Nieuwsrapportage: (vertaald van life.pravda.com): De oorzaak van de crisis volgens de gemiddelde burger: De crisis vindt plaats omdat mensen speculeren en de waarde van eerlijkheid niet erkennen. Vele producten en diensten worden niet verkocht voor hun actuele waarde. Vele mensen denken zelfs dat ze boven de wet staan. De autoriteiten liegen tegen de mensen, en mensen liegen tegen de autoriteiten.

De oplossing voor de crisis volgens de gemiddelde burger: Als we opgroeien (psychologisch) en verantwoordelijk worden, als we de consequenties van onze acties begrijpen, dan zouden er geen crises zijn. Want de crisis vindt alleen daar plaats waar hebzucht was, en waar de verlangens, behoeftes en rijkdom overmatig zijn.

Mijn Commentaar: Het is fantastisch om te zien hoe snel lijden de correcte gedachte ontlokken. We zijn gecreëerd als egoïsten- binnen de wil om te ontvangen- opzettelijk. Als we niet ontvangen wat we willen, voelen we lijden. Vandaar dat egoïsme ons de correcte oplossingen brengt.

Met een beetje meer lijden, zullen we correct gaan redeneren: we zullen ons realiseren dat het antwoord niet het verminderen van ons egoïsme is, maar ons er complete van los te rukken, erbovenuit te stijgen. Dan zal de mens ontdekken dat zijn mening al in Kabbalah beschreven staat- de wetenschap van correctie van de mensheid.

Verwante Materialen (Engels):
Laitman.com Post: The Story of Jacob and Esau Teaches Us How to Trick Our Egoism
Laitman.com Post: We Were Created as Parts of One Whole
Laitman.com Post: The Path of Light Versus the Path of Suffering

Filed under: Financiële Crisis - Geen reacties→

In het Nieuws (vertaald uit CloudWatcher): De afgelopen decennia, waren niet veel mensen geïnteresseerd in het zien van solidariteit- en wederzijdse hulp thema’s op televisie. De media wilde glamour, bloed en geweld. Maar vandaag de dag, door de crisis en haar invloed, het meest gewilde, urgente onderwerp zijn niets anders dan wederzijdse hulp en zelf opoffering.

Mijn Commentaar: De crisis maakt mensen schoon. Een Kabbalistische tekst zegt, “Vlees wordt gereinigd door zout en de verlangens van mensen worden gereinigd door lijden”. Maar er zijn twee soorten van lijden:

• Onvrijwillig lijden, dit duurt heel lang en maakt mensen wijs tegen hun wil in zodat het lijden ontweken kan worden. Maar langzaam aan beginnen de mensen de reden en het doel te zien van het lijden;
• Bewust lijden is wanneer een persoon leert over de eigenschappen van de Hogere Wereld door de studie van Kabbalah en zichzelf begint te vergelijken met deze eigenschappen, lijdt hij omdat hij niet gelijk is aan deze kwaliteiten. En zodra hij dit lijden voelt is hij onmiddellijk gecorrigeerd en vervuld met goedheid.

Verwante Materialen (Engels):
Laitman.com Post: The Purpose of the Crisis Is to Bring Us to Perfection
Laitman.com Post: We Are the Pioneers!
A Guide to the Hidden Wisdom of Kabbalah: “Two Ways Up”

Filed under: Lijden - Geen reacties→

Twee vragen die ik ontvangen heb over het omgaan met moeilijke situaties:

Vraag: In elke situatie probeer ik in te zien dat “Er Geen Ander is dan Hij”, maar soms heb ik geen tijd om te zien wat de Schepper me probeert te vertellen. Wat moet ik doen?

Mijn Antwoord: Het belangrijkste is om de inspanning te leveren. De Schepper zal je zoveel als noodzakelijk is, laten beseffen – aanvaard het met dankbaarheid.

Vraag: Mijn moeder heeft al negen maanden een erg agressieve vorm van kanker en ik weet niet hoe ik hier mee om moet gaan. Ik studeer al vier jaar Kabbalah met u. Ik maak iedere dag moeilijke tijd door. Hoe moet ik mijn geest en gedachten met Kabbalah verschuiven om in staat te zijn om hiermee om te gaan, om in staat te zijn haar en mezelf te helpen?

