Vraag: Als we Kabbalistische boeken lezen, moeten we dan altijd zoeken naar de verbinding tussen de wortel (de oorsprong) en de tak?

Antwoord: We moeten hier altijd in aanwezig zijn, anders zullen we niet doordringen tot het materiaal en zullen we niet in ons opnemen wat er wordt gezegd.

Vraag: Hoe kunnen wij ons verbinden met de ene oorsprong die gemeenschappelijk is voor iedereen als we The Study of the Ten Sefirot [De studie van de tien Sefirot] bestuderen?

Antwoord: Onze oorsprong is de Schepper. Wij moeten ernaar streven om Hem zo gemeenschappelijk mogelijk te maken voor iedereen door ons met elkaar en in Hem te verbinden.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/08/the-single-root/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From the 3rd part of the Daily Kabbalah Lesson 8/21/2025, “The Study of the Ten Sefirot“

Related Material:
Accelerating the Creator’s Influence
Discovering The One Root
One Soul For All

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Group Work, Kabbalah Study, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Filed under: Kabbalah Studie, Kabbalistische bronnen, Teksten, Verbinding, Wortel - Geen reacties→

De Schepper lijdt enorm zonder ons. Hij heeft een verlangen om te geven, om ons helemaal te vervullen, om naar ons uit te stromen en er is niemand, niemand die dat wil.

Vraag: Maar wij willen toch vervuld worden, ontvangen, ja toch?

Antwoord: Wij willen niet vervuld worden vanuit Hem, door Hem! Daarom zou ik hierover willen zeggen dat het lijkt op een zenuwenoorlog, wie zal als eerste opgeven en zeggen: “Ik hou van je!”

Dit is eenvoudigweg een spel van uitputting, werkelijk.

Vraag: En wat betekenen wij hierin, als wij de Schepper aanvullen, zoals u zegt?

Antwoord: Het feit dat wij noodzakelijk worden voor de Schepper in onze handelingen, we zijn noodzakelijk in deze situatie, maar dan in actie, in het feit dat we dichter bij Hem komen, ons met Hem verenigen, met Hem versmelten, in het feit dat we het universum vervolledigen. Wij roepen vervulling op in het hele universum, het Hoogste Licht dat de hele schepping vult. Zonder ons zou het leeg, koud en donker zijn.

Vraag: Wat voor toevoeging verwacht Hij van ons?

Antwoord: Dat wij het licht aandoen. Doe het licht aan in deze wereld, zodat het universum gevuld kan worden met het Licht van de Schepper, met liefde, goedheid, eenheid en perfectie in alle vormen.

Opmerking: Terwijl u dit zegt vandaag, zegt u tegelijkertijd, dat u niet weet waar we heen moeten met deze idiote oorlogen…

Mijn antwoord: Je hoeft niets te doen. We moeten alleen maar rustig afwachten, met vertrouwen dat dit zal gebeuren.

Vraag: En dit blijven willen?

Antwoord: Ja, willen en vragen, rustig vragen aan de Schepper.

Vraag: Is dit alles wat er van ons wordt gevraagd?

Antwoord: Ja, zonder onnodig lawaai, beweringen of discussies, helemaal niets.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/08/a-game-of-exhaustion-with-the-creator/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

In verband met vakantie zullen in september de blogs onregelmatig verschijnen.

From KabTV’s “News with Dr. Michael Laitman,” 8/10/25

Related Material:
What Does the Creator Hope for?
Why Is The Creator Jealous Of Us
An Online Game With The Creator

Filed under: News, Prayer and Intention, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Filed under: Actie, Gebed, Intentie, Licht, Liefde, Spiritueel Werk, Vragen - Geen reacties→

Vraag: In een vers van de ARI staat dat Oneindig Licht de hele schepping vulde. Werkt een Kabbalist tijdens zijn ontwikkeling specifiek met dit Enkelvoudige Licht?

Antwoord: In deze uitspraak wordt het Enkelvoudige Licht slechts kort genoemd, maar daarna zullen we dit concept samen met de ARI moeten analyseren. Naarmate we dieper doordringen, zullen we gaan begrijpen waar hij aan denkt en wat hij naar ons wil overbrengen.

Vraag: Moet onze houding naar de woorden van de ARI en de woorden van Baal HaSulam dezelfde zijn of moeten wij ze verschillend benaderen?

