Monthly Archives: april 2025

Kabbalah toegankelijk maken

912Vraag: U bent leraar. Wie zou u kunnen vervangen in het lesgeven?

Antwoord: Ik denk dat het niet nodig is. Er zijn ongeveer 20.000 opgenomen lessen. Er is een enorme hoeveelheid kennis, advies en er zijn praktische oefeningen in Kabbalah, meer dan genoeg voor een diepe studie en om echt toe te passen.

Zolang ik ertoe in staat ben, zal ik doorgaan. Als ik stop, is er niets meer nodig. Mensen kunnen deze gearchiveerde lessen gebruiken en ze systematisch bestuderen. Er is minstens tien jaar aan materiaal, dat is genoeg om alles te bereiken wat nodig is. Het is meer dan genoeg.

Ik probeer nog steeds elke dag iets nieuws aan te bieden. Ik blijf zoeken naar voorbeelden die duidelijker zijn, naar een eenvoudiger taalgebruik en manieren die toegankelijker zijn om het materiaal weer te geven.

In Kabbalah is eenvoud de sleutel. In tegenstelling tot filosofie of andere wetenschappen waarbij complexiteit vaak gewaardeerd wordt, vereist Kabbalah het tegenovergestelde: verheven, abstracte en ongrijpbare concepten overbrengen op manieren die dichtbij en begrijpelijk zijn, vooral voor de gemiddelde mens. In onze tijd is Kabbalah bedoeld voor een brede verspreiding.

Ik werk eraan om het voor iedereen toegankelijk te maken. De grote Kabbalist Rambam uit de 12e eeuw schreef, dat we deze methode moeten ontwikkelen en vereenvoudigen, zodat het duidelijk is voor vrouwen, kinderen en mensen zonder een bepaalde opleiding, kortom: voor iedereen. Niet alleen voor intellectuelen of een kleine elite, maar voor ieder mens in de wereld.

Uiteindelijk moet ieder mens zijn natuur corrigeren en het niveau van de Schepper bereiken. Dat is de essentie van de opdracht voor onze generatie of misschien voor de volgende generatie, maar we moeten het binnen de komende decennia bereiken.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/04/adapt-kabbalah/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From KabTV’s “I Got a Call. 20000 Lessons…” 8/3/10

Filed under: Dissemination, Kabbalah Study, Q&A, Spiritual Teacher | Add Comment / Ask Question →

 

Onderweg opladen

165Vraag: U zegt dat er geen gemakkelijke weg is. Als iemand spiritueel verder komt, wat moet hij dan overwinnen en waar krijgt hij voeding van?

Antwoord: Een mens haalt zijn voeding alleen uit de omgeving, hij kan niets uit zichzelf halen. Je kunt het vergelijken met een auto die met energie gevuld moet worden, die een accu nodig heeft of de benzinetank moet gevuld worden, enzovoort.

Deze energie van buitenaf moet voortdurend in ons zijn. We moeten er altijd over nadenken hoe we ons ervan kunnen voorzien. In de regel gebeurt dit via twee bronnen die uiteindelijk samenvloeien tot één bron: de groep, de omgeving, en de Schepper die ook je omgeving is, tot je ze allebei in jezelf vindt, niet buiten jezelf. Daarom kan je alleen verder komen als je hiermee verbonden bent.

Opmerking: En u hebt gezegd dat u van uw studenten leert.

Mijn antwoord: Ik leer van hen, namelijk door hun verlangens en hun vragen te horen, en door ze te beantwoorden, begrijp ik nog meer, ben ik onder de indruk, bevraag ik mezelf over alles wat ik heb en ontdek ik een nog breder beeld voor mezelf.

Hun vragen zijn namelijk niet de mijne. Elke ziel heeft haar eigen vragen.
En als ik me verbind met andere zielen en ze in mezelf opneem, krijg ik meer ruimte om te onderzoeken. Ik werk niet meer alleen met mijn eigen verlangen, waar al mijn eigen onderzoek op gebaseerd is, maar eveneens met de verlangens van de anderen, die ik in mezelf integreer. Daarom ben ik er heel blij mee dat ik studenten heb.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/04/recharging-on-the-way/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From KabTV’s “I Got A Call. Recharging On The Way” 8/13/10

Filed under: Group Work, Q&A, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

 

Alleen met je gedachten

720Opmerking: Stel dat een modern mens zonder computer komt te zitten en zonder alle dingen waar hij aan gewend is, hij zou bang worden en tegelijkertijd beseffen hoe sterk hij afhankelijk is van dit alles.

Mijn antwoord: Nee, dat is toch niet het meest angstaanjagende bestaan. We hadden het er eens over dat ik naar het Altai Gebergte wilde gaan. En de computer? Misschien wel met een computer als ik daar een boek wilde gaan schrijven. Wat heb je nou nog meer nodig? Een bootje, een vishengel, rubberlaarzen en een emmer om paddenstoelen te plukken. Een maand lang? Geweldig!

