Wij kunnen het punt in het hart alleen uitbreiden door verbinding met een vriend. Ik geef hem de grootheid van het doel, hij geeft mij zijn grootheid van het doel en zo raak ik onder de indruk van de hele groep. Het resultaat hiervan is dat mijn punt groeit en zich verbindt met de punten in het hart van de vrienden.

Het is namelijk zo dat mijn punt zich van binnenuit uitbreidt. Van buitenaf krijg ik een indruk van de vrienden en dit komt voort uit hun punten, uit hun innerlijke structuur. Zowel de verstoringen van hen als het ontwaken van hen komen overeen met hun innerlijke structuur.

Ze zijn zich er zelf niet van bewust waar hun inspiratie vandaan komt, welke organen er in hun ziel aanwezig zijn en ik weet dat ook niet. Maar door het te ontvangen, maak ik mijn deel wakker.

Met andere woorden, elke keer moet ik een bepaald verlangen van mij corrigeren. Elk verlangen in mij kan alleen worden gewekt met de hulp van een speciale verstoring die ermee overeenkomt.

Ik moet deze verstoringen van buitenaf ontvangen. En omdat ik me in een geschikte omgeving bevind die inspiratie in mij wekt, krijg ik precies de inspiratie en de verstoringen die overeenkomen met mijn innerlijke organen.

Blog het Engels: https://laitman.com/2026/04/expand-the-point-in-the-heart/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From the Daily Kabbalah Lesson 3/23/26, Rabash, “The Measure of Practicing Mitzvot [Commandments]”

Related Material:
The Black Point Is The Germ Of The Soul
How Can We Raise The Point In The Heart?
Elevate The Point In The Heart

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Group Work, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Filed under: Correctie, Groei, Groep, Innerlijk Werk, Punt in het hart - Geen reacties→

Vraag: Stel dat ik nu op het punt sta om het Omringende Licht aan te trekken. Welke gedachte moet ik dan hebben? Is het “aan Hem gelijkvormig te willen worden“? Vertrouw ik uitsluitend op mijn gedachte?

Antwoord: Hoe kan je weten waarmee je overeen moet stemmen? Op het lagere niveau zal je nooit weten wat het hogere niveau is, dat is onmogelijk. Als je dat zou weten zou die kennis je op het hogere niveau houden. Zo is de aard van de spirituele wereld, je bent waar je kunt bestaan.

De spirituele wereld werkt niet zoals onze wereld waar ik theoretisch bezien ergens “kan zijn” ook al ben ik daar fysiek nog niet, waar ik gewoon een kaartje voor koop en naartoe ga. In de hogere wereld bestaat zoiets niet! Zelfs als je naar spirituele niveaus opstijgt, zal je nooit met zekerheid kunnen weten wat het volgende hogere niveau is, want je moet ernaar opstijgen “in geloof boven de rede”.

Gelijkvormig worden aan de Hogere betekent dat je spiritueler, gevender en volmaakter wordt, minder aan jezelf denkt en ernaar streeft om completer met de Hogere in overeenstemming te zijn. Stel je in overeenstemming hiermee maar wat voor beelden en vormen dan ook voor.

Als dit niet voldoende is, vraag dan of je begrip gegeven wordt over de Hogere, met het doel om op Hem te gaan lijken. Dit wordt “het Licht dat terugkeert naar de bron” genoemd, als je om de onthulling van de Schepper vraagt, niet om ervan te genieten, maar om jezelf erdoor te corrigeren.

Het is toegestaan om dit te vragen, dat wil zeggen om dringend om correctie te vragen in plaats van genoegens, zodat de correcties zelf onze vervulling zullen zijn en zullen leiden tot verbinding, tot hechting. “De beloning voor een gebod is het kennen van Degene die het gebod heeft gegeven.”

