Vraag: Is Adam de eerste Kabbalist of gaat het over een niveau in spiritualiteit?

Antwoord: Adam is het spirituele systeem dat wij moeten bereiken, corrigeren en waar wij deel van moeten worden.

Bovendien leefde er 5.779 jaar geleden een man die als eerste dit systeem bereikt heeft. Zijn naam was eveneens Adam. Het is geen toeval dat zijn ouders hem deze naam gaven, in de natuur bestaan er geen toevalligheden. Hij schreef het boek The Secret Angel (Raziel HaMalach) dat nog steeds te koop is.

Vraag: Werd hij 5.779 jaar geleden fysiek geboren of was het zijn spirituele geboorte?

Antwoord: Het was het jaar waarin hij de Hoge Wereld bereikte en Adam (een mens) werd.

Vraag: Zijn alle Kabbalisten het hierover eens?

Antwoord: Er is geen reden om hierover te argumenteren. Degene die de Hoge Wereld bereikt, ziet en voelt dit. Wij moeten alleen de eigenschappen verkrijgen die het ons mogelijk maken om te ontdekken dat het zo is.

Vraag: Kunnen mensen die de spirituele wereld bereiken zowel het systeem van AdamHaRishon bereiken als het feit dat er ook zo’n mens was?

Antwoord: Door gaandeweg het spirituele systeem te onthullen, word je een deel van alle Kabbalisten die eerder geleefd hebben; je wordt op de een of andere manier deel van hen en je begrijpt en voelt zelfs wat zij hebben gezegd, hoe zij studeerden en hoe zij het systeem begrepen. Je begrijpt niet de mens zelf, maar zijn innerlijke essentie, zijn eigenschappen en zijn niveau.

From the Kabbalah Lesson in Russian 9/16/18

Related Material:

Adam And His Book The Angel Raziel

Short Stories: Adam’s Illumination

If We Met Adam…

Filed under: Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Filed under: Adam | Add Comment/Ask Question→

Vraag: Hoe kunnen wij leren om naar onszelf en naar anderen te luisteren in plaats van alleen maar iets te horen? Uiteindelijk zal die eigenschap de verhoudingen tussen mensen alleen maar verbeteren.

Antwoord: Hiervoor is innerlijk contact nodig, hartcontact. Als je eenmaal elkaars verlangens wilt vervullen, ben je in staat om naar elkaar te luisteren.

Mensen luisteren namelijk niet naar elkaar en zien elkaar niet. Ze creëren een bepaalde realiteit in zichzelf en gaan daarmee om alsof dat de mens is die zij buiten zichzelf zien. Wij zien niet degenen die zich buiten ons bevinden, wij zien alles wat ons egoïsme in ons gebouwd heeft.

From the Kabbalah Lesson in Russian 4/29/18

Related Material:
Contact On An Emotional Level
Learn To Listen To Each Other
New Way Of Communication

Filed under: Spiritueel Werk | Add Comment/Ask Question→

Vraag: Worden spirituele en materiële gebeurtenissen van tevoren georkestreerd en gebeurt alles volgens een van tevoren bepaald scenario van het leven?

Antwoord: Natuurlijk. Zo ontstaan ze. Zijn wij degenen die alles laten gebeuren? De wereld doet zich steeds in nieuwe vormen aan ons voor en wij moeten ze leren begrijpen, ze bereiken, ons ermee verbinden en zo voortgang maken.

Elk moment wordt er aan jou een bepaald beeld van de wereld getoond, je moet het tot je nemen, begrijpen, je ermee verbinden en proberen om het te verbeteren. Je vooruitgang wordt bepaald door de wijze waarop je de omringende wereld begrijpt.

De waarheid is dat je de wereld elke keer moet zien als een manifestatie van de Schepper. Kan je je voorstellen hoe gebrekkig wij wel moeten zijn nu wij de wereld om ons heen zien als een wereld vol verschrikkelijke dingen, depressie en afschuwelijke spanningen?

