Monthly Archives: augustus 2019

Wat moet ik met een droom beginnen als alles al vastligt?

Vraag: Als alles al vastligt, hoe moeten we dan met dromen omgaan? Kunnen we beter geen dromen hebben?

Antwoord: Droom maar dat wij snel de meest perfecte staat in de wereld bereiken.

Het is een feit dat alles in de natuur vastligt. Wij worden via een goed pad, een slecht pad of over het middenpad vooruit getrokken. De Wijsheid van Kabbalah spreekt hierover. Lees de artikelen van Baal HaSulam maar, daarin wordt alles uitgelegd.

Het enige probleem is de vraag of wij deze ontwikkeling versnellen en de situatie zo aangenamer maken. Ga niet zomaar sneller rijden en op die manier via een slechte weg over de hobbels rijden, maar verander de weg in een snelweg, zodat je snel en comfortabel vooruit komt.

Het doel dat voor ons ligt, ligt al vast. Wij bevinden ons er middenin, we moeten het alleen nog ontdekken.

From the Kabbalah Lesson in Russian 4/28/19

Blog in het Engels: https://laitman.com/2019/08/what-to-do-with-a-dream-if-everything-is-predetermined/

Filed under: Free Will | Add Comment / Ask Question →

 

Verlangens sorteren

Vraag: Hoe kunnen wij weten welke verlangens wij nu kunnen corrigeren en welke we later kunnen corrigeren? Hoe kan ik ervoor zorgen dat wij geen tijd verspillen aan iets wat we niet kunnen veranderen?

Antwoord: Inderdaad, er zijn verlangens die we nog niet kunnen veranderen. Maar dat is niet belangrijk. Wij kunnen ze alleen sorteren als wij tot een groep behoren.

In de groep is het namelijk zo dat ik aan de grootheid van geven werk, de grootheid van verbinding. Dit wordt de grootheid van de Schepper genoemd, want de Schepper bestaat niet op zich, maar in de eigenschappen van verbinding, geven en liefde.

Als ik tot een groep behoor en aan deze eigenschappen werk, maak ik een begin met het sorteren van de verlangens en gedachten die in mij opkomen en werk ik daarmee.

Vraag: Wat is correcter: focussen op het sorteren van de verlangens van de vrienden in de groep of hen de gelegenheid geven om mij te helpen om mijn verlangens te sorteren?

Antwoord: Het is het meest correct als ik, als deel van de groep, de gedachten en verlangens van mijn vrienden ontvang en ik voor honderd procent voor hen een helper word, een metgezel, zelfs een slaaf. Ik ben bereid om hen bij alles wat nodig is te helpen zodat zij hun wensen en gedachten waar kunnen maken.

From the Kabbalah Lesson in Russian, 4/14/19

Related Material:

How To Sort Out Your Desires And Thoughts

What Desire Is Speaking In Me?

Sorting Life’s Values

Filed under: Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Twee krachten die van de Schepper komen

Vraag: Er zijn twee krachten: de kracht van geven en de kracht van ontvangen, goed en kwaad. Als alles de Schepper is, wie is dan degene die deze twee krachten waarneemt?  

Antwoord: De mens ontwikkelt zich vanuit zijn natuurlijke eigenschap, die wij egoïsme noemen. De Schepper geeft dit aan ons. Hij heeft ons met deze eigenschap geschapen. Daarom staat er geschreven: “Ik heb het egoïsme geschapen.”

Nu moeten wij deze eigenschap transformeren in het tegendeel daarvan, in geven en liefde. Waar komt de eigenschap van altruïsme vandaan? Deze komt ook van de Schepper. Het egoïsme ontwikkelt zich in ons, ook als wij de Schepper daar niet om vragen, maar het altruïsme ontwikkelt zich in ons alleen als wij erop aandringen.

Het is ons werk om via de groep, naast het egoïsme dat de Schepper continu in ons ontwikkelt, aan Hem constant te vragen om evenwicht te brengen tussen het egoïsme en het altruïsme. Dan kunnen wij zeggen dat wij op twee benen lopen, we begrijpen en voelen het hele universum. Alle werelden voorbij tijd, ruimte en beweging.

Beide krachten komen dus van de Schepper. Eén ervan is de kracht van de Schepper, de kracht van geven en liefde. En de tweede, die door Hem uit het niets is voortgebracht, is de egoïstische kracht

From the Kabbalah Lesson in Russian, 4/7/19

Filed under: Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Blog vertalingen

Beste lezer,

Uw vertaler bevindt zich in een gebied waar vertalen niet mogelijk is. Vanaf 29 augustus is de dagelijkse blog vertaling weer beschikbaar.

