Op het spirituele pad zullen wij altijd vooruitgaan door staten die bestaan uit twee tegenpolen tegelijk. Dit stoort een mens, sinds hij bestaat in één kwaliteit – egoïsme of the intentie “alleen voor mijn bestwil”. Een persoon kan gewoon niet eens zijn met het feit dat twee tegenpolen samen kunnen zijn.

Echter in de spirituele staat vallen tegenpolen samen. Immers, wij staan tegenover de schepper en moeten hechting met hem vinden. Wij zijn in staat op hechting met hem te krijgen terwijl wij onze eerste natuur kunnen behouden; dit heet spiritualiteit. We doen dat door de spirituele aard toe te voegen aan onze natuur door het combineren van de twee. Hierdoor bestaan wij in beide werelden.

Echter, momenteel hebben wij alleen het verlangen voor plezier en daarom begrijpen wij niet hoe het mogelijk is om eenheid te hebben in tegenpolen. In feite kan deze toestand niet worden beschreven of overgebracht met behulp van onze aardse taal. Onze taal is een uitdrukking van onze natuur en is daarom alleen in staat over te brengen wat wij begrijpen. Maar zelfs in de geestelijke staat veranderen oorzaak en gevolg van plaatsen: wat oorzaak lijkt blijkt het resultaat te zijn. Dit is waarom spiritualiteit is verborgen.

Maar het is niet omdat iemand de spirituele staat voor je verbergt. Integendeel, je herkent simpelweg de spiritualiteit gewoon niet omdat je bent gebouwd volgens de materiële wereld, welke bestaat uit één component in plaats van twee tegenpolen samen. Het is alsof je recht door de spirituele wereld loopt, in een andere dimensie en je komt het nooit tegen. Je hebt simpelweg het gevoel niet om het te herkennen.

Spiritualiteit kan alleen worden waargenomen in de twee tegenpolen. Het is wanneer de schepper en de schepping samen komen door de scheppings gelijkheid van vorm met de Schepper. Wanneer je deze gelijkheid creëert tussen jou en de schepper, tussen jouw voornemen en zijn verlangen om te geven terwijl jouw verlangen om te ontvangen blijft, dan heb je twee tegenpolen van binnen en kan je spiritualiteit waarnemen.

Je begint het te begrijpen en kan dan beginnen met het onderzoeken en meten. Je begint dan te begrijpen hoe het mogelijk is dat er sprake kan zijn van iets boven de snelheid van licht: twee tegenpolen samen, die niet in tegenspraak zijn met elkaar.

Filed under: Dagelijkse Kabbalah Lessen | Add Comment/Ask Question→

De toegang van de persoon tot de spiritualiteit is er helemaal niet van afhankelijk of de persoon de structuur van de spirituele systemen beschreven in Het Boek van Zohar kent, noch of hij begrijpt wat hij leest of niet. Het tegendeel is waar, de kennis en begrip kunnen een obstakel vormen die hem tegenhoudt om de spirituele wereld te voelen.

We gaan de spiritualiteit binnen net als een kind dat in deze wereld komt, en iets heel erg ongewoons begint te voelen. Eerst voelt hij en daarna begint hij pas de verbanden tussen de dingen die hij voelt te begrijpen. Hij drukt op een knop, en het speelgoed beweegt, hij trekt aan een handel en de deur opent etc. Wij zijn hetzelfde en moeten dus het eerst het gevoel ontwikkelen en daarna de kennis.

Filed under: Dagelijkse Kabbalah Lessen | Add Comment/Ask Question→

Een vraag die ik heb gekregen: Waarom denk ik alsnog het meest aan mezelf, ondanks mijn vermogen om anderen te voelen? Hoe los ik dit conflict op?

Mijn Antwoord: Je denkt alleen aan anderen omdat je ze in je eigen voordeel wil gebruiken. Daarom is het overduidelijk dat je ze voelt, en je zelfs dit vermogen zou willen versterken.

Als ik iemand wil belazeren, moet ik die persoon goed aanvoelen en ze goed begrijpen. Om iemand voor de gek te kunnen houden, moet ik een uitstekende psycholoog worden en doordringen in hun geest en hart. Dan zal ik weten hoe ik ze in mijn voordeel moet manipuleren.

Het vermogen om anderen aan te voelen wijst in principe nergens op. Wat er wel toe doet is wiens verlangens voor je belangrijker zijn – die van hen of die van jou zelf?

Er staat geschreven: “Doe de ander niet aan, wat je jezelf niet aangedaan wil hebben”, wat wil zeggen dat je je naast niet moet gebruiken om je eigen belangen te behartigen. Maar later werd er geschreven: “Hebt uw naaste lief als uzelf”. Betekent de uitdrukking “als uzelf” dat de helft van de winst naar mij moet gaan en de helft naar hem? Nee! Het betekent dat je alleen van je naaste moet houden op dezelfde manier dat je van vroeger van jezelf hebt gehouden.

Vanaf nu, moet je jezelf op dezelfde manier behandelen als je je naaste vroeger hebt behandeld, toen je hem uitbuitte. Je moet beginnen na te denken hoe je jezelf moet inzetten om hem te dienen.
Je verwisselt de plekken: Hij neemt jouw plek in en jij neemt zijn plek in. Jouw naaste wordt belangrijker voor je dan jezelf. Dit is wat we “schenking” noemen.

Er is maar één voorbeeld van zulke interactie tussen de mensen in onze wereld: een moeder en haar kind. Als we de overgang maken naar anderen voelen, verkrijgen we het vermogen om ons eigen ziel te voelen. Dit is eigenlijk de enige manier om het te voelen, aangezien onze ziel uit verlangens buiten ons bestaan. Door deze externe verlangens te voelen, kun je beginnen de Schepper binnen ze in te voelen.

Filed under: Dagelijkse Kabbalah Lessen | Add Comment/Ask Question→

Filed under: Dagelijkse Kabbalah Lessen | Add Comment/Ask Question→

Voorbereiding op de Dagelijkse Kabbalah Les
Download: WMV Video | MP3 Audio

Baal HaSulam, Brief (Igeret) 48, 1927
Download: WMV Video | MP3 Audio

“Voorwoord bij de Wijsheid van Kabbalah,” Punt 42, Les 16
Download: WMV Video | MP3 Audio

Artikel “Lichaam en Ziel” Les 4
Download: WMV Video | MP3 Audio

Filed under: Dagelijkse Kabbalah Lessen | Add Comment/Ask Question→

Een vraag die ik heb gekregen: Wat denkt u over het gebruik van video spelletjes om kinderen te leren en te onderwijzen?

Mijn Antwoord: Ik beschouw het gebruik van spelletjes om een persoon te onderwijzen als positief, alleen als enige methode van groei. Zowel kinderen als ouders leren alleen door spelletjes, van het simuleren van de correcte en verlangde toekomstige situatie. Zelfs flora en fauna hebben zich op deze wijze ontwikkeld, door in zichzelf de toekomstige toestand te vormen, volgens een stel voorbeelden.

Spelletjes zijn een seriueze kwestie. Ze vormen de toekomst van de mens. Een kind leert van spelen. Hij wordt aangetrokken tot het verlangen om te weten, om uit elkaar te halen, te breken en opnieuw in elkaar te zetten. Een kind ziet de kans om over de wereld te leren, elk moment in zijn leven. We vergissen ons als we deze aangelegenheid een spel noemen. Kinderen zien deze handelingen als een kans om over zichzelf en de wereld te leren. Volwassenen zijn degenen die hun tijd verspillen, kinderen niet!

Dit is waarom het onze taak is om alle moderne middelen beschikbaar te gebruiken om nuttige spelen op te zetten. We nodigen iedereen uit om deel te nemen aan het verwezenlijken van deze methode van onderwijs.

Iedereen die voelt dat hij spelen kan ontwikkelen, boeken schrijven of wat dan ook kan bedenken op het vlak van onderwijs van de nieuwe generatie, moet contact met ons opnemen. We hebben een centrum dat zich hiermee bezighoudt, en we werken graag met iedereen die hier aan mee wil doen.

