Vraag: Al ruim twintig jaar lang interesseer ik me voor verschillende spirituele overtuigingen en methoden. Op een gegeven moment kwam ik uw boeken over de wijsheid van Kabbalah tegen en wat daarin staat paste zo bij wat er in mijn leven gaande was, dat ik de bronnen wilde lezen, ik heb vervolgens voldoende Hebreeuwse woorden geleerd om de relevante literatuur te kunnen lezen.

Ik heb nu in het Hebreeuws Talmud Eser Sefirot gelezen en “The Tree of Life”. Natuurlijk heb ik het meeste wat erin staat niet begrepen, maar ik heb bepaalde indrukken opgedaan die ik me herinner. Onlangs begonnen mij echter veel dingen op te vallen die sterk lijken op wat ik in Kabbalah boeken heb gelezen. Ik herinner me de Kabbalistische beschrijving over de wereld Atzilut die uit het Directe Licht voortkomt en Atik waar doorheen Licht uit de wereld Ein Sof (Oneindigheid) stroomt naar de wereld Atzilut. Ik zou u willen vragen of dit een Kabbalistische ervaring is zoals deze wordt beschreven als de wereld Atzilut.

Antwoord: Niets van wat je beschrijft lijkt op wat er werkelijk gebeurt als de Hoge Wereld, in de gezamenlijke eigenschap van verbinding en geven, tussen Kabbalisten wordt onthuld. Je hebt de juiste omgeving nodig en een leraar.

Filed under: Uncategorized - Geen reacties→

Vraag: De laatste tijd kijk en luister ik naar uw Kabbalah lessen in het Hebreeuws, zonder vertaling, zonder er ook maar iets van te verstaan. Het geeft me het gevoel van een immens plezier en van vreugde. Wat me bezig houdt is: waar geniet ik nu eigenlijk van? Zou het zo kunnen zijn dat mijn ego zich erachter verschuilt?

Moet ik mijn best doen om naar het Russisch te luisteren zodat ik kan begrijpen waar het over gaat? Ik geniet van het luisteren naar de klanken, het ontdekken van de vocale accenten (de intonatie), de onbekende woorden en de taal, ik voel me nauw verwant aan dit alles.

Antwoord: Naast het voelen van de muziek vanuit het hart is het noodzakelijk om via het verstand de betekenis te begrijpen, het belangrijkste is dat je deel uitmaakt van een groep.

Vraag: We studeren Torah en trekken Ohr Makif (Omringend Licht) aan, we verheffen onze Kelim om spiritualiteit te bereiken. Wat is uw advies aan uw studenten: om dat wat ontbreekt te vervullen of om te zoeken naar wat er ontbreekt?

Antwoord: In de ogen van hun vrienden moeten zij het Doel steeds belangrijker maken.

Filed under: Kabbalah Studie, Vraag en Antwoord - Geen reacties→