Blog in het Engels: https://laitman.com/2026/03/be-similar-to-the-higher-one/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From the Daily Kabbalah Lesson 3/21/26, Rabash, “We Should Always Discern between Torah and Work”

Related Material:
Becoming Equal To The Creator
The Method of Revealing The Creator
In Resonance with the Higher Power

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Perception, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Filed under: Correctie, Gelijkvormigheid met de Schepper, Licht, Waarneming - Geen reacties→

Als hij “niet beloond” wordt, is het precies het tegenovergestelde: hij heeft geen verlangen naar de Torah of het gebed.

Alles wat hij doet in Kedusha wordt hem opgedrongen en als hij naarbinnen kijkt, zegt hij over alles wat op Kedusha betrekking heeft dat het voor hem een dodelijk drankje betekent, dat hij snel wil wegrennen van al die dingen om hem heen, Rabash, “What Is, ‘There Is Nothing that Has No Place,’ in the Work? (Wat is, ‘Er is niets dat geen plaats heeft,’ in het Werk?”).

Vraag: Wat betekent het dat “alles wat hij doet hem wordt opgedrongen”?

Antwoord: Rabash laat zien hoezeer een mens zich kan vergissen en dan niet ziet waar hij zich eigenlijk bevindt. Hij denkt dat hij op het punt staat om een Kli te bouwen, maar als hij zich niet hoeft in te spannen bij zijn werk, krijgt hij het dodelijke drankje. Hij denkt dat hij vooruitgaat, opstijgt en de vruchten van het werk voelt.

Maar als deze opstijging niet voortkomt uit het feit dat hij de mogelijkheid heeft om zich met de Schepper te verbinden en boven alle problemen en moeilijkheden uit te stijgen, maar omdat hij – als hij een gemis voelt in zijn gewone Kelim – alleen leeft vanuit het feit dat hij met de Schepper verbonden is, dankzij Zijn grootheid en nergens anders om, dan wordt dit Kedusha (heiligheid) genoemd.
Maar als hij geniet van de verbinding met de Schepper vanuit zijn wil om te ontvangen en zijn verstand hiermee instemt, is dit het tegenovergestelde van Kedusha.
Deze diagnose moet voor een mens volkomen duidelijk zijn. De studie en de groep moeten hem hierbij helpen.

Allereerst hebben wij het Licht dat hervormt nodig, dan zullen we eerst zien in hoeverre onze verlangens tegengesteld zijn aan de verlangens van de Schepper, hoe de gehele werkelijkheid –   uitgezonderd onze beperkte werkelijkheid – is opgebouwd op de basis van het verlangen om te geven. Wij zijn, vergeleken met de spirituele werkelijkheid, maar een heel klein zandkorreltje waarin de wet van vervulling volgens de wil om te ontvangen heerst. Wij kunnen dit niet veranderen.

Voor ons geeft deze wet geen vervulling. Hij werkt alleen als voorbereiding, zodat we tot de conclusie komen dat wij onmogelijk anders kunnen, en dan gaan we iets opbouwen dat er tegengesteld aan is en zich erboven bevindt. Erboven betekent dat we het moeten omkeren. Een mens moet voor zichzelf vele middelen en onderzoek voorbereiden die hem behulpzaam kunnen zijn en hem herinneren aan zijn vooruitgang. Anders komt er geen vooruitgang.

Alles waarmee we het eens zijn, wordt in spiritualiteit verworpen. Het is belangrijk om te begrijpen waar deze tegenstelling uit bestaat, want het gaat niet over het ingaan tegen het verlangen van de mens, maar over het feit dat de Schepper in het verlangen heerst.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2026/03/so-that-the-creator-will-rule-in-the-desire/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From the Daily Kabbalah Lesson 3/7/26, Rabash, “What Is, ‘There Is Nothing that Has No Place,’ in the Work?”

Related Material:
Against One’s Will
Voluntary Development
Steps Of Overcoming

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Group Work, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Filed under: Correctie, Geven, Innerlijk Werk, Ontvangen, Overgave, Verlangen - Geen reacties→

Vraag: Hoe kan ik iets corrigeren waar ik last van heb?

