Monthly Archives: maart 2009

Internationale Kinderles Van 27.02.2009

De wekelijkse Internationale Kinderles werd gehouden op 27.02.2009. Het werd uit het Hebreeuws vertaald in Engels, Spaans, Duits, Frans en Russisch. Het onderwerp van de les deze week was Purim

pic1 pic2

icon for podpress  Watch the Children’s Lesson [46:34m]:  | Download

icon for podpress  Listen to the Children’s Lesson [46:34m]: | Download

Het Spirituele Pad Gaat Via Dalingen en Stijgingen

wiseTwee vragen die ik ontving over het werken met spirituele dalingen:

Vraag: Soms krijg ik het vreselijke gevoel dat alles wat ik in dit leven bezit (mijn baan, gezin, gezondheid, de wereld waarin ik woon) op het punt staat ineen te storten, en dit gevoel verandert mijn kijk op het leven. Hoe gebruiken we een dergelijk stadium?

Mijn Antwoord: Je moet beginnen te begrijpen dat de geboorte van een nieuw stadium alleen via dit pad van “dalen en stijgen” plaatsvindt.

Vraag: Wat is de betekenis van “dalen om te rijzen”? Wanneer iemand opeens dingen begint te doen die hij eerder nooit gedaan zou hebben, is dat dan een daling?

Mijn Antwoord: Als die persoon in zijn vrij tijd Kabbalah bestudeerde, dan is dit een geval van toegenomen egoïsme. Er staat geschreven: ” Wanneer iemand hoger staat dan anderen, dan is zijn egoïsme groter dan dat van hen.” Dit gaat over “dalen om te rijzen”. Dit is het juiste proces van openbaring van onze natuur! Het voordeel hiervan is dat je een enorm verlangen naar het bereiken van de Schepper nodig hebt, en dat een dergelijk verlangen zo wordt geschapen. Deze periode zal voorbij gaan en zal gevolgd worden door een spiritueel rijzen. Dan komt er weer een volgende daling en zo voort – helemaal tot aan de volledige correctie, het hoogste stadium.

Verwante Materialen (Engels):
Laitman.com Post: Preface to the Science of Kabbalah. Items 10-12
Laitman.com Post: Redemption Will Come at the Hands of the Creator
Attaining the Worlds Beyond: Chapter 14 – “Revelation and Concealment/Transforming Egoism to Altruism”
Shamati #6.” What Is Support in the Torah, in the Work”
Free online Kabbalah course

Uiteindelijk Zullen We Iedereen In De Wereld “Onze Naasten” Noemen

manTwee vragen die ik ontvangen heb over “naasten”:

Vraag: Kan ik over de hele mensheid als onze “naasten” beginnen te denken, in plaats van alleen de Bnei Baruch groep? Misschien zullen onze gedachten dan de wereld veranderen?

Mijn Antwoord: Wat je geschreven hebt is waar: Iedereen in de wereld is onze “naaste”. Echter op dit moment, zijn mijn “naasten” mensen waar ik wederkerig dichter bij kan komen, door middel van ons gemeenschappelijk streven naar het gemeenschappelijke doel. Met andere woorden, dit zijn mijn vrienden in de Kabbalistische groep. Maar geleidelijk zal dit de hele wereld gaan omvatten, in de mate dat dit verlangen in iedereen onthuld wordt.

Vraag: Wat betekent het om voor mijn naaste te bidden als ik degene ben die niet gecorrigeerd is?

Mijn Antwoord: Door voor je naaste te bidden, ontwikkel je jouw verbinding met hem. En in de mate dat jouw gebed oprecht is, zal je je eigen egoïsme onthullen. Als resultaat, zal je gebed omgezet worden naar een smeekbede naar persoonlijke verandering. Dit is de reden waarom het Hebreeuwse woord voor “gebed”, Lehitpalel betekent “jezelf beoordelen”.