Vraag: Laten we aannemen dat er iets aan ons onthuld wordt. Wat moet dan mijn eerste reactie zijn? Moet ik dan zeggen: “Er is geen ander dan Hij”?

Antwoord: Allereerst moet je begrijpen dat de Schepper de Hoge Kracht is die alles bepaalt, handelt en alles vult. Deze Kracht laat aan jou volmaaktheid zien, maar je misvormt dit beeld in een mate die afhankelijk is van jouw verdorvenheid, omdat je door jouw “glazen” kijkt, door de lenzen van je egoïsme.

Vraag: Dus ik moet alles rechtvaardigen?

Antwoord: Nee, niet rechtvaardigen, maar deze perfectie zien en voelen. Dan moet je je zodanig aan Hem hechten, dat je – doordat je dit bereikt – door de correctie van de verdorvenheid naar het niveau van perfectie, één zult worden met de Schepper. Aan deze zijde van het scherm ben jij en aan de andere zijde is Hij.

Vraag: En als ik bemerk dat ik deze kracht niet kan toeschrijven aan “geen ander dan Hij”, dat ik het niet kan rechtvaardigen?

Antwoord: Je hebt de mogelijkheid om te bidden, om Hem te vragen of Hij je wil corrigeren, zodat je de wereld als perfect zult gaan zien.

Maar als je dit wilt doen om je goed te voelen, zal je niets ontvangen. Als je de wereld echter als perfect wilt zien, omdat je de Schepper niet wilt vervloeken omdat dat je pijn doet, zal je ontvangen. Je vraagt aan de Schepper of Hij je de kracht wil geven om Hem te zien zoals Hij is: de Goede die Goed doet.

From the Kabbalah Lesson in Russian 8/26/18

Filed under: Perception, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Filed under: Correctie, Perceptie van de Werkelijkheid, Waarneming | Add Comment/Ask Question→

Vraag: Wat is ontvankelijk zijn voor het Licht, waar hangt dat vanaf en hoe kunnen we het ontwikkelen?

Antwoord: Ontvankelijkheid voor het Licht is afhankelijk van de mate waarin een mens zijn afkeer van anderen kan onderdrukken en zichzelf er – tegen zijn zin in – toe dwingt om zich met zijn vrienden te verbinden.

Afhankelijk van deze inspanningen begint hij zijn gevoeligheid voor het Licht te ontwikkelen.

In het algemeen is het zo dat wij niet dichter bij onze vrienden willen komen. Maar naarmate eenieder van ons probeert om het toch te doen, ontwikkelen wij in onszelf gevoeligheid voor het Licht, ontvankelijkheid voor de eigenschap van geven, liefde en verbinding

From the Kabbalah lesson in Russian: 6/3/18

Related Material:
Such Restless Rest
How Can We Develop Our Sensitivity?
The Threshold Of Sensitivity To The Light

Filed under: Spiritual Work | Add Comment →

Filed under: Licht | Add Comment/Ask Question→

Vraag: Waardoor wordt een verlangen gewekt? Wat bepaalt voor een Kabbalist of een verlangen wordt gerealiseerd en in welke vorm?

Antwoord: Verlangens worden door het Hoge Licht gewekt, door de Schepper die met een grotere of minder grote intensiteit aan ons werkt. Daardoor komen er meer of minder verlangens in mij naar boven.

Het verlangen is iets gemeenschappelijks, maar het Licht dat aan ons werkt, bepaalt in ieder van ons de verlangens op mineraal, vegetatief, animaal en menselijk niveau. Dan ga ik mijzelf op al die niveaus voelen.

Dit houdt elk soort verlangen in, van het laagste tot het hoogste, want alles komt uit dezelfde Bron.

Vraag: Wat geeft kracht aan een verlangen?

Antwoord: De intensiteit van het Licht dat erop neerdaalt.

