, naar Hem toe.

From the lesson 11/29/10, Introduction to The Book of  Zohar

*Tot aan het einde van de maand juli zullen er vanwege vakantie minder blogs verschijnen.

 

Er Is Geen Ander Middel Dan Correctie

Vraag: Enerzijds heeft Israël een extern probleem, namelijk constant luchtaanvallen, anderzijds is het volk verdeeld in vele partijen en richtingen. Iedereen wil anderen overtuigen van zijn eigen gelijk en haat de anderen. Wat voor invloed heeft deze innerlijke verdeeldheid op de uiterlijke veiligheid?

Antwoord: We spreken hier over dezelfde oorzaak: er is geen onderlinge verbinding. Dan is er natuurlijk verdeeldheid onder ons en zijn we het niet met elkaar eens.

Maar een heel klein deel van de bevolking weet van de noodzaak van eenheid en van de methode om eenheid te bereiken. Alle anderen weten het nog niet en ze hebben er ook niet veel belangstelling voor.

Daarom is het niet vreemd dat er zoveel onenigheid is en zoveel verdeeldheid in het volk. Iedereen vraagt zich af hoe hij zelf het beste uit deze situatie kan halen. Er is maar één oorzaak: gebrek aan verbinding.

Wij moeten er dus mee ophouden om de uiterlijke vijanden, die ons aan al onze grenzen omringen, hiervan de schuld te geven en ook onze innerlijke vijand, namelijk ons egoïsme dat ons van elkaar verwijdert en ervoor zorgt dat we elkaar zonder reden haten. Jullie moeten werk gaan doen dat hier tegenin gaat: er is geen ander middel dan correctie.

From KabTV’s “The Mission of the People of Israel,” 7/8/14

Tot aan het einde van de maand juli zullen er vanwege vakantie minder blogs verschijnen.