Tag Archives: Onthulling

Niet tussen hemel en aarde blijven hangen

962.3In mijn fysieke leven handel ik in het algemeen in mijn eigen belang in plaats van in het algemeen belang. Ik denk in de eerste plaats aan mijn eigen voordeel, in plaats van aan familieleden of vrienden. In hoeverre beschouw ik dit als kwaad? Alleen in de mate waarin het aan mij onthuld wordt. Als het niet zou worden onthuld, zou ik het niet zien. En als er nog meer was onthuld, zou ik het niet hebben kunnen verdragen, ik zou me een ongeluk schrikken en op de een of andere manier los willen komen van mezelf om al deze eigenschappen achter me te laten. Maar zelfs dit wordt me niet gegeven.

Misschien zou ik, als mij zo’n onthulling in één keer zou worden gegeven – hoe ondraaglijk het ook zou zijn om mee te maken (het zou een ware hel zijn) – zo intens schreeuwen dat ik van deze eigenschappen zou worden bevrijd. Maar nogmaals, het wordt mij niet gegeven. Het is alsof ik boven een laag vuur word gehouden en constant van de ene naar de andere kant word gedraaid. Dit gebeurt er met mij in dit leven.

Dit roept een vraag op: hoe loopt dit af? Ik krijg een glimp te zien, een klein stukje onthulling van wie ik ben, maar dit is niet genoeg om uit deze situatie te kunnen breken. Dit laat me niet langer het “goede” fysieke leven leiden dat ik ooit had toen ik me bezighield met allerlei soorten nonsens en ik dacht dat daar het leven om draaide.

“Laten ze me nu al toelaten tot het spirituele rijk! Laat mij deze fase doormaken, deze periode van lijden die door mijn eigen aard wordt veroorzaakt en nog een situatie willen om een staat te bereiken, waarin ik niet meer in de intentie ben om te willen ontvangen. Misschien is dat de manier? Laat het voor mij duidelijk worden! Ja, deze periode kan zwaar zijn, totdat ik het lijden van wat ik voel vergelijk met wat de Schepper ervaart. Dit contrast blijkt moeilijk duidelijk voelbaar te zijn, maar ik moet door deze fase heen en dat is het.”

Als een mens dit soort beslissingen neemt, is hij al op de goede weg, want hij laat zien dat hij bereid is om deze situatie zo snel mogelijk aan te pakken en er doorheen te gaan, in plaats van tussen hemel en aarde te blijven hangen. En hier heeft hij degenen nodig die hem zullen steunen, de Schepper en de groep, om alle vereiste inspanningen te leveren en snel door deze fase heen te gaan.

Maar elke keer als je een bepaalde situatie ervaart, of je je nu goed voelt of niet zo goed en soms heel slecht omdat je anderen gebruikt, heb je hier geen controle over. Het is namelijk een middel om een glimp van de waarheid aan je te tonen. Vraag jezelf op basis van wat er met je gebeurt elke keer af wie hier baat bij heeft. Met andere woorden: wat doet de Schepper met mij? Wat wil Hij hiermee van mij?

Blog in het Engels: https://laitman.com/2026/03/not-to-remain-between-heaven-and-earth/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From the Daily Kabbalah Lesson 3/16/26, Rabash, “What Is, ‘The Good Deeds of the Righteous Are the Generations,’ in the Work?”

Related Material:
The Adaptor Between Heaven And Earth
The Distinction Between Spiritual and Physical Actions
The Purpose Of Life – The Core Of All

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Vragen over spiritueel werk – 229

570Vraag: Hoe kunnen wij naast het gebed de staat handhaven om voortdurend in dienst te zijn van de Schepper?

Antwoord: We moeten proberen om altijd samen te smelten met de Schepper, ondanks alle veranderingen die ons goed of slecht lijken, we moeten ze allemaal in één richting waarnemen, vanuit één doel dat ons beïnvloedt. Dan zullen we Hem sneller begrijpen.

Vraag: We kennen het begrip intentie dat volgens mij als een trigger dienstdoet bij het innerlijke werk. Hoe helpt de intentie van een mens hem bij de overgang van een staat van neergang naar een staat van opgang?

Antwoord: Intentie betekent, dat een mens die ervoor kiest om dichter bij de Schepper te zijn, uit alle mogelijkheden die mogelijkheid kiest die hem dichter bij Hem brengt.

Vraag: Wat voor werk moeten we overdag doen om de innerlijke verbinding met de Ten te behouden?

Antwoord: Versterk je verbinding met de Schepper op basis van de verbindingen en banden die zich tussen jullie manifesteren.

Vraag: Hoe kunnen wij het proces versnellen om uit een neerdaling te komen en tot de erkenning van het kwaad te komen?

