Category Archives: Groei

Zie het Licht vanuit de duisternis

276.01In spiritualiteit bepaalt het verlangen alles. Daarom kan een schepsel niet vrijwillig naar lijden verlangen om vervolgens, na enkele stappen, de Schepper te verblijden met een altruïstische intentie. Dit is onmogelijk. Dit hele proces moet van Bovenaf beginnen. De Schepper is altijd de initiatiefnemer.

Vraag: In de fysieke wereld ziet een klein kind dat leert lopen niet hoe hulpeloos hij is, want hij ziet zijn moeder voor zich en hij weet dat zij hem zal helpen. Hoe is dat in spiritualiteit?

Antwoord: Als we zouden staan huilen als een kind en tijdens het huilen naar de Schepper zouden kijken, zou deze situatie  anders zijn dan wanneer Hij verborgen is. Als je de Schepper ziet, betekent dit dat Hij je niet heeft verlaten, Hij heeft Zich niet verborgen.

In de fysieke wereld kunnen wij verbinding voelen door middel van wat we zien, door aanraking, een omhelzing, enz. In spiritualiteit zijn er eveneens verschillende niveaus van verbinding: een omhelzing, een kus, enz. Als je dichter bij de Schepper bent gekomen (ongeacht in welke mate je met Hem verbonden bent), kan dit geen staat van duisternis worden genoemd, omdat je met Hem in verbinding blijft. Hij laat je niet in de steek.

We moeten begrijpen dat staten van duisternis ons van Bovenaf worden gezonden, in overeenstemming met de mate van inspanning die we op een bepaald niveau moeten doen. Misschien worden ze je gezonden met de oorspronkelijke bedoeling dat het je niet zal lukken. Misschien is dit bedoeld om je de kans te geven om Reshimot te verzamelen en je falen te verhelderen, zodat je in deze situatie bepaalde inspanningen zult doen.

Je weet dit niet, maar je krijgt precies wat je op dit moment nodig hebt voor je spirituele vooruitgang. De afrekening vindt van Bovenaf plaats. Je weet niet waarom of met welk doel – net zoals een kind niet begrijpt waarom zijn moeder van hem is weggegaan, waarom ze zo streng lijkt.

Hij was altijd in haar armen en plotseling zet ze hem midden in de kamer en stapt ze achteruit. Het kind is volkomen hulpeloos, terwijl de moeder blij is, want ze leert hem lopen, leert hem onafhankelijkheid.

Dit is de betekenis van: “Je zult Mijn achterzijde zien” (Achoraim). Dit betekent dat je vanuit een staat van duisternis Licht begint te zien. Het betekent niet dat je door de Achoraim heen het Licht direct ziet. In de staat van Achoraim bouw je de Kli. En via de Kli onthul je dan het Gelaat van de Schepper.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2026/04/see-the-light-from-within-the-darkness/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From the Daily Kabbalah Lesson 3/31/26, Rabash, “Show Me Your Glory”

Related Material:
So A New Day Has Come
And There Was Evening And There Was Morning
About Light And Darkness

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Alles wordt door de intentie om te geven bepaald

77Vraag: Wat betekent het om “je verblijf in het spirituele niet te bederven”?

Antwoord: Het betekent dat een mens de intentie om te geven nooit loslaat, constant over zijn scherm waakt zodat hij het niet verliest en ervoor zorgt dat hij het steeds weer versterkt. Je kunt het niet helemaal kwijtraken en terugvallen onder de Machsom, maar er vinden natuurlijk wel neergangen plaats.

En nogmaals, er is een wet: “Men wordt in heiligheid verheven, nooit verlaagd.” Zelfs in onze wereld gaan wij, in een heel slechte staat, nog steeds vooruit, al is het via een pad dat verre van ideaal is.

