Category Archives: Verantwoordelijkheid

De piramide van verantwoordelijkheid voor elkaar

Alle problemen en alle narigheid in deze wereld zijn het resultaat van de onthulling van het gebrek aan verantwoordelijkheid voor elkaar (Arvut) en dit wordt steeds erger. Daarom moeten wij ons correct gedragen, en ook terugkeren naar onze gewone materiële verbinding en wederzijdse verantwoordelijkheid.

Alle ziekten worden veroorzaakt door schendingen van de wet van wederzijdse verantwoordelijkheid op biologisch, zoölogisch, botanisch en sociaal niveau.

Er zijn vele niveaus waarop de wet van wederzijdse verantwoordelijkheid nageleefd moet worden, het hoogste niveau is echter: Heb je naaste lief zoals jezelf. Op fysiek en chemisch gebied verbinden stoffen zich met elkaar, op hogere niveaus verbinden gedachten en verlangens van mensen zich met elkaar. In het perfecte systeem van het universum, zijn alle sterrenstelsels met elkaar verbonden, dit betekent dat alles van wederzijdse verantwoordelijkheid afhankelijk is.

De piramide van wederzijdse verantwoordelijkheid omvat aan de basis het minerale niveau, dan volgen de vegetatieve en animale niveaus en boven dat alles het menselijke niveau. Als wij, die ons boven de gehele natuur bevinden, aan de top van de piramide, aan de voorwaarde van Arvut voldoen, in onze wensen en gedachten, in ons denken en voelen, zal dit alle niveaus onder ons beïnvloeden. Hierdoor zal de hele natuur tot rust gebracht worden en terugkeren naar haar integrale vorm.

De natuur zal zich volgens de wet van wederzijdse verantwoordelijkheid gaan gedragen, tussen al haar delen en op elk gebied. Dan zullen wij natuurlijk helemaal geen gezondheidsproblemen meer hebben, niet in het gezin, niet in de samenleving en evenmin in het milieu.

Het is niet mogelijk om problemen in het milieu op te lossen door minder olie te verbranden of andere beschermende maatregelingen te nemen, het kan alleen als wij, vanaf de top van de piramide, de wet van wederzijdse verantwoordelijkheid in acht  nemen. Door dit te doen, noodzaken wij de hele natuur beneden ons om naar evenwicht, wederkerigheid en harmonie terug te keren,

De werking van fysieke krachten en de interactie van chemische stoffen volgens hun valentie, volgens het aantal elektronen rond het atoom die zich samenbinden en nieuwe stoffen bouwen, dit alles gaat over de wetten van wederzijdse verantwoordelijkheid die in verschillende vormen worden onthuld. Alle natuurwetten zijn manifestaties van één globale wet.

Zelfs de wetten van menselijke verhoudingen, psychologie en het sociale leven, maken deel uit van een gedetailleerde uitingsvorm van dezelfde globale wet van wederzijdse verantwoordelijkheid die wij in zijn totaliteit moeten vervullen, want alleen zo kunnen wij, binnen deze wet, onze verbinding met de Schepper onthullen. Door dit te doen, voegen wij ons deel aan de Schepper toe en voegt Hij Zijn deel aan ons toe, dan bereiken wij de staat: “Hij en Zijn Naam zijn Eén.”

Blog in het Engels: https://laitman.com/2020/08/the-pyramid-of-mutual-guarantee-2/

From the Daily Kabbalah Lesson 8/21/20, Writings of Baal HaSulam, “The Arvut (Mutual Guarantee)”

Related Material:

3,000 Year Journey

Mutual Guarantee—Now And Forever

Coronavirus—Nature’s Boomerang

Filed under: Crisis, Daily Kabbalah Lesson, Globalization, Health, Mutual Guarantee | Add Comment / Ask Question →

“Zal het coronavirus de manier waarop mensen met elkaar omgaan definitief veranderen?” (Quora)

Michael Laitman, op Quora: Zal het coronavirus de manier waarop mensen met elkaar omgaan definitief veranderen?”

Het coronavirus zorgt er zeker voor dat wij serieuze veranderingen ondergaan.