Antwoord: Onze houding naar de woorden van de ARI moet absoluut zijn. Dit betekent dat, wat hij ook zegt, absoluut waar is en op die manier moet alles worden begrepen.

Wat betreft de woorden van Baal HaSulam, ook deze moeten we beschouwen als absoluut waar en nauwkeurig, want ze zijn gebaseerd op het doordringen in de teksten van de ARI.

Daarom is de belangrijkste tekst van de ARI, hij staat boven Baal HaSulam.

Vraag: Wat is het Innerlijke Licht (Ohr Pnimi) waar Baal HaSulam over schrijft?

Antwoord: Er zijn hier veel details die we zullen analyseren als we vorderen met de tekst.

Vraag: Met welk gevoel moeten we een vers van de ARI lezen? Wat moeten we op dat moment verlangen?

Antwoord: Je moet ernaar verlangen dat je begrijpt wat deze woorden inhouden, welke betekenis erin aanwezig is en wat de ARI naar ons wil overbrengen.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/08/penetrate-the-texts-of-the-ari/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From the 3rd part of the Daily Kabbalah Lesson 8/14/2025, “Study of the Ten Sefirot“

Related Material:
The Significance of the Writings of the ARI
A Poem that Gives an Idea about the Upper World
Legacy Of The Ari

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Kabbalah Study, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Filed under: Baal HaSulam, de ARI, Kabbalah Studie, Licht - Geen reacties→

Vraag: Wat betekent restrictie voor mij op dit moment, tijdens de les?

Antwoord: Je kunt op dit moment nog geen restrictie uitvoeren, omdat je nog niet voelt wat er gebeurt als we The Study of the Ten Sefirot [De studie van de tien Sefirot] lezen. Daarom moeten we tijdens de les zo dicht mogelijk bij de tekst blijven, bij wat de tekst ons brengt, bij wat er wordt beschreven.

Later zullen we precies kunnen bepalen waarover er wordt gesproken: wie er spreekt – degene die ontvangt en degene die geeft, waar de handelingen plaatsvinden – van boven naar beneden of van beneden naar boven, enzovoort.

Maar voor nu moeten we eenvoudigweg aandachtig lezen en proberen om ons voor te stellen wat er met ons zal gebeuren als we leven in de eigenschappen van geven en ontvangen.

Vraag: Wat betekent het om je een voorstelling te maken van spiritualiteit?

Antwoord: In spiritualiteit betekent voorstellen dat ik de betekenis begrijp van wat er gebeurt en probeer om me voor te stellen dat ik deel uitmaak van de handeling die in het boek wordt beschreven.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/08/what-does-it-mean-to-imagine-spirituality/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From Daily Kabbalah Lesson 8/16/25, “The Study of the Ten Sefirot“

Related Material:
How To Imagine A Spiritual Life?
Several Details About The Picture Of The Spiritual World
There Is Nothing But Spirituality

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Kabbalah Study, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Filed under: Kabbalah Studie, Sefirot, Spiritualiteit, TES - Geen reacties→

Baal HaSulam, Shamati, Artikel 42, “Wat betekent de afkorting Elul in het werk?”: Daarom krijgt men een vorm van duisternis van Boven en dan ziet men of het werk in zuiverheid plaatsvindt.

Met andere woorden, als men ook in een staat van duisternis blij kan zijn, is dat een teken dat het werk in zuiverheid plaatsvindt, omdat men blij moet zijn en geloven dat men van Boven een mogelijkheid heeft gekregen om te kunnen werken met de bedoeling om te geven.

Als een mens zich blij voelt, boven al zijn stemmingen uit, is dat een teken dat hij zich al heeft losgemaakt van zijn verlangen om te ontvangen en dat hij verder kan gaan.

Dit is altijd de test: zijn we ondergedompeld in ons verlangen om te ontvangen of kunnen we daar tot op zekere hoogte bovenuit stijgen? Een mens vraagt niet om zich in een goede stemming te voelen om zijn werk voort te zetten. Integendeel, hij is blij met de duisternis, met zijn slechte stemming en de verwarring. Boven dit alles uit is hij bereid om zich toch in te spannen.