Stel dat ik van hier naar Jeruzalem moet. Ik zou in een auto met airconditioning en muziek kunnen rijden en mijn bestemming zo op een comfortabele manier bereiken, of ik zou in een mijnenveld terecht kunnen komen, onder vuur, en ook zo de plaats kunnen bereiken. De vraag is hoe we met de reis omgaan.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2026/04/everything-is-determined-by-the-intention-to-bestow/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.hollan

From the Daily Kabbalah Lesson 4/1/26, Rabash, “Why the Festival of Matzot Is Called Passover”

Related Material:
Keep The Intention
Live in Intention
Renew the Intention

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

 

Breid het Punt in het Hart uit

243.01Wij kunnen het punt in het hart alleen uitbreiden door verbinding met een vriend. Ik geef hem de grootheid van het doel, hij geeft mij zijn grootheid van het doel en zo raak ik onder de indruk van de hele groep. Het resultaat hiervan is dat mijn punt groeit en zich verbindt met de punten in het hart van de vrienden.

Het is namelijk zo dat mijn punt zich van binnenuit uitbreidt. Van buitenaf krijg ik een indruk van de vrienden en dit komt voort uit hun punten, uit hun innerlijke structuur. Zowel de verstoringen van hen als het ontwaken van hen komen overeen met hun innerlijke structuur.

Ze zijn zich er zelf niet van bewust waar hun inspiratie vandaan komt, welke organen er in hun ziel aanwezig zijn en ik weet dat ook niet. Maar door het te ontvangen, maak ik mijn deel wakker.

Met andere woorden, elke keer moet ik een bepaald verlangen van mij corrigeren. Elk verlangen in mij kan alleen worden gewekt met de hulp van een speciale verstoring die ermee overeenkomt.

Ik moet deze verstoringen van buitenaf ontvangen. En omdat ik me in een geschikte omgeving bevind die inspiratie in mij wekt, krijg ik precies de inspiratie en de verstoringen die overeenkomen met mijn innerlijke organen.

Blog het Engels: https://laitman.com/2026/04/expand-the-point-in-the-heart/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From the Daily Kabbalah Lesson 3/23/26, Rabash, “The Measure of Practicing Mitzvot [Commandments]”

Related Material:
The Black Point Is The Germ Of The Soul
How Can We Raise The Point In The Heart?
Elevate The Point In The Heart

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Group Work, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Met de hulp van de reactie van de groep

938.01Vraag: Hoe onderzoeken we of iets waar of onwaar is?

Antwoord: In een groep gaat dit onvergelijkbaar sneller dan wanneer een mens dit alleen doet. In een groep merk je onmiddellijk de reactie van je vrienden, hoe je je tot hen verhoudt, hoe zij zich tot jou verhouden en of je in zekere mate gevend bent of niet.

Dan begrijp je dat je niet gevend bent, maar alleen ontvangt. In dat geval kan je snel vaststellen dat dit de staat van “nacht” is, want de groep verwelkomt de manifestatie van een verlangen om te ontvangen niet, maar wil je als een gever zien.

Met de hulp van de reactie van de groep stel je je staat heel snel vast en kom je tot een conclusie: zijn deze eigenschappen in jou dag of nacht, goed of kwaad, waarheid of leugen, zoet of bitter.

Maar je bent niet de enige die de groep waarneemt. De groep moet ook jou voortdurend van haar reacties voorzien, haar inspiratie, met nieuwe normen en meetinstrumenten die constant veranderen in de richting van een grotere precisie en grotere hoogten die de groep van haar leden eist.

Het blijkt dat – of je het nu wilt of niet – de groep je voortdurend energie geeft en je in beweging brengt.

Als dit er niet is, duurt het lang voordat iemand van de ene staat naar de andere gaat. Als je geen deel van een groep uitmaakt, als je de inspanningen alleen verricht, kan het maanden of jaren duren, terwijl je er in een groep in één dag doorheen kunt gaan, onmiddellijk kritiek ervaart en beseft wat er gebeurt.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2026/03/with-the-help-of-the-group-reaction/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From the Daily Kabbalah Lesson 3/11/26, Rabash, “What Are Day and Night in the Work?”