Je kunt het je niet eens voorstellen! Alleen met jezelf, niemand anders. Niets. Het is pure gelukzaligheid! Je bent alleen met je gedachten, er is niemand in de buurt, je wordt door niets beïnvloed en je kunt je gedachten wijden aan wat je het meest lief is, wat je het mooist en het zuiverst vindt, los van de hele wereld om je heen. Dat is fantastisch!

Ik zag mijn leraar zo, als hij de verbinding wilde verbreken. Daarvoor ging hij dan speciaal naar Tiberias, om daar alleen te zijn. En als ik erheen ging om hem te bezoeken, zag ik een man die naar me keek en niet begreep wie ik was, waarom ik was gekomen en wat ik van hem wilde.

Met andere woorden, hij kon niet voelen naar welke wereld hij was teruggekeerd. Hij keek me aan alsof hij geen verbinding had en langzaam, heel langzaam, kwam hij dan weer tot zichzelf.

Vraag: Maar een Kabbalist kan toch niet helemaal alleen leven?

Antwoord: Soms is het nodig.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/04/alone-with-ones-thoughts/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From KabTV’s “I Got A Call. Scandalous Experiment” 8/6/10

Filed under: Q&A, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Gecorrigeerd verlangen

962.3Vraag: Waarom wordt het verlangen om te ontvangen als een tiende van het verlangen beschouwd?

Antwoord: Omdat het zo voelt.

Vraag: Hoe kan ik voelen dat ik ermee bezig ben om mijn verlangen om te ontvangen te verlaten en dat dit de Sof is van de Partzuf die ik verlaat, dat ik daar niet mee kan werken?

Antwoord: Het werkt niet op die manier. Je voelt honderd procent van het bereiken van de Schepper en je hebt niet het verlangen om dat te verdelen in één tiende en negen tienden. Je wilt alleen maar net zo handelen als de Schepper naar jou toe handelt. Dat is de betekenis van een gecorrigeerd verlangen.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/04/corrected-desire/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

Hert volgende blog verschijnt maandag a.s.
From the Daily Kabbalah Lesson 4/14/25, Writings of Baal HaSulam “What Is Greatness and Smallness in Faith?”

Related Material:
How Can You Feel the Correction of a Desire?
Who Corrects the Tenth Part of a Desire?
Refusing To Receive The Tenth Part

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

 

Het Licht van Geloof is een gevoel van verbinding

294.1Degene die de waarheid zoekt is degene die het Licht van Geloof nodig heeft.
Baal HaSulam, Shamati 41 “What Is Greatness and Smallness in Faith?” [Wat is grootheid en kleinheid in geloof]

Geloof is een voorwaarde wanneer ik handel alsof ik voor de Schepper sta en spiritualiteit volledig heb bereikt, verbinding, liefde en Hij en ik elkaar begrijpen.

Dan bevind ik mij in compleet geloof.

Vraag: Kan het Licht van geloof gevoeld worden als iets wat ik kan delen?

Antwoord: Het Licht van geloof is een gevoel van verbinding met de Schepper. Natuurlijk is het altijd een behoefte, dus we moeten er constant om vragen.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/04/the-light-of-faith-is-a-feeling-of-connection/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From the Daily Kabbalah Lesson 4/19/24, Writings of Baal HaSulam “What Is Greatness and Smallness in Faith?”

Related Material:
Calculate Your Faith
The Force of Faith Above Reason
The Uniqueness Of Passover Is The Light Of Faith

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

 

 

Twee eigenschappen in de mens

276.01Vraag: Als ik het goed begrijp, beschrijft Rabash in het artikel “Drie Gebeden – 2” twee situaties. De eerste: als de mens denkt dat hij goede daden in bezit heeft, de Torah, en hij hiervan geniet.

De tweede situatie: als hij zich in de richting van Lishma (ten behoeve van Haar) beweegt. Hierbij ontwaken Farao, die hier tegen is, en Mozes die tegen Farao ingaat. Als een mens in dergelijke situaties denkt dat hij zich in Lishma bevindt, spant hij zich dan meer in om te komen tot de geboorte van de eigenschap van Mozes in hem?

Antwoord: Ja, dit is noodzakelijk. Wij gaan door geen enkele situatie heen, of het nu opgangen of neergangen zijn, die niet nuttig is voor ons.

Vraag: Als ik het dan goed begrijp, is Farao het verlangen om te ontvangen. Ook hij bidt tot de Schepper, maar op een animaal niveau. En is het nieuwe punt dat zich tot de Schepper wendt dan van een hoger niveau, maar nog zwak?

Antwoord: Dat klopt.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/04/two-qualities-in-man/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From the 3rd part of the Daily Kabbalah Lesson 4/15/25, “Passover”

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

 

Vragen over spiritueel werk – 231

281.02Vraag: Kunnen wij de ballingschap verkorten door het spirituele werk te versnellen?

