Maar omdat de Torah en de Mitzvot aan ons gegeven zijn om ze tijdens de verborgenheid na te leven, kunnen we ze in volkomen eenvoud naleven en zeggen: „Als het mijn doel is om gevend te zijn, waarom zou ik me dan druk maken over de smaak die ik ervaar?” (Rabash, The Measure of Practicing Mitzvot [Commandments]) [De Maatstaf voor het beoefenen van de Mitzvot (geboden)].

Wij moeten een staat bereiken waarin het ons niet uitmaakt in welke staat we zijn. Het belangrijkste is om ons bewust te zijn van onze staat, om in een bepaald gevoel te zijn, dat ik met de Schepper verbonden ben, dat ik mij naar Hem toe beweeg. Ik moet op een punt komen waarop dit voor mij belangrijker wordt dan alle andere gevoelens in mijn zintuigen.

Vraag: Hoe “voeren wij” de geboden dan in de praktijk “gewoon uit”?

Antwoord: Precies zo, zonder slim te willen zijn. Het moet voor mij in mijn gevoelens duidelijk zijn. “Gewoon” is geen concept dat over begrijpen gaat. Ik ben een verlangen om te ontvangen, geen intellect, geen computer. Daarom moet ik de geboden in mijn verlangen voelen.

Vraag: En als ik dat niet kan?

Antwoord: Iedereen kan dat, je bent alleen nog niet zo ver.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2026/04/without-any-cleverness/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From the Daily Kabbalah Lesson 3/23/26, Rabash, “The Measure of Practicing Mitzvot [Commandments]”

Related Material:
Complete Fulfillment of a Commandment
Switch to Connection with the Creator
Why Are We Given Commandments?

Filed under: Commandments, Daily Kabbalah Lesson, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Filed under: Bewustzijn, Geboden, Mitzvot, Torah, Verlangen - Geen reacties→

Als hij “niet beloond” wordt, is het precies het tegenovergestelde: hij heeft geen verlangen naar de Torah of het gebed.

Alles wat hij doet in Kedusha wordt hem opgedrongen en als hij naarbinnen kijkt, zegt hij over alles wat op Kedusha betrekking heeft dat het voor hem een dodelijk drankje betekent, dat hij snel wil wegrennen van al die dingen om hem heen, Rabash, “What Is, ‘There Is Nothing that Has No Place,’ in the Work? (Wat is, ‘Er is niets dat geen plaats heeft,’ in het Werk?”).

Vraag: Wat betekent het dat “alles wat hij doet hem wordt opgedrongen”?

Antwoord: Rabash laat zien hoezeer een mens zich kan vergissen en dan niet ziet waar hij zich eigenlijk bevindt. Hij denkt dat hij op het punt staat om een Kli te bouwen, maar als hij zich niet hoeft in te spannen bij zijn werk, krijgt hij het dodelijke drankje. Hij denkt dat hij vooruitgaat, opstijgt en de vruchten van het werk voelt.

Maar als deze opstijging niet voortkomt uit het feit dat hij de mogelijkheid heeft om zich met de Schepper te verbinden en boven alle problemen en moeilijkheden uit te stijgen, maar omdat hij – als hij een gemis voelt in zijn gewone Kelim – alleen leeft vanuit het feit dat hij met de Schepper verbonden is, dankzij Zijn grootheid en nergens anders om, dan wordt dit Kedusha (heiligheid) genoemd.
Maar als hij geniet van de verbinding met de Schepper vanuit zijn wil om te ontvangen en zijn verstand hiermee instemt, is dit het tegenovergestelde van Kedusha.
Deze diagnose moet voor een mens volkomen duidelijk zijn. De studie en de groep moeten hem hierbij helpen.

Allereerst hebben wij het Licht dat hervormt nodig, dan zullen we eerst zien in hoeverre onze verlangens tegengesteld zijn aan de verlangens van de Schepper, hoe de gehele werkelijkheid –   uitgezonderd onze beperkte werkelijkheid – is opgebouwd op de basis van het verlangen om te geven. Wij zijn, vergeleken met de spirituele werkelijkheid, maar een heel klein zandkorreltje waarin de wet van vervulling volgens de wil om te ontvangen heerst. Wij kunnen dit niet veranderen.

Voor ons geeft deze wet geen vervulling. Hij werkt alleen als voorbereiding, zodat we tot de conclusie komen dat wij onmogelijk anders kunnen, en dan gaan we iets opbouwen dat er tegengesteld aan is en zich erboven bevindt. Erboven betekent dat we het moeten omkeren. Een mens moet voor zichzelf vele middelen en onderzoek voorbereiden die hem behulpzaam kunnen zijn en hem herinneren aan zijn vooruitgang. Anders komt er geen vooruitgang.