 

 

De illusie van onze wereld

Vraag: U noemt onze wereld een illusie. Waarom moeten wij haar dan corrigeren, als dat zo is?

Antwoord: Je hebt gelijk, wij corrigeren deze wereld niet. Wij corrigeren onszelf, ons egoïsme. Wij nemen de wereld waar als een reflectie van ons egoïsme.

Wat ons ego voor ons uitbeeldt, is de wereld. Zodra wij ons, via deze wereld, een weg banen naar de Schepper, gaan wij de Hoge Wereld steeds meer voelen.

Eerst gaan wij het raamwerk van onze wereld zien met de Krachten die vanuit de Hoge Wereld werkzaam zijn, dan zal onze wereld langzamerhand verdwijnen uit onze waarneming. Het beeld blijft bestaan, maar de Krachten die erachter werkzaam zijn, zullen zich steeds meer laten zien. Ons bewustzijn en onze houding naar de wereld zullen op die manier gaan veranderen.

* Wegens vakantie zullen de blogs tot 29 augustus onregelmatig verschijnen

From the Kabbalah Lesson in Russian, 3/24/19

Blog in het Engels: https://laitman.com/2019/08/the-illusion-of-our-world-2/

Filed under: Perception, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Is het mogelijk om de gedachten van andere mensen te lezen?

Vraag: Kan iemand die er een groot verlangen naar heeft, de gedachten van andere mensen lezen?

Antwoord: Gedachten lezen is iets stoffelijks. Ik kan niet zeggen of het waardering verdient, want je pakt tegelijkertijd de alledaagse gedachten van andere mensen op. Maar het is mogelijk omdat de gedachten op ons niveau stoffelijk zijn.

Je kunt iemands hand vastpakken en zijn gedachten voelen, zoals helderzienden dat doen. Maar wat geeft het je nog meer dan dat het trucjes zijn? Niets. Sommige mensen zijn extra gevoelig en zij maken zichzelf als zodanig bekend.

In het algemeen raad ik het niet aan om dit te doen, het is zonde van de inspanning. Inspanning moet anders gericht zijn, namelijk op het samensmelten met de groep en door dat te doen op de onthulling van de Schepper.

Vraag: Is het mogelijk om de gedachten van iemand te beïnvloeden als ik daar een sterk verlangen naar heb?

Antwoord: Natuurlijk. En hoe! Dergelijke dingen kennen wij sinds de dagen van de KGB. Dit wordt trouwens door alle intelligente diensten in de wereld toegepast. Maar waarom hebben wij dit nodig? Als we dit op het niveau van onze wereld doen, zijn het puur egoïstische, wederzijdse beïnvloedingen

Jullie moeten daar helemaal niet over willen nadenken, want de beïnvloeding van gedachten leidt tot onderwerping en dat betekent: tot de vernietiging van de wereld.

* Wegens vakantie zullen de blogs tot 29 augustus onregelmatig verschijnen

From the Kabbalah Lesson in Russian, 2/3/19

Blog in het Engels: https://laitman.com/2019/08/can-one-read-other-peoples-thoughts/

Filed under: Perception | Add Comment / Ask Question →

Waardoor wordt de toekomst van een mens bepaald?

Vraag: Waardoor wordt de toekomst van een mens bepaald?

Antwoord: Iedereen is zonder enige twijfel geïnteresseerd in de toekomst. Ieder moment van de tijd breekt de toekomst het heden open en wordt zij het heden.

Daarom is de toekomst constant met ons verbonden en wordt ons heden erdoor bepaald. Als wij weten dat iets op het punt staat te gebeuren – en ook als het nog niet zo dichtbij is – verwachten wij het en is onze staat in het heden ervan afhankelijk, met name onze stemming, onze houding naar de wereld en het leven. Daarom is de toekomst een factor die ons leven aanzienlijk beïnvloedt.

Vraag: Onderscheidt een mens zich hierdoor van een dier?

Antwoord: Dieren voelen de toekomst wel aan, maar niet in dezelfde mate als de mens, zij zijn er niet zo gevoelig voor.

De toekomst van een mens hangt af van de wijze waarop hij zich afstemt op het heden. Uiteindelijk bestaat er namelijk geen toekomst. Als wij passief leven, bepalen wij de toekomst ook, hoe deze zal zijn, namelijk afhankelijk van andere mensen, van omstandigheden en wat er meer zij.

Als wij op een spirituele manier leven, bestaat er geen toekomst en geen heden. Wij kunnen wel praten over het verleden, omdat wij toen in een staat waren waarin de tijd stroomde en er bepaalde veranderingen in ons plaatsvonden  Maar nu ik me in het heden bevind, kan ik van mijzelf heel goed een schepsel maken dat geen toekomst heeft.

