Daily Archives: februari 3, 2009

Iedereen Moet Op De Hoogte Zijn Van Kabbalah

chileDrie vragen die ik ontving betreffende uitleg Kabbalah:

Vraag: We verspreiden Kabbalah aan mensen die een punt in het hart hebben maar hoe bereiken we de rest van de wereld?

Mijn Antwoord: Iedereen moet van de Kabbalah afweten. Toch is ieder persoon vrij om dit voor zichzelf te kiezen, en in welke mate van 0% tot 100%. Alles is in beweging en de vraag naar de betekenis van het leven komt steeds sneller aan de oppervlakte. Deze vraag kan alleen door Kabbalah worden beantwoordt.

Vraag: De taal die Kabbalah gebruikt is verwarrend. Waarom maken we het niet eenvoudiger? Als het onderwerp de verspreiding is dan zou naar mijn mening de presentatievorm en stijl vereenvoudigd en aangepast moeten worden.

Mijn Antwoord: Dat is juist en ik hoop dat ik dat kan bereiken. Baal HaSulam schreef dat we nieuwe boeken moten schrijven, die Kabbalah eenvoudiger en toegankelijker presenteren. Je zou kunnen studeren en dit zelf proberen te doen?

Vraag: Kunt U ons een woordenboek geven dat de termen die in de Kabbalah lessen worden gebruikt definieert, zoals, Kli, Vat, Lishma, Parsa, Machsom, Ohr, Yechida, Gadlut, Beria, Adam HaRishon, Tzimtzum, Ohr Makif, enz. Voor mensen die niet bekend zijn met het Aramees of Hebreeuws is het moeilijk te begrijpen.

Mijn antwoord: Er zijn al verschillende woordenboeken die de vertaling, interpretatie, commentaar en dergelijke bevatten, wat betreft deze termen. (Zie de links van de verwante materialen hierbeneden). Ik denk dat kennen en meerdere malen herhalen van een terminologie de basis voor succes is, als het neerkomt op begrijpen van het systeem en de structuren van de werelden. Dit is een zeker middel om jezelf af te stemmen op de sensaties van de spirituele krachten.

Verwante Materialen (Engels):
Laitman.com Post: How Do You Explain Kabbalah to Others?
Kabbalah on Education
Kabbalah for the Student Appendix A: Kabbalah Glossary
A Short Dictionary of Kabbalistic Terms
Kabbalistic Dictionary

icon for podpress  Why Are So Many People Coming to Kabbalah? [07:30m]: | Download

icon for podpress  Introduction to Talmud Eser Sefirot, Item 155 [53:54m]:  | Download

De Kleine Prins Verklaart De Financiële Crisis

How Do You Get the Wolf, Goat and Cabbage Across the River? (How Do You Solve the Global Crisis?)Een gesprek tussen de Kleine Prins en de zakenman (uit het boek De Kleine Prins door Antoine de Saint-Exupery, geciteerd op home.pacific.net)

“En wat doe je met 500 miljoen sterren?”

“Niets” Ik bezit ze”.

“En wat brengt het je voor goeds om de sterren te bezitten?”

“Het maakt me rijk en dat is goed”

“En wat is het voor goeds om rijk te zijn?”

“Het maakt het mogelijk dat ik nog meer sterren kan kopen, als er nog ontdekt zouden worden.”

Ondanks de antwoorden, had hij toch nog een paar vragen.

“Hoe is het mogelijk dat iemand sterren kan bezitten? ”

“Ik heb er een administratie voor”, zei de zakenman, “Ik tel ze en dan tel ik ze nog eens…”

De kleine prins was nog steeds niet tevreden.

“Als ik een zijden sjaal bezat” zei hij,

“Dan kon ik die om mijn hals doen en meenemen”.

Als ik een bloem zou bezitten, kon ik die plukken en hem meenemen. Maar je kan geen sterren uit de hemel plukken…..”

“Nee, maar ik kan ze wel op de bank zetten”.

“En wat betekent dat?”

“Dat betekent dat ik de hoeveelheid sterren die ik heb op een papiertje kan schrijven. Dan stop ik dit papiertje in een lade en sluit het af met een sleutel”.

“De volwassenen zijn zeker met zijn allen heel wonderlijk”, zei hij eenvoudig, al pratende tegen zichzelf toen hij zij reis voortzette.

Verwante Materialen (Engels):
Laitman.com Post: Don’t Envy the Billionaires
Laitman.com Post: Baal HaSulam on Human Nature

Een Spel Is Een Serieuze Aangelegenheid

gameGeciteerd uit een artikel van Rabash “Over de Liefde voor de Vrienden – 1” (Essay 3, 1984)

We zijn allen deel van het geheel, maar ons egoïsme scheidt ons tot aparte, (niet-verbonden) losse deeltjes. Door het verlangen naar het herstel van deze mozaïek, verbind ik me met al diegene die naar vereniging zoeken, en met onze inzet trekken we het Licht naar ons toe dat het geheel bestuurt. Deze kracht corrigeert en verbindt ons samen. Hiermee worden we gelijk aan de Natuur.

Als we ons binnen een groep bevinden die deze vereniging nastreven, moeten we een warme houding naar onze vrienden uitdrukken, ook als we deze niet voelen. We spelen tegen elkaar en samen spelen we tegen ons egoïsme. We moeten al het mogelijke doen om ons egoïsme te verwarren en te overwinnen. Een spel is geen misleiding, maar een serieuze aangelegenheid die ons de mogelijkheid tot ontwikkeling geeft.

Verwante Materialen (Engels):
icon for podpress  Rabash: The Last Great Kabbalist [03:28m]: | Download