Het maakt niet uit in welke stemming we zijn, we zien dat niet als iets belangrijks, maar we stijgen er bovenuit. Als dingen slecht voelen in de kli (vat) van ontvangen, kan ik erboven werken in geven, in eenheid en in liefde voor de vrienden. Dat is een duidelijk teken dat ik op de goede weg ben. Al ons werk bestaat eruit dat wij duisternis in de kli van ontvangen voelen en dat wij, al is het maar de geringste inspanning leveren, om dit te overstijgen en diep te verlangen naar verbinding, naar geven.

Daarom moeten we de juiste oefeningen doen, spellen spelen waardoor we leren. Natuurlijk is het voor een nieuwe student de eerste jaren niet gemakkelijk, maar zo gaat hij de kloof voelen tussen zijn gevoel en zijn intentie, dat wil zeggen tussen twee verschillende systemen.

Hij kan zich dan weer goed voelen en dan weer slecht en hij begrijpt dat het niet uitmaakt, dat hij alleen boven deze gevoelens moet werken en dat ze hem keer op keer verschillende details van de waarneming van de werkelijkheid zullen verschaffen, die nodig zijn op de weg naar het leren van de verschillende vormen van de Voorzienigheid van de Schepper. Een mens aanvaardt alle gevoelens – de goede en de slechte – als iets waar hij dankbaar voor is, om er bovenuit te stijgen en constant de juiste richting naar het doel te vast te houden.

We moeten ons constant inspannen en proberen om de energie van de opgang te behouden, want die maakt het ons mogelijk om de tijd en de middelen die we hebben rationeel te gebruiken, zodat wij ze ook tijdens een neergang kunnen gebruiken. Het is zeker heel moeilijk, maar we moeten het in ieder geval proberen. Zo maken we ons geleidelijk los van de kli van ontvangen en bewegen we ons naar een ander soort werk, waarin we al leven in de intentie en niet in het gevoel.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2012/10/ascending-to-the-intention/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From the Preparation to the Daily Kabbalah Lesson 10/11/12

Related Material:
A Key To Happiness
The Point Of Spiritual Elevation Above Myself
Living In Intention

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Egoism, Inner Work, My Similarity to the Creator, Spirituality | Add Comment →

Filed under: Doel, Gevoelens, Intentie, Opgangen en neergangen, Spiritueel Werk - Geen reacties→

Vraag: Baal HaSulam schrijft dat er drie voorafgaande stadia zijn waarin het verlangen om te geven prevaleert boven het zwakke verlangen om te ontvangen. Betekent dit dat in een bepaald stadium zowel het verlangen om te geven als het verlangen om te ontvangen tegelijkertijd bestaan? Hoe kan dat tegelijkertijd bestaan?

Antwoord: Zelfs in het fysieke leven gebeurt dit, als we een beetje willen geven en ook willen ontvangen, omdat we uit twee tegengestelde verlangens bestaan.

Vraag: Maar we leren dat we alleen uit het verlangen om te ontvangen bestaan.

Antwoord: Ja, maar als we de keuze hebben om te ontvangen of om te geven, dan wegen we wat gunstiger is voor ons verlangen.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/08/what-is-more-advantageous/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From the 3rd part of the Daily Kabbalah Lesson 8/18/2025, “The Study of the Ten Sefirot”

Related Material:
Both in Reception and in Bestowal
A Game of Two Systems
Connection of the Force of Reception and the Force of Bestowal

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Filed under: Geven, Ontvangen, Verlangen - Geen reacties→

Vraag: Er staat geschreven dat Malchut van de wereld van oneindigheid zich versierde om tot gelijkvormigheid met het Hoge Licht te komen. Wat betekent dit?

Antwoord: Malchut kiest de vorm waarin zij kan ontvangen om gevuld te worden met het Licht van Oneindigheid dat aan het begin van de schepping werd onthuld.

Vraag: Wat is het verschil tussen de werkelijkheid vóór de Tzimtzum en na de laatste correctie?

Antwoord: Dat de ware werkelijkheid zal worden onthuld.

Vraag: Is de Tzimtzum in feite de enige handeling waardoor gelijkvormigheid met de Schepper mogelijk is?

Antwoord: Voor nu, ja. Daarna zal het afhangen van de mate waarin en de wijze waarop de Kli ontvangt. Dit zal de gelijkvormigheid bepalen.