Antwoord: Je corrigeert iets waar je last van hebt door dit te veranderen in hulp. Weet je niet meer hoe je dat ooit hebt gedaan? Je had een dagvaarding gekregen en je leefde voortdurend in angst ervoor. Je was bang voor de politie en maakte allerlei onaangename dingen mee. Dat was een verstoring van de eenheid van de Schepper.

Wat is dan de essentie van het obstakel? Alles afhankelijk te maken van de politie of van de Schepper? Hier spelen de principes “Als ik niet voor mezelf ben, wie zal er dan voor mij zijn?” en “Er is geen ander dan Hij” hun rol. Wanneer en hoe pas ik deze principes toe, dat is belangrijk.

Uiteindelijk moet je, tegen de achtergrond van deze verstoring, jezelf corrigeren in de richting van een extra verbinding met het bestuur van de Schepper die in deze verstoring aanwezig is en je dit geeft om je verbinding met Hem te versterken.

Is dat gebeurd? Voelde je hoeveel het heeft geholpen? Hetzelfde geldt voor alle verstoringen in het groepswerk. Als iemand het spirituele pad volgt, krijgt hij veel verstoringen, waaronder verstoringen die verband houden met dingen zoals de rechtbank, maatschappelijke druk, druk van de wetten van de maatschappij, want deze zijn duidelijk in handen van de Schepper.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2026/03/how-can-i-correct-a-disturbance/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From the Daily Kabbalah Lesson 2/18/26, Rabash, “According to What Is Explained Concerning ‘Love Thy Friend as Thyself’”

Related Material:
What Is a Disturbance?
Raise the Importance of the Creator
Disturbances Are The Creator’s Language

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Filed under: Correctie, Groep, Hindernissen, Maatschappij, Schepper - Geen reacties→

Vraag: Als we dissemineren, worden we dan mensen die de wereld corrigeren?

Antwoord: Natuurlijk worden we dat. Dat is waar. Wat betekent het om iemand te zijn die de wereld corrigeert? De Schepper heeft ons een verdorven wereld gegeven, maar door de Schepper in deze wereld te brengen, corrigeren we haar.

De Schepper heeft een ongecorrigeerde, egoïstische wereld geschapen. Als we de eigenschap van geven in deze wereld brengen, wordt de wereld op deze manier gecorrigeerd. Daarom wordt ons handelen het corrigeren van de wereld – Tikkun Olam –  genoemd. De Schepper zegt hierover: “Ik heb een wereld vol gebreken gemaakt, ik heb haar bedorven, maar Mijn kinderen hebben haar gerepareerd”, dat wil zeggen: “Mijn zonen hebben Mij verslagen.”

Vraag: Wat betekent het dat er niets ontbreekt in de wereld en dat er niets veranderd hoeft te worden?

Antwoord: Er hoeft niets veranderd te worden in de wereld, behalve dat we de aanwezigheid van de Schepper erin brengen. Met alle andere dingen verknoeien we de wereld alleen nog maar meer, dan stapelen we gebreken op gebreken en maken we ons pad alleen maar moeilijker.
Het enige wat we nodig hebben is: de Schepper in de wereld onthullen. Verder niets.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2026/02/bring-the-creator-into-the-world/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From a Kabbalah Lesson in Russian, 4/9/19

Related Material:
Spread The Knowledge About The Creator In The World
Chance To Help Humanity
The World Is An Infant In Our Hands

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Filed under: Correctie, Disseminatie, Schepper, Verspreiding van Kabbalah, Wereld - Geen reacties→

Er staat geschreven dat iemand die een Kabbalistisch boek opent zijn leven, zijn ziel, wil redden. Hij stelt de vraag naar de zin van het leven en zoekt naar deze zin in de hoop om gered te worden van de leegte die erger is dan de dood. We zien dat de hele mensheid langzamerhand dichter bij deze situatie komt.

