Daily Archives: juli 11, 2011

Het Hele Universum Bevindt Zich Langs Eén Enkele As

Dr. Michael LaitmanVraag: Spiritualiteit is gebaseerd op geven. Wat is de fundering, waarop we ons werk opbouwen, als we ons nog in “de periode van voorbereiding” op de toetreding tot de spirituele wereld bevinden?

Antwoord: Er is een instructie: “Hoor, Israël!” Dit betekent, dat een mens zich moet wenden tot: “De Schepper is de enige Kracht boven ons, de Schepper is Eén” (“De Eeuwige is onze God, de Eeuwige is Eén”, zijn de woorden uit het gebed, Deuteronomium 6:4).

Stel dat ik tegen mezelf zeg: “Hoor, de Schepper is de Hogere Kracht boven je, Hij is Eén.” Dit bepaalt de richting die mij naar de Bron zal brengen, naar onthulling, naar gehecht zijn aan Hem en eenheid. Dit is de fundering waarop ons werk gebouwd wordt, de as waarlangs ik me moet bewegen. Nu moet ik aan deze as alle middelen die ik ter beschikking heb verbinden, om zo dit principe te realiseren.

De Schepper en ik bevinden zich ieder aan een uiteinde van die ene lijn. En ik kom dichterbij Hem door de middelen die mij ter beschikking staan, door “Israël, de Torah en de Schepper” te verbinden tot één geheel.

De Torah is alles wat je je maar kunt voorstellen, alles wat bestaat, behalve het oorspronkelijke verlangen van het schepsel, zoals er geschreven staat: “Ik schiep de kwade neiging en Ik schiep de Torah als een kruid.” Dit alles moet ik in één richting verbinden.

De nabijheid van de Schepper ontbreekt mij, mijn Doel is verbonden te zijn met Hem. Ik weet niet precies wat dat betekent als het gaat over verlangens, gedachten, besluiten en het einde van dit hele pad. Maar ik, het Doel en de middelen om dit te bereiken, bestaan en het is aan mij om dit alles op de juiste manier te ordenen en te gebruiken. Wat de bestemming betreft, het resultaat: het is Eén! Alles is ingesloten in het concept van de Ene.

Als we dit pad volgen krijgen we verschillende vormen van verstand, gedachte, besluitvorming en actie – werkelijk alles wordt in een mens veranderd. Het Licht brengt in hem of haar een omkering teweeg en schept een nieuwe mens.

We kunnen ons nu niet voorstellen wat dat inhoudt. Maar in elke staat, in elke fase, moet je ernaar streven om te doen wat mogelijk is voor je, en moet je het nu doen, op dit niveau. En dan zal blijken dat alles in één richting wijst. Dit omvat je zoektocht en vooral je strijd met de hindernissen, als je je uiterste best doet om ze te ontdekken en ziet, dat je egoïsme hier aan het werk is en je van je pad afstoot, van de gedachte: “Er is geen Ander dan Hij”.

Je moet voortdurend alles bijzonder aandachtig controleren: Ben ik in alles wat ik doe in vrede en overeenstemming met de Hogere Kracht? Is het gehele universum nu in mijn gedachten en gevoelens in twee of zelfs drie delen verdeeld, alsof er de Schepper is, de rest van de schepping met allerlei bedoelingen en ikzelf?

Iemand ergert me, veroorzaakt allerlei obstakels, allerlei problemen – dit betekent dat ik deze hele wereld niet met de Schepper verbind, maar afgoden erken, “andere goden”, Hoe zou er enige andere oorzaak kunnen zijn voor mijn situaties als er één Kracht werkzaam is in het universum?

Ik moet onderzoeken hoe ik reageer op al deze oorzaken, op elke persoon, vriend of vijand en op elk probleem: Zie ik ze als los van elkaar bestaand of combineer ik dit alles en zie ik erachter de Schepper die dit hele spel opvoert, zodat ik het principe “Er is geen ander dan Hij” bereik, als ik alles tot één geheel maak en toeschrijf aan Hem.

Dit is serieus werk en als een mens gevoelig is en zijn situaties met zorg analyseert, komt hij op de juiste wijze snel vooruit.

From the 1st part of the Daily Kabbalah Lesson 7/7/2011, Shamati #15

De Verbindende Link

Dr. Michael Laitman

De Torah, de methode van correctie, werd onthuld in het oude Babylonië, waar verlangens ontstonden, die wel en niet gerelateerd waren aan correctie. Sindsdien bestaat deze methode van correctie in de mensheid.

Waarom bestudeerde maar een klein deel van de mensheid dit? In Babylonië werd het “opgezogen” door degenen die er vanuit de oorsprong toe werden aangetrokken, degenen die door de wet van gelijkheid van vorm voelden, dat dit voor hen was. Anderen maakten “een omweg”.

De vraag gaat niet over een bepaalde natie, maar over de hele wereld. Waarom vindt niet iedereen deze methode? Waarom manifesteren zich niet in alle mensen verlangens en intenties, die gericht zijn op correctie?

Om het antwoord te vinden moeten we ons verdiepen in het breken van de vaten en zo kunnen we zien waarom alles op die wijze gebeurde. Sommige vaten hebben betrekking op de wens om te ontvangen en andere bevatten meer het verlangen om te geven. Ze werden met elkaar vermengd en laten we zeggen, dat als resultaat 99 procent van alle vaten niet in staat is om te streven naar zelfcorrectie. Ze hebben het punt, dat rechtstreeks gericht is naar de Schepper, dringend nodig om hen voorwaarts te trekken, om de verbindende link te worden tussen hen en het Licht dat Corrigeert.

Op dezelfde wijze hebben de mensen met het punt in het hart ook een verbindende link nodig: de boeken waardoor het Licht wordt aangetrokken. Een “boek” betekent openbaring in Kabbalah. Het boek helpt om het Licht naar de groep aan te trekken, namelijk: naar het verlangen dat moet worden verenigd. Dus op de spirituele weg wordt de rol van “adapter” gespeeld door de leraar, de groep en de boeken. Mensen zonder de voorbereidende basis lijden echter alleen maar en moeten worden verbonden met degenen, die nu klaar zijn voor ontwikkeling.

Deze volgorde is het resultaat van het breken van de vaten. De ontvangende vaten kunnen zichzelf namelijk niet corrigeren voordat de gevende vaten, het Licht van Bina, zich met hen verbinden, namelijk met Malchut. Alleen deze verbinding tussen Bina en Malchut maakt het hen mogelijk om op te stijgen.

Sommige van de gevende vaten behoren tot de wereld van Atzilut, tot Galgalta ve Eynaim (GE). De vaten van de werelden Beria, Yetzira en Assiya behoren echter tot AHP (Awzen – Hotem – Peh). Door het breken viel GE in AHP. Door het maken van correcties brengen we GE terug, omhoog, en AHP stijgt wanneer het zich samenvoegt met GE. Eerst stijgen alleen de vaten van Galgalta ve Eynaim, omdat Israël zichzelf corrigeert. Daarna corrigeert het ook AHP.

Dit is de volgorde van de correctie. In eerste instantie is dit bedoeld voor AHP, met het doel het te corrigeren.

From the 5th part of the Daily Kabbalah Lesson 6/21/11, “Matan Torah (The Giving of the Torah)”

Vraag Het Aan De Kabbalist: Wat Is Geven?