Alles waarmee we het eens zijn, wordt in spiritualiteit verworpen. Het is belangrijk om te begrijpen waar deze tegenstelling uit bestaat, want het gaat niet over het ingaan tegen het verlangen van de mens, maar over het feit dat de Schepper in het verlangen heerst.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2026/03/so-that-the-creator-will-rule-in-the-desire/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From the Daily Kabbalah Lesson 3/7/26, Rabash, “What Is, ‘There Is Nothing that Has No Place,’ in the Work?”

Related Material:
Against One’s Will
Voluntary Development
Steps Of Overcoming

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Group Work, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Filed under: Correctie, Geven, Innerlijk Werk, Ontvangen, Overgave, Verlangen - Geen reacties→

Vraag: Hoe kunnen wij duidelijk weten: “Door Uw daden kennen wij U”?

Antwoord: Dat is heel eenvoudig. Ik zie bijvoorbeeld iemand een bepaalde handeling verrichten. Ik weet niet waarom en wat zijn doel is. Ik benader hem met mijn verstand, want ik heb zijn “hoofd” niet, ik zie alleen zijn handeling. Dus ik ga, door mijn verlangen, mijn capaciteiten, mijn eigen “verstand”, hem in zijn handelingen navolgen, ik wil met hem samen handelen.

Er zijn ook zulke voorbeelden in onze wereld. We zien het in het onderwijs als kinderen langzamerhand net zo worden als wij, ze willen net zo zijn als wij. Bij spirituele handelingen ziet het er als volgt uit: de Schepper geeft aan mij en ik wil Hem blij maken, hetzelfde voor Hem doen. Door Hem om kracht te vragen, word ik in deze handeling aan Hem gelijkvormig: Hij geeft en ik handel op dezelfde manier naar Hem toe, dat wil zeggen, ik bereik een staat waarin ik Zijn intenties, Zijn “Hoofd’ (Rosh) ontvang.

Wat doe ik als ik zoals Hij probeer te zijn? Ik bestudeer de materie (het verlangen) waaraan Hij werkt, Zijn houding ten opzichte daarvan, de vorm waarin Hij zich in die materie laat zien. In werkelijkheid maak ik vorderingen van beneden naar boven, van effect naar oorzaak.

Er staat geschreven: “Er is geen grassprietje beneden zonder dat erboven een engel is die zegt: “Groei”. Door het grassprietje te begrijpen, de materie ervan en hoe de engel erop inwerkt om het te laten groeien, ga ik de engel leren kennen, door de processen die hij gebruikt.

Ik associeer mezelf met zijn handelingen, ik wil precies zo zijn als hij en hierdoor wordt hetzelfde “hoofd” (Rosh) in mij gevormd. Zo worden we gelijkvormig in de handeling die hij verricht.

Wat we gemeenschappelijk hebben is de relatie tot de materie die Hij heeft geschapen en het verlangen dat Hij daarin realiseert. Dat wil zeggen: ik verhoud me tot mijn eigen verlangens zoals tot een laboratoriumexperiment, waarbij ik mijn “ik” begin te scheiden van mijn lichaam en dit beschouw als de plek waar we gelijkvormig kunnen zijn en kunnen samensmelten.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2026/02/how-to-become-similar-to-the-creator/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From the Daily Kabbalah Lesson 2/10/26, Rabash, “What Are the Two Actions During a Descent?”

Related Material:
To Become Similar To The Creator
Become Like the Creator
Becoming Equal To The Creator

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Filed under: Gelijkvormigheid met de Schepper, Schepper, Verlangen - Geen reacties→

Er is een gebed dat voorafgaat aan bidden, het is een vraag of ik de juiste behoeften mag hebben en ik mijn situatie in het juiste licht mag zien. Pas daarna rijst er een waar gebed omhoog.

Een mens werkt aan zijn Kli voor correctie en dan vindt de correctie plaats, dit betekent dat het Licht de mens werkelijk beïnvloedt en dat hij de intentie krijgt om te willen geven.

Het is niet zo dat de Schepper onze gebeden, smeekbeden, lofprijzingen of zegeningen nodig heeft. Maar daardoor definiëren wij onze eigen staat vanuit elk soort verlangen in relatie tot de gecorrigeerde staat.