Onze gedragingen, gedachten, ambities, hoop en verwachtingen zijn al veranderd, zij laten ons zien dat het coronavirus niet alleen maar een klein fysiek deeltje is dat ons infecteert.

Het coronavirus is meer een nieuw programma dat onze realiteit is binnengekomen en ons gedragsmatig en psychologische verandert.

Hoe langer de pandemie duurt, hoe meer dit virus ervoor zal zorgen dat wij onze waarden, voorkeuren en houdingen zullen herzien.

We zijn als het ware naar een brug toegelopen tussen de zware materialistische pre-coronavirus wereld – waar we individuele toename van rijkdom, roem en macht als tekenen van succes beschouwden – en het inzicht dat zulke waarden veel minder waard blijken te zijn als we ons meer verdiepen in deze pandemie.

Als we even afstand zouden nemen van het standpunt dat het coronavirus alleen maar een infectieziekte veroorzaakt en dan het coronavirus bekijken als een evolutionair verschijnsel dat door de natuur gezonden is en speciaal bedoeld is om de menselijke interacties te transformeren, zouden we zien hoe de natuur ons op een subtiele wijze gidst naar de verbetering van onze verhoudingen en verbindingen.

Een dergelijke opvatting is afkomstig van het inzicht in de wijze waarop de natuur ons ontwikkelt: door een toenemende diversiteit en individualisering, en dan door verschillende stadia van crises die vervolgens worden opgelost door samenwerking en verbinding op meer gevorderde niveaus.

Evolutiebiologen zoals Elisabet Sahtouris hebben dit proces – waarbij de natuur haar delen naar een grotere verbinding en meer ontwikkelde levensvormen leidt – in kaart gebracht, het sluit naadloos aan bij wat Kabbalah zegt over het doel en het plan van de natuur, wat voor de mensheid bestaat uit een positieve verbinding tot één geheel, waardoor we evenwicht met de natuur bereiken.

Hoe verder wij ons ontwikkelen, hoe meer wij onderling met elkaar verbonden raken en van elkaar afhankelijk zullen zijn. Het probleem is dat wij er niet in slagen om onze houding naar elkaar actief op te waarderen om zo onze toenemende connectie positief te realiseren.

Daarom heeft de natuur het coronavirus in de eerste plaats gestuurd om ons een les te leren in zorgen voor elkaar.

Als wij nu bijvoorbeeld eens mondkapjes zouden dragen om anderen niet te infecteren, mochten wij het virus onbewust bij ons dragen. Met andere woorden, wij dragen geen mondkapje voor onze eigen gezondheid, maar voor de gezondheid van anderen, en onze eigen gezondheid is op dezelfde manier afhankelijk van de “zorg” van anderen voor ons.

Dit geldt ook op economisch gebied, het coronavirus heeft hard toegeslagen op het gebied van veel bedrijven en banen, het dwingt ons om met iedereen rekening te houden die nu in een moeilijke situatie terecht is gekomen, en om over nieuwe oplossingen na te denken zodat iedereen zich tenminste van basisbehoeften kan voorzien. De autoriteiten worden er nu ook toe gedwongen om met meer aandacht voor hun respectievelijke publiek na te denken en beslissingen te nemen.

In tijden van een crisis die door de natuur veroorzaakt is, komen mensen uit noodzaak bijeen, de coronavirus pandemie lijkt op een langdurige crisis die er uiteindelijk toe dient om onze houding naar elkaar te verbeteren.

Hoe eerder wij begrijpen dat verhoudingen waarin we verantwoordelijk voor elkaar zijn en zorgzaam, de volgende fase van onze ontwikkeling is, en wij actieve stappen doen om elkaar te helpen om meer verantwoordelijk en zorgend naar elkaar te zijn, hoe eerder wij ons zullen afstemmen op een meer gevorderde staat van verbinding waar de natuur ons toe leidt; dan zullen wij geen pandemieën en andere crises – die ons tegen onze zin in dwingen tot transformatie – meer nodig hebben.

Daarom zouden wij er verstandig aan doen om ons te voegen naar de voorwaarden die het virus ons stelt – want het coronavirus is al aan een veranderingsproces begonnen ten aanzien van de manier waarop wij met elkaar omgaan – en op zoek te gaan naar manieren waarop wij zorgzamer met anderen kunnen omgaan.

