Een nieuw blog over Kabbalah in het Portugees:

Verwante Materialen (Engels):
Laitman.com Post: New Book in Portuguese
Laitman.com Post: Which Books Should One Read to Learn Kabbalah?
Kabbalah Website in Portugeuse
Kabbalah Books in Portugeuse

Filed under: Mededelingen - Geen reacties→

De virtuele les, die gehouden werd op 05.04.2009 van 15.00-16.00 uur, was de eerste in de serie lessen over Baal HaSulam’s artikel “Vrede In De Wereld“. Deze lessen worden simultaan uit het Russisch vertaald in Engels, Spaans, Frans en Hebreeuws.

  Bekijk de Virtuele Les [1:00:33m]: | Download
  Beluister de Virtuele Les [1:00:33m]: | Download

Filed under: Lessen - Geen reacties→

Nieuwsbericht:(vertaald van Utro.ru): Net als overal elders in de wereld, is een van de gevolgen van de financiële crisis in Rusland de toename van de werkloosheid. Tijdens de kerstvakantie nam de werkloosheid in Moskou met 100% toe . Bovendien zeggen deskundigen van de Social Opinion dat het feitelijke aantal Russen die onlangs hun baan kwijt zijn geraakt, 5 a 6 maal groter is dan de officiële cijfers.

Mijn Commentaar: Overal in de wereld gebeurt hetzelfde. Wij moeten niet méér produceren dan wat voor een normaal bestaan nodig is, en we moeten het werk over veel mensen verdelen. Vrije tijd moet aan onderwijs besteed worden: wij allen moeten leren hoe we in evenwicht met de natuur moeten leven. Dit moeten we leren, net zoals aan kleine kinderen geleerd moet worden hoe ze in deze wereld moeten leven. Iedereen, de hele mensheid, moet gaan studeren. Daartoe dwingt de crisis ons.

Wij blijken ons nu op een andere planeet te bevinden, met andere uiterlijke kenmerken. Op deze planeet zijn de enige gedachten, verlangens en handelingen die succes hebben, gericht op het gemeenschappelijke belang!

Daarom moet de televisie leerzame programma’s maken en uitzenden, “lessen” die iedereen zal moeten volgen. En dan moet iedereen proefwerken maken, alsof ze weer op school zitten. De hele wereld moet in de klas plaats nemen. Wij moeten alle communicatiemiddelen gebruiken om mensen te leren hoe ze onder de nieuwe natuurlijke (altruïstische) omstandigheden moeten leven. Hoe eerder de maatschappij dit begrijpt en in gang zet, hoe eerder we zullen gaan voelen dat we in een wereld leven die rijk, veilig en comfortabel is. Kabbalah geeft je de wijsheid over hoe je in de nieuwe wereld moet leven.

Verwante Materialen:
Laitman.nl Artikel: De Hervorming Van De Franse Televisie Is Een Prijzenswaardig Initiatief

Engelstalig:
Laitman.com Post: Excessive Production Is a Thing of the Past
Baal HaSulam Article: “Building the Future Society”

Filed under: Financiële Crisis - Geen reacties→

Nieuwsbericht: (van WebWire): “Een Dichtbevolkte Wereld: Onderzoekers gebruiken computersimulaties om het gedrag van een menigte in tijd en ruimte te onderzoeken.” Onderzoekers van de School van Geografische Wetenschappen aan de Universiteit van de staat Arizona, hebben een model ontworpen voor het gedrag van een massa, met de volgende resultaten:

1. In een menigte vindt er snelle non-verbale uitwisseling van informatie plaats.

2.De handelingen van een enkel individu kunnen de dynamiek van een complete menigte vormgeven.

3. Personen die normaal nooit a-sociaal gedrag, zoals plunderen, zouden vertonen, kunnen daartoe wel komen wanneer zij zich in een relschoppende menigte bevinden; en omgekeerd kan het slechte gedrag van a-sociale personen in toom worden gehouden door andere leden van een menigte die zich netjes gedragen.

Mijn commentaar: De wetenschap van Kabbalah legt deze zelfde wetten van individueel en sociaal gedrag al eeuwenlang uit. Zij legt deze en nog veel meer wetten uit, laat zien hoe we die zo kunnen gebruiken dat ze ten gunste van het individu werken, zonder zijn vrijheid te beperken, maar wel zo dat ze hem in staat stellen zich harmonieus te ontwikkelen. Tegelijk laat ze zien hoe we deze wetten zo kunnen gebruiken dat ze ten gunste van de maatschappij werken, zó dat conflicten tussen individuen en tussen het individu en de gemeenschap voorkomen worden. Zij legt uit hoe beide tot een ideale coëxistentie kunnen komen, waarin de winst van het individu gelijk is aan de winst van de maatschappij. Dit kan wanneer het belang van het individu even groot is als het belang van de maatschappij als geheel, door het nakomen van de wet: “Het algemene en het bijzondere zijn gelijkwaardig”. Het nakomen hiervan is mogelijk wanneer iedereen elkaars gelijke en onderling afhankelijk is, wanneer iedereen er enkel naar streeft het verlangen van het ene geheel te vervullen, dus wanneer hij dit als zijn roeping ziet, en wanneer hij zich hierdoor volledig voldaan voelt.

