Iedere morgen staan we vóór de les opnieuw op en slaan we een nieuwe bladzijde open. Dit kan ook overdag gebeuren.

Er staat geschreven: “Laat de oude dingen die je al hebt gehoord elke dag als nieuw voor je ogen verschijnen.” Iedere keer moet een mens zich als een nieuwe schepping voelen, steeds weer contact maken, het spirituele werk beginnen en dichter bij de Schepper komen.

Met elke vernieuwing realiseert hij Reshimot totdat er een voldoende aantal is verzameld. Dit aantal is niet van tevoren bekend, maar de teller tikt door, de tandwielen draaien door en de cijfers achter de komma veranderen. Op een bepaald moment zal het belangrijkste wiel aan de linkerkant van het ene getal naar het volgende springen.

Zo is het met ons. Daarom moeten we blij zijn met het vernieuwen van ons contact, onze intentie en ons streven naar het Doel.

Er staat geschreven: “Het einde van de handeling ligt in de eerste gedachte.” Nu al moet ik het Doel dat ik uiteindelijk hoop te bereiken in gedachten houden. Waar ga ik naartoe? Wat wil ik precies? Elke keer moet ik me dit opnieuw voorstellen, nauwkeuriger, duidelijker, begrijpelijker, tastbaarder.

In het uiteindelijke Doel komen al mijn gedachten, inspanningen, verlangens en teleurstellingen samen, versmelten ze en worden ze compleet. Mijn werk eindigt op het punt van het uiteindelijke contact en dit punt wordt de “druppel van eenheid” genoemd.

Daarin worden ikzelf, de gehele werkelijkheid die ik voel en de Schepper – dat wil zeggen de eigenschap van geven, de Hoge Kracht – één geheel. Dit is de staat die ik me nu al moet voorstellen.

Yehuda Ashlag (Baal HaSulam) formuleert het als volgt: een mens moet zich richten op de eenheid van Israël, de Torah en de Schepper. Noem het zoals het je het beste past. Het belangrijkste is dat we nadenken over het eindpunt van eenheid.

En hoe duidelijker ik me dit in gevoel en gedachten voorstel, hoe meer vreugde het me moet geven. Want dan realiseer ik ongetwijfeld de huidige Reshimo en ga ik consequent verder naar het einde van de handeling.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2026/03/and-the-counter-goes-click/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From the Daily Kabbalah Lesson 12/12/10, Preface to The Book of Zohar

Related Material:
Pleasure From The Book Of Zohar
The Amazing Power Of The Book Of Zohar
When The Book Reads You

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Prayer and Intention, Spiritual Work, Zohar | Add Comment / Ask Question →

Filed under: Doel, Eenheid, Innerlijk Werk, Intentie, Reshimot - Geen reacties→

De Schepper lijdt enorm zonder ons. Hij heeft een verlangen om te geven, om ons helemaal te vervullen, om naar ons uit te stromen en er is niemand, niemand die dat wil.

Vraag: Maar wij willen toch vervuld worden, ontvangen, ja toch?

Antwoord: Wij willen niet vervuld worden vanuit Hem, door Hem! Daarom zou ik hierover willen zeggen dat het lijkt op een zenuwenoorlog, wie zal als eerste opgeven en zeggen: “Ik hou van je!”

Dit is eenvoudigweg een spel van uitputting, werkelijk.

Vraag: En wat betekenen wij hierin, als wij de Schepper aanvullen, zoals u zegt?

Antwoord: Het feit dat wij noodzakelijk worden voor de Schepper in onze handelingen, we zijn noodzakelijk in deze situatie, maar dan in actie, in het feit dat we dichter bij Hem komen, ons met Hem verenigen, met Hem versmelten, in het feit dat we het universum vervolledigen. Wij roepen vervulling op in het hele universum, het Hoogste Licht dat de hele schepping vult. Zonder ons zou het leeg, koud en donker zijn.

Vraag: Wat voor toevoeging verwacht Hij van ons?

