Monthly Archives: juli 2011

Laten We Zaken Op Orde Stellen

Dr. Michael LaitmanModerne technologieën maken het ons mogelijk om ons van al onze dagelijkse benodigdheden te voorzien door 3 à 4 uur per dag te werken. Maar het egoïsme dwingt ons ertoe om te streven naar meer inkomsten, wat betekent dat er steeds meer onnodige producten gemaakt worden en diensten in het leven geroepen worden voor de consumenten.

Daarom bestaat bijna 60% van de kosten van een product uit de promotie ervoor. We zijn gewend om te kopen en te consumeren, om rond te lopen in grote warenhuizen in plaats van in parken en om “oude” dingen te vervangen door nieuwe, omdat kapotte dingen niet meer worden gerepareerd, ze mogen maar een bepaalde tijd meegaan om dan door nieuwe artikelen te worden vervangen. Dit leidt tot uitputting van onvervangbare hulpbronnen en het houdt mensen 8 uur per dag aan het werk.

Wanneer we de productie van alle overbodige producten zouden weigeren en we zouden stoppen met het produceren van artikelen, die met opzet zo gemaakt zijn, dat ze snel kapot gaan en niet meer gerepareerd kunnen worden, zou 80% van de verwerkende industrie beschikbaar zijn om de totale wereldbevolking te voorzien van een noodzakelijk bestaansniveau.

Het Scherpe Mes Van De Genezer

Dr. Michael LaitmanVraag: Als ik te maken heb met grote problemen en moeilijke situaties, moet ik daar dan ook dankbaar voor zijn?

Antwoord: Als je elke vervulling wilt overstijgen, met het Scherm en het Terugkerende Licht, maakt het je niet uit hoe je je nu voelt in je verlangen, of dat gevoel nu goed of slecht is. Je bent je ervan bewust, dat alle staten waar je doorheen gaat – wat het ook is, het maakt niet uit hoe slecht – nodig zijn om je verlangen te ontwikkelen.

Dit kan moeilijk zijn om te volbrengen, als je met tegenslag of een ernstige ziekte te maken hebt. Maar als je de juiste correctie bereikt, zal je geen enkele situatie ooit als slecht of schadelijk ervaren, zo lang je in staat bent om één te zijn met de Schepper.

Je kan je vreselijk naar voelen, maar in plaats van jezelf te identificeren met je gevoel, identificeer je jezelf met het Doel. Met andere woorden: je begrijpt waarom de Schepper je tot nu toe goede gevoelens heeft gegeven en zelfs meer dan dat (vijf dollar in plaats van de gebruikelijke ene dollar) en Hij je er plotseling nul gaf en zelfs minder dan nul …..

Blijkbaar werd het zo gedaan, zodat je, ondanks alles, correctie van deze verlangens kon bereiken en dat geeft een gevoel van dankbaarheid. Dit is niet eenvoudig, maar op die manier werkt het. Zo worden verlangens onthuld.

Het is moeilijk voor ons om dit te begrijpen en te rechtvaardigen, omdat we afhankelijk zijn van ons egoïstische, lichamelijke gevoel, maar het is nodig. “ Verlies, zelfs met een scherp mes, dat tegen je keel aan geduwd wordt, de hoop op Zijn Genade niet.”

From the 1st part of the Daily Kabbalah Lesson 7/15/2011, Writings of Rabash

Vragen Over Een Echtgenoot, De Barrière, Het Kwaad

Dr. Michael Laitman

Vraag: Ik heb een vraag over mijn man. We zijn allebei heel serieus in ons werk en mijn man komt af een toe op een punt van complete frustratie, grote zorg, ongerustheid en zelfs “boosheid” over de situatie in de wereld, over van alles wat hij in en buiten zichzelf voelt, alsof hij het gewicht van alle werelden op zijn schouders voelt en hij een oplossing moet vinden voor alle “chaos”.

Kan ik, als zijn vrouw, iets doen om het werk voor hem gemakkelijker te maken, om hem te helpen, zodat hij zich meer in balans of rustiger voelt en ik misschien zijn gevoel voor verantwoordelijkheid kan begrijpen?

Antwoord: Een vrouw kan haar man, beter dan wie dan ook, kalmeren en stabiliteit geven. Hij moet op een dieper niveau zijn perceptie van de wereld onderzoeken en hoe de Ene Kracht alles bestuurt. Wij nemen de wereld alleen in onszelf waar, in onze eigenschappen. Met andere woorden: in de mate waarin we zelf corrupt zijn, nemen we, in plaats van de Schepper, de wereld waar. Als je jezelf corrigeert, ga je de wereld van Oneindigheid voelen in hoe de Schepper zich aan je toont.

