Monthly Archives: januari 2009

Wat Moet Iemand Doen Die Een “Altruïst” Is?

thin lineEen vraag die ik ontving: Als iemand die worstelt met zijn altruïstische egoïsme, wil ik graag weten wat u aanraadt, wanneer wij onszelf uitputten totdat wij voor niemand meer iets kunnen betekenen? Mijn moeder zei altijd: “Als je niet voor jezelf zorgt, kun je ook niet voor anderen zorgen.” Ik kan nog steeds de magische grens niet vinden die me waarschuwt op te houden met het zorgen voor anderen, en voor mezelf te zorgen.

Mijn Antwoord: Zonder het Hoogste Licht zul je niet kunnen veranderen, maar zul je je egoïsme altijd op een manier gebruiken die altruïstisch lijkt, maar waaronder egoïsme schuilgaat. Alleen het Hoogste Licht dat het egoïsme geschapen heeft, kan het corrigeren. Wij trekken het Hoogste Licht aan door onze studie. Wij moeten het bij voorbaat eens zijn met de wijze waarop het ons zal veranderen, want op dit moment kunnen we ons onze nieuwe, altruïstische vorm niet voorstellen.

Daarom moet je alleen studeren en minder “zorgen voor” anderen, totdat je begrijpt hoe je dat op de juiste manier moet doen. Sommige mensen zijn niet in staat om te studeren; zij kunnen alleen “handelen”. Zij moeten de raad van Kabbalisten opvolgen, over hoe anderen te helpen. Anders zal de hulp schade toebrengen aan gever en ontvanger.

Verwante Materialen (Engels):
Laitman.com Post: The Source of All the World’s Problems
Laitman.com Post: The Book of Zohar. Chapter “Raising a Prayer” – 2
The Path of Kabbalah – Chapter 3.1 “Altruism”
Free online Kabbalah course

icon for podpress  Giving and Receiving [4:48m]: | Download

De Echte Crisis Ligt Nog In Het Verschiet

doEen vraag die ik ontving: Is de crisis voorbij?

Mijn antwoord: Ik ben geen econoom, maar naar mijn mening ligt de echte crisis nog voor ons. Deze mening baseer ik op ware gegevens, en op het feit dat we nog niet hebben geconcludeerd dat wij onszelf moeten corrigeren. Tenslotte was het doel van de crisis ons op te wekken tot correctie.

Nu zien we de crisis op de beurzen, maar het kan nog een jaar duur totdat zij manifest wordt in de economie. De tsunami van de financiële crisis heeft de mensheid nog niet bereikt. Voorlopig worden de dalingen op de aandelenbeurs voornamelijk opgevat als aankondigingen van de komende financiële crisis.

Hoe zal die zich manifesteren? Er zal een golf van werkeloosheid komen, een daling van de lonen, en het vrijwel verdwijnen van high-tech, een scherpe daling van de vastgoed prijzen, toenemende inflatie, faillissementen, nationalisatie van banken, en het verdwijnen van de spaargelden van investeerders. En dit zal doorgaan totdat wij erkennen wat crisis veroorzaakt – wijzelf!

Nieuwsbericht (van zibb.com): De koning van Saudi Arabië, Abdallah Bib-Abn-al-Aziz zei in een interview: ” Monetaire deskundigen en de leiders van de voornaamste landen die door de crisis geraakt worden, verwachten dat de crisis binnen anderhalf jaar voorbij zal zijn. Volgens hen moeten ze mensen weer vertrouwen geven en hen geruststellen. Wanneer deze internationale gigantische economieën samenwerken, denk ik dat ze de crisis kunnen doorstaan, net zoals ze vorige crisissen doorstonden.”

Mijn Commentaar: Lang leve de koning! Hij heeft gelijk wanneer hij echte samenwerking bedoelt, zoals passend is in een klein dorp of in een familie. Hieruit blijkt dat de mens begint te veranderen.

Verwante Materialen (Engels):
Laitman.com Post: Kabbalah’s Solution to the Financial Crisis Differs from the Common Sense Solution
Laitman.com Post: The Crisis Will Last As Long As Necessary
Laitman.com Post: How Long Will the Crisis Last?