Dit zal onze ticket zijn om de pandemie te verlaten en een wereld binnen te gaan die gelukkiger en gezonder is, meer in evenwicht met de natuur, een wereld waarin wij ons meer bewust zullen zijn van wat de natuur uiteindelijk van ons wil.

Het is mijn hoop dat wij actiever zijn in deze shift, en dit daardoor sneller en met meer vreugde zullen meemaken dan wanneer we het aan de natuur overlaten om ons daarheen te leiden.

Above photo by Kate Trifo on Unsplash.

Blog en video in het Engels: https://laitman.com/2020/07/will-the-coronavirus-change-how-humans-interact-for-ever-quora-2/

Filed under: Q&A, Quora | Add Comment / Ask Question →

“Ondanks alle pijn is COVID-19 geen straf” (Linkedin)

Mijn nieuwe artikel op Linkedin “Ondanks alle pijn is COVID-19 geen straf

Elke dag krijg ik e-mails en telefoontjes van mensen die tegen mij zeggen dat het leven hen, nog maar 6 maanden geleden, toelachte maar dat zij zich nu verloren voelen. Hun wereld is ingestort en ze zien geen toekomst meer. Het is hartverscheurend. Met elke dag die voorbijgaat, voelt de mensheid zich steeds hulpelozer, opgejaagd en gedesoriënteerd. Mensen zijn bang dat er niet genoeg voedsel meer zal zijn voor hun kinderen.

Maar wat er gebeurt, is niet de een of andere straf van Boven, het is een oproep om ons te verenigen, en meer aan elkaar te denken dan aan onszelf. Alleen als we samenwerken, zullen we onze toekomst veilig kunnen stellen. Maar als we als individuen ons gang gaan en ons alleen maar zorgen maken over onszelf, wat we al zo lang hebben gedaan, zullen we de situatie alleen maar verergeren. Hoe langer we aarzelen, hoe meer mensen met schaarsheid te maken zullen krijgen.

COVID-19 is de ideale katalysator voor wederzijdse verantwoordelijkheid: als we geen mondkapjes dragen en geen afstand houden, riskeren we niet alleen dat we het virus binnenkrijgen, maar is de kans dat we het overdragen op anderen nog groter. Net zoals het virus ons oplegt om eraan te denken dat we het niet op anderen overdragen, moeten we juist aan anderen denken als het over voedsel, water, huisvesting en stroom gaat.

We moeten onszelf en anderen leren dat we van elkaar afhankelijk zijn, dat we nauw met elkaar verbonden zijn en dat iedereen van iedereen afhankelijk is, dat geldt ook voor mensen waar we om de een of andere reden nu een hekel aan hebben. We maken dit allemaal samen mee, de hele stad, het hele land en de hele wereld.

Als er teveel mensen ziek worden, de voedselproductie en -voorziening vastlopen en honger mensen nog veel wanhopiger zal maken dan we tot nu toe hebben gezien – en we hebben al veel meegemaakt – en iedere gemeente, stad en het hele land goed samenwerken om ervoor te zorgen dat iedere Amerikaan wordt voorzien van de basisbehoeften – niet meer dan dat – omdat men begrijpt dat we allemaal in dezelfde boot zitten, is dat voldoende om het land op het spoor te zetten van een nieuwe, goede toekomst. Dan zullen we zien dat alle pijn die het coronavirus heeft veroorzaakt geen straf is, maar een les in verantwoordelijkheid voor elkaar.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2020/07/for-all-the-pain-covid-19-is-not-a-punishment-linkedin/

Filed under: Coronavirus, Crisis, Health, New Publications | Add Comment / Ask Question →

Wederzijdse garantie – Voor nu en altijd

Het leven dat wij buiten ons zien, is een reflectie van onze innerlijke verbinding met elkaar. De gewelddadige demonstraties in de Amerikaanse steden, waarbij geprotesteerd wordt tegen racisme en een nieuwe golf van het coronavirus over de hele wereld, dit alles is te wijten aan onze passiviteit en onwil om onze houding naar elkaar te corrigeren.

Het coronavirus barstte in ons leven los en zegt: “Jullie zijn allemaal integraal met elkaar verbonden. Jullie staan samen aan de voet van de berg Sinaï. Als jullie je niet met elkaar verenigen en niet aan de Hoge Kracht vragen of Hij je wil corrigeren, wordt dit de plek van je ondergang.”

Het coronavirus is bedoeld om ons te laten zien hoezeer we afhankelijk zijn van elkaar. Deze afhankelijkheid wordt “wederzijdse garantie” genoemd, dit betekent dat ik niet moet nadenken over mijn eigen bescherming tegen het coronavirus, maar wel over hoe ik anderen kan beschermen tegen ziekten, door mijn vriendelijke, correcte houding ten opzichte van hen.

Maar wat gebeurt er nu? Nu zeg ik, als een echte egoïst, dat ik er genoeg van heb om thuis in quarantaine te zitten, ik wil naar buiten en plezier hebben, ik wil naar een restaurant, een café, een park, en naar de kust. Dit wil ik gewoon! En ik denk niet aan anderen, er is geen sprake van verantwoordelijkheid voor elkaar. Ik houd helemaal geen rekening met anderen, ik doe alleen wat het beste voor mij is.

Als ik zeker wist dat iedereen gezond was en dat ik de enige zieke zou zijn, zou ik met mijn infectie onbezorgd tussen iedereen rondlopen. Ik zou weten dat niemand mij zou kunnen besmetten en ik zou rustig anderen besmetten, waarom zou ik me zorgen maken over anderen?  En dit is nu precies wat er in de menselijke samenleving in Amerika, Israël en Europa gebeurt, overal. Iedereen denkt alleen aan zichzelf, er is geen enkel gevoel van verantwoordelijkheid voor elkaar.

We zullen pas de juiste weg inslaan als we thuis zitten zonder onze neus buiten de deur te steken, omdat we bang zijn om anderen te besmetten en niet omdat we aan onszelf denken. Het coronavirus zal ons naar een dergelijke verandering leiden en zal niet verdwijnen voordat die verandering plaatsvindt. Het virus zal ons laten nadenken over de manier waarop we kunnen voorkomen dat onze buren schade oplopen. Ik zal bang zijn om anderen schade te berokkenen, daarom zal ik liever thuisblijven.

Het coronavirus moet ons het gevoel geven dat we in een integrale wereld leven waar je gezond kunt zijn op voorwaarde van wederzijdse garantie. Hiermee is niet alles gezegd, maar het is het eerste begin en het is ook noodzakelijk om hier de correctie mee te beginnen.

Dan zal ik geen beperkingen meer nodig hebben, zoals landsgrenzen, een verplichte afstand van twee meter of een masker, niemand zal iets opgelegd worden. Iedereen zal namelijk voor anderen zorgen en proberen om er alles voor te doen dat anderen gezond blijven.

We moeten dieper op de essentie van dit virus ingaan, want het onthult niet de biologische ziekte in ons, maar onze spirituele conditie: onze onderlinge verhoudingen en het gebrek aan verantwoordelijkheid voor elkaar. Om die verantwoordelijkheid en de zorg voor elkaar te bereiken, hebben wij het Hoge Licht nodig.

Daarom is het coronavirus van Boven naar ons toegekomen en heeft het ons wakker geschud, zodat wij onze aandacht Opwaarts zullen richten en het Hoge Licht zullen vragen om correctie en om een gevoel van verantwoordelijkheid voor elkaar, wat wij niet hebben. Dan zal ik mij bezorgd maken over anderen en hen geen kwaad willen doen, maar juist dienstbaar willen zijn aan hen.

Wederzijdse garantie is het moeilijkste van alle inspanningen die er zijn, want het is onze belangrijkste correctie. Ik moet aan anderen denken, betrokken zijn bij hun leven, voor hen zorgen, hun verlangens voelen, en begrijpen hoe ik hen kan helpen om dichter bij de hechting aan de Schepper te komen, bij de wijze waarop we met de Hoge Kracht kunnen samensmelten.

Dit zijn heel hoge concepten die verband houden met de correctie van de gebroken ziel van Adam HaRishon. Maar wij komen er van dag tot dag dichterbij in begrijpen en voelen.

De gezondheid van mensen hangt af van hun eenheid en de verantwoordelijkheid voor elkaar. Iedereen moet garant staan voor de gezondheid van zijn naaste en ervoor zorgen dat ieder ander gezond is. Op deze wijze zullen we van het coronavirus afkomen, want door dit te doen, zullen onze handelingen bestaan uit eenwording, wederzijdse garantie en de constructie van een gemeenschappelijke, integrale kli (vat).

Wij zullen een dergelijke stap kunnen maken als iedereen bezorgd is, niet omdat hij zelf niet geïnfecteerd wil worden, maar omdat hij het virus niet aan anderen wil overdragen. Onze denkrichting en onze inzichten moeten dus veranderen.

Wederzijdse garantie betekent dat ik niet over mijzelf hoef na te denken omdat ieder ander aan mij denkt. En ik moet aan hen denken, aan mijn Ten. Zo zullen we allemaal vanuit wederzijdse garantie leven en dit geleidelijk over de hele wereld verspreiden, de Schepper zal tussen ons aanwezig zijn en ons corrigeren. 

Deze garantie accepteren we met elkaar, voor nu en altijd. Een garantie die, naar zijn aard, niet kan bestaan als er restricties zijn, want de basis is liefde. En liefde gaat niet samen met restricties. 

Ons welzijn hangt van wederzijdse garantie af, want dit is de basiswet van een correct systeem. Om gezond te zijn, moet een mens in een lichaam leven waarvan de delen op de juiste manier met elkaar verbonden zijn. De correcte verbinding tussen alle delen van de menselijke samenleving bestaat uit verantwoordelijkheid voor elkaar, waarbij iedereen aan iedereen denkt, en goeddoet aan iedereen. Op die manier moeten wij al onze gebroken delen verzamelen en ze met elkaar verbinden tot één gezond lichaam.

Als er wederzijdse verantwoordelijkheid is en een toegewijde verbinding tussen alle organen in dit volmaakte lichaam, zullen we voelen dat dit lichaam leeft – in tegenstelling tot het zieke bestaan van vandaag, waarin het hele lichaam verminkt en gefragmenteerd is – want werkelijk leven is daar waar het Hoge Licht door ons lichaam stroomt en elk deel van ons vult. Dit betekent dat wij correctie moeten bereiken, evenals een eeuwig, volmaakt leven.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2020/06/mutual-guarantee-now-and-forever/

From KabTV’s “Fundamentals of Kabbalah” 5/30/20

Filed under: Coronavirus, Crisis, Globalization, Health, Mutual Guarantee, Spiritual Work | Add Comment →

“Wat is menselijke ontwikkeling?” (Quora)

Michael Laitman, op Quora: “Wat is menselijke ontwikkeling?”

De menselijke ontwikkeling is de ontwikkeling van positieve verbindingen boven onze aangeboren verschillen en verdeeldheid uit.

Voorafgaand aan het bestaan ​​van het menselijke ras, werden er verbindingen gevormd op de minerale, vegetatieve en animale niveaus, zij maakten de weg vrij voor de mensheid, om zich te ontwikkelen en te verbinden.

Bijvoorbeeld: deeltjes verbonden zich tot atomen, en samensmeltingen die hun verbindingen konden handhaven, bleven bestaan, terwijl de verbindingen die dat niet konden, uiteenvielen en niet meer bruikbaar waren.

Op het minerale, vegetatieve en levende niveau, is de natuur in staat haar evenwicht te behouden.

Maar op het menselijke niveau, waar we een bepaalde mate van verantwoordelijkheid voor onze ontwikkeling hebben, zien we dat we veel fouten hebben gemaakt, we onszelf veel leed hebben berokkend, en disbalans in de natuur hebben veroorzaakt.

In plaats van onze ontwikkeling te concentreren op een positieve verbinding met elkaar boven onze intenties die verdeeldheid veroorzaken uit, laten we onze zogenaamde “ontwikkeling” tot op heden door dergelijke intenties bepalen.

Van daaruit hebben we ons wetenschappelijk, cultureel, technologisch en economisch ontwikkeld, d.w.z. op tal van oppervlakkige gebieden, maar we zijn er niet in geslaagd het belangrijkste aspect van ons leven te ontwikkelen: onze houding naar elkaar en onze onderlinge relaties.

In dit proces zetten we ons af tegen de natuur en ervaren we de bijwerkingen. In plaats van gelukkiger, gezonder en zelfverzekerder te worden, ervaren we toenemende depressie, stress, angst en eenzaamheid.

De natuur laat ons zien hoe cellen en organen functioneren ten bate van alle organismen waar ze deel van zijn, en hoe zij alleen ontvangen wat ze nodig hebben om ten bate van het hele organisme te functioneren. Als een cel meer ontvangt dan deze nodig heeft voor het functioneren van het organisme, ontstaat er kanker en veroorzaakt dit ziekte.

De huidige menselijke samenleving kunnen we vergelijken met een cluster kankercellen, waarbij elk individu de prioriteit geeft aan eigen gewin boven het belang van anderen.

Een verschuiving naar een gezondere, gelukkiger en vertrouwenwekkender menselijke samenleving vereist een verandering van onze prioriteiten: dat wij namelijk allemaal de voorkeur geven aan het dienen van anderen, in plaats van ons op eigen gewin te richten.

We kunnen steeds meer gebeurtenissen verwachten die ons de omvang van onze onderlinge afhankelijkheid – met elkaar en met de natuur – zullen laten zien.

Het coronavirus was de meest recente gebeurtenis op dit gebied.

Dus hoe meer we ons -in de toekomst – op een positieve wijze met elkaar verbinden, hoe beter we worden uitgerust om met veranderingen in de wereld om te gaan, aangezien de mate van onze verbindingen de mate van onze balans met de natuur zal bepalen.

Video in het Engels.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2020/05/what-is-human-development-quora/

Filed under: Q&A, Quora | Add Comment →

Verantwoordelijkheid naar de Schepper en de groep

Vraag: Bestaat er ook persoonlijke verantwoordelijkheid in het werk ten opzichte van de Schepper en de groep?

Antwoord: Ten opzichte van de groep neem ik de verantwoordelijkheid op me om samen met hen de eigenschap van volledige verbinding en geven te bereiken.

Mijn verantwoordelijkheid naar de Schepper is: verbinding met Hem bereiken, want hiervoor heeft Hij mij geschapen. Door dit te doen, bereik ik mijn meest aangename, beste en hoogste staat.

Blog in het Engels: https://laitman.com/2019/10/responsibility-to-the-creator-and-the-group/

Filed under: Group Work, Spiritual Work | Add Comment →

Verantwoordelijkheid voor elkaar “aanzetten”

Vraag: Moeten wij constant het belang van het principe “Er is geen ander dan Hij” voor ogen houden?

Antwoord: Als de vrienden in de groep eraan denken dat niemand van hen mag vergeten dat de Schepper de oorsprong is van alle staten die zij ervaren, zijn ze werkelijk hulp voor elkaar.

Deze fase wordt Arvut (verantwoordelijkheid voor elkaar) genoemd: het begint bij het feit dat wij elkaar simpelweg automatisch willen helpen om de gedachte vast te houden dat er “geen ander is dan Hij”. Daarbij denkt eenieder van ons aan de anderen.

Als wij allemaal op deze manier over elkaar denken, “zetten” wij de verantwoordelijkheid voor elkaar “aan” en dit werkt. Als wij dit doen, denkt iedere vriend van de groep er vaker aan dat de Schepper de Bron van zijn of haar gedachten en gevoelens is, en zij beginnen één netwerk te vormen en zich daarin met elkaar te verbinden.

Door de vrienden er voortdurend aan te helpen herinneren dat wij met elkaar één geheel vormen en met de Schepper verbonden zijn, proberen wij te realiseren dat de Schepper onze gemeenschappelijke Bron is. Eenieder van ons wordt zozeer met de anderen verbonden, dat het signaal van de Schepper door eenieder heengaat en aan de anderen wordt doorgegeven. Dit is een ander niveau van verbinding.