Antwoord: Natuurlijk kunnen we dat. Het hangt van ons verlangen af, van onze inspanning.

Vraag: Hoe moeten we op de juiste manier in de Ten werken om het ontzag, dat alles omvat, te bereiken?

Antwoord: Het werk in de Ten, eigenlijk zoals de hele Torah, bestaat uit eenvoudige handelingen. Ieder moet zijn eigen verlangen onthullen, dan alle verlangens samenbrengen en ze omhoog brengen naar de Schepper. Al het andere zal Hij doen.

Vraag: Wat kunnen we praktisch doen om elke dag zuiverder, vriendelijker en liefdevoller te worden naar onze vrienden?

Antwoord: Handel op die manier, d.w.z. onderzoek in jezelf hoeveel dichter je bij de vrienden kan komen.

Vraag: Hoe ontwikkelt een Kabbalist een gevoeligheid die zo is dat de behoefte van de ander werkelijk mijn eigen behoefte wordt?

Antwoord: Alleen door de Schepper.

Vraag: Kan ik op de een of andere manier mezelf onder controle houden en doen wat boven mijn kracht gaat?

Antwoord: Nee, dat kan alleen door de groep of door de Schepper gedaan worden.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/04/questions-about-spiritual-work-231/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From the Daily Kabbalah Lesson 4/13/25 on the topic of Passover

Related Material:
Questions about Spiritual Work—230
Questions about Spiritual Work—229
Questions about Spiritual Work—228

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Group Work, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

 

Hoe kunnen wij de kwaliteit van het gebed meten?

232.1Vraag: Ik realiseerde me dat er in alles een principe van de “kwaliteit van het gebed” aanwezig is. Zelfs in momenten waarin ik begrijp dat ik mij vreugdevol voel en de Schepper me mijn ware plek toont, moet ik Hem toch vragen om mij meer inzicht te geven over hoe ver ik van Hem verwijderd ben.

Er is hierbij een verschil tussen de situatie waarin ik Hem vraag om mij mijn ware plek te tonen en de situatie waarin ik klaag omdat Hij mij die plek niet toont. Wat is hierbij het verschil in de kwaliteit van het gebed?

Antwoord: Wij kunnen niet elk gebed nauwkeurig evalueren aan de hand van de kenmerken ervan of de mate waarin een gebed verschilt van andere gebeden. Het komt uit de diepte van het hart.
Ik ben er niet zeker van dat iemand precies kan weten wat hij voelt.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/04/how-can-you-measure-the-quality-of-prayer/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From the 2nd part of the Daily Kabbalah Lesson on 4/9/25, Writings of Rabash “But the More They Afflicted Them”

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Prayer and Intention, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

 

Het Licht van Pesach bereiken

V20raag: Nu bevinden we ons in de periode dat de Lichten van Pesach iedereen beïnvloeden. Maar als er geen Kli is, missen we deze kans misschien. De angst dat ik het zal missen, is dit de Kli voor het Licht van geloof?

Antwoord: Dit is één van de componenten van het verlangen om het Licht van Pesach, het Licht van de Schepper, te bereiken.

Vraag: Hoe kan je een maximale component worden, zodat je enerzijds de invloed van het Licht niet in de weg staat, en er toch in slaagt om in deze korte periode voor de Schepper onontkoombaar te worden?

Antwoord: Hiervoor moet je samen met ons studeren – dat hoeft niet fysiek te zijn – om te begrijpen wat er in de artikelen staat die ons op de juiste wijze naar de Schepper keren.

En dan zal blijken dat wij allen met open harten voor Hem staan.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/04/attain-the-light-of-pesach/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

From the Daily Kabbalah Lesson on 4/14/25, Writings of Baal HaSulam “What Is Greatness and Smallness in Faith?”

Related Material:
You Will Receive Everything You Want
The Guiding Light Of Passover
The Uniqueness Of Passover Is The Light Of Faith

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Group Work, Holidays, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Formule voor succes

534We moeten constant met grote nauwkeurigheid werken om geen enkele minuut te verspillen. Dit is de formule voor succes. Het is niet zo dat elke minuut op zich zo belangrijk is, maar dat je jezelf niet laat gaan.

Je dwingt jezelf om met deze race mee te doen, tot aan het moment van uitputting toe en je geeft jezelf geen kans, zelfs geen enkel moment, om te ontsnappen aan het spirituele werk.

Alleen dan ga je voelen dat het onmogelijk is om het doel door je eigen inspanningen te bereiken en dan komt de juiste vraag om hulp van de Schepper in je naar boven, en Hij antwoordt meteen.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2025/04/formula-for-success/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland

De volgende blog vertaling verschijnt zondag a.s.

From KabTV’s “I Got a Call. The Kabbalist is Out of It” 7/30/10

Related Material:
Not Entitled To A Day Off
Spiritual Advancement
Reviving The Routine Work

Filed under: Prayer and Intention, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →