Opmerking: Alles waar u het over heeft, heeft betrekking op zowel innerlijk als uiterlijk werk. Enerzijds zijn dit verschillende dingen, anderzijds zijn ze niet van elkaar te scheiden.

Mijn antwoord: Innerlijk werk is mijn persoonlijke werk, dit gaat over mijn persoonlijke verbinding met de Schepper. Uiterlijk werk ten behoeve van de samenleving is naar buiten gericht, niet naar binnen maar naar buiten. Deze twee dingen lijken verschillend te zijn.

Hoe kunnen ze worden gecombineerd? Als ik niets aan de samenleving geef, kan ik niet groeien. Probeer eens alleen met boeken te gaan zitten, dan zal je zien hoeveel je achteruitgaat. Het levert niets op. Stop met al onze uiterlijke activiteiten en je zult zien wat er dan binnen twee weken met ons gebeurt. Voor onszelf hebben we geen boeken of films nodig.

Je kunt je verlangen naar spiritualiteit niet tot uitdrukking brengen als je niet werkt in disseminatie.

Vraag: Dus in wezen moeten we nadenken over hoe we ons kunnen verbinden met andere zielen?

Antwoord: We weten nog niet hoe we ons met andere zielen moeten verbinden of hoe het makkelijker voor ons is om echt voor hen te werken. Dit ligt nog ver van ons af, we hebben nog niet de ware intentie om te geven, we denken er alleen aan dat anderen zich echt goed moeten voelen. Er is een alomvattende taak waarbinnen we handelen, in het besef dat het anders slecht zal aflopen. In deze toegankelijke vorm bieden we mensen een uitweg uit de bestaande situatie.

Maar later, als een mens de barrière over gaat en een verbinding maakt met andere zielen en de Schepper in hem verschijnt, krijgt het werk een andere vorm: men gaat zich geleidelijk tot alle zielen verhouden als tot delen van zijn eigen ziel. Door hen in zichzelf op te nemen, zet men dus correctie processen in gang, waardoor ze licht in hun Kelim ontvangen. Dit wordt er bedoeld met een mens die omhoog rijst en dichterbij de Schepper komt.

Daarom is het gebod “Heb je naaste lief als jezelf” het belangrijkste. Wat betekent dit gebod (Klal)? Het is de alomvattende (Klal) wet waarmee je het doel van de schepping bereikt.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2026/09/relate-to-everyone-as-parts-of-your-soul/

Voor meer informatie: https://www.facebook.com/bnei.baruch.kabbalah.holland  

From the Daily Kabbalah Lesson 7/20/26, Rabash, “The Creator and Israel Went into Exile”

Filed under: Daily Kabbalah Lesson, Dissemination, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Filed under: Disseminatie, Maatschappij, Spiritueel Werk, Ziel | Add Comment/Ask Question→