From the Kabbalah Lesson in Russian 5/13/18

Related Material:
Managing Desires
Inseparable Pair: Desire and Intellect
The Beckoning Light

Filed under: Spiritual Work | Add Comment →

Filed under: Verlangen | Add Comment/Ask Question→

Vraag: Waarom geeft de Schepper mij het gevoel dat mijn gedachten van mij zijn en dat mijn verlangens ook van mij zijn?

Antwoord: Dat doet hij zodat jij kan ontdekken dat Hij de bron is van al je gedachten en verlangens, zowel de goede als de slechte, van alles wat je doet, van alles wat er met je gebeurt, om je heen en ver van je vandaan.

Als je verschillende gedachten ervaart, beschouw je ze als je eigen gedachten, maar ze zijn niet van jou.

Vaak realiseert een mens zich ineens dat zijn gedachten niet van hemzelf zijn. Maar waar zijn ze dan vandaan gekomen? Zweefden ze ergens in de wolken en zijn ze nu in zijn hoofd geland? Of hij zegt: “Nee, dat dacht ik niet. Oh, dat wilde ik niet zeggen.”

Op een bepaalde manier heeft hij controle over zichzelf en ziet hij dat er iets verkeerds met hem gebeurt. Dit zijn problemen die met onze persoonlijkheid te maken hebben en met de manier waarop wij ons opstellen.

From the Kabbalah Lesson in Russian 9/2/18

Filed under: Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Filed under: Gedachten, Gevoelens | Add Comment/Ask Question→

Vraag: Hoe voelt u, als Kabbalist, de hand van de Schepper in wat er met u gebeurt? Kunt u een besluit nemen vanuit het niveau van deze wereld?

Antwoord: Nee, dat kan ik niet. Ik kan het alleen eens zijn met wat de Schepper besluit. Al mijn werk is het werk aan mijzelf, het gaat niet over het veranderen van de wereld of de Schepper dwingen om iets te doen.

Vraag: Dus een Kabbalist besluit niets? Kan hij instemmen met wat er met hem gebeurt? En is dat het belangrijkste besluit?

Antwoord: Ja, Probeer het maar. Laat eens zien wat voor soort held je dan bent. Het lijkt alleen maar zo dat de wereld veranderen gemakkelijker is dan jezelf veranderen.

Opmerking: Ik begrijp dat het veel moeilijker is om het eens te zijn met wat er gebeurt.

Mijn Commentaar: Dit is al goed. Dit is een stap naar heldendom.

From the Kabbalah Lesson in Russian 9/2/18

Related Material:

The Only Fear Of The Kabbalist

How I Educate Myself

How Does A Kabbalist Relate To Our World?

Filed under: Spiritueel Werk | Add Comment/Ask Question→

Het is heel belangrijk om je op de les voor te bereiden. Vanaf het moment dat je wakker wordt, jezelf wast, een kop koffie drinkt, je aankleedt en je naar de studieruimte gaat, moet je je constant afvragen waarom je dit alles doet. Dan kom je met de juiste houding naar de les en begint de studie.

Studeren betekent dat ik samen ben met de vrienden en naga in hoeverre ik met hen verbonden ben. Als ik al op het niveau van Rabbi Shimon ben, zal ik haat en weerstand voelen ten opzichte van mijn vrienden. Zo wordt aan mij door Boven de mogelijkheid voor correctie onthuld. Dan kom ik niet onverschillig naar de les, maar met een warm hart, of ik nu voor of tegen verbinding ben.

In overeenstemming daarmee wordt bepaald of ik de Torah wel of niet nodig heb, dit gebeurt door het Licht dat terugkeert naar de Bron, en mij met anderen verbindt. In onze eenheid onthullen wij alle Letters van de Torah, alle eigenschappen van geven, zodat wij later, met de hulp van deze eigenschappen, de Schepper zullen onthullen. De studie is hulp, maar de verbinding met elkaar is het belangrijkste. 1

De artikelen helpen ons bij het vormen van de juiste structuur, The Study of the Ten Sefirot trekt het Corrigerende Licht naar ons toe. Er schuilt echter een gevaar in die studie: als je namelijk aan deze studie begint om kennis te verzamelen en je niet ten behoeve van de Torah, het Corrigerende Licht, studeert. Misschien wil je weten hoeveel engelen er in de hemel zijn en welke namen ze hebben. Het is uiterst belangrijk dat de “wijsheid niet belangrijker wordt dan je daden”, namelijk de handelingen van geven. Het is noodzakelijk om ten behoeve van geven te studeren, anders distantieer je jezelf van de Schepper en cultiveer je trots.

Als je de artikelen bestudeert die gaan over het pad van de mens naar de Schepper, is het niet zo moeilijk om met de stroom van de tekst mee te gaan. Maar op deze manier trekken we minder Corrigerend Licht aan, omdat we dan niet de handelingen van de Schepper bestuderen. Terwijl The Study of the Ten Sefirot, The Tree of Life, en Het Boek De Zohar een heel groot Licht bevatten. De delen van de Torah bevatten niet allemaal dezelfde hoeveelheid Corrigerend Licht.

We moeten dus goed begrijpen dat een mens niet kan volstaan met het bestuderen en lezen van artikelen. Het moet gecombineerd worden. Het aantrekken van het Licht heeft echter prioriteit. Als het mogelijk zou zijn om het Licht aan te trekken door tien keer omhoog te springen, zouden we gaan springen. Wij hebben een middel nodig om het Licht aan te trekken. De Wijsheid van Kabbalah is in een vorm onthuld die dat nu juist voor de huidige generatie mogelijk maakt. 2

Het Licht dat terugkeert naar de Bron, geleidt de kracht van geven naar ons. Wij voelen het Licht zelf niet, maar alleen het resultaat van de handeling van het Licht. Het is niet mogelijk om Licht zelf te voelen – zoals wij ook elektriciteit niet kunnen voelen – maar alleen de consequenties van het werk van het Licht. Het resultaat van de werking van het Corrigerende Licht, is mijn verlangen om te geven. Ik wil niet in mijzelf leven, ik wil in anderen bestaan, in de Schepper. 3

Vanuit religieuze extase kunnen mensen van alles doen: over vuur heen springen en zelfs zichzelf in brand steken, maar wat is het doel daarvan? Kabbalah leert ons dat er een hoog systeem is, dat wij door te studeren kunnen activeren. Wij bestuderen de handelingen van het systeem, het werk daarvan. Terwijl wij lezen, wil ik dat het systeem aan mijn correctie werkt. Ik vraag niet of bepaalde omstandigheden slechter of beter voor mij worden. Ik vraag of ik innerlijk een goed mens mag worden, niet of ik me goed mag voelen.

Dan kan ik aan anderen geven. Dan kan ik namelijk de Kracht, die nu naar mij toe gekomen is en mij corrigeert, door mijzelf heen naar anderen laten stromen, dan word ik een zendapparaat. 4

From the 1st part of the Daily Kabbalah Lesson 1/7/19, Lesson on the Topic “The Right Way To Study The Wisdom Of Kabbalah”1 Minute 22:15

2 Minute 27:30

3 Minute 49:55

4 Minute 1:10:15

Van de vertaler aan de lezer: de technische problemen hebben ruim vier maanden in beslag genomen. Vanaf nu ontvangt u weer dagelijks een nieuw blog.

Related Material:

Prepare Seriously Or Have Fun, You Decide!

Preparation For Spiritual Work

A Forty Year Preparation Before Entering The Land Of Israel

Filed under: Daily Kabbalah Lesson | Add Comment / Ask Question →

Filed under: Dagelijkse Kabbalah Lessen, Kabbalah Studie | Add Comment/Ask Question→

Vraag: Is het nodig dat ik het systeem van supervisie en de oorzaak van beloning en straf ken?