Antwoord: Dat wij het licht aandoen. Doe het licht aan in deze wereld, zodat het universum gevuld kan worden met het Licht van de Schepper, met liefde, goedheid, eenheid en perfectie in alle vormen.

Opmerking: Terwijl u dit zegt vandaag, zegt u tegelijkertijd, dat u niet weet waar we heen moeten met deze idiote oorlogen…

Mijn antwoord: Je hoeft niets te doen. We moeten alleen maar rustig afwachten, met vertrouwen dat dit zal gebeuren.

Vraag: En dit blijven willen?

Antwoord: Ja, willen en vragen, rustig vragen aan de Schepper.

Vraag: Is dit alles wat er van ons wordt gevraagd?

Antwoord: Ja, zonder onnodig lawaai, beweringen of discussies, helemaal niets.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/08/a-game-of-exhaustion-with-the-creator/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

In verband met vakantie zullen in september de blogs onregelmatig verschijnen.

From KabTV’s “News with Dr. Michael Laitman,” 8/10/25

Related Material:
What Does the Creator Hope for?
Why Is The Creator Jealous Of Us
An Online Game With The Creator

Filed under: News, Prayer and Intention, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Filed under: Actie, Gebed, Intentie, Licht, Liefde, Spiritueel Werk, Vragen - Geen reacties→

Baal HaSulam, Shamati, Artikel 42, “Wat betekent de afkorting Elul in het werk?”: Daarom krijgt men een vorm van duisternis van Boven en dan ziet men of het werk in zuiverheid plaatsvindt.

Met andere woorden, als men ook in een staat van duisternis blij kan zijn, is dat een teken dat het werk in zuiverheid plaatsvindt, omdat men blij moet zijn en geloven dat men van Boven een mogelijkheid heeft gekregen om te kunnen werken met de bedoeling om te geven.

Als een mens zich blij voelt, boven al zijn stemmingen uit, is dat een teken dat hij zich al heeft losgemaakt van zijn verlangen om te ontvangen en dat hij verder kan gaan.

Dit is altijd de test: zijn we ondergedompeld in ons verlangen om te ontvangen of kunnen we daar tot op zekere hoogte bovenuit stijgen? Een mens vraagt niet om zich in een goede stemming te voelen om zijn werk voort te zetten. Integendeel, hij is blij met de duisternis, met zijn slechte stemming en de verwarring. Boven dit alles uit is hij bereid om zich toch in te spannen.

Het maakt niet uit in welke stemming we zijn, we zien dat niet als iets belangrijks, maar we stijgen er bovenuit. Als dingen slecht voelen in de kli (vat) van ontvangen, kan ik erboven werken in geven, in eenheid en in liefde voor de vrienden. Dat is een duidelijk teken dat ik op de goede weg ben. Al ons werk bestaat eruit dat wij duisternis in de kli van ontvangen voelen en dat wij, al is het maar de geringste inspanning leveren, om dit te overstijgen en diep te verlangen naar verbinding, naar geven.

Daarom moeten we de juiste oefeningen doen, spellen spelen waardoor we leren. Natuurlijk is het voor een nieuwe student de eerste jaren niet gemakkelijk, maar zo gaat hij de kloof voelen tussen zijn gevoel en zijn intentie, dat wil zeggen tussen twee verschillende systemen.

Hij kan zich dan weer goed voelen en dan weer slecht en hij begrijpt dat het niet uitmaakt, dat hij alleen boven deze gevoelens moet werken en dat ze hem keer op keer verschillende details van de waarneming van de werkelijkheid zullen verschaffen, die nodig zijn op de weg naar het leren van de verschillende vormen van de Voorzienigheid van de Schepper. Een mens aanvaardt alle gevoelens – de goede en de slechte – als iets waar hij dankbaar voor is, om er bovenuit te stijgen en constant de juiste richting naar het doel te vast te houden.