En als wij werkelijk de correctie van elke eigenschap willen bereiken, is dat een teken dat wij onze Kli zodanig hebben voorbereid dat daarin voor elk verlangen een intentie ten behoeve van geven kan verschijnen.

Maar als mijn verlangen nog niet de juiste intentie nodig heeft, kan ik er niet mee werken. Alleen in de mate waarin een mens zich de noodzaak van deze intentie realiseert, kan hij of zij een begin maken om aan het verlangen te werken. Anders zou het dwang zijn en in het spirituele bestaat geen dwang.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2026/02/when-does-a-true-prayer-arise/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From the Daily Kabbalah Lesson 2/14/26, Rabash, “What Is, ‘The Creator Does Not Tolerate the Proud’ in the Work?”

Related Material:
Exodus Occurs In No Time At All
Preparation For A Prayer
What Does Prayer Begin From?

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Prayer and Intention, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Filed under: Correctie, Gebed, Kli, Verlangen - Geen reacties→

Vraag: Er staat geschreven dat het verlangen om het Licht van de Schepper te ontvangen het materiaal van de schepping is. Maar is het verlangen om de Schepper blij te maken dan een ander soort materiaal? Is het iets dat wij creëren?

Antwoord: Dat gaat ook over een relatie tussen de schepping en de Schepper: ofwel tot de Schepper ofwel tot de schepping. Daarom moeten we met beide werken.

Vraag: Dus een mens wordt geroepen om zijn verlangen te trainen: wat moet er verlangd worden en voor welk doel?

Antwoord: Ja, we moeten onze verlangens een nummer geven en uitzoeken welke ons dichter bij de Schepper brengen of ons verder van Hem verwijderen en hoe we daarmee moeten omgaan.

En zo zullen we, door geleidelijk te veranderen, van de ene fase naar de andere gaan.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/09/clarify-your-desires/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

De volgende blogvertaling verschijnt zondag a.s.

From the 2nd part of the Daily Kabbalah Lesson 9/16/2025, “The Study of the Ten Sefirot“

Related Material:
There Should Be No Emptiness
Everything Happens within Desire
What Do You Want?

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Filed under: Schepper, Schepping, Verlangen - Geen reacties→

Vraag: Op welke manier kunnen wij het Licht van de Schepper versterken of verzamelen?

Antwoord: Door te leren en te spreken over de handelingen van het Licht dat van de Schepper komt, komen we dichter bij Hem en wekken wij Hem om nog meer invloed op ons uit te oefenen. We gaan steeds meer op Hem lijken en dan veranderen we zelf. We gaan Hem beter begrijpen. Dit wordt de onthulling van het Hoge Licht aan de schepselen genoemd.

Alles in ons gebeurt onder de invloed van de Hoge Kracht. Deze Kracht verandert ons verlangen en als dit verlangen zich ontwikkelt, gaan we steeds beter voelen wat we missen. Dit zijn we aan het leren.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/09/under-the-influence-of-the-upper-force/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From the Daily Kabbalah Lesson 8/23/25, “The Study of the Ten Sefirot

Related Material:
So That the Light Will Be Revealed
Under the Influence of the Light
Energy of the Upper Light

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Filed under: Gelijkvormigheid met de Schepper, Groei, Licht, Schepper, Verlangen - Geen reacties→

Vraag: Baal HaSulam schrijft dat er drie voorafgaande stadia zijn waarin het verlangen om te geven prevaleert boven het zwakke verlangen om te ontvangen. Betekent dit dat in een bepaald stadium zowel het verlangen om te geven als het verlangen om te ontvangen tegelijkertijd bestaan? Hoe kan dat tegelijkertijd bestaan?

Antwoord: Zelfs in het fysieke leven gebeurt dit, als we een beetje willen geven en ook willen ontvangen, omdat we uit twee tegengestelde verlangens bestaan.

Vraag: Maar we leren dat we alleen uit het verlangen om te ontvangen bestaan.

Antwoord: Ja, maar als we de keuze hebben om te ontvangen of om te geven, dan wegen we wat gunstiger is voor ons verlangen.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/08/what-is-more-advantageous/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From the 3rd part of the Daily Kabbalah Lesson 8/18/2025, “The Study of the Ten Sefirot”

Related Material:
Both in Reception and in Bestowal
A Game of Two Systems
Connection of the Force of Reception and the Force of Bestowal

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Filed under: Geven, Ontvangen, Verlangen - Geen reacties→

Vraag: Hoe kunnen we onze kleine Hissarons (verlangens) verzamelen tot één gemeenschappelijk Hissaron?

Antwoord: Wees dichter bij je vrienden, begrijp anderen zo goed mogelijk, verbind je met elkaar.