Antwoord: Jazeker. Dit ontdekken we in de Wijsheid van Kabbalah. Zonder dit systeem te kennen en eveneens de toepassing ervan, kunnen we het einde van de correctie niet bereiken.

Vraag: Waaruit bestaat de ziel?

Antwoord: De materie waaruit de ziel bestaat, is de wil om te ontvangen. Dit is alles wat de Schepper heeft geschapen. De eigenschap van de Schepper is geven en de eigenschap van het schepsel is ontvangen.

Vraag: Als de gehele wereld, anderen, en de Schepper zich in mij bevinden, betekent dit dan dat ik altijd ten behoeve van mezelf werk?

Antwoord: Inderdaad.

Vraag: Hoe kan een ziel een deel van het schepsel zijn en tegelijkertijd een deel van de Schepper?

Antwoord: De ziel kan een deel van de Schepper zijn in het schepsel.

Vraag: Wat is het beste voedsel voor de ziel? Hoe vaak moet je de ziel “voeden” zodat zij zal groeien en gezond en sterk worden?

Antwoord: Wij moeten de ziel constant “voeden”, dit vindt alleen plaats door een steeds grotere nabijheid van de Schepper en door eenheid met anderen.

Vraag: Zijn er bergen in spiritualiteit?

Antwoord: Ja, twijfels en obstakels worden in spiritualiteit “bergen” genoemd.

Vraag: Is daar geen goed en kwaad, zijn daar geen mannen of vrouwen, maar bestaat daar een combinatie van eigenschappen in een ziel die aan de Schepper gelijkvormig is?

Antwoord: In onze wereld zeggen we dat het leven een manier van bestaan van proteïne is. Alles bestaat uit proteïne, in de verschillende bestaansvormen daarvan. In tegenstelling hiermee komen we in de Wijsheid van Kabbalah tot een noemer die veel universeler en gemeenschappelijk is.

Vraag: Wat is het verschil tussen iemand die innerlijk de Schepper voelt en iemand die de Schepper buiten zichzelf voelt? Is het verschil dat de een zonder intentie ontvangt en de ander ontvangt om de Schepper vreugde te brengen?

Antwoord: Nee. Er is Ohr Makif (Omringend Licht) en Ohr Pnimi (Innerlijk Licht). Daardoor wordt alles op een dergelijke manier ervaren. Maar in feite moet alles gevoeld worden als het Innerlijk Licht waardoor je gevuld wordt. Dit zal geleidelijk plaatsvinden.

Vraag: Tegenwoordig kan iedereen over de hele wereld reizen. Kan een Kabbalist ook reizen, maar dan in zijn innerlijke verlangens?

Antwoord: Een Kabbalist reist, door in zijn verlangens te reizen, niet alleen in deze wereld, maar in alle werelden.

From the Kabbalah Lesson in Russian 4/15/18

• Als er enige dagen geen blog verschijnt, komt dat door technische werkzaamheden.

Filed under: Niet gecategoriseerd | Add Comment/Ask Question→

Vraag: Wat een verhindert een vrouw om haar man tegemoet te komen en vice versa?

Antwoord: Kabbalah  houdt zich met dergelijke problemen niet bezig, maar leert dat wij eerst boven ons egoïsme moeten uitstijgen, want alleen dan kunnen wij ons met allerlei relaties bezighouden: tussen ouders en kinderen, tussen mannen en vrouwen, tussen naties, en tussen allerlei andere mensen. Wij moeten echter eerst leren hoe wij boven ons egoïsme kunnen uitstijgen.

Dat doen we als volgt: allereerst moeten de mannen de verbinding tussen de mannen corrigeren, de vrouwen tussen de vrouwen, en pas daarna in het gezin, de maatschappij en de gehele mensheid.

From the Kabbalah Lesson in Russian 4/29/18

Filed under: Man en vrouw, relaties | Add Comment/Ask Question→