We moeten ons constant inspannen en proberen om de energie van de opgang te behouden, want die maakt het ons mogelijk om de tijd en de middelen die we hebben rationeel te gebruiken, zodat wij ze ook tijdens een neergang kunnen gebruiken. Het is zeker heel moeilijk, maar we moeten het in ieder geval proberen. Zo maken we ons geleidelijk los van de kli van ontvangen en bewegen we ons naar een ander soort werk, waarin we al leven in de intentie en niet in het gevoel.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2012/10/ascending-to-the-intention/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From the Preparation to the Daily Kabbalah Lesson 10/11/12

Related Material:
A Key To Happiness
The Point Of Spiritual Elevation Above Myself
Living In Intention

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Egoism, Inner Work, My Similarity to the Creator, Spirituality | Add Comment →

Filed under: Doel, Gevoelens, Intentie, Opgangen en neergangen, Spiritueel Werk - Geen reacties→

Vraag: U zei dat je je alle spirituele modellen innerlijk moet voorstellen. Stel dat ik naar een workshop kom en ik me voorstel dat ik gevend ben en vragen beantwoord. Maar als gevolg daarvan voel ik gelukzaligheid, vreugde en plezier. Werk ik in zo’n geval om te geven ten behoeve ontvangen, of werk ik om te geven en krijg ik gewoon een beloning?

Antwoord: Dat hangt van jou af. Je moet jezelf onderzoeken en zo handelen dat je antwoord op wat de Schepper met je doet juist is, dat wil zeggen, dat het je verder brengt naar het voelen van de ware krachten, hun intentie en hun doel, en wel zodanig dat je ze kunt beïnvloeden.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/08/test-ourselves/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From the Daily Kabbalah Lesson 8/9/25, “Subjugating the Heart”

Related Material:
Check Your Feelings
Check Oneself for Purity of Thoughts and Feelings
Checking The Purity Of Intentions

Filed under: Group Work, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Filed under: Groepswerk, Innerlijk Werk, Intentie, Spiritueel Werk, Ten (groep van 10 vrienden), Zelfonderzoek - Geen reacties→

Vraag: Kunnen we zeggen dat de kracht van heiligheid altijd invloed op mij heeft in de ten?

Antwoord: Dat hangt ervan af hoe je het waarneemt, hoe je de Schepper benadert.

Als je gelooft dat er in dit deel van de Kli een aantrekkingskracht op je inwerkt, dan is dat zo.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/07/the-action-of-the-force-of-holiness/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From the 3rd part of the Daily Kabbalah Lesson 7/17/2025, “The Ruin as an Opportunity for Correction”

Related Material:
How Can We Elevate Thoughts to Holiness?
Rewarded with Holiness
Transfer Life to Holiness

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Group Work, Spiritual Work, The Tens | Add Comment / Ask Question →

Filed under: Intentie, Spiritueel Werk, Ten (groep van 10 vrienden) - Geen reacties→

Vraag: Wat is een spirituele handeling?

Antwoord: Handelen in spiritualiteit is de onthulling van een nieuw verlangen waarbij je in verbinding wilt staan met de Schepper. Hier past elk voorbeeld bij dat je wilt geven.

Vraag: Stel dat ik koffie naar een vriend breng, dat betekent dat ik zijn verlangen vervul. Hoe kan ik hier een intentie voor de Schepper aan toevoegen?

Antwoord: Je geeft samen met de koffie jouw intentie aan je vriend. Je geeft het aan hem op fysiek gebied, in wat je voor hem doet, dat is het. Door deze koffie aan te nemen, kan ook hij de intentie hebben dat hij dit doet om de verbinding tussen jullie in stand te houden en te versterken. Dan wordt dit op deze manier gerealiseerd.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/07/action-in-spirituality/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From the 3rd part of the Daily Kabbalah Lesson 7/9/2025, “To be as an Ox to the Burden and as a Donkey to the Load”

Related Material:
How Much Do You Yearn to Bestow?
Clothe in the Desires of the Friends
Spiritual Action

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Group Work, Spiritual Work | Add Comment →