Verwante Materialen (Engelstalig):
Laitman.com Post: A Call For Ideas – New Children’s Games
Laitman.com Post: A Mother And A Child
Laitman.com Post: New Study Shows Teens Benefit From The Internet
Article: “From Generation I – to Generation We”
Kabbalah for the Student: Spiritual Attainment.”Association of Mercy with Judgment”,

Filed under: Onderwijs | Add Comment/Ask Question→

Drie vragen die ik gekregen heb over de correctie van de wereld:

Vraag: Soms hebben zelfs de meest ijverige volgers van Kabbalah en studenten van Bnei Baruch simpele maar “fundamentele” vragen, waarvan ze vinden dat ze noodzakelijk zijn voor verdere vooruitgang en begrip. Mijn vraag is: er wordt gezegd dat de wijsheid van Kabbalah de wereld kan helpen corrigeren. Maar waarom moeten we de wereld corrigeren?

Mijn Antwoord: Het is omdat de wereld niet onafhankelijk van of buiten jou om bestaat, maar alleen binnen je in en zijn bestaan is afhankelijk van jouw eigenschappen. Dus door de wereld te corrigeren, corrigeer je jouw eigenschappen.

Vraag: Correctie kan alleen de wereld in gebracht worden door de mensen met het punt in het hart, zelfs als je nog niet gecorrigeerd bent. Is het waar dat als de mensen met het punt in het hart eenmaal gecorrigeerd zijn, zij de eigenschap van Bina van de Schepper zullen ontvangen, wat dus de eigenschap van schenking aan de hele wereld is, waar onder het levenloze, vegetatieve en dierlijke niveau? De wereld, aan de andere kant, bezit de eigenschap van Malchut en kan zichzelf niet corrigeren. Dus als de enigen die de wereld kunnen corrigeren zijn de mensen met de eigenschap van Bina, de mensen met het punt in het hart – dus Bnei Baruch.

Mijn Antwoord: Je hebt helemaal gelijk!

Vraag: Is er een kritieke massa Kabbalah studenten die bereikt moet worden zodat er positieve veranderingen in de wereld plaat zullen vinden?

Mijn Antwoord: Jij bent die kritieke massa!

Verwante Materialen (Engelstalig):
Laitman.com Post: All Of Humanity Is The Body Of Your Soul
Laitman.com Post: We Raise the Entire Universe Up to the Creator
Lesson: “A New Humanity”
Introduction to the Book of Zohar: Items 60-71
Shamati #69: First Will Be the Correction of the World

Filed under: Spiritualiteit | Add Comment/Ask Question→

Filed under: Dagelijkse Kabbalah Lessen | Add Comment/Ask Question→

Voorbereiding op de Dagelijkse Kabbalah Les
Download: WMV Video | MP3 Audio

Baal HaSulam, Brief #47, 1927
Download: WMV Video | MP3 Audio

“Voorwoord bij de Wijsheid van Kabbalah,” Punt 42, Les 16
Download: WMV Video | MP3 Audio

Artikel “Lichaam en Ziel” Les 2
Download: WMV Video | MP3 Audio

Een selectie uit het Boek van Zohar, Hoofdstuk “Noah,” Punt 482
Download: WMV Video | MP3 Audio

Filed under: Dagelijkse Kabbalah Lessen | Add Comment/Ask Question→

Het enige dat iemand kan helpen studeren en het Boek van Zohar helpen onthullen is voortdurende oefenening van de lezer, waarbij deze de tekst zelf wenst te voelen. Anders zal dit boek altijd voor hem gesloten blijven.

Als we deze “stop” verwijderen uit ons gevoel, zullen we de weg openzetten voor de hogere, spirituele gevoelens, om van Bovenaf naar ons toe stromen. Dan zal onze innerlijke wereld aan ons geopenbaard worden.

Op deze manier, moet men dag in, dag uit verbeten wachten op het verschijnen van een innerlijke reactie op de woorden van De Zohar. En dan, als een kind dat de wereld ontdekt, zullen de indrukken van die hogere werkelijkheid (de Hoogste Wereld), die binnen ons in verborgen is, spontaan naar de oppervlakte komen.

Filed under: Dagelijkse Kabbalah Lessen | Add Comment/Ask Question→