Vraag: Is de daad van Tzimtzum verbonden met de restrictie van het verlangen om te ontvangen?

Antwoord: Ja, de daad van Tzimtzum is de beperking van onze wil om te ontvangen.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/08/questions-about-spiritual-work-247/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From Daily Kabbalah Lesson  8/15/25 ,”The Study of the Ten Sefirot“

Related Material:
Questions about Spiritual Work—246
Questions about Spiritual Work—245
Questions about Spiritual Work—244

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Q&A, Spiritual Work, Structure of the Universe | Add Comment / Ask Question →

Filed under: Gelijkvormigheid met de Schepper, Restrictie, Sefirot, TES - Geen reacties→

Vraag: Er zijn veel verhalen over mannen die rustig en somber geleefd hebben. Ze hebben zelfs een gezin, maar ze zijn somber en afstandelijk. Ze zeggen nooit iets aardigs tegen iemand, maar op hun sterfbed wendden ze zich tot hun vrouw en zeiden ze eindelijk: “Ik hou van je.” Wat kunt u hierover zeggen?

Antwoord: Een mens begint vóór zijn dood iets te voelen van de wereld van waarheid.

Vraag: Dus het is alsof er iets voor hem oplicht?

Antwoord: Niet alleen schijnt er licht over zijn toekomst, maar hij wordt ook bevrijd van het egoïsme uit het verleden. Wat is de dood? Allereerst is het de dood van ons egoïsme. En of hij er daarna nog iets bij wint, is een andere vraag.

Vraag: Dus het is als een grens tussen alleen voor jezelf zorgen en een compleet andere ruimte betreden? En is daar een klein stukje waarheid?

Antwoord: Het is klein, maar daar gaan we het begrijpen en opent zich een nieuwe wereld.

Vraag: En dit “ik hou van je”, is dat de waarheid?

Antwoord: Ja, daar begint het. Met het besef dat je tot nu toe niet hebt liefgehad en wat het betekent om echt lief te hebben.

Vraag: Dus op dat moment voel ik dat ik voor mezelf heb geleefd, alleen van mezelf heb gehouden?

Antwoord: Zeer zeker!

Vraag: En wat zit er in deze laatste bekentenis, deze kreet, dit gebed?

Antwoord: Een mens beseft dat zijn hele leven in egoïsme in wezen verkeerd was. Maar er zijn ook mensen die het tegenovergestelde zeggen: “Drink, rook, heb plezier, haal alles uit het leven wat je kunt.” Ik meen dit serieus. Ik heb het horen zeggen: “Hou nergens rekening mee! Vervul alleen maar je verlangens.”

Opmerking: Dat is nogal een ommezwaai, plotseling van het romantische “Ik hou van je” naar dit …

Mijn antwoord: Het is geen romantisch “Ik hou van je”. Het is iets wat een mens werkelijk voelt. Het is niet het romantische ‘liefde-geen liefde’ gevoel.

Vraag: Is dit werkelijk de waarheid die oplicht?

Antwoord: Ja.

Opmerking: En wat u net zei, het tegengestelde …?

Mijn antwoord: Dat is ook de waarheid, maar de andere kant ervan.

Vraag: Wat ligt er achter: “Ik hou van je”?

Antwoord: Dat hangt af van wie het zegt.

Vraag: Maar wat zit er eigenlijk achter de zin “Ik hou van je”?

Antwoord: “Ik hou van je” betekent dat ik het gevoel wil hebben dat ik geen eigen ik heb, maar dat mijn bestaan er alleen is om jou te vervullen en me te verheugen in jouw vervulling.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/08/i-love-you-it-is-not-romance/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

De volgende blogvertaling verschijnt zondag a.s.

From KabTV’s “News with Dr. Michael Laitman,” 8/4/25

Related Material:
How To Find True Love
Love Is Paradise
Love Without Conditions

Filed under: Body and Soul, News | Add Comment / Ask Question →

Filed under: Dood, Lichaam en Ziel, Licht, Liefde - Geen reacties→

Vraag: Waarom blijven we alleen maar praten over de verbinding tussen ons en niet over de verbinding met de Schepper?

