Verantwoordelijkheid voor elkaar “aanzetten”

Vraag: Moeten wij constant het belang van het principe “Er is geen ander dan Hij” voor ogen houden?

Antwoord: Als de vrienden in de groep eraan denken dat niemand van hen mag vergeten dat de Schepper de oorsprong is van alle staten die zij ervaren, zijn ze werkelijk hulp voor elkaar.

Deze fase wordt Arvut (verantwoordelijkheid voor elkaar) genoemd: het begint bij het feit dat wij elkaar simpelweg automatisch willen helpen om de gedachte vast te houden dat er “geen ander is dan Hij”. Daarbij denkt eenieder van ons aan de anderen.

Als wij allemaal op deze manier over elkaar denken, “zetten” wij de verantwoordelijkheid voor elkaar “aan” en dit werkt. Als wij dit doen, denkt iedere vriend van de groep er vaker aan dat de Schepper de Bron van zijn of haar gedachten en gevoelens is, en zij beginnen één netwerk te vormen en zich daarin met elkaar te verbinden.

Door de vrienden er voortdurend aan te helpen herinneren dat wij met elkaar één geheel vormen en met de Schepper verbonden zijn, proberen wij te realiseren dat de Schepper onze gemeenschappelijke Bron is. Eenieder van ons wordt zozeer met de anderen verbonden, dat het signaal van de Schepper door eenieder heengaat en aan de anderen wordt doorgegeven. Dit is een ander niveau van verbinding.

From the Kabbalah Lesson in Russian 2/11/19

Related Material:

To Tango With The Creator

Forward, Toward Concealment

The Protective Shield Of The Concealment

Filed under: Group Work, Mutual Guarantee, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

Pesach

In verband met Pesach verschijnt het volgende blog op zondag 21 april.

Uw vertaler

Wat is Farao in Kabbalah?

Dr. Michael Laitman

Van mijn facebook pagina Michael Laitman 17 april 2019

Wat ik het volk Israël deze Pesach wens?

Verbinding. Dat is alles wat we nodig hebben.

Samenvatting videogesprek

Er is een gezegde in Israël dat luidt: Maak je geen zorgen, we overwinnen Farao.  

We moeten daarvoor eerst begrijpen wie Farao is. De ware Farao bevindt zich in ons hart, in het hart van iedere Jood.  Daardoor kunnen Joden zich niet met elkaar verenigen.

Wij overwinnen Farao door ons met elkaar te verbinden, maar hij laat het niet toe. Als wij niet aan onze verbinding werken, wordt onze haat steeds groter. Iedereen werkt voor zijn eigen succes, ten koste van anderen.

Kijk eens wat er overal gebeurt? In ons parlement, in het verkeer …

Farao is het ego. Het staat in de Torah geschreven. We hebben het dan niet over Farao die in het oude Egypte begraven is.

De strijd met hem is niet voorbij. Als wij zo doorgaan, krijgen we tegenslagen.

Mozes bevindt zich ook in ons hart, maar nu heeft Farao de macht.

Mozes is het verlangen om ons met elkaar te verbinden, maar nu is het alsof we Mozes niet zien en voor hem wegrennen.

Elke dag kan je leren hoe je je ego een halt kunt toeroepen en een vriendelijke, goede houding naar iedereen kunt ontwikkelen. Het volk Israël kan niet op een andere manier bestaan, anders zijn ze niet meer dan een verzameling mensen. We lijken op noten in een zak, alleen de haat die van alle kanten op ons afkomt, houdt ons bij elkaar.

Het gaan niet over beleefd zijn tegen elkaar, maar over het gevoel dat we een deel van één familie zijn. Als we één man met één hart vormen, worden we gezegend. Dan zal er verbinding op ons neerdalen en niemand zal ons schade kunnen toebrengen.

Ons ego is altijd actief. Er moet een plan op nationaal niveau gemaakt worden, via de radio, de televisie, op scholen, overal. We moeten de noodzaak ervan voelen, anders zal ons volk niet kunnen overleven.

