Daily Archives: maart 3, 2009

Het Spirituele Pad Gaat Via Dalingen en Stijgingen

wiseTwee vragen die ik ontving over het werken met spirituele dalingen:

Vraag: Soms krijg ik het vreselijke gevoel dat alles wat ik in dit leven bezit (mijn baan, gezin, gezondheid, de wereld waarin ik woon) op het punt staat ineen te storten, en dit gevoel verandert mijn kijk op het leven. Hoe gebruiken we een dergelijk stadium?

Mijn Antwoord: Je moet beginnen te begrijpen dat de geboorte van een nieuw stadium alleen via dit pad van “dalen en stijgen” plaatsvindt.

Vraag: Wat is de betekenis van “dalen om te rijzen”? Wanneer iemand opeens dingen begint te doen die hij eerder nooit gedaan zou hebben, is dat dan een daling?

Mijn Antwoord: Als die persoon in zijn vrij tijd Kabbalah bestudeerde, dan is dit een geval van toegenomen egoïsme. Er staat geschreven: ” Wanneer iemand hoger staat dan anderen, dan is zijn egoïsme groter dan dat van hen.” Dit gaat over “dalen om te rijzen”. Dit is het juiste proces van openbaring van onze natuur! Het voordeel hiervan is dat je een enorm verlangen naar het bereiken van de Schepper nodig hebt, en dat een dergelijk verlangen zo wordt geschapen. Deze periode zal voorbij gaan en zal gevolgd worden door een spiritueel rijzen. Dan komt er weer een volgende daling en zo voort – helemaal tot aan de volledige correctie, het hoogste stadium.

Verwante Materialen (Engels):
Laitman.com Post: Preface to the Science of Kabbalah. Items 10-12
Laitman.com Post: Redemption Will Come at the Hands of the Creator
Attaining the Worlds Beyond: Chapter 14 – “Revelation and Concealment/Transforming Egoism to Altruism”
Shamati #6.” What Is Support in the Torah, in the Work”
Free online Kabbalah course

Uiteindelijk Zullen We Iedereen In De Wereld “Onze Naasten” Noemen

manTwee vragen die ik ontvangen heb over “naasten”:

Vraag: Kan ik over de hele mensheid als onze “naasten” beginnen te denken, in plaats van alleen de Bnei Baruch groep? Misschien zullen onze gedachten dan de wereld veranderen?

Mijn Antwoord: Wat je geschreven hebt is waar: Iedereen in de wereld is onze “naaste”. Echter op dit moment, zijn mijn “naasten” mensen waar ik wederkerig dichter bij kan komen, door middel van ons gemeenschappelijk streven naar het gemeenschappelijke doel. Met andere woorden, dit zijn mijn vrienden in de Kabbalistische groep. Maar geleidelijk zal dit de hele wereld gaan omvatten, in de mate dat dit verlangen in iedereen onthuld wordt.

Vraag: Wat betekent het om voor mijn naaste te bidden als ik degene ben die niet gecorrigeerd is?

Mijn Antwoord: Door voor je naaste te bidden, ontwikkel je jouw verbinding met hem. En in de mate dat jouw gebed oprecht is, zal je je eigen egoïsme onthullen. Als resultaat, zal je gebed omgezet worden naar een smeekbede naar persoonlijke verandering. Dit is de reden waarom het Hebreeuwse woord voor “gebed”, Lehitpalel betekent “jezelf beoordelen”.

Verwante Materialen (Engels):
Laitman.com Post: Hope for Peace
Laitman.com Post: To Pray Means to Judge Yourself
Lesson: “Unconditional Love”
Shamati #103: “Whose Heart Makes Him Willing”
Baal HaSulam Article: “Peace in the World”

Onzinliteratuur Is Misschien Aan Het Verdwijnen

reading-book1In het Nieuws (van The New York Times): De uitgeversindustrie worstelt met de dalende verkoopcijfers, te midden van een alom moeilijke economie.

Mijn Commentaar: Baal HaSulam schrijft het volgende in zijn artikel, “Tijd om te Handelen“:

Voorafgaand aan de ontwikkeling van de boekdrukkunst, waren er geen valse boeken, aangezien er geen onverantwoordelijke schrijvers waren, wegens de eenvoudige reden dat een onverantwoordelijk persoon niet beroemd kon zijn. En zelfs als men een dergelijk boek durfde te schrijven, zou geen schrijver het copiëren, aangezien er niemand was die het dure arbeid van de schrijver zou bekostigen.

Echter, sinds de boekdrukkunst populair is geworden, werden boeken goedkoper en werden onverantwoordelijke  vertellers van verhalen in staat gesteld om allerlei boeken te publiceren, zij het voor het geld of de roem.

Laten we hopen dat deze crisis de boekenmarkt zal zuiveren van de onzinliteratuur!

Verwante Materialen (Engels):
Laitman.com Post: Why Are There So Many Unneeded Books?