Daily Archives: augustus 21, 2017

Hoe kunnen we spirituele liefde in het gezin bereiken?

Laitman_201_01Vraag: Er staat geschreven dat “Tussen man en vrouw – als zij beloond worden – de Shechina woont, en zo niet, dan is er een verslindend vuur.” Wat betekent dit?

Antwoord: Er wordt hier over spirituele staten gesproken, niet over het fysieke leven. Er wordt hier beschreven hoe twee tegengestelde krachten – de positieve en de negatieve, die in Kabbalah “man” en “vrouw” genoemd worden – met de hulp van de middellijn samengebracht kunnen worden. Dan kunnen zij elkaar door de juiste verbinding aanvullen, tot perfectie komen en spiritualiteit bereiken.

Als zij niet op de juiste wijze aan elkaar tegengesteld zijn, zal dat tot kortsluiting leiden, dan “worden zij door het vuur verbrand.”

Vraag: Is het mogelijk om tussen twee mensen tot een dergelijke verbinding en liefde te komen?

Antwoord: Als eenieder de confrontatie met zijn egoïsme aangaat, verenigen zij zich samen in deze kracht van weerstand tegen hun egoïsme en nemen zij het egoïsme van de ander op zich als dat van zichzelf. Wij moeten het verwisselen: ik zorg voor jouw egoïsme en jij zorgt voor het mijne.

Vraag: Hoe kunnen we zover komen dat wij ons eigen egoïsme wegcijferen?

Antwoord: Door het belang van het doel, namelijk: verbinding bereiken.

Vraag: En komen we zo tot spirituele liefde?

Antwoord: We zijn twee egoïsten die spirituele liefde willen bereiken. Eenieder van ons sluit een compromis met zijn of haar egoïsme. Dan neem ik het ego van mijn vrouw op me en zij dat van mij. Zo zorgen wij beiden voor elkaar. Dan blijkt dat er iets gemeenschappelijks tussen ons is: een deel van mij is in haar en een deel van haar is in mij.

Vraag: Wat betekent dat: zorgen voor het egoïsme van de partner?

Antwoord: De man is bereid om zijn vrouw te prijzen en zij is bereid om hem te prijzen. Beiden kennen zij alle zwakheden en gewoonten van de partner en zij accepteren ze. Hij moet alle fouten van zijn vrouw en haar gewoonten liefhebben, en zij moet die van hem liefhebben, want het is belangrijk voor hen om op deze manier gezamenlijk tot liefde te komen. Het belangrijkste is het doel: tot liefde komen. De belangrijkheid van het doel moet ons altijd tegemoet stralen.

Echtgenoten moeten elkaar voortdurend een voorbeeld geven van de belangrijkheid van het doel. De man moet laten zien dat hij dit doet voor zijn vrouw, op voorwaarde dat hij dezelfde houding van zijn vrouw terugkrijgt. Dit wordt een gezamenlijk spel waarbij eenieder aan de ander denkt en begrijpt dat het resultaat hiervan zal zijn dat hij van zijn vrouw een houding ontvangt die hij nergens anders ooit zal vinden.

En dan voelt hij dat hij juist dit moet doen. Uiteindelijk zijn we allemaal egoïsten en we willen profiteren van alles wat we doen. Daarom is het belangrijk om van een huwelijk iets goeds te maken.

Vraag: En als één partner zijn egoïsme niet wil annuleren? Wat dan?

Antwoord: Je moet een voorbeeld geven van de manier waarop je het ego annuleert. Het voorbeeld is het meest effectieve middel.

From the Virtual Lesson “The Time of Kabbalah” 6/20/17