From the Kabbalah Lesson in Russian 2/11/19

Related Material:

To Tango With The Creator

Forward, Toward Concealment

The Protective Shield Of The Concealment

Filed under: Group Work, Mutual Guarantee, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

De kracht van Arvut (verantwoordelijkheid voor elkaar)

laitman_943Rabash, uit “De Liefde voor de Vrienden, deel 1”: Dit pad wordt genoemd “het pad van geven”, en dit gaat tegen onze natuur in. Om het te kunnen bereiken, is er geen andere weg (dan in een groep) waar liefde voor de vrienden is, waardoor eenieder zijn vriend kan helpen (om op dit pad voorwaarts te gaan).

Niemand in de groep kan alleen voorwaarts gaan en zonder de hulp van anderen verder komen. Spirituele vooruitgang betekent dat een mens de groep helpt en zo de eigenschap van geven en liefde in zichzelf ontwikkelt.

De groep helpt een mens door verschillende handelingen, zodat een mens kan geven, invloed kan uitoefenen, de ander kan vervullen, voor de ander kan zorgen en de vrienden kan steunen. Tegelijkertijd ontwikkelt een mens spirituele eigenschappen.

Vraag: Wat is de rol van Arvut in dit proces?

Antwoord: Steun aan elkaar, omdat een mens alleen geen kracht heeft.

Arvut werkt zelfs bij mensen die zich dit niet realiseren en er niet bewust gebruik van maken. Vrienden die in een groep werken, de lessen volgen en bij alle evenementen aanwezig zijn, maken zonder meer al gebruik van deze kracht. Zelfs als de richting ervan niet zo duidelijk is, werkt verantwoordelijkheid voor elkaar al voor hen.

From KabTV’s “The Last Generation” 2/1/18

Kabbalisten en de mensheid

laitman_234Vraag: Wie is er verantwoordelijk voor de toekomst van de wereld: zijn dat de Kabbalisten of is dat de mensheid? Wie van beiden is nu hulpelozer?

Antwoord: De mensheid is hulpelozer en Kabbalisten zijn dat in mindere mate. Kabbalisten hebben echter een grotere verantwoordelijkheid dan de mensheid.

From a Lesson in Russian 12/24/17

Iedereen is verantwoordelijk voor zichzelf

laitman_566_01Torah, Dewariem (Deuterononium) 24:16: Ouders kunnen niet voor kinderen de doodstraf krijgen en kinderen worden niet gedood voor ouders, ieder wordt voor zijn eigen zonde ter dood gebracht. (Vertaling: Jitschak Dasberg)

Het hogere niveau wordt de vader genoemd, het lagere de zoon. Het hogere kan niet volledig verantwoordelijk zijn voor het lagere en vice versa. Zij moeten bepaalde vormen van verbinding hebben om elkaar te steunen, maar eenieder kan alleen zelf verantwoordelijk gehouden worden voor de vervulling van het eigen werk.

Daarom blijven we in een Kabbalistische groep – evenals elders – in contact met elkaar en eenieder moet beseffen wat het framework van zijn eigen verantwoordelijkheid is. De Torah spreekt enerzijds over een complete eenheid met elkaar en anderzijds over de wijze waarop wij ons verantwoordelijk moeten voelen voor onszelf.

Ik ben verantwoordelijk voor mijn hulp aan mijn vrienden, maar alleen voor wat ik daarin zelf doe, ik heb niet het recht om mij te verdiepen in wat zich innerlijk in eenieder van hen afspeelt.

Ik ben verplicht om mijn inspanningen te laten zien, mijn steun en mijn samenwerking, want we zijn allemaal deeltjes van één systeem. Maar ik weet niet hoe het vervolg eruit zal zien. Ik reageer alleen op wat ik aan het systeem geef, ik kan het werk van een ander echter niet op me nemen. Eenieder heeft zijn eigen vrije wil.

Vraag: Hoe kan ik weten wat mijn speciale deel is in de groep?

Antwoord: Je moet ervoor zorgen dat anderen hebben waar zij behoefte aan hebben om normaal te kunnen functioneren. Meer niet! Zo blijft eenieder vrij om zichzelf te realiseren en moet hij aan anderen geven wat zij nodig hebben om hun deel te kunnen realiseren.

Er is een systeem van regels waarvoor delen van het integrale systeem met elkaar verbonden moeten zijn, om zo de voorwaarden te scheppen om het systeem correct te laten functioneren.

From KabTV’s “Secrets of the Eternal Book” 10/31/16