Mijn Antwoord: Je wordt een kans gegeven van boven af om heel veel in een erg korte tijd te corrigeren, door jezelf “geloof boven rede” te houden, ofwel schenking boven het egoïsme te stellen. Ongeacht al je gedachten aan de ziekte en zijn tragische afloop, moet je hoger stijgen in je gedachten en zien dat dit alles aan het fysieke lichaam overkomt, terwijl de ziel door de correctie gaat en het daarmee onthecht wordt van het egoïsme van het spirituele lichaam.

En uiteraard moet je het artikel “Er Is Geen Ander dan Hij” lezen, samen met andere artikelen die spreken over de eenheid van de Schepper en Zijn Bestuur. Ze zullen je vertellen dat: “Alles door de Schepper alleen bestuurd wordt, en Hij bestuurt alles met absolute goedheid”, alleen voel je het niet wegens het ontbreken van de eigenschap van schenking binnen je in.

Verwante Materialen (Engels):
Laitman.com Post: The Foundation of the Wisdom of Kabbalah
Laitman.com Post: Why Does the Creator Give Us So Much Suffering In This World?
Laitman.com Post: Faith Above Reason Is Bestowal Above Reception
Laitman.com Post: How to Live Through a Difficult Time

Filed under: Lijden - Geen reacties→

Een vraag die ik ontvangen heb: We zien de laatste tijd dat veel ouders verschrikkelijke dingen hun kinderen aan doen, wat laat zien dat ze extreme haat jegens hen voelen. Waarom?

Mijn Antwoord: Dit is een uitdrukking van het onbegrensde egoïsme van de mens, die alleen maar blijft toenemen. We zien de afgelopen tijd ook een toename van de relaties van hetzelfde geslacht en tussen de generaties. Mensen wensen de voortplanting te doen buigen, en ze malen niet om het creëren van een familie of het opvoeden van kinderen. Dit is voornamelijk duidelijk in grote steden, waar de allochtone bevolking langzaam vervangen wordt door de nieuwkomers.

Een ander erg moeilijk sociaal en ethisch probleem dat opkomt is: “Wat moet er gedaan worden met de ouderen?”. De huidige economische crisis gaat de pensioenfondsen vernietigen, en er zal niemand overblijven om de ouderen te voeden omdat het aantal werkende mensen aanzienlijk lager zal zijn, dan het aantal gepensioneerden.

Bovendien, zal de jonge generatie, die in staat is om te werken, zich bevinden in een wereld die volkomen uitgeput is van zijn natuurlijke grondstoffen, een wereld die hen niet in staat is te voeden. Als gevolg zullen er oorlogen en honger heersen.

Of we kunnen ook gauw onszelf en de Natuur corrigeren door middel van de methode van Kabbalah, die spoedig mensen en de wereld naar een staat van harmonie en balans zal brengen!

Verwante Materialen (Engels):
Laitman.com Post: Horrible Manifestations of the Ever-Growing Egoism

Filed under: Lijden - Geen reacties→

Alles wat geschapen is en alles wat er gebeurt is noodzakelijk voor ons om de Schepper te begrijpen. Als iemand dit niet vergeet, dan concentreert hij zich op het begrijpen van hoe de Schepper met hem communiceert door middel van alles wat er in hem en om hem heen gebeurt.

Dit lijkt precies op de manier waarop een baby leert communiceren met zijn moeder. Heb je ooit gezien hoe intens hij naar haar kijkt, om te proberen te begrijpen wat ze tegen hem zegt, hoe hij probeert haar taal te leren? Juist de huidige crisis biedt ons de gelegenheid om erachter te komen wat de Schepper ons allemaal duidelijk probeert te maken.

In het verleden communiceerde hij op deze manier alleen met een select aantal personen. Maar tegenwoordig moet de hele mensheid beginnen acht te slaan op de handelingen van de Schepper. Daar ontbreekt het ons aan.

Als de wereld dit zou begrijpen, dan zouden wij al de onplezierige gebeurtenissen die nu plaatsvinden kunnen vermijden, evenals de dingen die nog in het verschiet liggen. Omdat wij dan, in plaats van tegen windmolens te vechten, met de oorzaak van dit alles zouden communiceren: de Schepper.

