Monthly Archives: juli 2017

Een geschenk, geen straf

Laitman_154Vraag: Als de Schepper het ego heeft geschapen en Hij degene is die alles overziet en bestuurt, is Hij dan ook verantwoordelijk voor de manifestatie van het ego?

Antwoord: Jazeker. De Schepper is de schuld van al onze problemen. Hij geeft ons deze problemen zodat wij er inzicht in kunnen krijgen en op die manier zullen wij voor onszelf de hoge wereld bereiken. Alleen dan zullen wij zien dat Hij ons dit geeft als een geschenk en niet als straf.

Vraag: Als de Schepper het kwaad heeft geschapen, moeten wij dan leren begrijpen wie Hij is? Wat voor middelen hebben wij om dit alles te begrijpen? Soms zegt u dat de Schepper een soort eigenschap is, een kracht. Hoe kan een eigenschap zoiets creëren?

Antwoord: Wat je van de Schepper kunt bereiken is afhankelijk van het niveau waarop je je bevindt, we kunnen het ook zo zeggen, dat jij de eigenschap van geven en liefde in jezelf creëert. Dankzij het feit dat je alleen uit slechte eigenschappen bent gevormd en dat er nu ook goede eigenschappen in je aanwezig zijn, kan je in de afgrond tussen deze twee eigenschappen (de rechter- en de linkerlijn), ontdekken wie de Schepper is, namelijk de middellijn

Vraag: Betekent dit dat de Schepper die alles leidt een immens grote kracht is en dat ik alleen maar een klein stukje van Hem bereik, en dat dit ook de mate is waarin ik op hem lijk?

Antwoord: Je bereikt Hem gedeeltelijk, in de mate waarop je op Hem lijkt, maar het is aan jou om dit alles te doen.

From the Kabbalah Lesson in Russian 2/26/17

 

“De hemel die boven je hoofd staat zal koper zijn”

laitman_761_3Torah, Dewariem (Deuteronomium) 28:23: De hemel die boven je hoofd staat zal koper zijn en de aarde die beneden je is ijzer. (Vertaling: Jitschak Dasberg)

De hemel en de aarde symboliseren verlangens in een mens. Wij spreken hier over typen restricties die zodanig zijn dat je niets kunt beginnen met deze verlangens: noch met brons, noch met ijzer.

De hemel behoort de eigenschap van Bina te zijn, de eigenschap van geven en liefde, maar is dat niet. Als je je niet in de juiste interactie verbindt met anderen zoals jij, wordt alles in het leven heel taai.

Je hebt geen Schepper en evenmin een egoïstisch verlangen. Je bestaat daar tussenin, alsof je in de lucht hangt.

From KabTV’s “Secrets of the Eternal Book” 12/5/16

 

Waarom moeten wij de Schepper creëren?

226Vraag: U zegt dat de Schepper niet bestaat en dat wij Hem moeten creëren. Wat is de Schepper? Waarom moeten wij Hem creëren?

Antwoord: Het woord “SchepperBoreh” is afkomstig van de Hebreeuwse woorden:  “Bo-reh – kom en zie.” Zolang je Hem nog niet bereikt hebt, zal er niets gebeuren of afgerond kunnen worden, want de Schepper bevindt zich niet buiten de mens. Op het moment dat wij Hem bereiken, laat Hij zich in ons zien.

Zo is het ook met betrekking tot onze wereld en alles wat zich daarin bevindt. Zolang wij haar gadeslaan, onthult zij zich in ons, op het moment dat wij daarmee stoppen, verdwijnt deze wereld. Wetenschappers zijn ook over dit verschijnsel gaan discussiëren

From the Kabbalah Lesson in Russian 2/26/17

 

De bescherming voor een Kabbalist

Dr. Michael LaitmanVraag: Hoe kan je jezelf beschermen tegen destructieve gedachten van anderen? Helpt het lezen van Het Boek De Zohar of zijn er andere Kabbalistische boeken die helpen?

Antwoord: Het zal alleen helpen als je je met de Schepper verbindt. Een andere methode is er niet.

Er zijn bijvoorbeeld duizenden mensen in de wereld die mij haten. Dat zijn allemaal mensen die niet begrijpen wat Kabbalah is. Natuurlijk zou dit niet gebeuren als ik geen publiciteit zou maken voor Kabbalah, waarschijnlijk zouden zij me dan op een positieve manier benaderen.