Hier gaat Pesach over: samen aan één tafel zitten, eten, drinken en zegeningen uitspreken.

Het is belangrijk dat we onze haat achter ons laten. Dat we na de uittocht uit Egypte één volk worden. Door ons ego zijn we nu nog in ballingschap. Maar als het ego verdwijnt, kunnen we ons eindelijk met elkaar verbinden, dan zijn we het volk Israël.

Mijn wens voor Pesach is verbinding, dat is alles wat we nodig hebben.

Hoe ontsnapt een Kabbalist aan slechte gedachten?

Vraag: Hoe ontsnapt een Kabbalist aan slechte gedachten? Met wat voor methoden kunnen we daarmee werken?

Antwoord: Een Kabbalist loopt nooit ergens voor weg. Hij moet alles ten goede benutten om evenwicht te brengen. Alles komt van Boven en wordt met een bedoeling gegeven, daarom moet er niets afgewezen worden. Wij moeten leren hoe wij evenwicht kunnen brengen. Dan gaan we met ons gezonde verstand te werk.

Vraag: Wat moet ik doen als er een slechte gedachte in mij opkomt?

Antwoord: Zo’n gedachte is niet slecht, maar een gedachte die je juist nodig hebt om er correct mee om te gaan. Het kan een weerzinwekkende, onaangename of zwaarmoedige gedachte zijn. Maar deze gedachte komt in ieder geval uit dezelfde Bron: van de Schepper, van Hem is zowel ons egoïsme als ons altruïsme afkomstig. Wij moeten goed begrijpen dat ons enige doel is om daar evenwicht in te brengen.

Duw dus nooit een gedachte of een verlangen weg, hoe zondig ze ook zijn, hoezeer je er ook voor terugdeinst. Instinctief wil je er eerst vanaf, maar het volgende moment zeg je tegen jezelf: “Nee, dit komt van de Schepper.” Als ik nu van dit verlangen af wil, stijg ik er niet bovenuit. Ik moet dit aanvaarden, al vind ik het weerzinwekkend, maar juist door er bovenuit te stijgen, moet ik er op de juiste wijze evenwicht in brengen.

Alles komt vanuit de Oorsprong van mijn ziel, zij is absoluut kwaad, want we zijn allemaal het resultaat van de breking van de gemeenschappelijke ziel. Daarom wordt de gehele breking geleidelijk in ons onthuld. De oorzaak van de wildste verlangens en de meest lage gedachten en neigingen die nu in mij naar boven komen, ligt in de oorsprong van mijn ziel, het is het resultaat van de breking.

Als ik dit verlangen niet corrigeer, zal dit later – na enige vooruitgang – in een andere vorm weer naar mij terugkomen. Wij moeten dus nergens voor weglopen, we moeten juist alles bewust accepteren en ermee aan het werk gaan.

Daarom leert een Kabbalist langzamerhand om niet persoonlijk te reageren op alles wat hem overkomt. Ik ben dit niet. Dit komt voort uit de tegengestelde eigenschappen in mijn Oorsprong, eerst was ik in een staat van hechting aan de Schepper. Daarna kwam er een omkering, volledig tegengesteld aan de Schepper. En dit ervaar ik nu.

Waarom zou ik dit verwerpen? De Schepper wekt nu juist het volgende niveau van mijn corruptie in mij, zodat ik het ga corrigeren en één niveau hoger kom.

From the Daily Kabbalah Lesson in Russian, 12/16/18

Filed under: Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

 

Compassie voor de studenten

Vraag: Heeft een Kabbalah leraar een gevoel van compassie voor mensen en voor zijn studenten?

Antwoord: Een Kabbalah leraar ervaart alle gevoelens die een mens maar kan hebben, maar dan 620 maal sterker. Om deze enorm krachtige gevoelens aan te kunnen, heeft hij de daarvoor benodigde tools. Zelfs op een laag niveau ervaart hij elk gevoel 620 maal sterker dan een gewoon mens.

Vraag: Wat is compassie voor de studenten?

