Torah, Dewarim (Deuteronomium) 27:17: … En heel het volk zegt: “Amen.” (Vertaling: Jitschak Dasberg)

“Amen” vertalen we als “waarachtigheid”, “waarheid”, het drukt onze innerlijke instemming uit, het innerlijke besluit om iets met al onze kracht uit te voeren.

Daarom is het volk verplicht om “Amen” te zeggen voordat het het land Israël mag binnengaan. Het betekent dat het instemt met de voorwaarden die noodzakelijk zijn om er binnen te mogen gaan, want Israël binnengaan betekent: de correctie omhoog brengen van volkomen nieuwe egoïstische verlangens en intenties die op het punt staan om onthuld te worden.

In elke fase herhaalt het volk “Amen”, want het komt elke keer een volkomen nieuwe correctie tegen.

From KabTV’s “Secrets of the Eternal Book” 11/21/16

Filed under: Correctie, Israel, Spiritueel Werk - Geen reacties→

Vraag: Hoe gaan mensen die de Wijsheid van Kabbalah studeren met het dagelijks leven om?

Antwoord: Het dagelijks leven heeft zijn eigen beloop. Wat houdt dat in? Een mens moet in zijn onderhoud voorzien en een gezin stichten, dit is een extra last naast de studie.

Voor iemand die Kabbalah studeert, verandert zijn houding naar het leven volkomen. Zijn waarneming van de werkelijkheid verandert. Hij komt tot het besef dat alles van de Schepper afkomstig is en met een bedoeling over en door hem naar de omringende wereld gaat, zodat hij de gehele wereld en zichzelf met de Schepper kan verbinden, met de ene, enige Kracht waardoor de schepping bestuurd wordt.

Met andere woorden: de Schepper is te vinden in alle gedachten van de mens, in alles wat hij zegt en doet. Op deze manier motiveert de Natuur een mens. Er wordt alleen een punt in het hart aan de mens gegeven, dat punt heeft ogenschijnlijk totaal geen verbinding met zijn innerlijke natuur en met de natuur buiten hem. Maar met de hulp van dit punt in het hart kan hij de fysieke wereld ingaan, zijn aandacht afwenden van alles wat hij daar waarneemt en alles vanaf de zijlijn gadeslaan.

From the Kabbalah Lesson in Russian 1/29/17

Filed under: Spiritueel Werk, Wereld - Geen reacties→