Ik herinner me nog dat iedereen ons graag mocht en respect voor ons had voordat wij de Wijsheid van Kabbalah gingen verspreiden. Maar toen men zich eenmaal realiseerde waar wij mee bezig zijn in de wereld, ontstonden de problemen.

In feite is het zo dat ons werk tegen het universele egoïsme ingaat en mensen die dat horen van ons kunnen het daarmee niet eens zijn en willen er niets mee te maken hebben! Alsof wij deze wereld voor hen gecreëerd hebben en wij nu vertellen wat er moet gebeuren.

Vraag: Hoe moeten we dat opvatten? Tenslotte is het toch zo dat de Schepper dit veroorzaakt. Waarom vindt Hij dat nodig?

Antwoord: Zij kunnen geen probleem met de Schepper hebben, maar wel met mij, mij valt – als een kleine Kabbalist – deze speciale eer ten deel, na veel grote Kabbalisten die van dezelfde haters hun deel – en nog ernstiger – kregen tijdens de middeleeuwen, de inquisitie en allerlei vervolgingen.

Ramhal (Moshe Chaim Luzzatto) vluchtte door heel Europa voor dergelijke haters, hij wist niet waar hij zich moest verbergen. En in Rusland deed men verslag aan de tsaristische regering, zij werden in kerkers gevangen gehouden.

Vraag: Maar waarom doet de Schepper dit?

Antwoord: Een Kabbalist heeft haters nodig. Zij helpen hem om zich van de hele wereld te isoleren en stellen hem zo in staat om zijn innerlijke werk te doen. Zij zetten de hele wereld tegen hem op. Een Kabbalist moet dus enerzijds bijzondere inspanningen leveren om de wereld te bereiken en over Kabbalah te spreken; anderzijds kan hij zich niet vertrouwd maken met de wereld en haar vriendelijker en aangenamer maken voor zichzelf.

Vraag: Bent u ooit door het boze oog getroffen? Hebt u gevoeld dat iemand heel nauwkeurig tegen u inging?

Antwoord: De haters kunnen niets tegen mij beginnen. Er hebben vele incidenten plaatsgevonden. Zij gaan net zo te werk als hackers die met een virus in een computersysteem proberen in te breken. Maar het heeft geen resultaat. Zij veroorzaken vooral schade aan zichzelf en dat wens ik hen niet toe. Ik koester geen enkele wrok tegen hen, want het is de natuurlijke reactie van het egoïsme.

Vraag: Wat voor beschermingsmethode is er dan?

Antwoord: De Schepper. Wie heb je anders nodig? Hij stuurt dit en Hij zal bescherming bieden!

From the Kabbalah Lesson in Russian 1/15/17

 

Alleen in de ten!

laitman_938_07Vraag: Stel dat we ons in de ten met elkaar verbonden hebben, hoe kunnen we ons dan verbinden in een congres met heel veel mensen bij elkaar?

Antwoord: De ten is voldoende. Als je één bent met je ten, begrijp je hoe je met anderen moet omgaan.

From the Kabbalah Lesson in Russian 2/19/17

 

De masach is de kracht van de gedachte

laitman_610_3Vraag: Welke meeteenheid gebruiken we om onze gedachtekracht te meten in de Wijsheid van Kabbalah?

Antwoord: Onze gedachtekracht wordt Masach (scherm) genoemd. De meeteenheid die we gebruiken is de Aviut (dikte) van de Masach.

Vraag: Kan ik een bepaalde staat corrigeren door middel van gedachtekracht en zo een bepaalde persoon beïnvloeden?

Antwoord: Alleen als je een Masach met Aviut hebt, de Aviut van het verlangen is de kracht.

Vraag: Kan een egoïstische gedachtekracht schade veroorzaken? Bestaat er zoiets als het kwade oog?

Antwoord: Het is mogelijk om door onze gedachtekracht het boze oog op iemand te laten vallen, en het is ook mogelijk om iemand te helen. Maar het gaat niet om zulke spelletjes. Wij moeten leren begrijpen hoe wij een positieve verandering in de wereld kunnen creëren door de middelen die ons daarvoor gegeven zijn, de verandering van het gehele systeem wordt de alomvattende ziel genoemd.