Antwoord: Als de leraar ziet hoe een student ernaar op zoek is om iets in spiritualiteit te bereiken, maar faalt en valt, het dan opnieuw probeert en weer valt, brengt dat compassie in de leraar teweeg, want hij kan de student niet helpen. Hij moet geduldig wachten. Natuurlijk helpt hij de student op zijn eigen manier, maar niet op het niveau waarop de student deze hulp kan voelen.

Ik heb dit heel goed begrepen vanuit mijn eigen ervaringen. Ik heb heel zware staten meegemaakt. Mijn leraar had veel sympathie voor me, maar hij hielp me op geen enkele manier.

Pas vele jaren later realiseerde ik me dat hij me op een heel andere manier heeft geholpen, ongeacht het feit of ik nu zichtbaar leed in zijn nabijheid of niet.

Lijden wordt namelijk in het alomvattende systeem gevoeld, het is niet alleen van jezelf, het is het lijden van het gehele systeem waardoor de Schepper wordt onthuld. De leraar voelt dit alomvattende lijden. Hierbij gaat het niet over het individu.

Begrijp goed dat alleen het feit dat je deel bent van een Ten in spiritualiteit gevoeld wordt. Dus in je eentje lijden helpt niet. Het is spijtig als je daarmee tijd verliest. Verbind je met elkaar, begin daar gauw mee, en verbind je verlangens met elkaar.

From the Kabbalah Lesson in Russian 12/2/2018

Related Material:
The Pain And Yearning Of A Teacher
Feelings Of The Kabbalist
Teacher And Students

Naar evenwicht streven

Vraag: Als ik het complete egoïsme ben, waarin kan ik dan gelijkvormig worden aan de Hoge Macht?

Antwoord: Het is alleen mogelijk om gelijkvormig te worden aan de Hoge Macht als je streeft naar evenwicht tussen twee krachten: egoïsme en altruïsme. De kracht die van nature in je naar boven komt, is egoïsme en je denkt dan dat jij dat bent. Maar dat ben jij niet, ook dat is de Schepper.

Je bent iets absoluut neutraals, zoals licht bevroren gelei waaraan continu, zonder enige onderbreking, vanaf de geboorte tot aan de dood, egoïstische kracht wordt toegevoegd, een mens denkt dan dat hij dat is.

Hij krijgt echter de gelegenheid om deze negatieve kracht in evenwicht te brengen met een positieve kracht, die hij zelfstandig aan de Schepper moet vragen. Juist zo komt hij dichter bij de Schepper en verenigt hij zich met Hem. Hij vraagt ​​aan de Schepper om hem te leren om in balans te komen met de positieve kracht, zo komen de twee tegengestelde krachten die verschijnen in evenwicht met elkaar en ontstaat daar tussenin de middellijn.

Deze middellijn, die als gevolg van het evenwicht tussen de rechter- (altruïstische) en de linkerlijn (egoïstische) ontstaat, wordt Adam (mens) genoemd, omdat hij juist daar aan de Schepper gelijkvormig wordt.

Door een goede beheersing van zowel het egoïsme als het altruïsme, kan een mens er op een correcte manier mee omgaan, door voortdurend op en neer te balanceren en door middel van dit evenwicht omhoog te rijzen. Het belangrijkste is, dat hij leert om het evenwicht te handhaven. Dit is ons werk.

From the Daily Kabbalah lesson in Russian, 12/16/18

Related Material:
Between The Desires Of The Heart And The Arguments Of The Mind
Harmony Is A Balance Of Contradictions
The Neutral Zone

De ene Bron van alle gedachten en gevoelens

Vraag: Wat bedoelt u met denken en analyseren? Moet ik gewoon gaan zitten en eraan denken dat ik spiritualiteit wil bereiken? Of gaat het over mijn handelingen naar de vrienden toe?

Antwoord: Het gaat over iets heel simpels: al mijn gedachten en gevoelens moeten één basis hebben: de Schepper. Alles wat ik innerlijk denk en voel, wordt door Hem gecreëerd, Hij brengt het tot leven. Alles wat er met mij gebeurt, alles wat zich in mij manifesteert, de Schepper doet het allemaal.