Wij Zijn Geschapen Als Delen Van Eén Geheel

authorVragen die ik ontving over egoïsme en de correctie daarvan:

Vraag: Haast elke dag lezen we berichten uit verschillende landen over ouders die hun kinderen doden, kinderen die hun ouders doden, vrouwen die hun mannen en mannen die hun vrouwen doden, kleinkinderen die hun grootouders doden enzovoort. Wat gebeurt er? Is dit een van de uitingen van de wereldwijde crisis?

Mijn Antwoord: Het is de uiting van het begin van het laatste stadium van egoïsme. De profeten schreven dat er een tijd zal komen dat “meedogende vrouwen hun eigen kinderen zullen koken en opeten” (Eicha 4:10). Dit zal er gebeuren tenzij wij naar de waarschuwingen van de profeten luisteren en deze tijden op een andere manier tegemoet gaan, in het Licht van Kabbalah, dat het egoïsme corrigeert.

Vraag: Hoe dan ook dwingt de Schepper ons tot ontwikkeling door het lijden. Dus een mens ontwikkelt zich niet uit vrije wil, maar uit noodzaak. Maar is het niet het plan van de Schepper om iemand te scheppen die gelijk aan Hem is, een partner? Wat is dit voor gelijkheid?

Mijn Antwoord: De hele periode van vrije wil en onafhankelijke ontwikkeling ligt nog voor je. Maar je kunt er alleen door middel van lijden toe gebracht worden. Anders zal je egoïsme je overal heen drijven behalve naar spirituele ontwikkeling. Gedurende alle voorafgaande tijden ontwikkelden wij ons slechts door de ontwikkeling van ons egoïsme, maar nu wordt ons de gelegenheid geboden om ons onder de invloed van het Licht te ontwikkelen. Dus nu heb je vrijheid – vrijheid hoe je te ontwikkelen.

Vraag: “Ik wil U goed doen, opdat U goed doet aan mij” – dit is een aanhaling uit uw boek in het Russisch, “Een Gekozen Natie Zijn” pag. 324. Is dit geen egoïstische intentie? Of is dit gecorrigeerd egoïsme?

Mijn Antwoord: Het is het gecorrigeerde egoïsme. Maar het is niet altijd mogelijk de intentie te begrijpen, omdat de woorden slechts iemands verlangens kunnen weergeven. Met andere woorden: “Ik vraag U om mij te corrigeren en ik zal er alles voor doen.” En “goed” betekent de kwaliteit van geven, en van liefde.

Vraag: Tegenwoordig voelt ieder van ons zich op een egoïstische manier een individu. Wat zullen wij allemaal voelen na de correctie? Zal elk van ons voelen dat de Gemeenschappelijke Kli hijzelf is?

Antwoord: Zeer zeker, want zo zijn we geschapen: als delen van een geheel. In plaats van onszelf waar te nemen, moeten we het hele organisme zien. Wat wij binnen onszelf waarnemen is onze wereld, terwijl wat wij buiten onszelf waarnemen de Hoogste Wereld is.

Verwante Materialen (Engels):
Laitman.com Post: The Black Hole
Laitman.com Post: What Awaits Humankind: Extinction or Prosperity?
Chapter from Book Kabbalah, Science and the Meaning of Life: “Building the Spiritual Kli (Vessel/Tool)”
Shamati #3: “The Matter of Spiritual Attainment”
Baal HaSulam Article: “The Freedom”

icon for podpress  Where is Our Freedom? [02:04m]: | Download

Vind Een Partner Onder Gelijkgezinden

Fulfillment Can Only Be SpiritualVragen die ik ontving over man en vrouw:

Vraag: Waarom verlangt een vrouw ernaar de “enige” te zijn, en wil zij dat de Schepper alleen haar bereikt? Heeft dit een spirituele wortel? Een man toont ook dat hij de enige wil zijn: de beste, de sterkste, hij wil laten zien dat hij alles kan, enzovoort.

Mijn Antwoord: Een vrouw wil met de Bron verbonden zijn, terwijl een man zelf de Bron wil worden.

Vraag: Ik kan de helft van de tijd over niets anders denken dan vrijen met een mooie vrouw die Kabbalah studeert. Is dat normaal?

Mijn Antwoord: Dit zal je ertoe dwingen geïnteresseerd te zijn in Kabbalah om zo te zorgen dat ze je aardig vindt. Maar dan zul je veel nieuwe en aantrekkelijke dingen in Kabbalah ontdekken, en je aandacht zal zich daarheen verplaatsen. Ondertussen blijft de mooie vrouw bestaan, maar als een metgezel, in plaats van als de voornaamste reden voor jouw studie.

Vraag: Wat is de beste oplossing voor mij: met een man trouwen die niet streeft naar spiritualiteit of alleen blijven tot de Schepper een levenspartner voor mij wil vinden?

Mijn Antwoord: Probeer een partner te vinden onder hen die op je lijken.

Verwante Materialen (Engels):
Laitman.com Post: Man, Woman and Divinity Between Them
Laitman.com Post: Woman = Desire
Article: Why Are We So Preoccupied with Sex?
Booklet: Relationships

Waarom Mijnheer Obama baat kan hebben bij het Studeren van Kabbalah

obama_wpDe pas gekozen president van de Verenigde Staten, Barack Obama, schrijft in zijn boek, “De Herovering van de Amerikaanse Droom” (Audacity Of Hope – Thoughts On Reclaiming The American Dream):

“Als antwoord, lachte ik dan meestal en knikte en zei dat ik de scepsis wel begreep, maar dat er nog een andere politieke traditie bestaat en altijd bestaan heeft, een traditie die de stichting van de Verenigde Staten en de burgerrechtenbeweging omvat: de traditie die uitgaat van het simpele idee dat we een belang hebben in elkaar, en dat hetgeen ons verbindt groter is dan hetgeen ons scheidt, en dat als genoeg mensen in dat idee geloven en ernaar handelen, dat we dan misschien niet elk probleem kunnen oplossen maar dat we wel iets gedaan kunnen krijgen.”

Does Charity Really Help Anyone?Mijn Commentaar: Door de menselijke geschiedenis heen, van de oudheid tot op de dag van vandaag, waren er vele mensen die beseften en beschreven wat de bron was van het lijden en van de crisissen die plaats vonden in de maatschappij en in de Natuur als geheel. Deze oorzaak is de egoïstische aard van de mens.

Maar er zijn in onze wereld geen middelen om het menselijke egoïsme te corrigeren. Alleen het Hoogste Licht, dat dit egoïsme geschapen heeft, is hiertoe in staat. En er is maar één methode in de wereld die kan zorgen dat de invloed van het Licht ons egoïsme raakt – de Wetenschap van Kabbalah. De bedoeling van Kabbalah is om de Schepper – de eigenschap van liefde en schenken- aan de mens in deze wereld te openbaren (zie het begin van het artikel, “De Essentie van de Wijsheid van Kabbalah”.

Dus als de nieuwe Amerikaanse president van plan is om de wereld te verbeteren, dient hij kennis te nemen van Kabbalah. Anders zullen de dingen uitpakken zoals ze tot nu toe uit hebben gepakt.

Verwante Materialen (Engels):
Laitman.com Post: Obama: A Chance for Hope or Another Disappointment?
Laitman.com Post: Economists Say Beautiful Words, But Cannot Implement Them

Kabbalah Is Voor Iedereen

The Jewish Holidays Are Steps of Spiritual AscentEen vraag die ik ontvangen heb: Ik heb me vijf jaar geleden tot het Jodendom bekeerd, na een levenlang studeren en zoeken. In deze afgelopen jaren, heb ik ontzag gekregen voor de Thora en haar Pardes. Nu ben ik door uw lezingen, gekomen tot een gevaarlijke vraag. Als Boreh Olam (de Schepper) zegt: “Mijn gedachten zijn jouw gedachten niet” – en de wijze mannen zeggen dat de Thora de wijsheid van Boreh Olam is, wat wil zeggen, Zijn gedachten, betekent dit dat gedurende de afgelopen duizenden jaren de praktiserende Jood alles verkeerd heeft begrepen, en dat mijn zoektocht me in feite naar de verkeerde plek heeft gebracht?