From the Kabbalah Lesson in Russian 1/15/17

 

Op weg naar de onthulling van de Schepper

Laitman_509Vraag: Wat betekent het dat we op weg zijn? Hoe kunnen we begrijpen waarnaar we op weg zijn?

Antwoord: Je bent op weg naar de onthulling van de Schepper, naar het ervaren van de eeuwige, perfecte wereld. Dit ontdek je voor jezelf en geleidelijk ga je voelen dat de natuur eeuwig, oneindig en onbegrensd is, zoals jij dat ook bent. Je bent eeuwig, perfect, onbegrensd en je bestaat in een volkomen andere staat dan voorheen.

Voorheen was je vermoeid, je wist niet wat je moest doen en je voelde je in alles beperkt. Nu bevind je je in een absolute rust, je voelt je sterk, in evenwicht, je hebt de spirituele wereld bereikt en je verbindt je steeds dieper met de ene ondeelbare kracht van de natuur.

From the Kabbalah Lesson in Russian 1/29/17

 

Betekent vertalen verlies?

Laitman_151Vraag: Gaat het effect van Het Boek De Zohar verloren als het geredigeerd wordt of als het vertaald wordt?

Antwoord: Er gaat niets verloren bij de vertaling van Het Boek De Zohar. Het is volledig afhankelijk van degene die het leest.

Er is geen reden om je zorgen te maken. Werken met de bronnen om ze te vertalen en verschillende manieren van redigeren, verstoren de verbinding met het boek niet. Het is namelijk volkomen afhankelijk van het verlangen dat het je zal corrigeren en je zal verheffen naar het niveau van de Schepper

Het niveau van de Schepper is absolute Liefde, een absoluut geven, als een mens boven zijn ego uitstijgt en geen enkele gedachte meer aan zichzelf besteedt.

From the Kabbalah Lesson in Russian 2/5/17

 

Zeggenschap hebben over je lot

laitman_437Vraag van Facebook: Ik heb een heel moeilijk leven. Ik zal u niet lastig vallen met de details. Ik wil graag begrijpen wat u bedoelt als u beweert dat ik zeggingschap kan krijgen over mijn lot.

Antwoord: Zeggingschap krijgen over je lot betekent dat je moet opstijgen naar de oorsprong van je lot, naar de plaats vanwaar het hoge leiderschap ons bestuurt.

Het hoge leiderschap lijkt zich boven onze wereld te bevinden, buiten onze gevoelens, maar wij kunnen het beïnvloeden als wij boven ons ego uitstijgen, als wij ons verbinden tot een goede relatie met elkaar. Dan beïnvloeden wij onze spirituele oorsprong op een positieve manier, wij worden er gelijkvormig aan en op die manier ontvangen wij van daaruit een positieve invloed. Zo kunnen wij onze lotsbestemming veranderen.

Ik betreur het om te horen dat je een moeilijk leven hebt en dat je daaronder lijdt, je kan je leven echter totaal veranderen. Probeer het! Je zult zien wat de Wijsheid van Kabbalah je daarin adviseert, ik zal heel blij zijn als ik van je hoor dat er dingen voor je veranderd zijn.

From KabTV’s “News with Michael Laitman” 5/25/17

 

De wonderbare wereld van de Kabbalisten

laitman_572_02Vraag: Waarom hebben de Kabbalisten die het kwaad onder controle konden houden deze wereld niet veranderd?

Antwoord: Zij hebben deze wereld zeker wel veranderd. Kabbalisten hebben een prachtige wereld gecreëerd, vol goedheid en vervuld met het Licht van de Schepper. Zij bezitten prachtige kostbaarheden.

Vraag: Waar is die wereld van de Kabbalisten?

Antwoord: Je kunt niet naar de wereld van de Kabbalisten toegaan. Je kunt het wel proberen, maar daarvoor moet je die wereld zelf bouwen. Iedereen kan die wereld bouwen, pas dan kan men de wereld waarin men leeft, begrijpen en gaan rechtvaardigen.

Als een mens zich in die staat bevindt, ziet hij dat de Schepper met hem in verbinding staat. De Schepper bestuurt zijn lotsbestemming en daardoor komt de mens zo ver dat hij er alles voor wil doen om anderen te helpen, zodat zij hetzelfde zullen gaan ontdekken.

From the Kabbalah Lesson in Russian 2/26/17