In onze wereld klinkt “Je hebt geen toekomst” heel onaangenaam, als je dat tegen iemand zegt, staat dat gelijk aan hem doden. In de Wijsheid van Kabbalah is dat echter niet zo. Je hebt geen toekomst, omdat je de toekomst nu zelf creëert.

Ga dat doen, beeldhouw je toekomst, maak er een tekening van en zo zal het worden. En wanneer zal het zo zijn? Wanneer je maar wilt.

Als er echter geen verleden, geen heden en geen toekomst is, helemaal geen wereld en het allemaal voor ons wordt afgebeeld op de witte achtergrond van het Hoge Licht, wat betekent dan de vraag: “Waardoor wordt de toekomst van een mens bepaald?” Dat hangt van de mens af!

En niet op de manier waarop we pathetisch zeggen: “Een mens maakt zijn eigen toekomst!” Nee. Het is een feit dat ieder mens die het algoritme kent van de beïnvloeding van zichzelf, zichzelf en de toekomst vormt, want zijn innerlijke verlangens creëren hem én de verlangens buiten hem: de wereld om hem heen. Daarom is de toekomst, met al haar elementen en details, alleen van hem afhankelijk

Het is niet gemakkelijk om zo ver te komen. Wij zijn er echter toe in staat en er komt een dag waarop wij dit waar kunnen maken. In de tussentijd denken wij dat dit een fantasie is.

From the Kabbalah Lesson in Russian 4/28/19

Blog in het Engels: https://laitman.com/2019/08/what-determines-the-future-of-a-person/

Filed under: Perception | Add Comment / Ask Question →

Nieuwe staten zijn beter dan de oude

Vraag: Als ik de brieven van Baal HaSulam lees en voel hoe ik met de auteur van de ene naar de andere staat ga die hij beschrijft, hoe kan ik dan deze innerlijke beweging die ik samen met hem ervaar, blijven behouden? Hoe kan ik voortdurend bij de schrijver blijven?

Antwoord: Dat kost inderdaad veel inspanning. Maar zelfs als het dan toch niet lukt, maak je geen zorgen, je komt er zeker weer naar terug. Het belangrijkste is dat je niet probeert om in een bepaalde spirituele staat te blijven. De ware Kabbalisten vroegen zelfs of zij alles mochten vergeten en opnieuw mochten beginnen. Stel je eens voor hoezeer zij begrepen dat nieuwe staten beter zijn dan de oude. Wees nergens bang voor! Geef je over aan deze flow en laat  je door de stroom voorwaarts dragen

From the Kabbalah Lesson in Russian, 3/10/19

https://laitman.com/2019/08/new-states-are-better-than-the-old-ones/

Related Material:

A New “Computer” On Every Degree

Holding Your Head Up

Don’t Be Afraid To Be Turned Upside Down

Filed under: Kabbalah Study, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Hoe worden wij onsterfelijk?

Vraag van facebook: U zegt dat een mens onsterfelijk kan zijn, dat hij niet hoeft te sterven om de Schepper te ervaren. Maar de mens is een fysiek wezen en zo lang hij leeft, kan dit niet gebeuren. Hiervoor moeten wij ons lichaam verlaten en dan met onze ziel de Schepper ontmoeten.

Hoe kan dit plaatsvinden als u zegt dat sterven niet noodzakelijk is?

Antwoord: Het is een feit dat het menselijk lichaam niets te maken heeft met de gevoelens van onze wereld. Het is niet meer dan een uiterlijke verschijning. Daarom denken wij dat wij de fysieke wereld door middel van de vijf lichamelijke zintuigen ervaren.

Om de Hoge Wereld te ervaren, moeten we vijf spirituele zintuigen ontwikkelen. De Wijsheid van Kabbalah gaat over de ontwikkeling daarvan en legt uit hoe een mens de spirituele wereld kan gaan voelen. Het is dus onnodig om daarvoor eerst te sterven.

Vraag: Belooft u onsterfelijkheid aan mensen als wij ons met elkaar verbinden en onze geest ontwikkelen?

Antwoord: Zonder enige twijfel! Dit is geen belofte, maar een spirituele techniek en dit is absoluut realiseerbaar. In onze wereld kan je nu mensen ontmoeten die de Hoge Wereld bereikt hebben en door deze methode de wereld waarnemen als eeuwig en onsterfelijk.

From KabTV’s “Answers to questions from Facebook,” 3/10/19

Blog in het Engels: https://laitman.com/2019/07/how-to-become-immortal-2/

Related Material:

How To Become Immortal

The Secret Of The Passage To Eternal Life

Mortal World And The Eternal Soul

Filed under: Body and Soul, Q&A | Add Comment / Ask Question →