Antwoord: Ik kan maar één ding zeggen: streef naar het punt van verbinding tussen mens en Schepper vanuit elke situatie die je meemaakt. Vanuit elke situatie! Want al deze staten worden ons door de Schepper gegeven met slechts één doel: Zijn onthulling in ons, zodat wij Hem kunnen ontdekken.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/03/questions-about-spiritual-work-229/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From Daily Kabbalah lesson 2/24/25, on the topic “Continuing the Convention With an Ascent”

De volgende blog vertaling verschijnt zondag a.s.

Related Material:
Questions about Spiritual Work—228
Questions about Spiritual Work—227
Questions about Spiritual Work—226

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Group Work, Spiritual Work, The Tens | Add Comment / Ask Question →

 

Alles zal aan je onthuld worden

935Vraag: Er staat geschreven dat als iemand niet gelooft dat er iets goddelijks aanwezig is in de verhulling, hij van het strijdtoneel  wegvlucht. We lijken dit te begrijpen, maar waarom is het zo moeilijk om in de praktijk te geloven dat er iets goddelijks aanwezig is in de verhulling?

Antwoord: Ik denk niet dat het moeilijk is. Wie creëert deze verhulling? Het is een speciale handeling van de Schepper en een andere speciale handeling is Zijn onthulling. Hij doet het allebei.

We hebben niets anders nodig dan het juiste gebed, het juiste verzoek aan de Schepper om deze verhulling weg te nemen. En als je voelt dat alles aan je onthuld is, zul je eenvoudigweg verbaasd zijn over wat je kunt zien, voelen en waarmee je vervuld kunt worden. Het zal je optillen alsof je een ballon bent geworden.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2024/10/everything-will-be-revealed-to-you/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From the Daily Kabbalah Lesson 10/1/24, Writings of Rabash “The Godliness Made the Concealment”

Related Material:
The Unbearable Burden Of Absolute Love
Love That Opens The Heart
A Shadow Over The World

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Group Work, Prayer and Intention, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Het spirituele systeem ontdekken

506.6Vraag: Wij zeggen dat de Torah Licht is, de Torah is een beschrijving van het systeem van de hogere werelden, het systeem van de Schepper. Hoe bereiken we dit systeem?

Antwoord: Wij bereiken het spirituele systeem via onze gevoelens. Een mens is niet in staat om de waarneming van het Systeem van Bestuur te betreden als hij het niet in zichzelf onthult.

Dan wordt het duidelijk waar we zijn, wat er voor ons schijnt, waarin we beperkt zijn, enzovoort.

Vraag: Kan je de Torah bestuderen door een Kabbalistische bron te lezen? De vraag gaat toch alleen over de intentie, niet over het materiaal?

Antwoord: Natuurlijk. Als je jezelf wilt corrigeren, maakt het niet uit welke Kabbalistische tekst je bestudeert, het zal je zeker beïnvloeden.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2024/10/reveal-the-spiritual-system/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From the 1st the Daily Kabbalah Lesson 9/26/24, Writings of Baal HaSulam “Introduction to The Study of the Ten Sefirot”

Related Material:
This Isn’t The Torah Yet
Learning not with the Mind but with the Heart
The First Innovation

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Kabbalah Study, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Wees bereid om het antwoord van de Schepper te ontvangen

243.04Vraag: Soms zegt u dat de Schepper niet bestaat, dat Hij alleen onthuld kan worden in gevend zijn en in de goede onderlinge verhoudingen. Tot wie moeten we dan bidden als de Schepper nog niet onthuld is?

Antwoord: Het doet er niet toe dat de Schepper nog niet onthuld is aan ons. We vragen Hem eenvoudigweg om ons te begrijpen, om dichter bij ons te komen en ons dichter naar Hem te brengen.

Vraag: Hoe kunnen wij de wens van de Schepper naar ons elk moment voelen?

Antwoord: Daarvoor moeten wij ernaar streven om gevend naar de Schepper te zijn. Dan zal je door gelijkvormigheid Zijn houding naar jou voelen. Door Zijn antwoord zal je voelen dat je de juiste stap naar Hem hebt gezet. En om altijd bereid te zijn om het antwoord van de Schepper te ontvangen, moeten we Hem constant en duidelijk benaderen, het niet af en toe laten afweten, maar voortdurend aan kracht winnen om druk op de Schepper uit te oefenen, de kracht om dichter bij Hem te willen komen.

Blog in het Engels:  https://laitman.com/2024/10/be-ready-for-the-creators-response/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From the Daily Kabbalah Lesson 9/29/24, Writings of Rabash “Happy Is the Man”

Related Material:
Pray to Whom?
How Can You Recognize the Answer of the Creator?
How Should We Respond to the Creator?