Related Material:
According to the Opinion of the Group
Calibrating The Brain To The Truth
The Secret Of The Group

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Group Work, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Een dead end, de Schepper en de zin van het leven

628.1Er bestaat geen dead end in de natuur. De doodlopende wegen die zij ons voorlegt, zijn er alleen maar om ons er bovenuit te laten stijgen, deze barrière te overwinnen en ons verder te ontwikkelen.

Doodlopende wegen bevinden zich alleen op ons niveau, zoals traptreden. Hoe gaat een klein kind een trap op? Hij kruipt moeizaam op handen en voeten naar boven, enzovoort. Daarom krijgen wij teleurstellingen, opgangen, enzovoort. Ze zorgen ervoor dat we groeien.

Vraag: Dus de menselijke groei vindt juist plaats door deze dead ends te overwinnen en ze te voelen?

Antwoord: Door ze te voelen. Een mens kan niet omhoog lopen, hij kruipt omhoog!

Vraag: Dus ik moet voelen dat er een dead end is?

Antwoord: Ja, je moet begrijpen dat de obstakels voor je de treden zijn van de ladder van opgang.

Vraag: Waar ga ik dan heen? Hier is dan de ladder, maar waar ga ik heen, van de ene doodlopende weg naar de andere?

Antwoord: Naar het begrijpen van de zin van het leven. Naar het bereiken van de zin van het leven.

Vraag: Wat betekent dit allemaal? Ik klim naar iets toe. Waarom klim ik van de ene doodlopende weg naar de volgende?

Antwoord: Ik klim zodat deze treden omhoog in mij verlangens, eigenschappen en kwaliteiten zullen creëren waardoor ik de betekenis van het leven kan onthullen. Die betekenis is er! Maar ik zie het niet, ik voel het niet, ik kan het niet formuleren of waarnemen.

Als gevolg van deze beklimmingen – als ik als een klein kind op handen en voeten van trede naar trede kruip en probeer om hoger te komen – ontwikkel ik innerlijk de geest en de zintuigen om de betekenis van deze beklimming te begrijpen. Plotseling begin ik het te begrijpen, het is alsof de betekenis zich tussen de treden bevindt.

Vraag: Komt er een einde aan deze treden

Antwoord: Dat is heel ver weg. Het is er bijna niet eens. Maar waarom? Als ik begin te voelen dat dit het leven is. Dit is het leven: als je bij elke stap teleurstelling ervaart, de behoefte om kracht te vinden, de kracht om het juiste streven, het doel te vinden. Anders zul je de kracht niet krijgen: waarvoor, hoe, waarom, wat zal je dan als het juiste doel beschouwen, de juiste beslissing of niet, enz….

Dat wil zeggen, als gevolg van het beklimmen van deze treden, ga je voelen dat je groeit, creëert.

Vraag: Wat drijft mij? Is het bedoeld om door deze impasse heen te komen of om dichter bij iets te komen?

Antwoord: Nee, je wilt niet eens meer een laatste stap bereiken. Je gaat plezier voelen bij het maken van deze stappen. Tussen de stappen ga je de wijsheid en de helderheid van deze stappen voelen.

Vraag: Ga ik dit bestuur voelen?

Antwoord: Dit wordt “Mi Maaseha Ikarnucha” genoemd – “Door uw daden zal ik U kennen.” Aan de hand van de treden zelf, aan de hand van hoe ze voor jou zijn gemaakt, en tegelijkertijd aan de hand van hoe jij bent gemaakt om er bovenuit te stijgen – aan de hand van dit alles ga je de Maker van deze treden bereiken. En dat is het belangrijkste.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/09/the-dead-end-the-creator-and-the-meaning-of-life/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From KabTV’s “News with Dr. Michael Laitman,” 9/8/25

Related Material:
What Should I Do When I Burn Out from the Inside?
Our Life—Repeating Past Mistakes
The One Who Fell and Did Not Get Up Is Dead

Filed under: Meaning Of Life, News, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

 

Je moet heel erg je best doen

17.01Vraag: Waar haalt de lagere het vermogen vandaan om het Licht van Hassadim van beneden af te genereren?