Filed under: Intentie, Schepper, Spiritualiteit, Verbinding, Vrienden - Geen reacties→

Tijdens het werk moet een mens zeggen: “Als ik er niet voor mezelf ben, wie is er dan voor mij?” Op dat moment in het werk denken ze dat ze zelf de opgangen en neergangen veroorzaken, dat ze krijgers zijn, Tzava genaamd. Daarna, als ze verlost zijn, bereiken zij dat de Schepper de Heer der heerscharen [Tzevaot] is, wat betekent dat de Schepper alle op- en neergangen, die ze hebben meegemaakt, heeft veroorzaakt (RABASH, Article No. 6, “What Is Above Reason in the Work?“). [RABASH, artikel nr. 6, “Wat is boven de rede in het werk?”]

Vraag: Waarom wordt de Schepper een krijger genoemd? Hij doet immers alles; Hij geeft zowel de neergangen als de opgangen.

Antwoord: Om deel te nemen aan de beweging van een mens en de mensheid, moeten we op een bepaalde manier overeenstemmen met de Schepper.

Daarom wordt hier gezegd dat we hier actief aan deel moeten nemen, door onszelf te onderzoeken en te corrigeren door middel van gebed, bij alles waarin we ontdekken dat we er onvoldoende aan deelnemen.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/07/match-the-creator/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From the 3rd part of the Daily Kabbalah Lesson 6/19/2025, “Winning the War”

Related Material:
Conform to the Nature of the Creator
What Transforms Us Into an Army?
Create the Creator from Oneself

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Prayer and Intention, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Filed under: Correctie, Gebed, Intentie, Schepper, Spiritueel Werk - Geen reacties→

Vraag: Moet de juiste intentie aan elke handeling worden gekoppeld of is het voldoende om deze één keer vooraf in te stellen?

Antwoord: De juiste intentie moet aan elke handeling worden gekoppeld en elke seconde worden hernieuwd, omdat deze voortdurend wegglipt. Het verschil tussen momenten ligt in de verandering van intentie! Concentreer je alleen hierop en je zult ontdekken dat de intentie de handeling verandert.

Elke keer moet er opnieuw ‘leven ingeblazen’ worden, of je moet continu verbonden blijven met een intentie en alleen daar aandacht aan besteden. Dan zul je ontdekken dat je de werkelijkheid verandert door je intentie en niet door handelingen. Je zult ontdekken dat je in een wereld van intenties leeft.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/06/renew-the-intention/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From the 1st part from the Daily Kabbalah Lesson 5/14/2025, Writings of Baal HaSulam “The Arvut (Mutual Guarantee)”

Related Material:
How Much Do You Yearn to Bestow?
Is it Possible to Check Intention?
The Intention—Configuration Of The Heart

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Prayer and Intention, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Filed under: Intentie - Geen reacties→

Het veld waarin we ons bevinden is een veld van gevoelens, van goed en kwaad, van genot en lijden, van informatie en allerlei soorten relaties. Daarbinnen kan men ontdekken dat het een veld van intentie is, van onze relatie met de Schepper, van volledige tegenstelling tot volledige gelijkwaardigheid. Er bestaat niets anders.

In de mate waarin je intentie lijkt op die van Hem, zul je zien dat je al handelt. In werkelijkheid zijn er geen handelingen, maar je ziet dat de intentie wordt uitgevoerd.

Zelfs in onze wereld zijn er geen echte handelingen! Het lijkt alleen zo dat we iets moeten doen, vanwege de kloof tussen intentie en handeling, tussen het gewenste en het werkelijke.

De kleinste onthulling die men ontvangt bij het overschrijden van de Machsom laat zien dat de hele wereld in een bepaald veld bestaat en dat iedereen de geboden van dit veld vervult al naargelang hun plaats, eenieder in overeenstemming met zijn potentieel, zijn ziel, met betrekking tot dit veld. Als je je plaats in het veld verandert, zal je in overeenstemming daarmee iets anders doen.