Vraag: Als iemand de barrière over gaat, is er dan een punt waar hij fysiek dichtbij de groep moet zijn en als hij dat niet is, kan hij zichzelf dan schade toebrengen?

Antwoord: De barrière is de grens tussen jezelf en je vrienden.

Vraag: Ik weet dat een deel van het pad van de waarheid, op de weg van correctie, bestaat uit de kwade neiging in mezelf onder ogen zien. Ik weet ook, dat de Schepper mij wil laten zien, door die kwade neiging te erkennen, dat ik tegengesteld ben aan Hem en dat ik nog ver verwijderd ben van de eigenschap van geven.

Maar is het niet genoeg als ik zie dat ik slecht ben? Waarom groeit het kwaad uit tot zo’n monster, dat het alles lijkt te overheersen? Ik voel me slechter dan ik me ooit eerder gevoeld heb in mijn leven en ik kwets veel mensen om me heen.

Antwoord: Dit zijn je verlangens die aan je onthuld worden in de mate waarin je de kracht hebt om ermee aan het werk te gaan en ze te corrigeren.

Wees Trots Op Het Licht, Niet Op Jezelf

Dr. Michael LaitmanVraag: Hoe kan ik voorkomen, dat ik mij trots voel, omdat ik gevend ben naar de Schepper toe?

Antwoord: Het enige waarover je je trots kunt voelen is, dat je steun van Boven hebt ontvangen, zodat je in staat was om de moeilijkheden te overwinnen, dat wil zeggen: je ego. Met andere woorden: je mag trots zijn op de Schepper, het Licht, op Zijn hulp, maar niet op jezelf!

Wat hebben wij? Niets! Onze verlangens en onze daden zijn niet van ons, noch het Licht. Zelfs het gebed is niet van ons, maar we ontvangen het van onze omgeving. Daarom: hoe verder we komen, hoe minder we ontvangen en hoe dankbaarder we zijn.

En als we terugkeren naar Malchut van de wereld van Oneindigheid, ontvangen we hetzelfde Licht van Nefesh de Nefesh, dat in zijn oorspronkelijke staat in Malchut aanwezig was. Maar wij versterken de intensiteit ervan “613” keer door middel van onze dankbaarheid, door wat we aan goeds bereikt hebben en doordat we de Grootheid van de Gever ervaren.

Maar het Licht zelf verandert niet, omdat het niet gebonden is aan een maat. Het Licht zelf blijft Nefesh de Nefesh, slechts een gering Licht. Wij veranderen het in een grote vlam.

From the 1st part of the Daily Kabbalah Lesson 7/15/2011Writings of Rabash

Nul Kan Ook Oneindig Zijn

Dr. Michael LaitmanVraag: Waarom vragen we ons, na zoveel jaren studie, nog steeds af wat het doel ervan is? Betekent dit, dat we steeds weer bij het begin beginnen, bij het nulpunt?

Antwoord: Nee, elke keer beginnen we bij een steeds groter “nulpunt”! Het egoïstische verlangen groeit immers voortdurend, evenals ons begrip dat doet. Onze verlangens worden duidelijker omlijnd en helderder en op die manier wordt ons “nulpunt” steeds dieper en beter gedefinieerd.

From the 1st part of the Daily Kabbalah Lesson 7/15/2011, Writings of Rabash

Ruziën Om het Later Weer Goed Te Maken

Dr. Michael LaitmanVraag: Wat moet ik doen als ik mezelf in gedachten kan wegcijferen, maar het heel moeilijk voor me is om het ook in de praktijk te doen?

Antwoord: Dat is onmogelijk! Als ik mezelf in gedachten werkelijk wegcijfer, doe ik het ook in mijn daden. Daden zijn de uitkomst van de intentie.

Maar als ik nog niet zo ver ben, dat ik het definitieve besluit heb genomen om mezelf weg te cijferen, ben ik ook nog niet in staat om dit besluit uit te voeren en dan lieg ik alleen maar naar mezelf, als ik denk dat ik mijzelf in gedachten wegcijfer.

Als we zien, dat een groep na een onenigheid, niet tot eenheid komt vóór de volgende ruzie, is dit een teken, dat de groepsleden zich niet kunnen wegcijferen ten aanzien van elkaar en zo hebben ze geen enkele kans om spiritualiteit te bereiken.

Door zelfanalyse en door pogingen te ondernemen om het egoïsme tegenover de vrienden, innerlijk en uiterlijk, uit te schakelen, zijn we al bezig met spiritueel werk. De spirituele wereld kan in de praktijk alleen aan ons onthuld worden als we ons egoïsme volkomen buiten beschouwing laten, al naargelang het niveau waarop we ons nu bevinden.