In deze toestand bestaan wij al vanaf het eerste begin. Zij wordt genoemd: “De Wereld van Het Oneindige”. Wij moeten ernaar verlangen om (moreel) uit onze huidige toestand, die we “deze wereld” noemen, op te klimmen naar het niveau van de “Wereld van het Oneindige”. Dit verlangen trekt het Licht (gevoel) aan van geven en liefde, dus het gevoel dat ons in de “Wereld van het Oneindige” vervult, en dit Licht zal ons dan corrigeren. Het zal ons de eigenschap geven van: “Bemin uw naaste als uzelf”. Dit is niet onvoorstelbaar. Zelfs de wetenschap bewijst tegenwoordig dat de eigenschappen van een mens inééns kunnen veranderen onder de invloed van de maatschappij. Daarom hangt alles af van onze beslissing om te zorgen voor de juiste invloed op elk van ons. Daarin zit onze vrije wil.

Verwante Materialen (Engels):
Laitman.com Post: The Conditions for Correcting the Soul
Laitman.com Post: Love Thy Neighbor as Thyself
Talk: There is No Coercion in Spirituality
Article: “The World of Infinity”
Article: “Freedom of Will”
Baal HaSulam: “Introduction to the Book of Zohar, Item 68″

Filed under: Maatschappij - Geen reacties→

Nieuwsbericht (van The New York Times): “Nieuw Project om het Oude Babylon te laten Herrijzen“. Er wordt een groot plan ontwikkeld voor de restauratie van de plek in Mesopotamië, in het huidige Irak, waar eens de oude stad Babylon stond. Dit project, “De Toekomst van Babylon”, wordt door het Ministerie van Binnenlandse Zaken gesubsidieerd met een bedrag van $700.000. Het zal de archeologische vindplaatsen van de stad in kaart brengen, plannen ontwikkelen voor het behoud ervan, en de mogelijkheden onderzoeken op het gebied van toerisme en onderwijs.

Mijn Commentaar: Dit is een veelbetekenende gebeurtenis, want onze wereldwijde beschaving is een herhaling van de situatie in het oude Babylon. In het verleden was Babylon een stad waarin dezelfde omstandigheden aanwezig waren als die wij nu kennen, namelijk het leven als in “een dorpje” en het bestaan van “het Vlindereffect”. Met andere woorden, het egoïsme van de mensen groeide sprongsgewijs, en zij “begrepen elkaar niet meer”. Zo ontstond de uitdrukking dat zij “verschillende talen” begonnen te spreken. Maar tegelijkertijd kwamen de mensen erachter dat zij volledig van elkaar afhankelijk waren.

Toen begon een van hun priesters, Avram, de crisis te onderzoeken en hij legde de oorzaak ervan bloot: het gebeurde omdat de Natuur (of de Schepper) de mensen naar vereniging toe dreef. Dit onderzoek resulteerde in zijn correctie – de openbaring in hem van de eigenschap van geven en liefde. Hij realiseerde zich ook wat voor verbindingen er voor het overleven in en functioneren van een gesloten systeem nodig zijn. Hij veranderde zijn naam in Abraham: daarin wijst de toegevoegde letter ה (Hey of “h”) op de toevoeging aan hem van de Hoogste Kracht (geven en liefde). Vervolgens schreef hij : “Het Boek van de Schepping“.

Abraham onderwees wat hij had ontdekt, en zo vormde zich een groep leerlingen. Hij noemde hen “Israël” (Isra-El= rechtstreeks naar de Schepper), en samen gingen zij naar wat later het land Israël zou worden. De Babyloniërs die achterbleven, wisten zich aan de crisis te onttrekken, door hun onderlinge relaties te verbreken, en zich over de hele planeet te verspreiden.

In deze tijd, vanaf het eind van de 20e eeuw, zijn wij opnieuw in de situatie van “een klein dorp” en van “het Vlindereffect” beland, precies zoals de wetenschap van Abraham, Kabbalah, voorspelde. Maar nu bestaat deze toestand op wereldwijde schaal, zodat er geen plek is waarheen wij voor deze globalisering kunnen vluchten. Daarom staan er twee wegen voor ons open:

1. Lijden ten gevolge van de wanklanken in het systeem van onze beschaving, of

2. Wij kunnen Kabbalah gebruiken als de methode van correctie.

Hoe dan ook, wij worden ertoe gedwongen onszelf te corrigeren, om het niveau te bereiken waarop wij de bestaansvoorwaarden binnen een gesloten systeem kunnen zien, namelijk dat ieder daarin moet leven volgens de regel: “Bemin uw naaste gelijk uzelf”.

Verwante Materialen:
Laitman.nl Artikel: Het Fundament Van De Wijsheid Van Kabbalah

Engelstalig:
Laitman.com Post: The Book of Zohar. Chapter “Avraham”
Laitman.com Post: The Book of Zohar. Chapter “The Letters by Rabbi Amnon Saba”
Baal HaSulam Article: “The Future Generation”
Baal HaSulam Article: “Building the Future Society”

Filed under: Geschiedenis - Geen reacties→