Als een mens vanuit het diepst van zijn hart om correctie roept, wat betekent correctie dan voor hem? Dit is het hele probleem: stelt hij zich de redding waar hij om vraagt wel op de juiste manier voor? Is voor hem de betekenis ervan om boven het egoïsme uit te stijgen, om zich met anderen en met de hele werkelijkheid tot één geheel te verbinden? Begrijpt hij dat hij de verlangens om te ontvangen, die Kelim, niet langer kan gebruiken? Vraagt hij zich af: wat heeft het voor zin om te leven door te ontvangen, door innerlijk te absorberen?

Als een mens werkelijk iets meer wil, is dat alleen mogelijk in de gevende verlangens, in de Kelim die naar buiten gericht zijn. Dan betekent zijn roep om hulp: “Red mij van het verlangen dat alles naar zichzelf toetrekt en niets geeft!”

Als het hart van een mens al naar buiten gericht is, als hij uit zichzelf wil komen, zijn verbinding met iedereen wil verankeren en daarin het gevoel van leven wil vinden, is zijn intentie juist en dan brengt het Licht dat naar hem toekomt hem naar de Bron terug.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2010/12/what-is-salvation-for-me/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From the 1st part of the Daily Kabbalah Lesson 12/15/10, The Zohar

Related Material:
My Work Is Part Of The Common Work
The Developer Of Desires
Don’t Try To Argue With The Creator

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Egoism, Prayer and Intention, Zohar – No Comments →

Filed under: Correctie, Genade, Geven, Kelim, Licht, Ontvangen - Geen reacties→

Er is een gebed dat voorafgaat aan bidden, het is een vraag of ik de juiste behoeften mag hebben en ik mijn situatie in het juiste licht mag zien. Pas daarna rijst er een waar gebed omhoog.

Een mens werkt aan zijn Kli voor correctie en dan vindt de correctie plaats, dit betekent dat het Licht de mens werkelijk beïnvloedt en dat hij de intentie krijgt om te willen geven.

Het is niet zo dat de Schepper onze gebeden, smeekbeden, lofprijzingen of zegeningen nodig heeft. Maar daardoor definiëren wij onze eigen staat vanuit elk soort verlangen in relatie tot de gecorrigeerde staat.

En als wij werkelijk de correctie van elke eigenschap willen bereiken, is dat een teken dat wij onze Kli zodanig hebben voorbereid dat daarin voor elk verlangen een intentie ten behoeve van geven kan verschijnen.

Maar als mijn verlangen nog niet de juiste intentie nodig heeft, kan ik er niet mee werken. Alleen in de mate waarin een mens zich de noodzaak van deze intentie realiseert, kan hij of zij een begin maken om aan het verlangen te werken. Anders zou het dwang zijn en in het spirituele bestaat geen dwang.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2026/02/when-does-a-true-prayer-arise/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From the Daily Kabbalah Lesson 2/14/26, Rabash, “What Is, ‘The Creator Does Not Tolerate the Proud’ in the Work?”

Related Material:
Exodus Occurs In No Time At All
Preparation For A Prayer
What Does Prayer Begin From?

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Prayer and Intention, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Filed under: Correctie, Gebed, Kli, Verlangen - Geen reacties→

Vraag: Waarom blijven we alleen maar praten over de verbinding tussen ons en niet over de verbinding met de Schepper?

Antwoord: Wij hebben het nu over de verwerkelijking van onze opdracht, daarom besteden we zoveel aandacht aan de verbinding tussen ons. Het uiteindelijke doel is hechting aan de Schepper volgens de wet van gelijkvormigheid en dit betekent voor ons dat we “Mens”, “Adam” moeten worden, dat betekent: gelijkvormig aan de Schepper.

Om dit te bereiken, moeten we ons spirituele vat (Kli) voorbereiden door het gelijkvormig te maken aan de Schepper. Deze Kli moet één zijn voor iedereen, waarbij alle delen zich verenigen tot één mens met één hart. Dit vat moet al onze haat, jaloezie, ambitie, trots en machtswellust bevatten en boven dit alles uit moeten we omhoog rijzen en ons verenigen om gelijkvormig te worden aan de Schepper en hechting aan Hem bereiken.