Verwante Materialen (Engels):
Laitman.com Post: Hope for Peace
Laitman.com Post: To Pray Means to Judge Yourself
Lesson: “Unconditional Love”
Shamati #103: “Whose Heart Makes Him Willing”
Baal HaSulam Article: “Peace in the World”

Onzinliteratuur Is Misschien Aan Het Verdwijnen

reading-book1In het Nieuws (van The New York Times): De uitgeversindustrie worstelt met de dalende verkoopcijfers, te midden van een alom moeilijke economie.

Mijn Commentaar: Baal HaSulam schrijft het volgende in zijn artikel, “Tijd om te Handelen“:

Voorafgaand aan de ontwikkeling van de boekdrukkunst, waren er geen valse boeken, aangezien er geen onverantwoordelijke schrijvers waren, wegens de eenvoudige reden dat een onverantwoordelijk persoon niet beroemd kon zijn. En zelfs als men een dergelijk boek durfde te schrijven, zou geen schrijver het copiëren, aangezien er niemand was die het dure arbeid van de schrijver zou bekostigen.

Echter, sinds de boekdrukkunst populair is geworden, werden boeken goedkoper en werden onverantwoordelijke  vertellers van verhalen in staat gesteld om allerlei boeken te publiceren, zij het voor het geld of de roem.

Laten we hopen dat deze crisis de boekenmarkt zal zuiveren van de onzinliteratuur!

Verwante Materialen (Engels):
Laitman.com Post: Why Are There So Many Unneeded Books?

Je Moet Ontwaken Om De Werkelijkheid Van Dromen Te Kunnen Onderscheiden

you-cant-teach-anyone-through-forceVragen die ik ontvangen heb over dromen, terminale kanker, manische stoornissen en Vrije Metselaars:

Vraag: Mijn zoon vroeg: “Hoe kan ik weten als iets wel of niet een droom is?

Mijn Antwoord: Je kan het weten als je eenmaal “wakker” bent!

Vraag: Onze vader heeft kanker. Vandaag werd ons verteld dat hij nog ongeveer twee maanden heeft te leven. Hij weet hier niets over. Wat is uw advies: moeten wij het aan hem vertelen of hem in het duister laten?

Mijn Antwoord: Vertel hem er niet over en help hem vrolijk te blijven.

Vraag: Als ik mijn gedachten niet kan beheersen, omdat ze aan me van bovenaf gegeven worden, wat moet ik dan doen om ze te verdragen? Ze teisteren en schaden me. Ik heb een psycholoog geraadpleegd en ik werd gediagnosticeerd met een manische stoornis. De medicatie helpt echter niet. Wat is uw advies?

Mijn Antwoord: Kabbalah vereist een grote mate van inspanning, zowel fysiek als mentaal. Om deze reden is het niet voor jou. Nog niet in ieder geval.

Je moet op zoek gaan naar een juiste behandeling. Reken niet op een of andere soort “genezer” om langs te komen en je te genezen, maar wend je eerder tot medicijnen, sport en massage. Ter aanvulling, moet je veel werken, in het bijzonder fysiek werk verrichten.

Vraag: Wat denkt u over Vrij Metselaars die nog steeds actief zijn wereldwijd? Ziet u een kans om met ze samen te werken?

Mijn Antwoord: Nee!

Verwante Materialen (Engels):
Laitman.com Post: How to See a Wonderful World
Laitman.com Post: What Do a Healthy Mind and Body Have to Do With Kabbalah?
Laitman.com Post: The Masons Are Scared of Kabbalah
Kabbalah Today Article: Unraveling The Zohar – a Wakeup Call
Talk: “Perception of Reality”

Helpt De Crisis Ons Om Onze Ziel Open Te Stellen Voor God?

When Will Suffering Disappear?Nieuwsbericht (vertaald van Welt Online): Door de financiële crisis verliezen de mensen hun baan, hun spaargeld en hun huis. Ondertussen zien de religieuze instellingen overal ter wereld een golf van nieuwe gelovigen. Wanneer iemand een grote schok ervaart, opent hij zijn ziel voor God.

Mijn Commentaar: De psychologische steun van “God, van Boven”, de massa’s mensen die erin geloven, en daarnaast de kans om alles wat er gebeurt af te doen als “de wil van God, zijn altijd erg aantrekkelijk geweest voor mensen. Maar de mensen zullen door dit stadium heengaan en hun egoïsme zal het dan ontgroeien. Dan zullen ze ontdekken dat ze hun eigen daden moeten stellen, en dan zullen ze hun haat voor elkaar openbaren, die dodelijk is voor de mensheid. Zij zullen die onder ogen moeten zien, als de belangrijkste oorzaak waardoor dit “leven erger is dan de dood”.

Een beroep doen op God zal niet helpen. Alleen wanneer we erkennen dat het nodig is om onszelf te corrigeren, zullen we onthullen dat God niet onze beden om verbetering van de wereld wil, maar alleen onze beden om correctie.

Verwante Materialen (Engels):
Laitman.com Post: Why Is the Financial Crisis Bringing More People to Religion?
Laitman.com Post: People Are Beginning to Open Their Eyes
Laitman.com Post: The Conditions for Correcting the Soul

icon for podpress  The Difference Between Kabbalah and Religion [24:58m]: | Download

De Mogelijkheden Voor Onze Ontwikkeling: Oorlog Of Een Vredige Overgang

war2Drie vragen die ik ontvangen heb over het verenigen met anderen:

Vraag: Hoe helpt het werken aan verspreiding en het deelnemen aan de virtuele groep mij de Schepper rechtvaardigen? Wat als ik überhaupt niet werk?

Mijn Antwoord: De Schepper heeft je niet alleen maar omdat Zijn taak is, om alle zielen tot vereniging in de gemeenschappelijke ziel van Adam te brengen. Zonder jezelf met anderen te verenigen, zal je niet in staat zijn om de Schepper te onthullen. Je zal simpelweg niet in staat zijn om de juiste richting te vinden.

Vraag: Hoe kan ik mijn groep vinden? Met wie moet ik contact opnemen?

Mijn Antwoord: Breng een bezoek aan onze website en ga naar “Contact“. Of kijk op de interactieve map, om een groep in jouw regio te vinden.

Vraag: Wat zal er gebeuren als we niet in staat zijn om ons te verenigen?

Mijn Antwoord: Dit is onmogelijk, omdat onze eenheid vanaf het begin af aan door de Natuur gepland is, en moet daarom werkelijkheid worden. We zullen verplicht zijn om de volledig wederzijdse verbinding met elkaar te verwerven, om één te zijn – volkomen verenigd in harmonie en liefde, zoals het elk integraal systeem baat. De enige vraag is, hoeveel meer lijden zullen we door moeten maken, om dit te beseffen en in te zien dat dit de enige uitweg van de crisis is.

Volgende twee situaties zijn denkbaar:

1. Ongewenst: Mensen zullen zien dat er geen rationele oplossing is voor de crisis en dat alles uit elkaar valt: werkloosheid, totale waardeverlies van geld, volledige vernietiging van de economische relaties, verlamming van de gehele industrie, een einde van de basisdiensten voor de bevolking en de bevoorrading van de noodzakelijke middelen – net zoals in Hollywood horror films over de toekomst. Onder de druk van wanhoop, angst voor moord, bloedbaden en rebellie, zullen de autoriteiten vinden dat ze alle controle over de situatie verloren zijn en zullen ze een oorlog beginnen. Ze zullen denken dat dit de oplossing is voor het probleem, een kans om het systeem onder controle te krijgen, om mensen en middelen te mobiliseren. Het maakt niet uit wie de oorlog zal beginnen, maar alle overheden zullen er voor zijn.

2. Gewenst: Het is mogelijk dat we in staat zullen zijn om tijdig een uitleg te geven. En als toevoeging hierop, zullen de mensen in staat zijn om te begrijpen door middel van onze gedachten die al “in de lucht” zijn, dat de crisistoestand een vooropgezet, rationeel en gewenst onderdeel is van de plan van de Natuur (de Schepper) en dat er een uitweg is. Er is een manier om vrijheid te vinden boven alle begrenzingen en leegte van onze wereld, om een eeuwig en perfect leven te vinden boven ons egoïsme, die de enige bron is van al het kwaad. Dan in plaats van het waarnemen van de wereld “binnen ons in, egoïstisch” zullen we het beginnen waar te nemen door middel van de eigenschappen van liefde en schenking “voorbij aan ons”. Dan zullen we de Hoogste Wereld voelen, het andere deel van ons universum, die tot nu toe voor ons verborgen was, omdat we alles “voor onszelf” wensten te ontvangen en om deze reden niet wisten “waar we vandaan komen”, “waar we voor leven”, “waar we naar toe gaan als we deze wereld verlagen”. We namen alleen het deel van ons eigen bestaan waar.

In elk geval, zij het na de oorlogen of na een vredige overgang, zullen we de eigenschap van schenking en liefde verwerven, de eigenschap van het integrale systeem, waarin “alle mensen één familie zijn”. We zullen dan gelijk worden aan de Schepper, door samensmelting en gelijkheid van vorm met Hem. Dit is de enige eeuwige staat, omdat alle andere staten imperfect zijn, en er alleen maar naar toe leiden.

Verwante Materialen (Engels):
Laitman. com Post: We Must Only Unite Our Points In the Heart
Laitman.com Post: The Group Is the Place for Discerning All Your Spiritual Questions
Rabash Article from Book of Shlavey HaSulam: The Importance of the Association
Rabash Article from Book of Shlavey HaSulam: The Importance of the Association (2)
Rabash Article from Book of Shlavey HaSulam: The Purpose of the Association
Rabash Article from Book of Shlavey HaSulam: The Purpose of the Association (2)
Baal HaSulam Article: Thou Hast Hemmed Me In Behind and Before

Kabbalah Over Krijgskunst, Kanker, De Davidster En Meer

Aliens Are a Trick of the ImaginationVragen die ik ontving over Kabbalistische levensvisie:

Vraag: Is het aannemelijk te stellen dat Kabbalisten de vertegenwoordigers van de Schepper zijn in deze Wereld?

Mijn Antwoord: Dit zou niet erg bescheiden zijn, maar het is waar!

Vraag: Is Bnei Baruch van plan een virtuele gemeenschap te creëren?

Mijn Antwoord: Dat is precies wat Bnei Baruch doet, onszelf corrigeren en de wereld onderwijzen.

Vraag: Ik ben Katholiek, is het nodig om mijn religie te veranderen om Kabbalah te studeren?

Mijn Antwoord: Nee.

Vraag: Heeft het dragen van de Davidsster om je hals enige betekenis?

Mijn Antwoord: Geen spirituele.

Vraag: Wat zouden we moeten doen als een persoon kanker heeft, lijdt aan vreselijke pijnen en zelfmoord wil plegen?

Mijn Antwoord: Ze zouden medicatie moeten krijgen.

Vraag: Wat is uw mening over zelfverdediging en krijgskunst? Heeft een persoon het recht zich te verdedigen tegen geweld? En hebben naties hetzelfde recht- met ander woorden, zijn er “gewoon oorlogen?”

Mijn Antwoord: Ja.

Verwante Materialen (Engels):
Laitman.com Post: Kabbalah for Everybody
Laitman.com Post: The Kabbalistic Meaning of the Star of David, and Why We Should Respect Sports Stadiums
Laitman.com Post: What Do a Healthy Mind and Body Have to Do With Kabbalah?
About Bnei Baruch
Fighting Terror the Right Way

icon for podpress  Great Kabbalists Throughout History [05:41m]: | Download

Een Miljard Hongerige Mensen Is Een Reële Bedreiging, Waarschuwt De Directeur Van Het VN Wereld Voedsel Programma

lastNieuwsrapportage (vertaald van Spiegel Online): De directeur van het VN Wereld Voedsel Programma, Ralf Sudhoff bekritiseert de westerse politici voor hun kortzichtigheid: “De financiële crisis is nog niet eens veranderd in een economische crisis, maar iedereen heeft de hongerende mensen en de HIV-slachtoffers in de derde wereld al vergeten. Maar een miljard mensen zijn een echte bedreiging!”

Mijn Antwoord: De autoriteiten zijn bang dat hongerende mensen hun huizen overhoop halen! De kans is dat Afrika compleet zal worden vergeten gedurende deze crisis. Per slot van rekening, alleen een bewustzijn van een algeheel “lichaam” (of systeem) en een visie op de duidelijke onderlinge afhankelijkheid van elkaar kan de mensheid dwingen om aan de derde wereld te denken.