Hoe eerder wij de communicatie van de Schepper met ons via de dingen die plaatsvinden beginnen op te merken, hoe eerder wij Hem zullen begrijpen. Dan zullen we ontdekken wat we moeten corrigeren en veranderen – en dan zal de wereld vervuld worden van Licht.

Verwante Materialen (Engels):
Laitman.com Post: The Path of Light Versus the Path of Suffering
Laitman.com Post: A Kabbalist Feels the Same Pleasure As the Creator
Laitman.com Post: Preface to the Science of Kabbalah, Items 10-12

 Thought of the Creator [4:30m]:  Download

Filed under: Lijden - Geen reacties→

Een e-mail die ik op 18 december 2008 heb ontvangen: Ik schrijf u omdat ik wanhopig ben, ook al voel ik me heel erg schuldig over het vragen van uw tijd. Ik ben al een erg lang tijd diep gedeprimeerd, en het enige wat ik voel is een gebrek aan verlangen en een leegte. Ik voel niets anders.Ik luister dagelijks naar uw lessen, maar zelfs als ik plotseling iets hoor of begrijp, verdwijnt het meteen voordat ik het me kan herinneren of het kan voelen. Ik neem deel aan de Bnei Baruch verspreidingsprojecten, maar het geeft me geen kracht. Ik val snel. Iedereen praat over de crisis en hoe eruit te komen, maar ik kan niet eens aan mezelf ontsnappen. Alles wat ik voel is een ondragelijke pijn en verwijten. Ik weet niet wat ik moet doen. Antwoordt u alstublieft op uw blog!

Mijn Antwoord: De twee krachten die op de schepping inwerken zijn het Licht en het verlangen; alles bestaat slechts uit deze twee. Ze spelen op de volgende wijze op elkaar in, dat de ene keer het Licht dominant is, en de andere het verlangen. We nemen deze verandering in hen waar als zijnde het contrast tussen vreugde/vervulling en bitterheid/leegte.

Aangezien je niet uit je depressie kunt komen, kan ik je adviseren om er dieper in te duiken dan het echt is: duw jezelf kunstmatig naar nog grotere zelflaster, gevoelens van boosheid, verwijten en schuld. Op deze manier, door jezelf naar beneden toe te duwen met alles wat je kan, zal je controle krijgen over je depressie. Dan zal je er achter komen hoe kunstmatig al je gevoelens zijn, en hoeveel ze afhangen van jouw subjectieve uitzicht. En dan, vanaf de bodem van je val, zal je vreugde en Licht voelen!

Verwante Materialen (Engels): 
Laitman.com Post: The Only Point of Freedom Is Your Reaction to the Creator
Laitman.com Post: The Path of Light Versus the Path of Suffering
Laitman.com Post: Learning to Understand the Creator Is the Key to Happiness

 “Kabbalah Revealed” Episode 4: The Force of Development and the Meaning of Suffering [25:04m]: Play

Filed under: Lijden - Geen reacties→

Nieuws Verslag (vertaald van mchs.gov.ru): Russische Ministerie van Noodsituaties voorspelt dat het aantal natuurlijke rampen in Rusland bij meer dan een derde zal vermeerderen in 2009. Er zullen ongeveer 250 noodtoestanden zijn die te maken hebben met natuurlijke rampen, onder andere waternood in Siberië en het Verre Oosten, branden veroorzaakt door sneeuwloze winters en abnormale temperaturen (in het bijzonder in bossen), krachtige winden, stormen, orkanen, zeer zware neerslag, hagel, onweer etc. Er is een verhoogde kans op aardbevingen en tsunami’s in de kustgebieden. Ook verwacht wordt dat gas explosies en instortingen van vitale communicatie systemen zullen toenemen, net zoals het instorten van gebouwen en andere bouwwerken. Er is een verhoogde waarschijnlijkheid dat epidemieën en infecties zullen uitbreken.

Mijn Commentaar: Dit alles kan vermeden worden, indien we onmiddellijk controle nemen van de entertainment en commerciële sector van de massa media, met het doel om de bevolking te onderwijzen wat betreft juiste houding in de nieuwe globale wereld. Dit moet echter gedaan worden zonder het beperken van de informatie en communicatie sector van de massa media. Mensen moeten geleerd worden wat het betekent om integraal verbonden aan en volkomen afhankelijk van iedereen te zijn. Dit moet de primaire tactiek en strategie zijn van de Ministerie!