Mijn Antwoord: De mens is vanaf het begin egoïstisch geschapen. Zijn gedachten zijn tegengesteld aan de gedachten van de Schepper. De Kabbalistische groep (Abrahams studenten), werd “het volk van Israel” genoemd, vanwege hun streven: Isra-El – direct naar (gelijkheid aan) de Schepper. zo leefden ze tot ze van het spirituele niveau van “Heb je naaste lief als jezelf” tot het egoïsme vervielen. Dit wordt de verwoesting van de Tempel genoemd.

Sindsdien, was de groep van het spirituele niveau verbannen tot egoïsme en “ongegronde haat voor elkaar”. Zij bereiken de Schepper niet, in plaats daarvan is Hij voor hen verborgen. In plaats van directe communicatie met Hem, is er religie. In plaats van wederkerig handelen met de Schepper (correctie en samensmelting), voeren ze mechanische “geboden” uit, gebaseerd op het egoïsme (Mitzvot Anashim Melumeda – mechanische handelingen, die vanaf de kindertijd aangeleerd, en automatisch uitgevoerd worden).

Niemand treft de schuld van deze toestand van de natie – de val moest plaatsvinden. Maar vandaag (inmiddels al bijna 100 jaar), zijn we verplicht om te beginnen onszelf te corrigeren en hierdoor uit ballingschap te komen. Degenen die zich hier tegen keren, zijn de tegenstanders van de natie, van de wereld en van de Schepper.

Daarnaast zou je Kabbalah moeten studeren. Het maakt niet uit welke religie je hebt, Kabbalah is voor iedereen!

Verwante Materialen (Engels):
Laitman.com Post: Immerse Into the Waters of Bestowal, and You Will Become Pure
Kabbalah Today Article: Kabbalah Chronicles
Kabbalah Today Article: Inherit the Land
Baal HaSulam Article: “The Revelation of Godliness (Matan Torah)”
Baal HaSulam Article: “Exile and Redemption”

icon for podpress  Why Are So Many People Coming to Kabbalah? [07:30m]: | Download

Het Enige Gebod Is Gelijkheid Aan De Schepper

Correction Depends Only On Desire, Not KnowledgeVragen die ik heb ontvangen over het verschil tussen religie en Kabbalah:

Vraag: Is het bestuderen van de Thora en het zich houden aan de Mitzvot hetzelfde als godsdienstig zijn?

Mijn Antwoord: Ja.

Vraag: Ik mag het woord religieus niet, indien het zoveel wil zeggen als dogmatisch, statisch, gesloten, etc.

Mijn Antwoord: Maar het doel van religie is om te behouden, je op een statische manier eraan houden. Dit verklaart precies het genot dat een persoon haalt uit het godsdienstig zijn!

Vraag: Maar de manier waarop ik Thora bestudeerd heb en me aan de Mitzvot (de geboden) heb gehouden, met Chassidut en Kabbalah, lijkt iets krachtigs en belangrijks te zijn.

Mijn Antwoord: Er zijn geen andere geboden in Kabbalah, behalve het gebod tot gelijkvormigheid aan de Schepper door middel van het “liefhebben van je naaste als jezelf”.

Vraag: De Thora heeft een geopenbaard deel en een verborgen deel, maar ze werken samen. Vormt daarom het blijven bestuderen van de Thora en het toepassen van de Mitzvot (door de Joden die zich er toe voelen aangetrokken) geen basis voor het bestuderen van Kabbalah?

Mijn Antwoord: Nee.

Vraag: Bewaart de traditionele praktijk niet de verborgen Kabbalistische kennis, die nog onthuld moet worden?

Mijn Antwoord: Nee.

Vraag: Of zegt u dat alle oude gebruiken van de Thora, weggeworpen moeten worden als een loze verpakking, en dat alleen de wetenschap van Kabbalah zou moeten overblijven?