Heb je misschien wel eens het gevoel gehad dat je plotseling alles wat je hebt gezien, gevoeld en onthouden, bent vergeten, alsof je “computer” is gewist en je een leeg blad bent geworden? Een paar uur of een paar momenten later wordt er iets ingevoerd en word je weer “ingeschakeld”, als een marionet. Hoe kan dit met een mens gebeuren? Voordat we Kabbalah gingen studeren, waren we immers niet zo! We herinnerden ons alles, hadden controle, wisten onze weg te vinden.

Maar toen we eenmaal Kabbalah gingen studeren, werden we plotseling leeggemaakt en daarna met iets anders gevuld. Er ontstaan staten in je waar je geen controle over hebt, je voelt dat ze niet ‘jij’ zijn. Er wordt een “schijf” in je geplaatst of uit je verwijderd en je weet niet waar het vandaan komt. Dit gebeurt omdat je verandert en je door dit veld van de ene plek naar de andere beweegt.

Op zich ben je een Kli (vat). Wat betekent dat? Waar je ook bent, daar ben je mee gevuld. Je verandert, beweegt en vanuit die locatie komt alles waarmee je gevuld bent. Plotseling voel je je leeg. “Wat is er gebeurd? Waar ben ik? Waar zijn mijn gevoelens, waar is mijn innerlijke wereld?’ Er is niets meer van over! Je herkent jezelf nauwelijks nog.

Plotseling ontdek je dat je in een andere staat bent, met een andere vervulling. Omdat je een vat bent, is wat je vult afhankelijk van waar je je in het veld van Licht bevindt. Dan realiseer je je dat je intentie jou door dit veld beweegt en dat je op basis daarvan gevuld wordt.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/06/in-the-field-of-intentions/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

De volgende blog vertaling verschijnt zondag a.s.

From the 1st part from the Daily Kabbalah Lesson 5/14/2025, Writings of Baal HaSulam “The Arvut (Mutual Guarantee)”

Related Material:
The Intention Is The Means For Changing Ourselves And The World
The Human Being Is Intention
A Laboratory For Correcting The Human Ego

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Prayer and Intention, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Filed under: Bewustzijn, Innerlijk Werk, Intentie, Licht, Schepper, Spiritueel veld, Spiritueel Werk - Geen reacties→

Vraag: Waar is de intentie van afhankelijk? Is het het werk van het individu, de groep of de Schepper?

Antwoord: De intentie hangt af van het besef van de belangrijkheid van de Hoge Kracht, de groep moet voortdurend de verbinding met de Hoge Kracht voeden. Deze Kracht is de algemene, allesomvattende wet van het universum waaronder jij bestaat, of je dat nu wilt of niet, en je doet wat deze wet je oplegt.

Deze wet verandert niet, omdat het een algemene wet is die alle andere wetten omvat. Veranderen de wetten van de natuur? Nee!

Als je deze wet niet kent, weet je dus helemaal niet hoe je moet leven en zal je je voortdurend in een slechte situatie bevinden. De groep moet dit feit aan je uitleggen en je overtuigen van de noodzaak om deze wet te kennen.

Vraag: Hangt alles dan van de groep af of van mijn geven aan de groep?

Antwoord: Ja, het hangt van de groep af, van hoe deze jou zal beïnvloeden. Maar hoe jij daarop reageert, hoe je je erdoor laat inspireren en hoe de groep je beïnvloedt, hangt van jou af en van hoe jij de groep ten opzichte van jezelf positioneert.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/06/what-does-intention-depend-on/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

De volgende blog vertaling verschijnt zondag a.s.

From the 1st part from the Daily Kabbalah Lesson 5/14/2025, Writings of Baal HaSulam “The Arvut (Mutual Guarantee)”

Related Material:
The Role of Intention in the Work for the Creator
The Correct Intention
What We Spend Our Lives On

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Group Work, Prayer and Intention, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Filed under: Groep, Grootheid van de Schepper, Innerlijk Werk, Intentie, Wetten - Geen reacties→