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Group Work, Prayer and Intention, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

 

Ik besta omdat ik niet besta!

Laitman_025.01Wij bestaan in de Schepper die al onze gevoelens over het leven en ons bestaan bepaalt. Zelfs als wij de Schepper prijzen of vervloeken, wordt dit door Hem gedaan. Alles staat onder controle van de Schepper, buiten Hem bestaat er geen realiteit. In de mate waarin ik mij voor de Schepper annuleer, bouw ik mijzelf en bereik ik mijn essentie.

De Schepper heeft een barrière opgeworpen, Hij is verborgen. Omdat Hij volkomen verborgen is voor de schepping, heb ik de indruk dat ik besta. Maar als ik mijzelf verberg, kan ik – in de mate waarin ik dat doe – de Hoge Kracht onthullen en begrijpen dat ik in werkelijkheid niet besta, ik ben alleen de schaduw van de Schepper.

Een mens bouwt zichzelf als hij begrijpt dat er geen ander is dan de Schepper. Wij zien het als een soort paradox dat wij bestaan in “Geen ander dan Hij”. Juist omdat ik niet besta, besta ik! Mijn “ik”, mijn egoïsme, dat door de Schepper is geschapen, bestaat niet. Hoe meer ik mijn egoïsme annuleer, hoe meer ik in dit annuleren van mijzelf besta.

Er is hier geen sprake van een contradictie: Als wij begrijpen dat er niemand anders is dan de Schepper, worden wij groot en gelijkvormig aan Hem, Zijn partners, van “aangezicht tot aangezicht” met Hem verbonden. Dit alles vindt plaats dankzij de verborgenheid die Hij heeft gecreëerd, wij kunnen deze verborgenheid transformeren in Licht.

From the 2nd part of the Daily Kabbalah Lesson 1/14/18, Preparation for the World Convention

Kan de Schepper zich voortijdig onthullen?

laitman_628_4Vraag: Wat voor schade zou er kunnen ontstaan als de Schepper zich voortijdig zou onthullen?

Antwoord: Een voortijdige onthulling van de Schepper kan niet plaatsvinden. De Schepper onthult zich volgens het principe van gelijkvormigheid: de gelijke onthult de gelijke.

Net zoals in onze wereld: wij zien, voelen, horen en begrijpen andere mensen alleen in de mate waarin wij aan hen gelijkvormig zijn. Dus als wij in ons de eigenschappen bouwen die gelijkvormig zijn aan de Schepper, zullen wij Hem ervaren.

Om zulke eigenschappen te creëren, hebben we een groep nodig waarin we de eigenschappen van geven, liefde, uit onszelf treden naar anderen, etc. kunnen verkrijgen. En daar zal de Schepper onthuld worden.

From the Russian Virtual Lesson 5/21/17

Een Vrijwillig Rechtvaardige

Dr. Michael LaitmanAls de hoge Voorzienigheid aan ons onthuld zou worden, zou iedereen op de wereld volkomen rechtvaardig worden. Men zou zich gedwongen voelen om aan de wet van geven te gehoorzamen, men zou zich namelijk genoodzaakt voelen om rechtvaardig te worden en het zou niet uit vrije wil voortkomen.

Dit zou gebeuren als de Schepper zich aan ons zou onthullen. Wij wachten allemaal op Zijn onthulling, maar we zouden onze vrije wil onmiddellijk kwijt raken. We zouden net zoals de dieren alle bevelen van de natuur blindelings uitvoeren, op dezelfde manier als we nu gedwongen worden om aan onze egoïstische natuur te gehoorzamen. We zouden de opdrachten die kenmerkend zijn voor geven op dezelfde manier uitvoeren. Als het om een natuurwet gaat, gehoorzaam ik daar klakkeloos aan.

We moeten dus niet verwachten dat de Schepper zich aan ons onthult voordat we onafhankelijk zijn en de kracht van de Masach (scherm) bezitten. Daarna zullen we Zijn Onthulling kunnen ontvangen door middel van het Terugkaatsend Licht, door het genot af te wijzen. Tot aan dat moment zou de onthulling natuurlijk niet in mijn voordeel zijn, want we zouden ons genoodzaakt voelen om heilige dieren te worden. We moeten boven dit niveau uitstijgen om menselijke wezens te worden.

Daarom wordt de Schepper alleen onthuld naar de mate van de onafhankelijkheid van een mens. Nu worden we gedirigeerd door een egoïstische intentie en we gehoorzamen aan ons ego. Later ontwaakt het punt in het hart in ons en gaan we tegen die overheersing vechten, we vormen een groep die aan de kant van die nieuwe kracht staat: het punt in het hart.