Als je nu bereikt, dat je jezelf eerlijk kunt wegcijferen ten opzichte van iedereen, zul je zonder twijfel gaan voelen, dat je in de spirituele werkelijkheid bent, in de eigenschap van geven, tot op zekere hoogte verenigd met de Schepper!

From the 1st part of the Daily Kabbalah Lesson 7/17/11, Writings of Rabash

Kabbalah Momenten: De Goede Die Goed Doet

Het Licht Van Een Nieuwe Kaars

Dr. Michael Laitman

De Schepper zendt moeilijkheden en problemen naar degene die hij verder wil brengen, dat wil zeggen: Hij stopt hem in een “donkere kelder”. En hoe verder een mens zich ontwikkelt, hoe ellendiger hij zich voelt, omdat hij niet begrijpt waarom hem, vergeleken met anderen, zo’n bitter leven wordt gegeven. Wat levert hem dit op en hoe kan hij verder komen nu hij in het donker moet werken?

Zelfs als hij zichzelf niet met anderen vergelijkt, kan hij niet begrijpen waarom de Schepper, de Vader, hem op zo’n manier behandelt. Hoe is het mogelijk, dat “de Goede Die Goed doet “ hem zo’n hard en bitter leven geeft en dat al zo lang?

Hij begrijpt dit niet voordat hij zijn werk af heeft. Uiteindelijk komt een mens, zelfs in de kelder, tot groei. Hij leert meer over zijn situatie en hij begint te begrijpen, dat de oorzaak van het gevoel dat hij zich in de donkere kelder bevindt, zijn eigen houding ten opzichte van zijn vader is.

Hij probeert, ondanks het feit dat hij zich in de duisternis voelt, het op te vatten als een speciale behandeling. Hij moet deze gevoelens, die met elkaar in strijd zijn, met elkaar verbinden en zich verenigen met de Schepper, die zich boven dit alles bevindt, Hem rechtvaardigen omdat hij juist door deze moeilijkheden groeit. Dan zal hij de duisternis van de kelder gaan opvatten als Licht. Hij begint zich te verbinden met de helpers van zijn vader, met al die krachten en situaties die hem nieuw licht brengen, het licht van een “kaars” in de kerker en niet het licht, dat buiten beschikbaar is voor alle inwoners van deze wereld.

En dan wordt het kaarslicht in de kerker voor hem aangestoken, maar niet, omdat iemand hem van boven hetzelfde licht bracht, dat iedereen heeft. Maar er wordt hem een ander licht gebracht en de hulp van de koning. Dan, in die donkere situatie, begint een mens te zien, dat er geen sprake van duisternis is, maar van een groot Licht, alleen anders, nieuw! Dit is een nieuw niveau, een nieuwe wereld.

Hij is gegroeid, omdat hij tijdens de 20 jaar dat hij in de kelder was, gewerkt heeft en niet eenvoudigweg gewacht heeft tot hij vrij gelaten zou worden. Hij moest zich elk moment inspannen en daarom ging zo’n moment voorbij en kwam het volgende moment. Op die manier verbond hij alle momenten met elkaar.

Hij veranderde de duisternis in licht door alle stappen af te maken. En alle narigheid en lijden, alles wat hij daarin had meegemaakt, kon de Schepper gaan vervullen, omdat hij Hem nu begrijpt en Hem voelt en gelukkig is met al Zijn kostbaarheden en Zijn vervulling die hij nu ontvangt zoals de Schepper het bedoelt en niet zoals andere mensen het denken.

Dit betekent dat een mens alleen maar kan groeien dankzij de duisternis en zijn eigen inspanning, tot het moment dat hij begrijpt wat de Schepper vreugde brengt en wat Hij de mens wil geven. Dan komt een mens de kelder uit.

Dan treedt hij een andere wereld binnen, nu zijn wereld, zijn niveau, hij is het waard de zoon van de koning te zijn. Hij is anders dan alle andere mensen om hem heen, op wie hij eens jaloers was. Alle bitterheid en al het lijden, dat hij meegemaakt heeft met betrekking tot deze wereld, hielpen hem om zich eruit te bevrijden en te leren wat zijn houding naar de Schepper moest zijn en deze verhouding te veranderen van slecht naar goed door geloof boven de rede.

Nu realiseert hij zich, dat juist dit de rijkdom van de koning is, niet die onbetekenende pleziertjes, waarmee de inwoners van de stad, van deze wereld, zich vervullen. De werkelijke vreugde bestaat uit geven en niet uit het ontvangen van de pleziertjes die iedereen, die rondhangt in de straten van de stad, leuk vindt.