Een vraag die ik ontving: Wat zal er gebeuren met de landbouw gedurende de huidige crisis?

Mijn Antwoord: Landbouw zal ook een crisis ondergaan.

Nieuwsrapportage (van European Commission): De Europese Commissie en de Wereldbank hebben een nieuw rapport uitgegeven Travel Time to Major Cities, die dit aangeeft:
• De wereldwijde stedelijke bevolking is meer dan 50%;
• 95% van de mensheid leeft op 10% van het land.

Mijn Commentaar: Het is niet hetzelfde als in vorige perioden van honger, het is niet langer mogelijk te overleven door je eigen perceel land te bezitten.

Verwante Materialen (Engels):
Laitman.com Post: When Will Hunger Start Affecting Us?
Laitman.com Post: How Will Hunger Affect the Earth’s Population?
Kabbalah Today Article: Mankind’s Growing Hunger

De Voedselcrisis Herinnert Ons Aan de Voorwaarde Die De Thora Stelt: Verenigt U Of Gaat Ten Onder

remindsNieuwsbericht (van Commodity Online): “De voedselcrisis veroorzaakt 1 miljard hongerigen!” Het rapport over honger van de FAO, de Toestand van de Voedselvoorziening in de Wereld van 2008, constateert dat de overgrote meerderheid van de hongerigen in de ontwikkelingslanden wonen: 65% van hen woont in slechts zeven landen: India, China, de Democratische Republiek Congo, Bangladesh, Indonesië, Pakistan en Ethiopië.

Mijn commentaar: Door onze wereldwijde egoïstische houding tegenover elkaar (van onderlinge haat), kunnen we niet meer dan eenvijfde deel van de mensheid onderhouden. Alle anderen zullen moeten sterven. Maar als we onze egoïstische relaties veranderen in die van :”Bemin uw Naaste als Uzelf”, dan kan de planeet veel meer mensen voeden dan er nu leven.

“Verenigt U of Gaat ten Onder” – is de voorwaarde van “Wederkerige Garantie“, die door Mozes aan zijn volk werd verkondigd op (tegen) de Berg Sinaï (in het Hebreeuws komt Sinaï van het woord haat): “Ofwel zullen jullie je verenigen tot een enkel geheel en voor elkaar garant staan, ofwel zal deze plaats, onder de berg van jullie egoïsme, jullie graf worden.”

Kabbalah legt uit dat alles wat in de Thora is geschreven voor ons is bedoeld, voor onze generatie. Wij zullen het hele Bijbelse verhaal zelf moeten actualiseren!

Vraag: Enige jaren geleden hebben de Europese landen zich verenigd tot een economische zone. Nu willen de Latijns-Amerikaanse landen hetzelfde doen. Versterkt of verzwakt een dergelijk verbond deze landen onder de huidige omstandigheden?

Mijn Commentaar: Als het verbond niet ten koste van anderen gaat, en bovendien, als het wordt aangegaan met het doel de weg vrij te maken voor toekomstige vereniging op wereldschaal, dan zal het ze versterken. Maar als de vereniging privé is, en de ene groep tegenover de andere stelt – dan zal het de mensen die dat doen vernietigen!

In de toekomst zal de wereld niet één enkel land hoeven te worden; er zullen vele landen en naties zijn, elk met zijn eigen cultuur. Maar de relaties ertussen zullen harmonieus en vriendschappelijk moeten zijn. Net zoals in een lichaam de delen verschillen van elkaar, maar elk deel precies is wat de andere delen nodig hebben.

Verwante Materialen (Engels):
Laitman.com Post: Specific, Practical Measures to Combat the Crisis
Laitman.com Post: Will Countries Be Able to Work Together to Save the World from the Crisis?
Kabbalah Today Article: Mankind’s Growing Hunger
Lesson on the Article: “One Law”
Baal HaSulam Article: “The Last Generation”

icon for podpress  Attitude [03:10m]:  | Download