Antwoord: De lagere kan niets genereren, hij kan alleen vragen. Als gevolg van zijn verzoeken werkt de Hogere aan de lagere door aan die verzoeken te voldoen, waardoor er nieuwe eigenschappen in hem ontstaan.

Dan blijkt dat er bepaalde handelingen lijken plaats te vinden in de lagere eigenschappen van de Kelim, maar in werkelijkheid onthullen ze alleen waar het de lagere aan ontbreekt om dichterbij de Hogere te komen en van Hem te ontvangen.

Vraag: Hoe kunnen wij als Ten (tien vrienden) het Licht van Hassadim voortbrengen in relatie tot de Schepper?

Antwoord: Dit kunnen jullie nog niet, want jullie hebben geen verbinding met de Hogere. Hiervoor moet je heel erg je best doen.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/09/you-must-try-really-hard/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From the 3rd part of the Daily Kabbalah Lesson 9/5/2025, “The Study of the Ten Sefirot“

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Prayer and Intention, Spiritual Work, The Tens | Add Comment / Ask Question →

 

Word een spiritueel embryo

583.05Vraag: Wat moet ik doen als ik bijna niet kan blijven studeren en het gevoel heb dat ik er gewoon word uitgegooid?

Antwoord: Dan wordt ons van Bovenaf een last op het hart gelegd vol teleurstelling en egoïstische klachten. Dan moet je je eisen beperken. Als je op de grond ligt, kun je niet verder vallen.

Als een mens besluit dat hij niets anders nodig heeft dan in de eigenschap van geven te blijven, kan hij er vanuit deze staat niet uitgegooid worden. Dan heeft hij zijn Malchut (egoïstische verlangens) geannuleerd en zich met Bina (geven) verbonden.

Dan lijkt hij op een embryo in de baarmoeder van zijn moeder, dat ermee instemt dat de Allerhoogste met hem zal doen wat Hij wil!

Dan gaat de Allerhoogste een steeds grotere eigenschap van geven in hem ontwikkelen, tot aan de spirituele geboorte.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/09/become-a-spiritual-embryo/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From the preparation for the Daily Kabbalah Lesson 10/7/09

Related Material:
The Course toward the Conception of a Spiritual Embryo
How To Become A Spiritual Embryo
Annul Yourself And Start Living

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

 

Onder de invloed van de Hoge Kracht

938.05Vraag: Op welke manier kunnen wij het Licht van de Schepper versterken of verzamelen?

Antwoord: Door te leren en te spreken over de handelingen van het Licht dat van de Schepper komt, komen we dichter bij Hem en wekken wij Hem om nog meer invloed op ons uit te oefenen. We gaan steeds meer op Hem lijken en dan veranderen we zelf. We gaan Hem beter begrijpen. Dit wordt de onthulling van het Hoge Licht aan de schepselen genoemd.

Alles in ons gebeurt onder de invloed van de Hoge Kracht. Deze Kracht verandert ons verlangen en als dit verlangen zich ontwikkelt, gaan we steeds beter voelen wat we missen. Dit zijn we aan het leren.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/09/under-the-influence-of-the-upper-force/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From the Daily Kabbalah Lesson 8/23/25, “The Study of the Ten Sefirot

Related Material:
So That the Light Will Be Revealed
Under the Influence of the Light
Energy of the Upper Light

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

 

Uitgangen ten behoeve van ingangen

557De mate van inspanning wordt bepaald door het aantal ingangen en uitgangen (stijgingen en dalingen), zoals er geschreven staat: “Want uit Sion zal de Torah voortkomen” (uit de dalingen – Yetsiot). De Schepper gooit een mens van het pad af, maar toch keert hij koppig terug naar zijn werk en zet hij het voort. Zijn vooruitgang wordt juist gebouwd uit deze neergangen, deze uitgangen.