From the 1st part of the Daily Kabbalah Lesson 7/11/2011, Baal HaSulam’s letter

Kabbalisten Over De Aard Van De Mens En De Aard Van De Schepper, Deel 23

Dr. Michael Laitman

Beste Vrienden, stel alsjeblieft vragen over deze citaten van de grote Kabbalisten. De opmerkingen tussen haakjes zijn van mij.

Twee Manieren om Heelheid te Ontdekken

Als mensen zich zouden realiseren, dat alles wat tegengesteld is aan het pad van de Schepper slechts de kwade aard is, die de Hogere Wil wenste en schiep, terwijl Hij het Gelaat van Zijn Goedheid verborg, zouden zij dit bedrog uit hun ogen wegnemen en kiezen voor de verborgen beeltenis. En als zij zo zouden handelen, zou Zijn Uniciteit snel en gemakkelijk aan hen onthuld worden, want dan was gedaan wat gedaan moest worden, omdat de bedoeling uitsluitend is, dat dit alles door hen onderzocht zou worden, zodat ze voortaan vreugde zullen scheppen in de Waarheid die nu aan hen onthuld is.

Ramchal, ”Daat Tevunot” (Het Wetende Hart), 40.

De natuurlijke wet van ontwikkeling, die werkt volgens het plan, staat er garant voor, dat alle kwaad omgezet wordt in goed, zonder dat hiervoor aan mensen toestemming gevraagd wordt. De Schepper gaf de mens echter kennis en autoriteit in handen, om het proces van deze natuurlijke ontwikkeling te bespoedigen.

Baal HaSulam, “Vrede in de Wereld”

Een Verbindingskoord Naar De Kabbalisten Uit Het Verleden

Dr. Michael LaitmanVraag: Wij lezen de belangrijkste Kabbalistische bronnen die het Licht bevatten. Is er nog een andere manier om Het aan te trekken?

Antwoord: Je moet leren om in verbinding te blijven met het systeem, waarin mensen het geven toepassen. En je moet in verbinding blijven met Kabbalisten, met de belangrijkste bronnen, omdat het Licht hen vult.

Wij bevinden ons allemaal in het ene systeem van Malchut van de wereld van Oneindigheid. Alles wat er verder gebeurt, is niet meer dan een omhulsel, een verhulling, als gordijnen waarachter onze situatie steeds donkerder wordt. Toch is dit allemaal Malchut.

Daarom, als je je volgende staten wilt wekken, leg je contact met mensen, zielen en verlangens, die al gecorrigeerd zijn – met Kabbalisten. Je leest wat zij voor je hebben geschreven om in verbinding met hen te blijven, om zo dicht mogelijk te zijn bij de plaats waar zij zich bevinden in het algemene systeem.

Op wat voor manier zou je anders het Licht dat Corrigeert kunnen aantrekken? Je hebt op zijn minst een verbindingskoord nodig naar hetzelfde gedachtegoed, naar de Kabbalistische boodschap. Zelfs wanneer je de tekst in een vertaling leest, zelfs als je hem moeilijk te begrijpen vindt en je de voorkeur geeft aan een gemakkelijke, aangepaste versie, de gedachte zelf is essentieel voor je. Je moet minimaal in iets verbonden zijn met het verlangen van Baal HaSulam, Abraham, Rabbi Akiva, Ramchal, de Ari, Mozes, enzovoort. Je hebt een verbindingskoord nodig, dat je naar het gecorrigeerde deel van het systeem leidt.

Hoe zou het anders kunnen? Zou je op straat willen spreken over wederzijds garant staan? Waar denken egoïsten aan, die dergelijke slogans uiten? Net zoals voetbalsupporters zijn ze bereid om iemand kort en klein te slaan, omdat hun onderlinge liefde altijd tegen iemand anders gericht is. Hieruit bestaat egoïsme en het begrijpt ook niet meer dan dit.

Het woord “fascisme” betekent eveneens verbinding, eenheid, maar alleen in strijd met de ander. Zoiets zou kunnen gebeuren als we mensen niet het Licht aanreiken, dat deze houding neutraliseert en wereldwijd garant staan voor elkaar verspreidt. Het Licht, dat de mogelijkheid verwerpt om sommige mensen lief te hebben en anderen te haten.

Zonder deze boodschap zullen er naziregimes aan de macht komen. Mensen zullen zich eerst gaan verenigen om de crisis te bestrijden en vervolgens tegen elkaar in opstand komen.

From the 5th part of the Daily Kabbalah Lesson 7/11/2011, “Matan Torah (The Giving of the Torah)”