Ik zal de strijd winnen als ik de invloed van de maatschappij om mij heen kan verminderen, zodat ik die overheersing achter me kan laten. Achter mijn ego ligt de hele maatschappij en achter de vonk van geven, het punt in het hart, staat de Kabbalistische groep. Ik moet verder komen en het belang van de vonk en de groep zo groot mogelijk maken, anderzijds moet ik de invloed van het ego en de maatschappij naar vermogen inperken en verminderen

Naar de mate waarin ik dat doe, wordt het belang van geven voor mij groter en de invloed van het Licht is afhankelijk van de inspanningen die ik verricht. Deze inspanningen werken net zo als mijn MAN (gebed ) en het Licht dat Corrigeert komt als antwoord naar mij toe en verandert mij.

Op deze manier wordt mijn nieuwe structuur gevormd: bovenaan heb ik een Masach en Terugkaatsend Licht dat dienst doet als mijn nieuwe kli (vat) waarmee ik aan de Schepper geef. Onderaan, onder de Masach, heb ik mijn ingeperkte verlangen om te ontvangen, mijn ego.

Naar de mate waarin ik een dergelijke beperking heb aangebracht kan de Schepper al onthuld worden.

From the 1st part the Daily Kabbalah Lesson 11/29/12, “Introduction to the Study of the Ten Sefirot”

 

Een Onthulling Vindt Altijd Onverwacht Plaats

Dr. Michael LaitmanVraag: Heeft het Licht meer invloed op de mens als hij begrijpt wat hij leest of juist als hij helemaal in verwarring is gebracht en zich moet inspannen om de intentie vast te houden?

Antwoord: Dat kunnen we onmogelijk weten. Het Licht heeft voortdurend invloed, maar een mens kan het effect ervan niet meteen voelen, dat kost tijd. Een onthulling vindt plotseling plaats, misschien na een week of twee of op een moment dat het helemaal niet uitkomt. Je kunt niet weten hoe het zal gebeuren, omdat er heel veel innerlijke en uiterlijke factoren meespelen, die uiteindelijk tot zo’n onthulling leiden.

From the 2nd part of the Daily Kabbalah Lesson 9/11/12, The Zohar

Staande Blijven Bij De Onthulling

Dr. Michael LaitmanAls er verborgenheid is heb ik maar één keus: mij de grootheid voorstellen van de Hogere die mij bestuurt en al mijn staten bepaalt. De Hogere doet zich opzettelijk voor als klein om de lagere de gelegenheid te geven om te werken.

Als de Schepper, de hogere Kracht die alles in Handen heeft, wordt onthuld, zal er geen ruimte meer zijn voor mijn ‘geloof’, namelijk geven, omdat ik dan zal zien dat alles in Zijn Handen is en dan heb ik niets meer om voor te werken. Daarom vraag ik om verborgenheid.

Ik begin de verborgenheid te waarderen, omdat ik in Zijn verborgenheid leef. Als Hij is onthuld verdwijn ik. Als de Schepper is onthuld verdwijn ik totaal, want dan voel ik dat Hij alles bestuurt en bepaalt en dat ik niets doe, alsof ik niet besta.

Als de Schepper verborgen is heb ik de mogelijkheid om mij in te spannen, om te werken, kracht te zoeken. Het is duidelijk dat ik van Hem kracht krijg, maar ik voel ook dat ik besta omdat ik leer om de verborgenheid te overstijgen en ik iets in mijzelf aan het bouwen ben. Dit is de eerste stap.

Als ik mijzelf eenmaal in die vorm kan bouwen in de verborgenheid waar ik naar vroeg voor mijzelf, en ik mijzelf kan opheffen naar de complete, spirituele Partzuf, bereik ik Galgalta veEynaim, de complete verlangens naar geven. Dan kan ik aan de Schepper vragen of Hij zich wil gaan onthullen.

Dan zal ik, zelfs als Hij is onthuld, niet verdwijnen, omdat ik al in de geestelijke wereld besta en ik vanuit mijzelf kan toevoegen aan Zijn onthulling, alsof Hij verborgen blijft. Ik laat mijn onafhankelijkheid zien, ondanks Zijn onthulling. Nu stoort Zijn onthulling mij niet, in tegendeel, ik ontvang daardoor extra mogelijkheden om te werken. Uiteindelijk kan ik, ondanks het feit dat de Schepper is onthuld, overeind blijven zonder mij voor Hem weg te cijferen. Dit wordt genoemd: ontvangen ten behoeve van geven, het niveau van liefde.

From the 2nd part of the Daily Kabbalah Lesson 8/29/12, Writings of Rabash