Als gevolg hierop zal de samenleving onmiddellijk een verlichting voelen wat betreft de druk uit de Natuur, wat betreft zowel de innerlijke druk op elk individu, als de samenleving in zijn geheel en de externe druk. Evenwicht met de Natuur zal positieve fenomenen teweegbrengen op alle niveaus van ons leven. Dan zullen we getuige zijn van een eenvoudige, rustige Morele Revolutie, die zo noodzakelijk is!

Verwante Materialen (Engels):
Laitman.com Post: The Creator Will Force Us to Unite
Laitman.com Post: Specific, Practical Measures to Combat the Crisis
Kabbalah Today Article: Ecology and Us
Kabbalahblog Post: VIDEO – Transforming Ourselves, Transforming the World
Brochure: “Lecture in Arosa”
Interview with the Future: “The ‘I’ as a Part of Reality”

Filed under: Lijden - Geen reacties→

Twee vragen die ik ontving met betrekking tot wereldwijde calamiteiten:

Vraag: Ik wil graag een specifieke voorspelling horen over wanneer en hoe snel de wereldwijde honger ons zal beginnen te treffen? Hoeveel dagen, weken of maanden hebben we nog over?

Mijn antwoord: Jammer genoeg zal de aankomende winter in Oost-Europa al moeilijk worden. In overeenstemming hiermee, moeten we de mensen uitleggen dat positieve krachten alleen opgeroepen kunnen worden door onze gelijkenis met de Natuur. De invloed van deze krachten zal worden gevoeld als een snelle verbetering van de situatie.

Vraag: Wat zou Kabbalah, in een praktische zin, aan de Joden gedurende de Holocaust hebben geadviseerd?

Mijn antwoord: Al in 1920 zorgde Baal HaSulam ervoor dat 300 families naar Palestina konden verhuizen. Echter, werden zijn plannen voor het evacueren van alle Joden in Polen door de Orthodoxe Joden tegengehouden, waarbij Baal HaSulam uit Warschau verbannen werd. Om deze reden vertrok hij alleen naar Palestina, en al diegene die achter bleven, werden later verbrand door de Nazi’s.

Alle Kabbalisten van die tijd riepen de Joden op om Europa te ontvluchten. Maar het is hetzelfde als vandaag: Niemand wil naar ons luisteren! Je denkt op het moment ook niet dat je in dodelijk gevaar bent of wel?

Verwante Materialen (Engels):
Laitman.com Post: It Takes Just One Spark of the Upper Light to Correct the World

Filed under: Lijden - Geen reacties→

Twee vragen die ik ontving over hoe met mensen over Kabbalah te spreken:

Vraag: Hoe kan iemand die zich op het dierlijke niveau bevindt, begrijpen dat hij door de slagen die hij ontvangt, gecorrigeerd dient te worden? Hoe kan er aan iemand die nooit Kabbalah bestudeerd heeft en er nooit mee in contact is gekomen, uitgelegd worden dat nare dingen gebeuren omdat wij verkeerd handelen? Mensen die grote tragedies meemaken, veranderen hun kijk op het leven, maar toch kiezen ze niet elke keer het pad van Kabbalah.

Mijn Antwoord: We zien enorm veel lijden in de wereld, soms erger dan de dood, en dit is al millennia lang zo. Soms lijkt de dood op een verlossing, hoewel onze aard, de wens te ontvangen, ons niet toestaat om ons leven op te geven. En toch streven mensen niet naar Kabbalah als een middel tot vervulling.

Waarom zien ze niet dat de methode om het kwaad uit te schakelen en het goede te verkrijgen, zich vlak voor hun neus bevindt? Zelfs als we het hen aanbieden, horen ze ons niet! Dit komt doordat iemand Kabbalah pas kan “kiezen”, op het moment dat er een specifiek verlangen – (Reshimo) in hem verschijnt – het “punt in het hart”, het verlangen om zijn ziel te vervullen.Maar als de verlangens (Reshimot) die in een iemand ontstaan, nog steeds niet samengaan met het verschijnen van “het punt in het hart”, worden ze als voorbereidend beschouwd. Zijn leven voltrekt zich binnen de grenzen van deze verlangens, en daar blijft hij, ondanks al zijn lijden, en hij zal niet zien dat Kabbalah de verlossing is. Misschien zal hij zich met mystiek, religie of andere praktijken bezig gaan houden, maar nog niet met Kabbalah.

Vraag: Wanneer kun je mensen het beste over Kabbalah te vertellen, en wanneer kan je er beter over zwijgen? Ik reis veel en ik ontmoet heel veel mensen, met wie ik over Kabbalah praat. Maar ik begin er achter te komen dat ik door het praten met mensen over Kabbalah iets verkeerds doe. Toch weet ik dat dit het doel van mijn leven en van mijn reizen is. Hoe kan ik het beter doen?

Mijn Antwoord: Je kan er wel over spreken, maar op een eenvoudige, niet opdringerige manier, een manier die je luisteraar fijn zou vinden. Het kan handig zijn om ze een krant of een boek te geven, met een link van onze website erin.

Verwante Materialen (Engels):
Laitman.com Post: The Constitution of Dissemination
Laitman.com Post: Disseminating the Wisdom of Kabbalah to Whom You Love
Laitman.com Post: Now You Can Share Perceptions Through the Internet
Article: “The Alternative of Our Life”

Filed under: Lijden - 2 Reacties →

Twee vragen die ik ontving over mensen die geen Kabbalah studeren:

Vraag: Degenen die het punt in het hart voelen, ontvangen reeds slagen van het lot om ze het aangewezen pad te doen volgen. Maar hoe zit het met de rest van de mensen?

Mijn Antwoord: Iedereen wordt naar het doel toe gedwongen door de slagen van het lot, omdat we onbewust, onder invloed van die slagen en door het vermijden van het lijden, al over een gedeelte van het pad gaan – dat gedeelte dat vooraf gaat aan de onthulling van het punt in het hart. Nadat het punt in het hart in ons onthuld wordt, ontvangen we de slagen nog steeds, maar dan ontdekken we geleidelijk de reden erachter en hun doel.

Vanaf dat moment, moeten we al bewust naar het doel (de Schepper) streven, door middel van ons eigen toegevoegde verlangen – een verlangen dat we niet van boven ontvangen, maar dat we krijgen van onze omgeving (de groep).

Vraag: Voor zover ik weet, is er geen groep in Frankrijk, die dicht bij mij in de buurt zit. Zijn er plannen om een groep op te richten? Ik ben nieuw wat Kabbalah betreft en ik voel me een beetje eenzaam door steeds in mijn eentje voor het computerscherm te zitten, ook al zijn er andere studenten in mijn land die zich net zo voelen.

Mijn vrouw is niet tegen het studeren van Kabbalah. Ze zegt dat het oké is, omdat het enigszins “Bijbels” is. Maar ik ben er nu al bang voor dat de gemeenschap haar zal beïnvloeden en dat zij me het betrokken raken bij “satanistische” zaken kwalijk zal nemen. Hoe moet ik hierop reageren? Ik weet zeker dat het een strijd zal worden, maar ik wil niet stoppen met Kabbalah te studeren.

Mijn Antwoord: De globale verbinding tussen alle mensen wordt in de wereld onthuld, en door het niet conform eraan zijn van de menselijke relaties ( en de tegenstand ertegen!), zal de Natuur dusdanig zware slagen toebrengen aan de mensheid – van klimaat tot ecologie – dat mensen er snel achter zullen komen dat de methode van Kabbalah om de wereld te verbeteren de enige is.

Maar we moeten op alle mogelijke manieren de mens van vandaag proberen te informeren over de reden voor de crisissen en voor het lijden, om zo de ontwikkeling van de mensheid te verplaatsen van het pad van het lijden naar het pad van bewuste correctie. Dan zal het lijden vervangen worden door een goedgunstige behandeling van de mensheid door de Natuur.

Verwante Materialen (Engels):
Laitman.com Post: Let Others Mature On Their Own
Laitman.com Post: Who Can I Talk to About Kabbalah?

Filed under: Lijden - Geen reacties→