Antwoord: Wij hebben het nu over de verwerkelijking van onze opdracht, daarom besteden we zoveel aandacht aan de verbinding tussen ons. Het uiteindelijke doel is hechting aan de Schepper volgens de wet van gelijkvormigheid en dit betekent voor ons dat we “Mens”, “Adam” moeten worden, dat betekent: gelijkvormig aan de Schepper.

Om dit te bereiken, moeten we ons spirituele vat (Kli) voorbereiden door het gelijkvormig te maken aan de Schepper. Deze Kli moet één zijn voor iedereen, waarbij alle delen zich verenigen tot één mens met één hart. Dit vat moet al onze haat, jaloezie, ambitie, trots en machtswellust bevatten en boven dit alles uit moeten we omhoog rijzen en ons verenigen om gelijkvormig te worden aan de Schepper en hechting aan Hem bereiken.

Wij denken misschien dat de Schepper ergens buiten ons bestaat, maar uiteindelijk wordt Hij onthuld in diezelfde gemeenschappelijke spirituele Kli die we met elkaar bouwen. Om het juiste perspectief te hebben, moeten we daarom weten dat alles op één plek bestaat en het daar waarnemen. Wij bouwen deze plek voor de onthulling van de Schepper! Deze plek bestaat precies daar waar we ons boven ons egoïsme met elkaar verenigen.

Ons egoïsme blijft beneden en daarboven bouwen we verbindingen tussen ons. En als onze verbinding heel sterk wordt, gebaseerd op de kracht van het Licht dat hervormt, zullen we daarin de Schepper (Boreh) onthullen, wat “kom en zie” (bo–reh) betekent.

Het is niet zo dat Hij ergens hoog in de hemel is en ik hier beneden iets doe om Hem daarboven te onthullen. Ik onthul Hem juist in de verbinding tussen zielen, tussen de organen van het spirituele lichaam, als het innerlijke Licht dat het vult.

Maar mensen denken dat wij de Schepper buiten onze discussie houden en het alleen hebben over onze verbinding met elkaar, dat komt omdat ze innerlijk niet zo ver zijn dat ze kunnen accepteren dat er een verband bestaat tussen ons werk, de studie, disseminatie, verbinding met elkaar – en de Schepper.

Iedereen stelt zich de Schepper voor als iets verhevens en is bereid zich met Hem te verenigen, maar niet met een ander mens. Ze begrijpen niet dat dit hetzelfde is. Het is de diepere verbinding tussen mensen, de eigenschap van geven die “de Schepper” wordt genoemd, maar de menselijke natuur staat ons niet toe hiermee in te stemmen …

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/08/where-should-we-look-for-the-creator/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From Daily Kabbalah Lesson 5/18/10, Writings of Baal HaSulam “The Arvut [Mutual Guarantee]”

Related Material:
Everyone Depends on One Another
The Force of Mutual Guarantee
Mutual Guarantee For The Connection Between Us

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Dissemination, Group Work, Spiritual Work, The Creator | Add Comment / Ask Question →

Filed under: Adam, Correctie, Gelijkvormigheid met de Schepper, Groepswerk, Mens, Schepper - Geen reacties→

Vraag: Hoe kunnen we onze kleine Hissarons (verlangens) verzamelen tot één gemeenschappelijk Hissaron?

Antwoord: Wees dichter bij je vrienden, begrijp anderen zo goed mogelijk, verbind je met elkaar.

Dan kunnen we een min of meer gemeenschappelijk Hissaron vormen. Natuurlijk niet in alles, maar wel zodanig dat we al kunnen opstijgen naar de Schepper en dringend aan Hem om vervulling kunnen vragen.

Vraag: Naarmate ik verder kom, ontdek ik plotseling dat mijn Hissaron niet helemaal juist was, omdat ik door die vorderingen iets nieuws leer. Hoe kan ik het concept van het juiste verlangen behouden als ik er na verloop van tijd teleurgesteld over raak?

Antwoord: Het feit dat je teleurgesteld raakt, is goed. Het betekent dat je je Hissaron moet vervangen door een ander verlangen, een hoger verlangen.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/08/toward-the-common-hisaron/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From the 3rd part of the Daily Kabbalah Lesson 8/12/2025, “First Demand and Ask”

Related Material:
Create a Common Kli
Incorporate in the Common Desire
True Deficiency

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Group Work, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Filed under: Groepswerk, Spiritueel Werk, Verlangen - Geen reacties→