Daarom is het raadzaam om constant met de gedachte te leven dat “Er geen ander is dan Hij.” Als ik ernaar streef om dezelfde gedachten en gevoelens te hebben als de vrienden en ik probeer om onze harten en ons denken te verenigen, verbinden we al onze inspanningen met elkaar tot één grote gezamenlijke inspanning, tot één groot hart en één groot hoofd, waarin wij de Schepper willen voelen als de Bron, als de oorspronkelijke Oorzaak van onze gevoelens en ons denken.

Als wij op zo’n manier continu vragen of Hij zich aan ons wil onthullen als de Oorzaak van onze gedachten en gevoelens, komen wij heel snel tot een staat waarin de Schepper zich, door middel van het Hoge Licht, in ons zal openbaren.

From the Daily Kabbalah lesson in Russian 2/11/19

Related Material:
Thoughts And Feelings
A Human Being Is A System Of Thoughts And Feelings
The Intention Is The Action

Een vriend is mijn spiegel

Vraag: Hoe kan ik een vriend helpen met zijn problemen als ze allemaal door de Schepper bij hem veroorzaakt worden?

Antwoord:  En hoe kan het zo zijn dat ik een vriend niet help als de Schepper – door de problemen te veroorzaken – ze via mijn vriend aan mij laat zien?

Als ik zie dat mijn vriend problemen heeft, betekent dit dat de Schepper ze laat zien zodat ik ze kan oplossen.

Ik mag ze absoluut niet negeren, want ik weet dat de Schepper door middel van alles wat er met mij gebeurt met mij communiceert. Hij heeft een verlangen in mij geschapen en in dit verlangen wekt Hij nu bepaalde signalen. Ik moet deze signalen in mijn eigen verlangen lezen en erop reageren.

Antwoord de Schepper via de vrienden, via de groep, via de hele wereldgroep, via de gehele mensheid, want het gaat allemaal over de ene ziel. Dit alles is mijn gesprek met de Schepper.

From the lesson in Russian 2/11/19

Related Material:

Solving Problems By The Right Intention

The Friend Is My Mirror

Address The Creator Through The Group

Filed under: Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

De minimale tijd om het Hoge Licht te onthullen

Vraag: Hebt u ooit een Ten in onze wereld gezien die het Licht van Hassadim heeft bereikt?

Antwoord: Nee. Wel er dichtbij. Geen Ten, maar een kleiner aantal mensen.

Vraag: Hoeveel tijd hadden zij ervoor nodig om die staat te bereiken?

Antwoord: Dat doet er niet toe, dat hangt namelijk van veel factoren af. Een dergelijke onthulling kan met vijf à zes mensen een aantal jaren in beslag nemen, maar het kan ook tien jaar kosten voor een Ten. Ik denk echter niet dat het eerder dan in drie à vijf jaar kan gebeuren. Dit is de minimale tijd die nodig is.

From the Daily Kabbalah lesson in Russian, 11/25/18

Filed under: Group Work, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →

 

Hoeveel tijd hebben we nog nodig tot aan het einde van de correctie?

Vraag: Als er geen tijd bestaat in spiritualiteit, wat is dan het directe pad? Is het korter?

Antwoord: Er is geen tijd in spiritualiteit. Het heeft niets met onze wereld te maken. We hebben 6.000 jaar nodig tot aan het einde van de correctie. Nu zijn we in het jaar 5.779. Er blijft dus nog 221 jaar over tot aan het einde van de correctie.

We kunnen dit echter eerder bereiken. In het algemeen is het zo, dat de tijden die door de wetenschap van Kabbalah worden voorspeld, heel nauwkeurig zijn. Na het einde van de correctie zal de hele wereld naar het niveau van de Hoge Wereld opstijgen.

From the Kabbalah Lesson in Russian, 12/2/18

Filed under: Perception, Spiritual Work | Add Comment / Ask Question →