Wij denken misschien dat de Schepper ergens buiten ons bestaat, maar uiteindelijk wordt Hij onthuld in diezelfde gemeenschappelijke spirituele Kli die we met elkaar bouwen. Om het juiste perspectief te hebben, moeten we daarom weten dat alles op één plek bestaat en het daar waarnemen. Wij bouwen deze plek voor de onthulling van de Schepper! Deze plek bestaat precies daar waar we ons boven ons egoïsme met elkaar verenigen.

Ons egoïsme blijft beneden en daarboven bouwen we verbindingen tussen ons. En als onze verbinding heel sterk wordt, gebaseerd op de kracht van het Licht dat hervormt, zullen we daarin de Schepper (Boreh) onthullen, wat “kom en zie” (bo–reh) betekent.

Het is niet zo dat Hij ergens hoog in de hemel is en ik hier beneden iets doe om Hem daarboven te onthullen. Ik onthul Hem juist in de verbinding tussen zielen, tussen de organen van het spirituele lichaam, als het innerlijke Licht dat het vult.

Maar mensen denken dat wij de Schepper buiten onze discussie houden en het alleen hebben over onze verbinding met elkaar, dat komt omdat ze innerlijk niet zo ver zijn dat ze kunnen accepteren dat er een verband bestaat tussen ons werk, de studie, disseminatie, verbinding met elkaar – en de Schepper.

Iedereen stelt zich de Schepper voor als iets verhevens en is bereid zich met Hem te verenigen, maar niet met een ander mens. Ze begrijpen niet dat dit hetzelfde is. Het is de diepere verbinding tussen mensen, de eigenschap van geven die “de Schepper” wordt genoemd, maar de menselijke natuur staat ons niet toe hiermee in te stemmen …

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/08/where-should-we-look-for-the-creator/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From Daily Kabbalah Lesson 5/18/10, Writings of Baal HaSulam “The Arvut [Mutual Guarantee]”

Related Material:
Everyone Depends on One Another
The Force of Mutual Guarantee
Mutual Guarantee For The Connection Between Us

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Dissemination, Group Work, Spiritual Work, The Creator | Add Comment / Ask Question →

Filed under: Adam, Correctie, Gelijkvormigheid met de Schepper, Groepswerk, Mens, Schepper - Geen reacties→

Vraag: Hoe beïnvloedt de corrigerende kracht, die tijdens de les naar ons toe komt, mij?

Antwoord: Deze beïnvloedt je alleen in de mate waarin je dat zelf wilt.

Hierbij staan we niet onder het gezag van de Schepper. Hij houdt ons in een staat waarin we voor onszelf kunnen bepalen wie we zijn, wat onze gevoelens naar Hem zijn en wat we zouden willen veranderen.

Hij voegt allerlei neigingen, verlangens en krachten toe en haalt ze ook weer weg, als gevolg daarvan voelen we wat er met ons gebeurt.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/08/the-impact-of-the-force-of-correction/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From the Daily Kabbalah Lesson 8/9/25, “Subjugating the Heart”

Related Material:
Crime, Punishment, And The Light Of Correction
Ask for the Force of Bestowal and Adhesion with the Creator
All The Correction Is In Unity

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Filed under: Correctie, Innerlijk Werk - Geen reacties→

Vraag: Als alles van de Schepper komt, hoe kan een mens dan zelf beslissingen nemen? Wat betekent dat?

Antwoord: Van de Schepper komt een constant gevoel van onvolmaaktheid. Dat wil zeggen, geen krachten van perfectie die een mens misschien zouden kunnen helpen, maar integendeel, steeds grotere krachten die hem laten zien hoe onvolmaakt hij is. En dit dwingt hem om dringend om perfectie te vragen.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/07/what-compels-us-to-demand-perfection/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From the 3rd part of the Daily Kabbalah Lesson 7/3/2025, “Devotion”

Related Material:
The Concealment Of Perfection And Even Of Its Absence
How to Find an Eternal State
Get Closer to the Upper Purpose

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Spiritual Work | Add Comment →

Filed under: Correctie, Gebed, Innerlijk Werk - Geen reacties→