Dan kunnen we een min of meer gemeenschappelijk Hissaron vormen. Natuurlijk niet in alles, maar wel zodanig dat we al kunnen opstijgen naar de Schepper en dringend aan Hem om vervulling kunnen vragen.

Vraag: Naarmate ik verder kom, ontdek ik plotseling dat mijn Hissaron niet helemaal juist was, omdat ik door die vorderingen iets nieuws leer. Hoe kan ik het concept van het juiste verlangen behouden als ik er na verloop van tijd teleurgesteld over raak?

Antwoord: Het feit dat je teleurgesteld raakt, is goed. Het betekent dat je je Hissaron moet vervangen door een ander verlangen, een hoger verlangen.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/08/toward-the-common-hisaron/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From the 3rd part of the Daily Kabbalah Lesson 8/12/2025, “First Demand and Ask”

Related Material:
Create a Common Kli
Incorporate in the Common Desire
True Deficiency

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Group Work, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Filed under: Groepswerk, Spiritueel Werk, Verlangen - Geen reacties→

Waarlijk geven kan alleen worden bereikt onder invloed van het Hoge Licht, als we in een groep Kabbalah studeren.

Door boeken te lezen die de handelingen van geven beschrijven die het Licht in het verlangen teweegbrengt, veroorzaken wij de effecten ervan op onze eigen verlangens. Het is allemaal heel eenvoudig.

Vraag: Hoe wordt de mate van geven vastgesteld?

Antwoord: Geven wordt boven het verlangen gemeten, dat wil zeggen, boven welk soort verlangen kan ik uitstijgen om te kunnen geven. Misschien kan ik 10 dollar opgeven, of 20, misschien wel 10 miljoen of zelfs 20.

Dit voorbeeld is duidelijk voor je. Het hangt af van wat je kunt overstijgen. Geven wordt gemeten aan de hand van de grootte van het verlangen dat je overstijgt, aan de hand van het verlangen dat je negeert om te kunnen geven. Dit wordt een ‘offer’ genoemd. Je offert je 10 miljoen op.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/08/bestowal/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From KabTV’s “I Got a Call. Bestowal,” 9/24/10

Filed under: Q&A, Spiritual Work | Add Comment →

Filed under: Geven, Groepswerk, Kabbalah Studie, Licht, Verlangen - Geen reacties→

Vraag: Hoe moet ik leven om een oprecht gebed te laten opstijgen dat beantwoord zal worden?

Antwoord: Je moet proberen om je hart te nemen en het te openen. Dan zal je zien wat er in je hart leeft en hoe het naar buiten komt. Maar het moet echt op deze manier gebeuren, anders is het geen gebed.

Vraag: Als u ‘hart’ zegt, bedoelt u natuurlijk niet het fysieke orgaan. Wat bedoelt u er dan mee?

Antwoord: Ik bedoel al je diepste verlangens en dromen, nauwkeuriger gezegd: je klachten over het leven.

Vraag: Is dat het ‘hart’?

Antwoord: Ja.

Vraag: Wat zijn al die onvervulde verlangens?

Antwoord: Dat zijn de dingen waarmee je naar de Schepper wilt gaan en waarover je Hem wilt vragen waarom Hij ze niet heeft vervuld.

Vraag: Op welke van mijn onvervulde verlangens zal ik een antwoord krijgen?

Antwoord: Slechts één. Als je ooit iets hebt verlangd, heb je dan gewacht tot dat verlangen door de Schepper vervuld zou worden? Het gaat niet over wat jij verlangde, maar of je ernaar verlangde dat de Schepper het zou vervullen. Daar ligt de vervulling.

Dit betekent dat je niet verlangde naar geld, geluk, roem, succes – wat dan ook en hoe dan ook – maar je wachtte tot het van de Schepper zou komen, want je wilde dat Hij je verlangens zou vervullen en alleen dat zou je tevreden stellen. Er is niets anders nodig! Alleen dat Hij het doet! En zelfs als Hij het met niet meer dan een druppel vervult, is dat genoeg, omdat Hij het doet!

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/08/bring-your-heart-to-the-creator/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland
From KabTV’s “News with Dr. Michael Laitman,” 7/19/25

Related Material:
What Does The Creator Want From Man?
How Can a Person Desire to Know the Creator and Not What He Gives?
Presenting Hearts to the Creator

Filed under: Laitman Unplugged, News, Prayer and Intention | Add Comment / Ask Question →

Filed under: Gebed, Hart, Schepper, Verlangen - Geen reacties→