Daily Archives: oktober 26, 2008

Heeft Voetbal Een Spirituele Oorsprong?

How Do You Avoid Becoming Relaxed On the Path?Twee vragen die ik ontvangen heb over voetbal en Kabbalah:

Vraag: Voetbal trekt de aandacht van veel mensen. Wat is zijn spirituele wortel? Ik heb gehoord dat u een keer met Rabash langs een voetbal veld bent gereden, en dat hij zei dat het een bijzondere plek was, omdat het genot en vreugde aan mensen brengt. Voetbal is gevuld met stoffelijke, egoïstische verlangens van zijn liefhebbers. Wat voor een stijging heeft Rabash op deze plek gezien? Misschien waren zijn woorden een grap of een parabel, of is er echt een spirituele oorsprong van voetbal?

Mijn Antwoord: Wat belangrijk is, is niet het spel voetbal, maar dat een persoon genot uit het leven ontvangt. En dit genot, komt uiteraard van de Schepper. Er zijn veel dergelijke gelijkenissen.

Als een het punt in het hart van een persoon – het verlangen naar de Schepper – nog niet naar de oppervlakte is gekomen, bestaat hij in een ballingschap uit de spiritualiteit, zelfs als hij hier niet van bewust is. Zolang hij zich in deze toestand bevindt, geniet hij van de kleine pleziertjes van deze wereld, genoemd “de zwakke gloed”.

Hier spreken we over de mensen die nog niet klaar zijn voor het spirituele werk. Het Licht brengt mensen bij elkaar en geeft hen wat voldoening – om deze reden is het een bijzondere plek. Door daar te zijn, brengen ze niemand schade toe, ze verenigen zich juist daarentegen.

Vraag: Wat als ik tegelijkertijd een voetballer en een Kabbalist wil zijn?

Mijn Antwoord: Ga ervoor!

Verwant materiaal (Engels):
Laitman.com Post: The Olympic Games Should Be Played Like Giveaway Checkers
Laitman.com Post: The Kabbalistic Meaning of the Star of David, and Why We Should Respect Sports Stadiums
Laitman.com Post: The Soul Is the Property of Bestowal, and Without It We Are Animals
Lesson on Shamati #2: “Divinity in Exile”
Chapter from the Book Attaining the Worlds Beyond: Transforming Egoism to Altruism

icon for podpress  TV Program – Ask the kabbalist [56:14m]: Play Now | Download

icon for podpress  Lesson on Article: One Law [48:42m]: Play Now | Download

Kan Jeruzalem Verdeeld Worden?

A Question Is the Sensation of an Empty DesireEen vraag die ik ontvangen heb: Wat is uw mening over de onderhandelingen om Jeruzalem te verdelen? Bent u vóór of tegen de verdeling?

Mijn Antwoord: Ik heb geen eigen mening, behalve de mening van de grote Kabbalisten. Baal HaSulam schrijft: “Als het volk van Israël de wetten van Kabbalah zou aanvaarden, zou het mogelijk zijn om de Tempel te bouwen en de oude glorie te herstellen. En dit zou uiteraard, aan alle naties van de wereld bewijzen – zelfs de Arabieren – dat het volk van Israël het recht heeft naar zijn land terug te keren. Dit zal heel anders zijn dan de huidige seculaire verdeeldheid, die de naties van de wereld niet imponeert. We moeten snel handelen, of ze zouden de onafhankelijkheid van Israël omwille van hun eigen behoeftes kunnen verkopen, niet eens te spreken over het weggeven van Jeruzalem”.

Hij schreef dit 93 jaar geleden, toen er geen sprake was van een verdeling, noch de staat van Israël, en bovendien van zijn huidige verdeeldheid. Ik ben niet “vóór”, noch “tegen”, omdat ik weet dat het enige dat ons zal helpen, onze correctie is. Daarom is de correctie het enige waar ik “vóór” ben.

Het is tevens geschreven: “Als je het pad van wijsheid van Kabbalah volgt en de leringen van de Schepper aanvaardt – dingen goed zullen zijn. En als je het niet aanvaardt, dan zal je nog steeds richting het doel dat Hij bepaald heeft, vorderen, maar je pad zal het pad van het lijden zijn. Met andere woorden, oorlogen zullen in de wereld uitbreken, die uitgevochten zullen worden met atoom- en waterstofbommen, en alle naties van de wereld zullen raad zoeken hoe de oorlogen te vermijden. Ze zullen naar de Messias in Jeruzalem komen, en hij zal ze deze wijsheid leren”.

Verwante Materialen (Engels):
Laitman.com Post: The Third Temple and the Coming of the Messiah
Laitman.com Post: Building the Third Temple
Baal HaSulam Article: The Last Generation
Chapter from the Book The Kabbalah Experience: The Messiah and the End of Days
Chapter from the Book Interview with the Future: A Spiritual Task

icon for podpress  Film: Jerusalem of the Heart [29:21m]: Play Now | Download

Het Helende Effect Van Catastrofen

All the World's "Wise People" Are In a CrisisNieuwsbericht (vertaald uit gazeta.ru): Vele landen, waaronder Rusland, ontvingen tijdens de jaren van expansie van grondstoffen, een stimulans van energie en vertrouwen. Voor deze landen heeft de financiële instabiliteit die zich plotseling over de hele wereld verspreid heeft, getoond hoe iedereen in de wereld van elkaar afhankelijk is, en het heeft ook de grenzen van de economische mogelijkheden afgebakend, en als gevolg daarvan- eveneens die van de geopolitieke mogelijkheden.Ideaal gezien, kan de financiële crisis voor krachtige landen, waaronder Rusland, een impuls worden om de gemeenschappelijke belangen en de noodzaak voor gediversifieerde acties te erkennen; evengoed als voor een verwerping van het egoïsme, dat eigen is aan alle mensen in de wereld, zonder uitzondering. Om dit echter waar te kunnen maken, moeten de mensen zich ernstig realiseren dat er hen een catastrofe boven het hoofd hangt. Spijtig genoeg realiseren zij zich dat op het ogenblik niet.

Mijn commentaar: Natuurlijk kunnen we gaan zitten en wachten tot de crisis een catastrofe wordt en er in de ontwikkelde landen zowat Nazi regimes tot stand komen, evenals een wereldoorlog. Dit zal de mensheid bewust maken van onze gemeenschappelijke, collectieve afhankelijkheid en evenzeer van de noodzaak om komaf te maken met het egoïsme. Dan zullen ze zoeken naar een weg om de menselijke natuur te corrigeren en eindelijk Kabbalah ontdekken. Maar dit is het pad van het lijden.

Het alternatieve pad is het verspreiden van de methode van de correctie van het egoïsme over de hele wereld en het te toe te passen.

Verwant materiaal (Engels):
Laitman.com Post Where Is the World Going – Nazism or Global Unity?
Laitman.com Post: Nazism – The Future of Humankind?