Een neergang betekent dat de Schepper aan een mens een verlangen om genot te ontvangen heeft toegevoegd en hem van het pad heeft gegooid. Toch keert de mens terug naar het pad met dit nieuwe egoïstische verlangen, hij heeft geen keuze en sluit zijn ogen. “Als een os voor de last en een ezel voor de lading”. Op deze manier verzamelt hij tenslotte voldoende verlangen en inspanning voor de studie en de verbinding met de groep, om daardoor te gaan voelen waar hij is, met wie hij te maken heeft en hoe hij deel kan worden van dit proces.

Hij begint te beseffen hoe er egoïsme aan hem is toegevoegd, hoe dat hem van het pad afduwt en hoe hij ondanks alles vasthoudt aan de studie en de groep. Hoewel deze staten van totale apathie en gebrek aan begrip niet gemakkelijk zijn, brengt hij zichzelf geleidelijk weer naar bewustzijn en ervaart hij een hernieuwde inspiratie. En dan komt er weer een verharding van het hart.

Zo komt uit al deze uitgangen de Torah voort. Een mens gaat begrijpen dat  het proces zo moet zijn, en dat het belangrijkste hierbij is om verbonden te blijven met de Schepper, en daarvoor moet hij zich aan de groep hechten.

Dit hele proces wordt gedetailleerd beschreven in de geschiedenis van Pesach, de Egyptische ballingschap. De Torah spreekt niet over geschiedenis of geografie, maar alleen over de reis van een mens door de belangrijkste stadia van spirituele ontwikkeling: de overgang van onderworpen zijn aan het verlangen om te ontvangen, zijn oorspronkelijke egoïstische aard, naar een andere aard, het verlangen om te geven. Dit markeert de ware geboorte in een nieuwe eigenschap, in de spirituele wereld.

Daarna heeft het pad dergelijke kritieke keerpunten niet meer. De grootste transformatie is het verlaten van de egoïstische intentie naar de intentie om te geven.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/08/exits-for-the-sake-of-entries/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

De volgende blogvertaling verschijnt zondag a.s.

From the Daily Kabbalah Lesson 3/18/18, Writings of Rabash “Come unto Pharaoh – 1”

Related Material:
A Line To Rise To The Human Degree
Descent – Ascent
Inversions

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Spiritual Work | Add Comment →

Met de hulp van het Hoge Licht

258Vraag: Als een mens eenmaal de noodzaak van verantwoordelijkheid voor elkaar (Arvut) begrijpt, wat zijn dan de fasen om het te bereiken?

Antwoord: We bestuderen ze in veel artikelen. Alles wat je wilt bereiken, kan alleen gerealiseerd worden met behulp van het Hoge Licht.

Als het wat meer schijnt, begrijp je wat meer, als het nog meer schijnt, ga je meer voelen.

Je gaat zowel met je verstand als met je hart analyseren. Door ze te vergelijken, begrijp je wat jou bestuurt, of je wordt geleid door het criterium bitter-zoet of door waarheid-leugen.

Al ons werk is dus gericht op het aantrekken van de Omringende Lichten en met de hulp daarvan zien we in welke staat we ons bevinden wat Arvut en de correctie van de algemene Kli betreft.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/05/with-the-help-of-the-upper-light/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From Daily Kabbalah Lesson 5/6/2025, Writings of Baal HaSulam “The Arvut (Mutual Guarantee)”

Related Material:
In the Direction of Mutual Guarantee
“Turning On” Mutual Guarantee
Where Does The Mutual Guarantee Take Us?

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Group Work, Mutual Guarantee, Spiritual Work | Add Comment →