Mijn Antwoord: Ja.

Vraag: Ik zou mijn vraag willen verduidelijken door te zeggen dat ik de Kabbalah lessen op uw website geweldig krachtig, verrijkend en noodzakelijk vind. Ik zie mijn gevoel (tegenstrijdig, verward en heftig) als deel van mijn correctieproces en ik stel deze vragen met respect en in de geest van groei en aanvaarding.

Mijn Antwoord: Dank u!

Verwante Materialen (Engels):
Laitman.com Post: Religion Is a Cultural Tradition, Kabbalah Is the Method of Correction
Laitman.com Post: Religion and Kabbalah Are Opposite
Kabbalah Today Article: New Jersey’s “Courier Post” Interviews Rav Michael Laitman, PhD
Article: “The Difference Between the Science of Kabbalah and Religion”

icon for podpress  “Kabbalah Revealed” Episode 3: The Path of Pain & the Path of Torah and Mitzvot [24:41m]:  Download

Er Zijn Geen Beelden In de Spirituele Wereld

imagesEen vraag die ik ontving: Hoe verklaren de navolgers van Kabbalah het ontstaan en het gebruik van Kabbalistische amuletten en medaillons, met namen van engelen of demonen, zoals Lilith voor de bescherming van baby’s, Ashmodai voor de bescherming van strijders, Velzevul en vele anderen? (Verwijzingen: Hebrew Amulets pag. 20, 51, 125; Jewish Tradition in Art pag. 20). Ik dacht altijd dat het schadelijk was om “betrekkingen” aan te gaan met deze wezens door middel van hun namen, bijvoorbeeld door die namen (Lilith bijvoorbeeld) in de buurt van onbeschermde kinderen te plaatsen. Een naam is een essentie, en als een demon zijn naam geschreven ziet, zou hij of zij de persoon die zo “beschermd” is geen schade kunnen toebrengen. Maar hoe juist is deze veronderstelling, en waarop is die gebaseerd? Ik denk zelf dat het tegenovergestelde waar is: dat een persoon die deze “methoden” gebruikt juist in de macht ervan komt.

Mijn Antwoord: Je moet je hele hoofd leeg laten waaien. In de spirituele wereld zijn er enkel krachten. Die kunnen goed zijn – altruïstisch (de kracht van het geven en van liefde) of slecht – egoïstisch. Maar daar bestaan geen beelden! En ook in onze wereld bestaan er geen beelden.

In het algemeen is er geen verschil tussen onze wereld en de spirituele wereld. Alles hangt af de persoon en van welke krachten hij opmerkt. Hangers, talismans, gebruiksvoorwerpen en ander manieren om namen te gebruiken, hebben geen enkel kracht behalve de psychologische kracht van iemands geloof erin. Dit alles is uitgevonden door onwetende mensen, die de namen van de krachten uit de Kabbalah haalden. Zo zijn ook de godsdiensten ontstaan.

Verwante Materialen (Engels):
Laitman.com Post: Practical Kabbalah Has No Use for Red Strings
Laitman.com Post: Nature’s Commandments = the Creator’s Laws
Kabbalah Today Article: Kabbalah Explains the Bible
icon for podpress  Perceiving Reality: What is the Essence of Kabbalah? [04:31m]:  Download
icon for podpress  The Human’s Environment [03:55m]: | Download

De Crisis Duurt Zolang Als Nodig Is

lastNieuwsbericht: (van Columbia Journalism Revi): Degenen die hopen op een snelle opleving zullen waarschijnlijk teleurgesteld worden. Economen en andere deskundigen zeggen over het algemeen dat de huizenprijzen pas in de tweede helft van 2009 hun dieptepunt bereiken, en sommigen verwachten zelfs dat die bodem pas in 2011 of in 2012 bereikt wordt. Zelfs als de prijzen niet verder zakken, kunnen ze nog jaren met de bodem over de grond blijven slepen.

Dowel Meyers, hoogleraar stadsontwikkeling en demografie aan de University of Southern California, waarschuwt dat de pensionering van babyboomers gedurende de volgende twee decennia waarschijnlijk in veel regio’s de huizenprijzen zal drukken…want er zullen heel wat meer verkopers dan kopers zijn.

Dus hoe lang zal de crisis duren?

Mijn Commentaar: Er is een Latijnse uitdrukking: Quantum satis – “zoveel als nodig”. Deze uitdrukking wordt bijvoorbeeld gebruikt om een ongespecificeerde hoeveelheid verdunningsmiddel aan te geven, en het betekent: zoveel als opgenomen kan worden, zoveel als voldoende is.

Dus de crisis zal doorgaan totdat we ons realiseren dat het slechts de uitdrukking is van ons wederkerige, gedeelde egoïsme, en dat de enige manier om de crisis te boven te komen is door ons egoïsme te corrigeren. Vandaar dat de tijd ons niet zal genezen, maar juist grotere crisissen zal brengen. Bijvoorbeeld:

Nieuwsbericht: 11.000 afgevaardigden uit 185 landen zijn bijeengekomen in de The United Nations Climate Change Conference, waar wetenschappers hun zorgen uiten dat de mensheid slechts een jaar de tijd heeft om een realistisch plan uit te werken om de Aarde te redden van de fatale gevolgen van de opwarming.

Mijn Commentaar: Het is mogelijk dat we verschillende manifestaties van de crisis tegelijkertijd ervaren. Omdat er maar één onderliggende oorzaak is voor alle crisissen: onze egoïstische relaties, die alleen gecorrigeerd kunnen worden door het Licht dat neerdaalt gedurende de studie van Kabbalah. Dus studeer en kijk naar Kabbalah TV. Dit is geen advertentie maar een advies! Kabbalah vertelt ons over onze gecorrigeerde staten. Wanneer je deze bestudeert (of het nu door lezen, luisteren of kijken is) kom je in contact met die staten en je trekt de energie ervan naar jezelf toe, met andere woorden, je trekt het Licht aan uit deze gecorrigeerde toestanden. Het Licht corrigeert je, en dan verdwijnt de crisis!

Verwante Materialen (Engels):
Laitman.com Post: Only the Creator’s Revelation Can Correct the World
Laitman.com Post: Is There Anything We Can Do About the Crisis?
Free online Kabbalah course

De Correctie Van De Ziel Is Op Het Stoffelijke Niveau Onzichtbaar

soulVragen die ik ontving over de correctie van de ziel:

Vraag: Welke handeling brengen de correctie van de ziel teweeg?

Mijn Antwoord: Als de eigenschap van het schenken geboren wordt in de ziel en hem helpt boven zijn egoïsme uit te stijgen.

Vraag: Hoe wordt dit op het stoffelijke niveau uitgedrukt, onder de mensen die wel en die niet Kabbalah studeren?

Mijn Antwoord: Het wordt niet uitgedrukt op het stoffelijke niveau. Niemand om je heen zal het merken. Hoe zouden ze het kunnen merken?

Vraag: Hoe wordt de liefde voor de ander tot uiting gebracht, als het stoffelijke aspect niet gebruikt wordt?

Mijn Antwoord: Door middel van gedachten en intenties. Als het mogelijk is, ook door middel van handelingen – de verspreiding van Kabbalah.

Vraag: Wat is het doel van dit blog?

Mijn Antwoord: Om het doel van de schepping van de wereld uit te leggen en hoe via de goede weg te bereiken.

Vraag: Wat is het doel van het bestaan van de mens?

Mijn Antwoord: Om het doel waarvoor hij werd geschapen te bereiken.

Vraag: Waarom komen deze dingen niet met elkaar overeen?

Mijn Antwoord: Omdat mensen de methode om het doel te bereiken niet willen realiseren, maar er de voorkeur aan geven op het pad van het lijden te blijven.

Verwant Materiaal (Engels) 
Laitman.com Post: Intention and Action
Laitman.com Post: Why Did I Open this Blog?
Kabbalah Today Article: Echoes of the Future
Article: “The Structure of the Soul”
Article: “Who am I?”
icon for podpress  Rungs of the Ladder [38:05m]: | Download